Advanced English Conversation: What You Need for a Heatwave ๐Ÿฅต - 51 Conversational Phrases (ep #15)

44,575 views ใƒป 2019-07-25

To Fluency


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
- Hi and welcome to ToFluency.com, with Kate and--
0
120
4720
- ToFluency.com์— ์˜ค์‹  ๊ฒƒ์„ ํ™˜์˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์ผ€์ดํŠธ์™€--
00:04
- Jack.
1
4840
1280
- ์žญ.
00:06
- Today we are going to be going over summer items.
2
6120
5000
- ์˜ค๋Š˜์€ ์—ฌ๋ฆ„ ์•„์ดํ…œ์— ๋Œ€ํ•ด ์•Œ์•„๋ณด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:14
Our theme today is heatwave,
3
14360
3220
์˜ค๋Š˜ ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์ฃผ์ œ๋Š” ํญ์—ผ
00:17
and everything in this bucket,
4
17580
3900
์ด๊ณ  ์ด ์–‘๋™์ด์— ์žˆ๋Š” ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์€
00:21
is number one, a mystery to Jack.
5
21480
3840
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ๋กœ Jack์—๊ฒŒ ์ˆ˜์ˆ˜๊ป˜๋ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:25
- Yes.
6
25320
880
- ์˜ˆ.
00:26
- And number two, something that has to do with hot weather.
7
26200
4750
- ๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š” ๋”์šด ๋‚ ์”จ์™€ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:30
- Yeah and this whole lesson is a mystery to me as well.
8
30950
4027
- ๋„ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ์ˆ˜์—… ์ „์ฒด๊ฐ€ ์ €์—๊ฒŒ๋„ ๋ฏธ์Šคํ„ฐ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:34
But this is Kate's idea, it sounds good from what I know.
9
34977
4333
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€ ์ผ€์ดํŠธ์˜ ์ƒ๊ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ์•„๋Š” ๋ฐ”๋กœ๋Š” ๊ทธ๋Ÿด๋“ฏํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:39
And I think this is gonna be a really good way
10
39310
2510
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด
00:41
for you to learn some new words and phrases.
11
41820
2920
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์™€ ๊ตฌ๋ฌธ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ๋  ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•ญ๋ชฉ์ด
00:44
You did say that you're going to give them
12
44740
2348
00:47
opportunity to say what the item is, right?
13
47088
4922
๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ์ค€๋‹ค๊ณ  ํ•˜์…จ์ฃ  ?
00:52
- That's right.
14
52010
1080
- ์ข‹์•„์š”.
00:53
So you're also going to get to test yourself
15
53090
2740
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์€ ๋˜ํ•œ ์ž์‹ ์„ ํ…Œ์ŠคํŠธ
00:55
and see if you know the vocabulary for each item
16
55830
4540
ํ•˜๊ณ 
01:00
I am about to pick out of the bucket.
17
60370
2750
๋‚ด๊ฐ€ ์–‘๋™์ด์—์„œ ์„ ํƒํ•˜๋ ค๋Š” ๊ฐ ํ•ญ๋ชฉ์— ๋Œ€ํ•œ ์–ดํœ˜๋ฅผ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:03
And the last one is a special surprise for Jack.
18
63120
3700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋งˆ์ง€๋ง‰์€ Jack์—๊ฒŒ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋†€๋ผ์›€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:06
- Oh, fanastic, wow!
19
66820
2360
- ์˜ค, ๊ด‘์‹ ์ ์ด์•ผ, ์™€์šฐ!
01:09
I'm good at surprises.
20
69180
1872
๋‚˜๋Š” ๋†€๋ผ์›€์„ ์ž˜ํ•œ๋‹ค.
01:11
- Are you?
21
71052
833
01:11
(chuckling)
22
71885
2265
- ๋‹น์‹ ์€?
(์›ƒ์Œ)
01:14
- But okay, just before we get started as well,
23
74150
2690
- ํ•˜์ง€๋งŒ ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ธฐ ์ง์ „์—
01:16
you're showing seven items?
24
76840
2463
7๊ฐœ์˜ ํ•ญ๋ชฉ์„ ํ‘œ์‹œํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:20
- Approximately.
25
80610
833
- ์•ฝ.
01:21
- Okay.
26
81443
847
- ์ข‹์•„์š”.
