Learn English through Story: The Garage Sale (Powerful English Lesson)
5,104 views ・ 2024-12-27
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
in this English lesson you're going to listen to
a short story called the community garage sale now
0
120
8280
이 영어 수업에서 여러분은
지역 차고 세일이라는 제목의 단편 소설을 듣게 될 것입니다.
00:08
this is going to help your English listening
skills greatly and this story is specific to
1
8400
6760
이것은 여러분의 영어 청취 능력에 큰 도움이 될 것입니다.
그리고 이 이야기는 학습자들을 위해 특별히 제작되었으므로 지금
00:15
Learners so that you can learn new words and
phrases now to take the lesson I recommend
2
15160
6960
새로운 단어와 구문을 배울 수 있습니다.
수업 추천
00:22
doing this listen to the story while reading
the captions now if you're on Apple podcast
3
22120
8200
이렇게 하세요
지금 Apple Podcast나 Spotify에 있다면 자막을 읽으면서 스토리를 들어보세요 YouTube에 있다면
00:30
or Spotify I'll leave a link to the story or have
the story in the description for you if you're on
4
30320
7360
스토리에 대한 링크를 남겨두거나
설명에 스토리를 넣어두겠습니다
00:37
YouTube turn on captions and the story is right
there then go through the language analysis so
5
37680
9040
자막을 켜세요 그리고 스토리가 바로
거기에 있습니다. 그런 다음 언어 분석을 거쳐
00:46
you can learn new words and phrases again this
is going to be in the description for you and
6
46720
6560
새로운 단어와 구문을 다시 배울 수 있습니다. 이것은
설명에 나와 있을 것입니다.
00:53
then go back and listen to the story again
my name is Jack from T fluency it is great
7
53280
6880
그런 다음 돌아가서 스토리를 다시 들어보세요.
저는 T fluency의 Jack입니다.
01:00
to have you here let's go into the story now
called the community garage sale Anna stood in
8
60160
8880
여기 오신 것을 환영합니다. 이제 이야기의 주제로 들어가겠습니다.
커뮤니티 차고 세일입니다. Anna는 차고에 서서
01:09
her garage hands on her hips staring at the boxes
piled high in the corner they had been sitting
9
69040
7360
허리에 손을 얹고
구석에 높이 쌓인 상자를 응시했습니다. 그 상자들은
01:16
there for years untouched and Gathering dust old
toys broken gadgets clothes that no longer fit
10
76400
8160
수년간 그대로 놓여 있었고 먼지가 쌓여 있었습니다. 오래된
장난감, 망가진 기계, 더 이상 맞지 않는 옷
01:24
each box was like a small Time Capsule filled with
forgotten memories it's time to clear this out
11
84560
7040
각 상자는 잊혀진 기억으로 가득 찬 작은 타임캡슐과 같았습니다.이제
이걸 정리할 때가 됐습니다.
01:31
she said to herself her teenage son Max shuffled
in behind her wearing the face of someone who'd
12
91600
6840
그녀는 자신에게 말했습니다.그녀의 십대 아들 맥스가 어딘가에 있고 싶어하는
사람의 얼굴을 하고 그녀 뒤로 들어왔습니다.
01:38
rather be somewhere else are you serious Mom it's
all junk no one's going to buy this Anna ignored
13
98440
7200
그렇지 않으면 엄마, 정말이야?
다 쓰레기야. 아무도 이걸 사지 않을 거야. 안나는
01:45
his complaints as she pulled out a heavy cardboard
box from the stack one person's junk is another
14
105640
6120
그의 불평을 무시하고
쌓인 상자에서 무거운 골판지 상자를 꺼냈다. 한 사람의 쓰레기는 다른
01:51
person's treasure she said brushing off a cloud
of dust you'll see it was Saturday morning the
15
111760
7560
사람의 보물이라고 그녀는 먼지 구름을 털어내며 말했다. 그러면
알게 될 거야. 토요일 아침,
01:59
day of the annual neighborhood garage sale the sun
was already climbing High and the street buzzed
16
119320
5520
동네에서 매년 열리는 차고 세일이 열리는 날은 이미 해가
높이 떠올랐고 거리는
02:04
with activity neighbors were setting up tables on
their lawns waving at each other as children ran
17
124840
6400
활동으로 활기찼습니다. 이웃들은 잔디밭에 테이블을 세우고
서로 손을 흔들었고 아이들은
02:11
between houses searching for bargains this was
Anna's favorite part of the year the community
18
131240
5760
집 사이를 뛰어다니며 할인품을 찾았습니다. 이것은
Anna가 일년 중 가장 좋아하는 시간이었습니다. 커뮤니티
02:17
garage sale always brought people together sharing
not just their belongings but their stories Max
19
137000
7640
차고 세일은 항상 사람들이 모여서
자신의 소유물뿐만 아니라 이야기를 공유하게 했습니다.맥스는
02:24
carried the first few boxes outside dragging
his feet and grumbling under his breath this
20
144640
5400
처음 몇 개의 상자를 밖으로 들고 나가 발을 질질 끌며
속으로 투덜거렸습니다.
