How to Learn English Grammar the Natural Way (AJ #10)

Hello! This is Jack from to fluency.com and this is episode 10 of

안녕하세요! 저는 fluency.com에서 보낸 Jack이고 이것은 Ask Jack의 에피소드 10입니다. 영어와 영어 학습에 대한 귀하의 질문에

Ask Jack - he free series why I answer your questions about learning English

답하는 이유를 무료로 제공하는 시리즈입니다

and English language. So, today's question is all about grammar so take it away

. 그래서 오늘의 질문은 문법이 전부이니 빼세요.

Amalia... Amalia from Spain asks, "How important is grammar if I want to speak

Amalia... 스페인의 Amalia가 "영어를 제대로 하려면 문법이 얼마나 중요한가요

English correctly?" Thank you so much for this question. Now, what I think you might

?"라고 묻습니다. 이 질문에 정말 감사드립니다 . 자, 제가 생각하기에 당신이

be asking is, "how important is it to study grammar in order to speak English

물을 수 있는 것은 " 영어를 올바르게 말하기 위해 문법을 공부하는 것이 얼마나 중요합니까

correctly?" So, I'll come to that in a minute - but firstly grammar is really

?"입니다. 그래서 잠시 후에 그것에 대해 말씀드리겠습니다 . 하지만 먼저 문법은

important because it's the entire system or the structure of the language so when

전체 시스템 또는 언어의 구조이기 때문에 정말 중요합니다. 따라서

we think about sentence structure and tenses and using the right

문장 구조와 시제에 대해 생각하고 올바른

prepositions we're talking about grammar. So, it's a really important thing. What's

전치사를 사용할 때 우리는 문법에 대해 이야기하고 있는 것입니다. 하여튼 정말 중요한 사항입니다.

interesting though is that native speakers, generally speaking, can use

하지만 흥미로운 점은 원어민 은 일반적으로

grammar correctly - they can speak English correctly, but the majority of them

문법을 올바르게 사용할 수 있다는 것입니다. 그들은 영어를 올바르게 말할 수 있지만 대부분의 사람들은

aren't aware of things like the present perfect or propositions or verb patterns or

현재 완료, 명제, 동사 패턴 또는

the sentence structure and explaining why we do things in certain ways. Now, as

문장 구조와 같은 것을 인식하지 못하고 왜 우리가 특정 방식으로 작업을 수행합니다. 이제

an English teacher I'm aware of this; I know a lot about grammar and the rules

영어 교사로서 저는 이것을 알고 있습니다. 저는 문법과

for grammar, the exceptions and everything else that comes with it - but

문법에 대한 규칙, 예외 및 그에 수반되는 모든 것에 대해 많이 알고 있습니다. 하지만

the majority of English speakers aren't aware of this. But the reason that native

대부분의 영어 사용자는 이것을 인식하지 못합니다. 그러나

speakers can use grammar correctly is because they have a acquired the language

원어민이 문법을 올바르게 사용할 수 있는 이유는 언어를 자연스럽게 습득했기 때문입니다

in a natural way. They have grown up practicing - getting lots of lots of input;

. 그들은 연습하면서 자랐습니다. 많은 정보를 얻었습니다.

getting corrected when they make mistakes and, therefore, they can use

그들이 실수를 할 때 교정을 받고 , 따라서 그들은

English correctly - and what happens is it just feels right.

영어를 올바르게 사용할 수 있습니다.

You know, we don't think about the rules when we're speaking

알다시피, 우리는 말할 때 규칙에 대해 생각하지 않습니다.

it just feels right in those situations. To highlight this I want you to think

그런 상황에서 옳다고 느낍니다. 이것을 강조하기 위해

about the verb 'to be' ok so the verb 'to be'. Now this is an irregular and most English learners they get

'to be' 동사에 대해 생각해 보시기 바랍니다. 그래서 동사 'to be'. 이제 이것은 불규칙하고 대부분의 영어 학습자들은

a little bit scared about irregular verbs and they say "these are really difficult."

불규칙 동사에 대해 약간 무서워 하고 "이것들은 정말 어렵다"고 말합니다.

"Irregular verbs are hard" but I'm sure that you're very aware and you can use

"불규칙 동사는 어렵다" 하지만 나는 당신이 매우 잘 알고 있고 '

without thinking things like 'I am; he is; you are" you can conjugate this verb

I am; 그는; you are" 당신은 생각 없이 이 동사를 활용할 수 있습니다.

without thinking and this is because you have seen this over and over and over

이것은 당신이 이것을 반복해서 보았기 때문입니다

and over again. You have said "I am" so many times - "I am tired; I am Jack; I am in

. 당신은 "I am"을 너무 많이 말했습니다 - "I am 피로; 나는 잭입니다. 나는

the house."