01:22
And they're all related to heatwave?
27
82290
2490
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ชจ๋‘ ํญ์—ผ๊ณผ ๊ด€๋ จ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:24
- Mm-hmm.
28
84780
1120
- ์Œ-ํ .
01:25
- We had a mini heatwave last week.
29
85900
2480
- ์ง€๋‚œ ์ฃผ์— ์ž‘์€ ํญ์—ผ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:28
- We did.
30
88380
2040
- ๊ทธ๋žฌ์–ด.
01:30
- Did you know they're having a heatwave
31
90420
1950
- ์ง€๊ธˆ ์˜๊ตญ์— ํญ์—ผ์ด ๋ถˆ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‚˜์š”
01:32
in the UK at the moment?
32
92370
1470
?
01:33
- Really? - Yeah.
33
93840
1070
- ์ •๋ง? - ์‘.
01:34
- So temperatures are higher than normal?
34
94910
2110
- ๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ธฐ์˜จ์ด ํ‰๋…„๋ณด๋‹ค ๋†’๋‹ค๊ณ ์š”?
01:37
- A lot higher.
35
97020
1430
- ํ›จ์”ฌ ๋” ๋†’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:38
Just to explain what a heatwave is.
36
98450
2470
์—ดํŒŒ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์„ค๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด.
01:40
- I was about to say, how would you describe a heatwave?
37
100920
3250
- ์—ดํŒŒ๋ฅผ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:44
- How would you describe a heatwave?
38
104170
1760
- ํญ์—ผ์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
01:45
So yeah, heatwave is when the, it's like a period of time,
39
105930
4170
๋„ค, ํญ์—ผ์€
01:50
usually more than two days, right?
40
110100
3580
๋ณดํ†ต 2์ผ ์ด์ƒ ์ง€์†๋˜๋Š” ๊ธฐ๊ฐ„์ด์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
01:53
When the temperatures, they're not just hot,
41
113680
3103
์˜จ๋„๊ฐ€ ๋†’์œผ๋ฉด ๊ทธ๋ƒฅ ๋”์šด ๊ฒƒ์ด
01:57
but they're very hot, it feels really hot outside.
42
117809
3251
์•„๋‹ˆ๋ผ ๋งค์šฐ ๋”์›Œ์š”. ๋ฐ–์€ ์ •๋ง ๋ฅ๊ฒŒ ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
02:01
And I remember, actually could be a day.
43
121060
3460
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ค์ œ๋กœ ํ•˜๋ฃจ๊ฐ€ ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:04
Do you remember in Valencia when we came back from Italy,
44
124520
4530
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„๋‚˜ ์˜๊ตญ์—์„œ ๋Œ์•„์™”์„ ๋•Œ ๋ฐœ๋ Œ์‹œ์•„์—์„œ ๊ธฐ์–ตํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:09
I think, or the UK, and we were living in Spain at the time.
45
129050
4040
๊ทธ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ŠคํŽ˜์ธ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:13
I know you want to open this!
46
133090
1029
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ด๊ฒƒ์„ ์—ด๊ณ  ์‹ถ์–ดํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
02:14
(chuckling)
47
134119
833
02:14
But we were living in Spain at the time,
48
134952
2516
(์›ƒ์Œ)
ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ ๋‹น์‹œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ŠคํŽ˜์ธ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์—ˆ๊ณ ,
02:17
and there's that one day when it was just, unbelievable.
49
137468
2944
์ •๋ง ๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์„ ์ •๋„๋กœ ์ข‹์•˜๋˜ ์–ด๋Š ๋‚ ์ด ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:20
- It was so hot.
50
140412
1688
- ๋„ˆ๋ฌด ๋”์› ์–ด์š”. ๋งˆ์น˜
02:22
It felt like we had opened the oven,
51
142100
2540
์˜ค๋ธ์„ ์—ฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•˜๊ณ ,
02:24
and we were just standing in front of it constantly.
52
144640
3830
๊ทธ ์•ž์— ๊ณ„์† ์„œ ์žˆ๊ธฐ๋งŒ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:28
- Well, this feels like Christmas,
53
148470
1660
- ๊ธ€์Ž„์š”, ์ด๊ฑด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์ด๊ณ 
02:30
and I know you want to see what's inside,
54
150130
2600
์•ˆ์— ๋ญ๊ฐ€ ๋“ค์—ˆ๋Š”์ง€ ๋ณด๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ ์•Œ์•„์š”.