02:30
is such a waste of time he muttered no one cares
about this stuff Anna smiled to herself as she
21
150040
7000
정말 낭비입니다. 시간이 지나면서 그는 아무도 이런 것에 관심이 없다고 중얼거렸습니다.Anna는
02:37
started unpacking an old teapot with faded flowers
stacks of books with broken spines and toys Max
22
157040
8120
퇴색한 꽃이 담긴 오래된 찻주전자와
부러진 책등과 장난감이 쌓인 짐을 풀기 시작하면서 스스로에게 미소를 지었습니다.Max는
02:45
had long outgrown all of it told a story she
carefully placed an old record play on the table
23
165160
7360
오래 전에 이 모든 것을 벗어났습니다.그녀는
조심스럽게 오래된 레코드를 재생하여 이야기를 들려주었습니다. 테이블에서
02:52
wiping off the dust she didn't know if it still
worked but it had been her father's back when
24
172520
5200
먼지를 닦고 있었는데 아직도 작동하는지 알 수 없었지만,
02:57
records were the center of every home around midm
morning people began to arrive wandering from lawn
25
177720
7280
레코드가 모든 가정의 중심이었던 오전 중반쯤에 그녀의 아버지의 등 뒤에서 사용하던 것이었습니다.
사람들이 잔디밭에서 잔디밭으로 돌아다니며 도착하기 시작했고,
03:05
to lawn children tugged on their parents sleeves
begging for stuffed animals and elderly couples
26
185000
6400
아이들은 부모의 소매를 잡아당기며
구걸했습니다. 봉제 동물과 노부부가
03:11
browsed through vintage dishes and forgotten
records Anna chatted cheerfully with everyone
27
191400
6200
빈티지 접시와 잊혀진 레코드를 살펴보는 모습
Anna는 차고에 있는 공간을 비울 수 있는 기회에 감사하며 들른 모든 사람과 유쾌하게 대화를 나누었습니다.
03:17
who stopped by grateful for the chance to clear
some space in her garage and maybe in her mind
28
197600
5640
그리고 아마도 그녀의 마음속에도 그랬을 것입니다.바로
03:23
as well that was when she noticed him an elderly
man neatly dressed walked slowly toward her table
29
203240
9040
그때 그녀는
단정한 차림의 노인이 걸어가는 것을 보았습니다. 그는 천천히 그녀의 테이블로 다가갔다. 마치
03:32
he moved with care as though each step required
effort his cap shaded his face but his eyes were
30
212280
6800
한 걸음 한 걸음이 노력이 필요한 것처럼 조심스럽게 움직였다.
그의 모자가 얼굴을 가렸지만 그의 눈은
03:39
focused on something something he was looking for
in his hand was a small folded list Anna greeted
31
219080
7520
무언가에 집중되어 있었다. 그는
손에서 무언가를 찾고 있었다. 작은 접힌 목록 Anna는
03:46
him with a warm smile good morning let me know
if there's something you're looking for the man
32
226600
6760
따뜻한 미소로 그를 맞이했습니다.좋은 아침입니다.
찾는 것이 있으면 알려주세요.그 남자는
03:53
hesitated as if inure whether to speak finally
he cleared his throat and pointed to the table
33
233360
6360
말할지 말지 망설였습니다.마침내
그는 목을 가다듬고 테이블을 가리켰습니다.
