How to Use Words Like 'So', 'Okay', and 'Well' - Discourse Markers (AJ #15)

Hello.

안녕하세요.

This is Jack from ToFluency.com and this is Ask Jack, the free series where I answer your

저는 ToFluency.com의 Jack이고 저는

questions about learning English and the English language.

영어 학습과 영어 언어에 대한 질문에 답하는 무료 시리즈인 Ask Jack입니다 .

We have a great question today from Milan from the Czech Republic.

오늘 우리는 체코 공화국의 밀란에서 좋은 질문을 받았습니다 .

Here it is.

여기있어.

Milan from the Czech Republic asks, " How can we use discourse markers like ‘so’,

체코의 밀란(Milan)은 "' 그래서', '잘', '괜찮아'와 같은 담화 표지를 어떻게 사용할 수 있습니까

‘well’ and ‘okay’?"

?"라고 묻습니다.

Words like ‘so’, ‘well’ and ‘okay’ are examples of discourse markers.

'so', 'well', 'ok'와 같은 단어는 담화 표시의 예입니다.

So, what I’m going to do is introduce what this means, give you some examples and then

그래서 제가 하려는 것은 이것이 의미하는 바를 소개하고 몇 가지 예를 제공한 다음

talk about how you can use them.

이를 어떻게 사용할 수 있는지에 대해 이야기하는 것입니다.

Firstly, Discourse Markers are used very commonly in everyday English, both in written and spoken

첫째, 담화 마커는 문어체 영어와 구어체 영어 모두 일상 영어에서 매우 일반적으로 사용되며

English, and the ones that you use when writing might be different to the ones that you use

, 글을 쓸 때 사용하는 것과 말할 때 사용하는 것은 다를 수 있습니다

when speaking.

.

But, what they do is they help us control communication.

그러나 그들이 하는 일은 우리가 의사 소통을 통제하도록 돕는 것입니다.

They help us change topics.

주제를 바꾸는 데 도움이 됩니다.

They help us think about things and they also help us join things together.

그것들은 우리가 사물에 대해 생각하도록 돕고 또한 우리가 사물을 결합하도록 도와줍니다.

Three common ones in spoken English are ‘so’, ‘okay’ and ‘well’.

구어체 영어에서 흔한 세 가지는 'so', 'ok', 'well'입니다.

I use ‘so’ all the time in my videos.

저는 제 영상에서 항상 'so'를 사용합니다.

We also have things like ‘by the way’, ‘however’, ‘oh’ and also, 2 very common

우리는 또한 '그런데', '그러나', '오'와 같은 것들이 있고 또한 2개의 매우 흔한

ones: ‘you know’ and ‘like’.

것들이 있습니다: 'you know'와 'like'.

Now, except for ‘however’, these are all used in spoken English.

지금은 '그러나'를 제외하고 모두 구어체 영어로 사용됩니다.

However is used in both spoken and written English.

그러나 영어 구어체와 문어체 모두에서 사용됩니다 .

So, let’s have a look at some examples now.

이제 몇 가지 예를 살펴보겠습니다.

The first example is “So, let’s look at some examples now.”

첫 번째 예는 "자, 이제 몇 가지 예를 살펴보겠습니다."입니다.

And, this is something I say in all my videos and I’m using so to change the topic to

그리고 이것은 제가 모든 비디오에서 말하는 것이며

introduce something new, to change direction.

새로운 것을 소개하기 위해 주제를 바꾸고 방향을 바꾸기 위해 사용하고 있습니다.

But, we can also use ‘so’ when we are giving a summary, “So, remember that we

그러나 우리는 요약할 때 '그래서'를 사용할 수도 있습니다

need to do this.”

.

Another example, “Well, I think it was in about 1905.”

또 다른 예는 "음, 1905년쯤이었던 것 같아요. "

We’re using well here to help us think and to give us time to get the correct sentence

우리는 생각을 돕고 올바른 문장을 얻을 시간을 주기 위해 여기에서 well을 사용하고 있습니다

out there.

.

We can also use well when we have a conflicting view or we’re putting a different argument

상충되는 견해가 있거나 다른 주장을 펼칠 때도 잘 사용할 수 있습니다

across, “Well, I’m not so sure about that.”

.

So, this is a way to introduce an opposing argument or something that contradicts what

따라서 이것은 반대 주장이나 누군가가 말한 것과 모순되는 것을 소개하는 방법이며

someone said and sounding more polite.

더 정중하게 들립니다.

So, I’ve given you a few examples here, so and well.

그래서 여기에 몇 가지 예를 들었습니다 .

But, there are so many ways and so many different types of discourse markers.

그러나 담화 표지의 방법과 유형은 매우 다양합니다. 지금까지

That has given you an introduction to discourse markers.

담화 마커에 대한 소개를 제공했습니다 .

Now, there are many others and I encourage you to research other ways that you can use

이제 다른 많은 것들이 있으며 이러한 담화 마커를 사용할 수 있는 다른 방법을 연구해 보시기 바랍니다

these discourse markers.

.

But, when it comes to using them in natural conversation, my advice is to do it when it

그러나 자연스러운 대화에서 사용하는 경우에는

feels right to you.

자신에게 적합하다고 느낄 때 사용하는 것이 좋습니다.

This is the same advice I gave when talking about using relaxed pronunciation, using ‘gonna’

이것은 편안한 발음을 이야기할 때 '

instead of ‘going to’.

going to' 대신 'gonna'를 사용하는 것과 같은 조언입니다.

So, use Discourse Markers in the same way, when it feels right to you.

따라서 자신에게 옳다고 느낄 때 동일한 방식으로 담화 마커를 사용하십시오 .

Don’t try to force it to sound like an advanced speaker.

고급 스피커처럼 들리도록 강요하지 마십시오 .

Instead, just wait until it feels normal.

대신 정상적으로 느껴질 때까지 기다리십시오.

Now, my task for this video is this.

자, 이 비디오에 대한 제 임무는 이것입니다.

What I want you to do is to watch lots of videos this week, listen to podcasts, anything

제가 여러분에게 바라는 것은 이번 주에 비디오를 많이 보고, 팟캐스트를 듣고,

that has audio with English and listen to these discourse markers.

영어 오디오가 있는 모든 것을 듣고, 이 담화 마커를 듣는 것입니다.

So, notice how people use them.

따라서 사람들이 어떻게 사용하는지 주목하십시오.

Notice how often we use them during natural conversation.

자연스러운 대화 중에 얼마나 자주 사용하는지 주목하십시오 .

And then, leave some examples below this video.

그런 다음 이 비디오 아래에 몇 가지 예를 남겨주세요.

Thanks for watching and I’ll see you next time.

시청해주셔서 감사하고 다음에 뵙겠습니다 .