02:32
and we're just going to talk about these items, I guess?
55
152730
2830
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด ๋ฌผ๊ฑด๋“ค์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๊ฑฐ์—์š”.
02:35
And introduce some phrases that we can use with them.
56
155560
3260
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
02:38
Okay, so, item number one.
57
158820
2821
์ž, ํ•ญ๋ชฉ 1๋ฒˆ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:41
- Item number one!
58
161641
1219
- ์•„์ดํ…œ ๋„˜๋ฒ„์›!
02:42
I'm gonna just set this down, no peeking!
59
162860
2110
์—ฟ๋ณด๊ธฐ ์—†์ด ๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๋ ค๋†“์„๊ฒŒ์š”!
02:44
- Okay, no peeking.
60
164970
1570
- ์•Œ์•˜์–ด, ์—ฟ๋ณด์ง€๋งˆ.
02:46
- No Peeking.
61
166540
863
- ์—ฟ๋ณด๊ธฐ ๊ธˆ์ง€.
02:49
Okay the first item that I have,
62
169520
3120
์ข‹์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ๋Š” ์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ํ•ญ๋ชฉ์€
02:52
is not really one to test ourselves on,
63
172640
2830
์‹ค์ œ๋กœ ์šฐ๋ฆฌ ์ž์‹ ์„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•  ํ•ญ๋ชฉ์€ ์•„๋‹ˆ์ง€๋งŒ
02:55
but I have a cup for you, a cup for me.
64
175470
3340
๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ์ปต, ๋‚˜๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ปต์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:58
- Fantastic.
65
178810
833
- ํ™˜์ƒ์ ์ด์•ผ.
03:01
- Some ice.
66
181060
833
03:01
- Oh, ice!
67
181893
1662
- ์–ผ์Œ ์ข€.
- ์˜ค, ์–ผ์Œ!
03:03
- Uh huh.
68
183555
848
- ์–ด ํ—ˆ.
03:05
Ice and--
69
185450
1690
์–ผ์Œ๊ณผ--
03:07
- Lemon.
70
187140
1060
- ๋ ˆ๋ชฌ.
03:08
- Lemon.
71
188200
833
- ๋ ˆ๋ชฌ.
03:09
- Sorry, it's hard for me to hold back.
72
189033
3597
- ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ฐธ๊ธฐ๊ฐ€ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:12
- (laughing) I know 'cause this is so exciting, I know.
73
192630
2900
- (์›ƒ์œผ๋ฉฐ) ์ด๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์‹ ๋‚˜์„œ ์•Œ์•„์š”.
03:15
Here, do you want to put some ice in your cup?
74
195530
2329
์ž, ์ปต์— ์–ผ์Œ ์ข€ ๋„ฃ์„๋ž˜?
03:17
- Yeah.
75
197859
833
- ์‘. ์ œ๊ฐ€ ๋ฏธ๊ตญ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋Š”
03:18
Did you watch my video on seven things
76
198692
1208
7๊ฐ€์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด์…จ๋‚˜์š”
03:19
I find strange about the USA?
77
199900
2280
?
03:22
- No.
78
202180
1040
- ์•„๋‡จ.
03:23
- Lots of ice, ice, ice in everything.
79
203220
3250
- ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์— ์–ผ์Œ, ์–ผ์Œ, ์–ผ์Œ์ด ๋งŽ์•„์š”.
03:26
Ice, ice, ice.
80
206470
1530
์–ผ์Œ, ์–ผ์Œ, ์–ผ์Œ.
03:28
All right, maybe you need to watch it.
81
208000
1788
์ข‹์•„์š”, ์•„๋งˆ ์ง€์ผœ๋ด์•ผ ํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:29
- Have some extra ice.
82
209788
1050
- ์–ผ์Œ์„ ์ข€ ๋” ๋“œ์„ธ์š”.
03:30
- Okay. (chuckles)
83
210838
1422
- ์ข‹์•„์š”. (์›ƒ์Œ)
03:32
- And a little bit of refreshing lemon.
84
212260
2100
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ƒํผํ•œ ๋ ˆ๋ชฌ.