04:01
do you happen to have a record player Anna's face
lit up actually I do she turned and carefully
34
241000
9240
실제로 기록이 있습니까? 플레이어 Anna의 얼굴이
밝아졌습니다.그녀는 돌아서서 조심스럽게
04:10
lifted the old record player onto the table it's
been sitting in my garage for years it might
35
250240
5320
오래된 레코드 플레이어를 테이블 위로 들어올렸습니다.그것은
수년 동안 내 차고에 놓여 있었지만
04:15
still work the man stared at it his expression
unreadable for a moment he didn't say anything
36
255560
8040
아직 작동할 수도 있습니다.그 남자는 그것을 응시했습니다.잠시 그의 표정은
알 수 없었습니다.그는 아무 말도 하지 않았습니다.
04:23
then very quietly he whispered it's just like the
one I had Anna stopped her hand still resting on
37
263600
9280
그는 매우 조용히 속삭였다. 그것은
내가 가지고 있던 것과 똑같았다. 안나는 여전히 레코드 플레이어에 손을 얹은 채로 멈췄다.
04:32
the record player the way he looked at it wasn't
like someone browsing at gar sale it was like he'd
38
272880
6800
그가 그것을 바라보는 방식은 마치
누군가가 가계 세일을 둘러보는 것과 같지 않았다. 마치
04:39
found something he had lost long ago he reached
out and brushed his fingers gently along the
39
279680
6680
그가 오래전에 잃어버렸던 것을 찾은 것과 같았다.
손을 내밀어
04:46
edges my wife and I had one just like this he
said softly his voice shaking slightly we'd sit
40
286360
8240
아내와 나는 이런 종류의 음악을 하나 가지고 있었습니다. 그는
부드럽게 말했습니다. 그의 목소리는 약간 떨렸습니다. 우리는
04:54
on Sundays and listen to music together she loved
it more than any Ethan he paused then added after
41
294600
9080
일요일마다 앉아서 함께 음악을 들었습니다. 아내는
그것을 그보다 더 좋아했습니다. Ethan은 잠시 멈췄다가
05:03
she passed I gave it away I thought it would
make things easier but his voice trailed off
42
303680
7440
그녀가 지나간 후에 덧붙였다. 나는 그것을 내주었다. 그것이
일을 더 쉽게 만들 것이라고 생각했지만 그의 목소리는 점점 약해졌고
05:11
and for a long moment there was only the sound of
people chatting in the distance Anna felt a lump
43
311120
7400
오랜 시간
동안 멀리서 사람들이 이야기하는 소리만 들렸다. Anna는
05:18
in her throat she glanced at Max who had stopped
pretending to be uninterested his usual teenage
44
318520
6840
목에 덩어리가 생기는 것을 느꼈다. 그녀는 시선을 돌렸다. 맥스는
흥미 없는 척하는 것을 멈췄고, 평소의 십대 시절의
05:25
impatience was gone replaced by quiet curiosity
without looking at his mom Max disappeared into
45
325360
7600
참을성은 사라지고 조용한 호기심으로 바뀌었다.
엄마를 보지도 않은 채 맥스는 차고로 사라졌다.
05:32
the garage when he returned he was holding a small
stack of dusty records records Anna hadn't seen in
46
332960
7320
그는
먼지가 쌓인 작은 레코드 더미를 들고 있었는데, 안나는 몇 년 만에 레코드를 보았다. 아무
05:40
years he handed them to The Man Without saying
a word you'll need something to play on it Max
47
340280
8040
말도 없이 그 남자에게 건네주었다.
그것으로 연주할 무언가가 필요할 거야.맥스는
05:48
said simply his voice quieter than usual the man
took the records carefully as though they were
48
348320
6520
그저 평소보다 조용한 목소리로 말했다.그 남자는 마치
그것이 깨지기 쉬운 물건인 것처럼 조심스럽게 레코드를 다루었다.
05:54
fragile he looked up at Anna his eyes filled
with gratitude how much do you want for all
49
354840
5640
그는 안나를 올려다보았다.그의 눈은
감사함으로 가득 찼다.얼마나 많은 것을 당신은 이 모든 것에 대해 원하십니까?
06:00
of this Anna shook her head nothing it's a gift
it was just sitting in the garage waiting for
50
360480
8440
Anna는 고개를 저었습니다.아무것도 아닙니다.선물입니다.