집에 있습니다."

You have said "you are" so many times before so, therefore, it just feels right for you - it

당신은 전에도 "당신은"이라고 여러 번 말했으므로 그것은 당신에게 딱 맞는 것처럼 느껴집니다.

just feels natural because you've had this repetition and you've had so much

당신이 이런 반복을 했고 그것이 어디에 너무 많은

input where it just feels natural.

입력을 받았기 때문에 그것은 자연스럽습니다.

Now, the traditional way of learning grammar is to learn the rules, to learn

이제 전통적인 문법 학습 방법은 규칙을 배우고,

the exceptions, to learn the usage of this, and then to practice in textbooks

예외를 배우고, 이것의 용법을 배우고, 교과서

and in exercise books. Now, this can help - you know, knowing how to use it and

와 연습장에서 연습하는 것입니다. 이제 이것이 도움이 될 수 있습니다. 사용 방법을 알고

knowing the rules for tenses and different parts of grammar can help - it

시제 및 문법의 다른 부분에 대한 규칙을 아는 것이 도움이 될 수 있습니다 -

helps you get an overview of how it is used and it leads you in the right

어떻게 사용되는지에 대한 개요를 얻는 데 도움이 되고 올바른 방향으로 안내합니다.

direction. But you want to reach a stage where things just feel right. Where you

don't need to go over the rules in your head and then formulate a sentence;

머리 속으로 규칙을 따져보고 문장을 만들 필요 없이

instead, you just want to be able to speak and use the correct tenses and the

정확한 시제와

prepositions and the sentence structure. Now, to reach this stage you need to get

전치사, 문장 구조를 말하고 사용할 수 있기만 하면 됩니다. 단계에서는

lots of input and this just means listening to things; watching things; and

많은 입력을 받아야 하며 이것은 단지 사물을 듣고, 사물을 보고, d

reading things in English - it means having conversations with people; it

영어로 읽기 - 사람들과 대화를 나누는 것을 의미합니다. 그것은

means using English in a natural way and it also means getting lots of repetition.

자연스럽게 영어를 사용하는 것을 의미하고 또한 많은 반복을 얻는 것을 의미합니다.

So, we need to get repetition in order for it just to feel right. Now, inside the

따라서 제대로 느껴지려면 반복이 필요합니다 . 이제

To Fluency Program which is my premium course you can learn about the methods

내 프리미엄 코스인 To Fluency Program에서 이

so that you can get all this input and all this repetition and learn English in

모든 입력과 반복을 얻고 자연스럽게 영어를 배울 수 있는 방법에 대해 배울 수 있습니다

a natural way. But a good way just to get started right now is to do something

. 하지만 바로 지금 시작하는 좋은 방법은

that I call narrow reading and listening and I talked about this in one of my

제가 좁은 읽기와 듣기라고 부르는 것을 하는 것입니다. 저는 그녀가 지금 볼 수 있는 다른 비디오 중 하나에서 이것에 대해 이야기했지만

other videos she can watch that now, but to go back to your question

질문으로 돌아가서

grammar is really important we need to be able to use grammar correctly in order

문법은 정말 중요합니다. 올바르게 말하기 위해서는 문법을 올바르게 사용할 수 있어야 합니다

to speak correctly - but that doesn't mean you have to use the traditional ways to

. 하지만 그렇다고 해서 문법을 배우기 위해 전통적인 방법을 사용해야 한다는 의미는 아닙니다

learn it. Instead, we can do it the smart way by getting lots of inputs and

. 대신 많은 입력을 받고

getting the repetition we need. Now, my question for this video is this: when you

필요한 반복을 얻음으로써 현명한 방법으로 할 수 있습니다. 자, 이 비디오에 대한 제 질문은 이것입니다: 당신이

were in school, did you memorize verb tables? So, when you were in school or a language

학교에 있을 때 동사표를 외웠습니까? 그럼 학교 다닐 때나

school, did you memorize tables? Leave your answers below this video, thanks for

어학원 다닐 때 표를 외우셨나요? 이 비디오 아래에 답변을 남겨주세요.

watching, and I'll see you next time!

시청해 주셔서 감사합니다. 다음에 뵙겠습니다!