03:34
- Okay, yes please!
85
214360
1330
-์•Œ์•˜์–ด, ๋„ค ์ œ๋ฐœ!
03:35
- So this is, this is one of my favorite ways to stay cool
86
215690
4230
- ์ด๊ฑด, ๋‚ ์”จ๊ฐ€ ๋”ฐ๋œปํ•  ๋•Œ ์‹œ์›ํ•จ์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š”...
03:39
when the weather is warm is to have some--
87
219920
3032
03:42
- So Kate is squeezing the lemon.
88
222952
1968
- ์ผ€์ดํŠธ๊ฐ€ ๋ ˆ๋ชฌ์„ ์งœ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
03:44
- I'm squeezing the lemon, and if this were very traditional
89
224920
4820
- ์ €๋Š” ๋ ˆ๋ชฌ์„ ์งœ๊ณ  ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ด๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ „ํ†ต์ ์ด๋ผ๋ฉด
03:49
we would actually have lemonade.
90
229740
2860
์‹ค์ œ๋กœ ๋ ˆ๋ชจ๋„ค์ด๋“œ๋ฅผ ๋จน์—ˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:52
- Yeah!
91
232600
990
- ์‘!
03:53
- Mm-hmm.
92
233590
1570
- ์Œ-ํ .
03:55
And children make money in the summer
93
235160
3720
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์•„์ด๋“ค์€ ์—ฌ๋ฆ„์—
03:59
by having a lemonade stand,
94
239850
2810
๋ ˆ๋ชจ๋„ค์ด๋“œ ๊ฐ€ํŒ๋Œ€๋ฅผ ๊ฐ–๊ณ 
04:02
and selling little cups of lemonade.
95
242660
2790
์ž‘์€ ์ปต์˜ ๋ ˆ๋ชจ๋„ค์ด๋“œ๋ฅผ ํŒ”์•„ ๋ˆ์„ ๋ฒŒ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:05
Today, we have sparkling water.
96
245450
2200
์˜ค๋Š˜์€ ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:07
- Yeah, from Trader Joes.
97
247650
1770
- ๋„ค, Trader Joes์—์„œ์š”.
04:09
- True.
98
249420
1540
- ์ง„์‹ค.
04:10
- And it says, raspberry lime flavor.
99
250960
5000
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ผ์ฆˆ๋ฒ ๋ฆฌ ๋ผ์ž„ ๋ง›์ด๋ผ๊ณ  ์ ํ˜€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:17
So this is sparkling water.
100
257660
1940
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:19
What is the most famous brand of sparkling water in the US?
101
259600
3690
๋ฏธ๊ตญ์—์„œ ๊ฐ€์žฅ ์œ ๋ช…ํ•œ ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋Š”?
04:23
- Oh, good question.
102
263290
833
- ์ข‹์€ ์งˆ๋ฌธ์ด๋„ค์š”.
04:24
- Well think about a few years ago,
103
264123
2847
- ๋ช‡ ๋…„ ์ „์„ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ฉด
04:26
there weren't many options, there was only one option.
104
266970
3260
์„ ํƒ์ง€๊ฐ€ ๋งŽ์ง€ ์•Š์•˜๊ณ  ์„ ํƒ์ง€๊ฐ€ ํ•˜๋‚˜๋ฟ์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:30
What was that option?
105
270230
1770
๊ทธ ์„ ํƒ์€ ๋ฌด์—‡์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:32
There's a song about it that we both love.
106
272000
2383
์šฐ๋ฆฌ ๋‘˜ ๋‹ค ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๋…ธ๋ž˜๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:37
- Go ahead.
107
277100
1062
- ๊ณ„์†ํ•˜์„ธ์š”.
04:38
- La Croix!
108
278162
833
04:38
- La Croix!
109
278995
1015
- ๋ผ ํฌ๋ฃจ์•„!
- ๋ผ ํฌ๋ฃจ์•„!
04:40
- And, but did you know that I just saw a headline recently,
110
280010
4200
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ตœ๊ทผ์—
04:44
saying that sales of La Croix have just come straight down?
111
284210
5000
๋ผํฌ๋กœ์•„ ๋งค์ถœ์ด ์ˆ˜์ง ํ•˜๋ฝํ–ˆ๋‹ค๋Š” ํ—ค๋“œ๋ผ์ธ์„ ๋ดค๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค, ์•Œ๊ณ  ๊ณ„์…จ๋‚˜์š”?
