아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Recently. I've been getting a bunch of
0
0
2280
최근에. 저는 많은
00:02
comments - which means a lot of comments - a
1
2280
2370
댓글을 받았습니다. 즉, 많은 댓글을 의미합니다.
00:04
bunch of comments from people on this
2
4650
2999
이
00:07
channel, from people on Facebook,
3
7649
2490
채널의 사람들, Facebook의 사람들,
00:10
by email - comments that are focused on the
4
10139
4261
이메일을 통해
00:14
way I speak. Some people are asking me to
5
14400
3030
제가 말하는 방식에 초점을 맞춘 댓글을 많이 받았습니다. 어떤 사람들은 저에게 속도를
00:17
slow down they say that I am speaking to
6
17430
3269
늦추라고 요구합니다. 그들은 제가 말하는 속도가 빠르기
00:20
quickly and, therefore, they can't
7
20699
2641
때문에
00:23
understand what I'm saying. While others
8
23340
2580
제가 말하는 내용을 이해할 수 없다고 말합니다. 다른 사람들이
00:25
are saying i'm speaking too slowly and
9
25920
3689
내가 너무 느리게 말하고 있다고 말하는 동안
00:29
they want me to speed up - they want me to
10
29609
2041
그들은 내가 속도를 높이길 원하지만 그들은 내가
00:31
speak at my normal pace. As you can see
11
31650
2760
정상적인 속도로 말하기를 원합니다. 보시다시피
00:34
there's a little bit of an issue here
12
34410
1559
여기에 약간의 문제가 있습니다.
00:35
because part of my audience wants me to
13
35969
2191
청중 중 일부는 제가 속도를 늦추길 원하기 때문입니다
00:38
slow down; part of my audience wants me
14
38160
2460
. 청중 중 일부는 내가
00:40
to speed up.
15
40620
1500
속도를 높이길 원합니다.
00:42
Additionally, people are asking me if I
16
42120
2550
또한 사람들은 내가
00:44
speak at my normal pace - my normal speed -
17
44670
3420
00:48
when I'm making these videos. They want
18
48090
2670
이 비디오를 만들 때 정상적인 속도로 말하는지 묻고 있습니다. 그들은
00:50
to know if this is what a native or
19
50760
3180
이것이 영어 원어민이나
00:53
proficient in English speaker sounds
20
53940
2310
능숙한 영어 사용자의 소리인지 알고 싶어합니다
00:56
like. So, I'll answer that question first:
21
56250
2520
. 그래서 먼저 그 질문에 답하겠습니다.
00:58
in most of my videos, I do modify my
22
58770
2550
대부분의 비디오에서 저는 제
01:01
voice a little bit and I do this for two
23
61320
2610
목소리를 약간 수정합니다. 두 가지
01:03
reasons, firstly, because i want
24
63930
2580
이유가 있습니다. 첫째,
01:06
intermediate english learners to
25
66510
1649
중급 영어 학습자가 이
01:08
understand what I'm saying in these
26
68159
2371
비디오에서 말하는 내용을 이해하기를 원하기 때문입니다.
01:10
videos and, secondly, when you're creating
27
70530
2280
둘째, 비디오를 만들 때
01:12
a video - when you're making a
28
72810
1500
– 프레젠테이션을 할 때
01:14
presentation - then you modify your voice.
29
74310
2910
– 목소리를 수정합니다.
01:17
You slow down the way you speak, you
30
77220
2550
말하는 방식을 늦추고
01:19
introduce more pauses into your
31
79770
4320
프레젠테이션에 더 많은 일시 중지를 도입합니다
01:24
presentation. So, know that when I'm making
32
84090
2580
. 그래서 제가
01:26
a video like this, I do modify my voice. I
33
86670
3690
이런 영상을 만들 때 제 목소리를 수정한다는 것을 알아두세요. 여기 Asheville에 있는 사람들과
01:30
would modify my voice if I was speaking
34
90360
1950
이야기할 때는 제 목소리를 수정할 것입니다.
01:32
to a group of people here in Asheville
35
92310
2040
01:34
because that's the style of a
36
94350
1409
그것이 프레젠테이션 스타일이기 때문입니다
01:35
presentation. Now, I've also made a couple
37
95759
2521
. 이제 저는
01:38
of videos where I tell stories and when
38
98280
3210
이야기를 들려주는 동영상을 몇 개 만들었고 실제로 동영상을 만들기
01:41
I practice these stories before I
39
101490
1530
전에 이 이야기를 연습하면
01:43
actually made the video, that means I can
40
103020
2250
01:45
speak a little bit more quickly - a little
41
105270
2250
조금 더 빨리 말할 수 있습니다.
01:47
bit more at my normal pace It obviously
42
107520
2700
정상적인 속도로 조금 더 말할 수 있습니다. 분명히
01:50
helps as well if I put subtitles or
43
110220
2939
도움이 됩니다. 유튜브에 자막을 넣거나
01:53
introduce the captions here on YouTube.
44
113159
2401
캡션을 소개하는 경우도 마찬가지입니다.