그저 차고에 앉아
06:08
the right person for a moment the man didn't move
then he nodded his cap cast in a shadow over his
51
368920
7760
잠시 적절한 사람을 기다리고 있었습니다.그 남자는 움직이지 않
더니 고개를 끄덕였습니다.그의 모자는 그의 얼굴에 그늘이 드리워졌고
06:16
face thank you he said softly you have no idea how
much this means to me he turned and began walking
52
376680
8720
고맙습니다.그는 부드럽게 말했습니다.당신은
이것이 나에게 얼마나 큰 의미가 있는지 모를 겁니다.그는 돌아서서 천천히 길을 따라 걷기 시작했습니다.그는
06:25
slowly down the street the record player and the
stack of records held tightly in his arms Anna and
53
385400
6280
레코드 플레이어와
레코드 더미를 팔에 꼭 쥐고 있었습니다.안나와
06:31
Max watched him go Max broke the silence first
I didn't know people cared so much about stuff
54
391680
7560
맥스는 그가 가는 것을 지켜보았습니다.맥스는 부수었습니다. 침묵 먼저
나는 사람들이 그런 것에 그렇게 많은 관심을 가지고 있다는 것을 몰랐어
06:39
like that Anna smiled feeling both proud and a
little emotional it's not the things Max it's
55
399240
7640
안나는 자랑스러움과 약간의 감정을 동시에 느끼며 미소지었다
맥스, 중요한 것은 물건이 아니라
06:46
the memories that record player brought him back
to a time when he was happy that's what matters
56
406880
6920
레코드 플레이어가 그를
행복했던 그 시절로 되돌려준 기억들이야 그게 중요해
06:53
Max nodded thoughtfully he looked at the half
empty table and then back at his mom maybe garage
57
413800
5920
맥스가 고개를 끄덕였다 생각에 잠긴 그는 반쯤
비어 있는 테이블을 바라보더니 다시 엄마를 바라보았다. 차고
06:59
sales aren't so bad after all can we do this
again next year Anna laughed and ruffled his
58
419720
5600
세일이 그렇게 나쁘지 않은 건지도 모르겠다. 내년에도 다시 이런 일을 할 수 있을까?
안나가 웃으며 그의 머리카락을 헝클어뜨렸다. "너는
07:05
hair you're learning Max you're learning
as they packed up the remaining items Anna
59
425320
6360
배우고 있어, 맥스. 너는 배우고 있어,
그들이 짐을 싸는 동안." Anna는
07:11
felt lighter as though clearing out the garage
has made space not just in her home but in her
60
431680
5400
차고를 비우면서
집뿐만 아니라 마음속에도 공간이 생긴 것처럼 더 가벼워진 기분을 느꼈습니다.
07:17
heart she glanced down the street one last time
hoping the man was already sitting by a window
61
437080
5680
그녀는 마지막으로 거리를 내려다
보며 그 남자가 이미 창문 옆에 앉아
07:22
somewhere letting the soft crackle of the records
bring back the sound of the Sunday he once knew
62
442760
6760
부드럽게 딱딱거리는 소리를 내주었으면 좋겠다고 바랐습니다. 레코드의
일요일의 사운드를 되살려 보세요. 그가 한때 알았던
07:31
wow I really enjoyed that story and in that story
we explored several key phrases that help create a
63
451720
7560
그 이야기를 정말 즐겼고 그 이야기에서
우리는 자연스러운 영어 표현에 초점을 맞추면서도 생생하고 감정적인 서사를 만드는 데 도움이 되는 몇 가지 핵심 구문을 살펴보았습니다.
07:39
vivid and emotional narrative while also focusing
on natural English Expressions so stay with me
64
459280
8880
07:48
as I break down as I go through seven of them to
understand their meanings and to see how they can
65
468160
6320
제가 끊을 때까지 계속 지켜봐 주세요. 나는
그 의미를 이해하고 그것들이
07:54
be used in different contexts the first phrase is
one person's junk is is another person's treasure
66
474480
7360
다른 맥락에서 어떻게 사용될 수 있는지 보기 위해 그 중 일곱 가지를 살펴보았습니다. 첫 번째 문구는 '
한 사람의 쓰레기는 다른 사람의 보물이다'
08:01
and it tells Max that one person's junk is another
person's treasure meaning that something you no
67
481840
6840
이고 그것은 맥스에게 '한 사람의 쓰레기는 다른
사람의 보물이다'라는 의미입니다. 당신은
08:08
longer value might be valuable or meaningful
to someone else this phrase is often used when
68
488680
6520
더 이상 가치가 없을 수 있습니다.다른 사람에게는 가치 있거나 의미가 있을 수 있습니다.