04:51
Because of all the cheap competitors now.
112
291130
2050
์ง€๊ธˆ์€ ๋ชจ๋“  ์ €๋ ดํ•œ ๊ฒฝ์Ÿ์ž ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:53
- Yeah, now it's very popular, so, cheers!
113
293180
2800
- ์˜ˆ, ์ง€๊ธˆ์€ ๋งค์šฐ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๊ฑด๋ฐฐ!
04:55
- Sparkling water with lemon.
114
295980
1943
- ๋ ˆ๋ชฌ์„ ๋„ฃ์€ ํƒ„์‚ฐ์ˆ˜.
04:59
- Do you feel cooler and more refreshed?
115
299460
1900
- ๋” ์‹œ์›ํ•˜๊ณ  ์ƒ์พŒํ•œ ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋“œ๋‚˜์š”?
05:01
- Yeah.
116
301360
833
- ์‘.
05:02
- My work is done.
117
302193
875
- ๋‚ด ์ผ์€ ๋๋‚ฌ์–ด.
05:03
- So, that's the first thing in the heatwave, I guess?
118
303068
3142
- ๋ฌด๋”์œ„๊ฐ€ ๊ฐ€์žฅ ๋จผ์ € ์˜ค๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์ฃ ?
05:06
- Mm-hmm.
119
306210
880
- ์Œ-ํ .
05:07
- Cold water.
120
307090
1000
- ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฌผ.
05:08
- Cold water.
121
308090
1290
- ์ฐจ๊ฐ€์šด ๋ฌผ.
05:09
- Stay hydrated, it's very important.
122
309380
3090
- ์ˆ˜๋ถ„์„ ์œ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:12
- Now we're gonna imagine that you
123
312470
1390
- ์ด์ œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์ด
05:13
actually venture out of the house.
124
313860
2160
์‹ค์ œ๋กœ ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ƒ์ƒํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:16
- Okay, so we're stepping out the house now?
125
316020
2760
- ์•Œ์•˜์–ด, ๊ทธ๋Ÿผ ์ด์ œ ์ง‘์—์„œ ๋‚˜๊ฐ€๋ณผ๊นŒ?
05:18
- We're stepping out of the house,
126
318780
1550
- ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ง‘ ๋ฐ–์œผ๋กœ ๋‚˜๊ฐ€์„œ
05:20
and there are two things that
127
320330
2200
05:22
we apply to our skin before we go outside.
128
322530
5000
์™ธ์ถœํ•˜๊ธฐ ์ „์— ํ”ผ๋ถ€์— ๋ฐ”๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:27
- Yeah.
129
327828
1002
- ์‘.
05:28
- And I can show you what these are,
130
328830
2980
- ์ด๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๋ณด์—ฌ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜๋Š”
05:31
but it's hard to tell from a distance.
131
331810
2273
์žˆ์ง€๋งŒ ๋ฉ€๋ฆฌ์„œ ๋ณด๋ฉด ๊ตฌ๋ถ„ํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ต์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:35
Can you guess what the two things are?
132
335050
2060
๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์ง์ž‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:37
- Me? - Uh huh.
133
337110
1280
- ๋‚˜? - ์–ด ํ—ˆ.
05:38
- Oh, I know what they are.
134
338390
1097
- ์˜ค, ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
05:39
- You know what they are.
135
339487
833
- ๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๋“ค์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
05:40
- So yeah (chuckles),
136
340320
1744
- ๊ทธ๋ž˜ (์›ƒ์Œ)
05:42
but yet you put both of them on your skin?
137
342064
2686
๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‘˜ ๋‹ค ํ”ผ๋ถ€์— ๋ฐœ๋ž์–ด?
05:44
- Uh huh.
138
344750
1170
- ์–ด ํ—ˆ.
05:45
- One protects you from the sun.
139
345920
1773
- ํ•˜๋‚˜๋Š” ํƒœ์–‘์œผ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹น์‹ ์„ ๋ณดํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:48
And the other one protects you from bugs.
140
348540
3070
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค๋ฅธ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋ฒ„๊ทธ๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ๋‹น์‹ ์„ ๋ณดํ˜ธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
05:51
- Bugs, mosquitoes, particularly.