01:55
Now I used to do this all the time. I
45
115560
2790
이제 나는 항상 이것을했습니다. 제 생각에는
01:58
used to do this for my first 200 videos
46
118350
2519
처음 200개의 비디오에 이 작업을 수행했지만 시간이
02:00
i think, but i found it to be too
47
120869
3030
너무 많이 걸리는 것으로 나타났습니다. 이러한 캡션을 만드는 데
02:03
time-consuming - it took me a long time to
48
123899
2341
오랜 시간이 걸렸고
02:06
create these captions and I've started to do
49
126240
2670
02:08
this (again) on some of these new videos like
50
128910
2340
이러한 새로운 일부에서 이 작업을 (다시) 시작했습니다. 이와 같은 비디오
02:11
this one.
51
131250
1170
.
02:12
There are captions on this video, but some of my
52
132420
2580
이 영상에는 캡션이 있지만 제 영상 중 일부는
02:15
videos are 30 minutes long and I also
53
135000
2430
30분 길이이고
02:17
record some of them live, so, it's not
54
137430
2490
일부는 라이브로 녹화하기 때문에
02:19
easy for me to go back (and) spend about four
55
139920
3090
02:23
hours adding in these captions. Moving
56
143010
2970
이 캡션을 추가하는 데 약 4시간을 소비하는 것이 쉽지 않습니다.
02:25
forward, what i think I'm going to do is
57
145980
2250
앞으로 제가 하려고 하는 것은
02:28
to introduce different types of videos - a
58
148230
3390
다양한 유형의 동영상을 소개하는 것입니다.
02:31
little bit like what I've been doing
59
151620
1290
제가 최근에 해온 것과 조금 비슷합니다
02:32
recently. Now, we're going to have videos
60
152910
2909
. 이제 우리는
02:35
about conversations - or you're going to
61
155819
2491
대화에 대한 비디오를 볼 것입니다. 또는
02:38
watch a conversation between myself and
62
158310
2880
저와 다른 사람 간의 대화를 볼 것입니다.
02:41
someone else, for example, I brought in my
63
161190
2879
예를 들어
02:44
wife a few weeks ago we did a podcast - we
64
164069
3091
몇 주 전에 아내를 데려왔고 팟캐스트를 했습니다.
02:47
answered some questions live on YouTube -
65
167160
2130
몇 가지 질문에 실시간으로 답변했습니다. YouTube -
02:49
check out the description for that - but I
66
169290
3240
그에 대한 설명을 확인하세요. 하지만
02:52
also want to feature other people as
67
172530
1980
다른 사람들도 소개
02:54
well and to have conversations with
68
174510
1949
하고 사람들과 대화를 나누고 싶습니다.
02:56
people so that you can listen to a
69
176459
2101
그러면 대화를 들을 수 있고
02:58
conversation and then from there, you'll
70
178560
2550
거기에서
03:01
be able to look at the vocabulary, the
71
181110
2129
어휘,
03:03
transcript, and everything else to help
72
183239
2101
03:05
you understand what we said and so that
73
185340
2459
우리가 말한 내용을 이해하고
03:07
you can learn English. Now, the next bit, I
74
187799
2791
영어를 배울 수 있도록 도와주는 모든 것. 이제 다음으로
03:10
want to get some feedback from you:
75
190590
2220
여러분의 피드백을 받고 싶습니다.
03:12
let's just take one of my recent live
76
192810
1950
최근의 실시간 강의 중 하나를 들어보겠습니다.
03:14
lessons - and if you haven't seen one of
77
194760
1979
03:16
my live lessons before, again, they'll be
78
196739
2191
이전에 내 실시간 강의를 본 적이 없다면
03:18
a link in the description. Now, think
79
198930
2880
설명에 링크가 있을 것입니다. . 이제
03:21
about that live lesson: was I speaking too
80
201810
2910
그 라이브 레슨에 대해 생각해 보십시오. 내가 너무
03:24
slowly or too quickly for you? Please let
81
204720
3329
느리게 말했거나 너무 빨리 말했습니까?
03:28
me know in the comment section - please
82
208049
2341
댓글 섹션에 알려주세요.
03:30
let me know what you think about these
83
210390
2250
이 비디오에 대한 생각을 알려주고
03:32
videos and... give me some advice as
84
212640
2700
... 조언도 해주세요
03:35
well. Give me feedback so that I can make
85
215340
2670
.
03:38
these videos better for you - and if you
86
218010
2729
이 동영상을 더 잘 만들 수 있도록 피드백을 주세요.
03:40
have any recommendations for me, any kind
87
220739
2551
저에게 추천할 만한
03:43
of video that you want me to make, please
88
223290
2310
동영상이나 만들고 싶은 동영상이 있으면
03:45
let me know. Also let me know what type
89
225600
2370
알려주세요. 또한
03:47
of videos I make are your favorite. So, there
90
227970
3690
내가 만드는 동영상 유형이 가장 마음에 드는지 알려주세요.
03:51
are big things coming in 2017 - it's
91
231660
2220
2017년에는 큰 일들이 있을 것입니다.
03:53
nearly the end of 2016 -
92
233880
2550
거의 2016년이 끝나갑니다.
03:56
I can't wait to share these things with
93
236430
2070
이 일들을 여러분과 공유하고 싶고
03:58
you and I'll see you in the next lesson.
94
238500
4200
다음 강의에서 뵙겠습니다.
04:02
Thanks for watching!
95
242700
6170
시청 해주셔서 감사합니다!
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.