이 문구는 종종
08:15
talking about secondhand items another example
might be I was about to throw out my old chair but
69
495200
7040
중고품에 대해 이야기할 때 사용됩니다.또 다른 예로는 다음과
같습니다.나는 오래된 의자를 버리려고 했는데
08:22
the neighbor took it one person's junk is another
person's treasure the second phrase is gathering
70
502240
7320
이웃이 가져갔습니다.한 사람의 쓰레기는 다른
사람의 보물입니다.두 번째 문구
08:29
dust Gathering dust the story describes the
boxes in Anna's garage as Gathering dust which
71
509560
7040
먼지가 쌓이고 있다 먼지가 쌓이고 있다 이 이야기는
안나의 차고에 있는 상자를 먼지가 쌓이고 있다고 묘사하는데, 이는
08:36
means they have been sitting there unused for a
long time another example is my guitar has been
72
516600
7760
상자가 오랫동안 사용되지 않고 놓여 있었다는 것을 의미합니다.
또 다른 예로 내 기타가 먼지가
08:44
Gathering dust in the corner for years so imagine
I have a guitar and I haven't played it my guitar
73
524360
6920
쌓이고 있다는 것입니다. 몇 년 동안 구석에 먼지가 쌓여 있었으니 상상해보세요.
내가 기타를 가지고 있는데 한 번도 연주하지 않았어요. 내 기타는 몇
08:51
has been Gathering dust in the corner for years
now the third phrase is all about memories and it
74
531280
6880
년 동안 구석에 먼지가 쌓여 있었어요.
세 번째 문구는 모두 기억에 관한 것이고
08:58
is this brought brought him back to a Time brought
him back to a time and Anna explains that the
75
538160
6600
이것이 그를 시간으로 다시 데려왔습니다.
그를 과거로 되돌려 놓고 Anna는
09:04
record player brought him back to a time when the
man was happy so this phrase describes how objects
76
544760
8080
레코드 플레이어가 그를 그 남자가 행복했던 시절로 되돌려 놓았다고 설명합니다.
따라서 이 문구는 사물의
09:12
sounds or memories can make someone remember a
particular moment from the past another example is
77
552840
7240
소리나 기억이 어떻게 누군가에게
과거의 특정 순간을 기억하게 할 수 있는지를 설명합니다. 또 다른 예로는
09:20
hearing that song brought me back to a time when
I was a child the fourth phrase is long lost long
78
560080
7680
그 노래를 듣고 나에게 행복했던 순간을 떠올리게 한 것입니다.
내가 어렸을 때로 돌아가서 네 번째 문구는 오랫동안 잃어버렸어요 오랫동안
09:27
lost the man looks for a record player like it's a
long lost friend meaning something he hasn't seen
79
567760
7080
잃어버렸어요 그 남자는 마치 오랫동안
보지 못했던 것을 의미하는 레코드 플레이어를 오랫동안 잃어버린 친구처럼 찾습니다.그에게
09:34
in a very long time that once had great importance
to him it's often used for people objects or
80
574840
7120
한때 매우 중요했던 것입니다.
종종 사람과 물건 또는
09:41
memories that are rediscovered for example she
found a long lost letter from a childhood tucked
81
581960
7000
기억을 재발견할 때 사용됩니다.예를 들어 그녀는 그 책 속에
끼어 있던 오랫동안 잃어버렸던 어린 시절의 편지를 발견했습니다.
09:48
into that book she found a long lost letter from
a childhood tucked into that book The Fifth phrase
82
588960
6680
그녀는 그 책 속에 끼어 있던 오랫동안 잃어버렸던 어린 시절의 편지를 발견했습니다.
다섯 번째 문구는
09:55
is lump in her throat lump in a throat Anna feels
a lump in her throat while watching the man with
83
595640
6480
목구멍에 덩어리가 있다는 것입니다.목구멍에 덩어리가 있다는 것입니다. 목구멍 Anna는 레코드 플레이어를
가진 남자를 보면서 목구멍에 덩어리가 있는 것을 느꼈습니다.
10:02
the record player this phrase describes a
physical feeling of feeling emotional for
84
602120
7600
이 문구는
감정이 느껴지는 신체적 느낌을 설명합니다.
10:09
example when I watched that video I felt a lump
in my throat when I watched that video I felt a
85
609720
6280
예를 들어,
제가 그 비디오를 볼 때 목구멍에 덩어리가 있는 것을 느꼈습니다.
10:16
lump in my throat and the next phrase is clearing
space in her heart clearing space in her heart at
86
616000
8160
내 목구멍과 다음 구절은
그녀의 마음 속 공간을 비우는 것입니다.그녀의 마음 속 공간을 비우는
10:24
the end of the story Anna feels that clearing out
the garage made space not just in in her home but
87
624160
6320
이야기의 끝에서 Anna는
차고를 비우는 것이 그녀의 집뿐만
10:30
also in her heart this is a figurative phrase
that means letting go of physical or emotional
88
630480
7200
아니라 그녀의 마음 속 공간에도 공간을 만들었다고 느낍니다.이것은 비유적인 구절
로 다음을 의미합니다.
10:37
clutter to feel lighter and happier a similar
example is sometimes clearing space in your
89
637680
6680
더 가볍고 행복해지기 위해 물리적 또는 정서적 어수선함을 버리는 것과 비슷한
예로, 때때로 집안의 공간을 정리하면
10:44
home helps clear your mind as well clearing space
in your home helps clear your mind as well the
90
644360
7640
마음도 맑아지는 데 도움이 됩니다.
10:52
last phrase is unspoken understanding unspoken
understanding when Max silently brings out the
91
652000
7480
마지막 문구는 말로 표현되지 않은 이해입니다.말로 표현되지 않은
이해 맥스가 조용히 있을 때 기록이 나와 있습니다.
10:59
of Records there's an unspoken understanding
between him and his mom this phrase refers to
92
659480
7600
그와 그의 엄마 사이에는 말로 표현되지 않은 이해가 있습니다. 이 문구는
11:07
a situation where people understand each other
without needing to say anything another example
93
667080
6520
사람들이
아무 말도 하지 않고도 서로를 이해하는 상황을 말합니다. 또 다른 예로는
11:13
is when she smiled at him across the room there
was an unspoken understanding between them so
94
673600
6600
그녀가 방 건너편에서 그에게 미소를 지었다.
그들 사이에는 말하지 않은 이해가 있었다. 그래서
11:20
those are the seven key phrases from the story
what I recommend you do is go back to the story
95
680200
6920
그게 이야기의 7가지 핵심 구절이다.
내가 당신에게 추천하는 것은 이야기로 돌아가서
11:27
and listen to it again it's it's going to really
help you learn English in a natural way and I'll
96
687120
6480
다시 듣는 것이다. 그것은 정말로
당신이 영어를 배우는 데 도움이 될 것이다. 자연스러운 방법으로
11:33
leave a note of the timing of the story so you
can just find it very quickly and then go to the
97
693600
7280
스토리 타이밍을 기록해두어
매우 빠르게 찾을 수 있도록 한 다음 설명으로 이동하여
11:40
description to learn the words and phrases and to
learn about the best English learning resources
98
700880
6360
단어와 구문을 배우고
최고의 영어 학습 자료
11:47
and other episodes and videos I've made that
you're going to find useful be sure to share
99
707240
5560
와 내가 제공한 다른 에피소드와 비디오에 대해 알아볼 수 있도록 하겠습니다.
유용하다고 생각하실 겁니다.
11:52
this story and this English lesson with a friend
subscribe to the podcast or the YouTube channel
100
712800
6040
이 스토리와 이 영어 수업을 친구와 공유하세요. 원하시면
팟캐스트나 YouTube 채널을 구독하세요.
11:58
if you want are new and thank you so much for
being here I'll speak to you soon bye for now
101
718840
8040
새로운 소식이 있고
여기에 와주셔서 정말 감사합니다. 저는 여러분에게 말씀드리겠습니다. 너는 이제 곧 안녕이야
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.