141
351610
3040
- ๋ฒŒ๋ ˆ, ๋ชจ๊ธฐ, ํŠนํžˆ.
05:54
So I'm just gonna give you a little bit of this to apply.
142
354650
3580
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์—๊ฒŒ ์ ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ •๋ณด๋ฅผ ์ค„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:58
- Just a tiny bit.
143
358230
965
- ์กฐ๊ธˆ๋งŒ.
05:59
- Just a tiny bit
144
359195
833
-
06:00
I feel like I'm in duty free at the moment at the airport.
145
360028
2457
๊ณตํ•ญ์—์„œ ์ง€๊ธˆ ๋ฉด์„ธ์ ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์€ ๋Š๋‚Œ์ด ์‚ด์ง ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
06:02
(laughing)
146
362485
1766
(์›ƒ์Œ)
06:04
- It went everywhere!
147
364251
1919
- ์‚ฌ๋ฐฉ์— ๊ฐ”๋‹ค!
06:06
So I usually put this on my skin.
148
366170
2383
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ๋ณดํ†ต ์ด๊ฒƒ์„ ํ”ผ๋ถ€์— ๋ฐ”๋ฅด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:08
This is sunblock.
149
368553
1670
์ด๊ฒƒ์€ ์ž์™ธ์„  ์ฐจ๋‹จ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:11
- I think we call it sunscreen, or suntan lotion.
150
371480
3020
- ์ œ ์ƒ๊ฐ์—๋Š” ์„ ํฌ๋ฆผ ๋˜๋Š” ์„ ํƒ  ๋กœ์…˜์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
06:14
- Suntan lotion?
151
374500
1410
- ์„ ํƒ  ๋กœ์…˜?
06:15
Yeah we can call it that too.
152
375910
1525
๊ทธ๋ž˜ ์šฐ๋ฆฌ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ถ€๋ฅผ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด.
06:17
- Yeah.
153
377435
833
- ์‘.
06:18
- Yeah, so we usually put on a lot of this or I do.
154
378268
4052
- ๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋ณดํ†ต ์ด๊ฒƒ์„ ๋งŽ์ด ์ž…์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:22
- I don't.
155
382320
833
- ๋‚˜๋Š” ์•„๋‹ˆ์—์š”.
06:23
- Because my skin burns.
156
383153
1747
- ๋‚ด ํ”ผ๋ถ€๊ฐ€ ํ™”์ƒ ๋•Œ๋ฌธ์—.
06:24
- Yeah, I'm good at not getting burnt.
157
384900
3730
- ์‘, ํ™”์ƒ ์•ˆ ์ž…๋Š” ๊ฑฐ ์ž˜ํ•ด.
06:28
- He gets tan.
158
388630
1223
- ํ™ฉ๊ฐˆ์ƒ‰์ด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:29
- I get tanned in the Uk, yeah to get tanned.
159
389853
4874
- ๋‚˜๋Š” ์˜๊ตญ์—์„œ ๋ฌด๋‘์งˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค . ์˜ˆ, ๋ฌด๋‘์งˆํ•˜๋ ค๋ฉด.
06:34
- And now this is bug spray.
160
394727
1883
- ์ด์ œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋ฒ„๊ทธ ์Šคํ”„๋ ˆ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:36
- Yeah.
161
396610
1320
- ์‘.
06:37
Are you gonna put bug spray on me?
162
397930
1680
์‚ด์ถฉ์ œ๋ฅผ ๋‚˜์—๊ฒŒ ๋ฟŒ๋ฆด ๊ฑด๊ฐ€์š”?
06:39
- yes I am.
163
399610
1143
- ๋„ค.
06:40
- All right.
164
400753
1000
- ๊ดœ์ฐฎ์€.
06:42
Okay.
165
402930
833
์ข‹์•„์š”.
06:43
- Here we go.
166
403763
833
- ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:44
Now, growing up we didn't really have bug spray.
167
404596
4924
์ž, ์ž๋ผ๋ฉด์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์‚ด์ถฉ์ œ๊ฐ€ ์—†์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
06:49
- No!
168
409520
833
- ์•„๋‹ˆ์š”!
06:50
- No.
169
410353
833
- ์•„๋‡จ.
06:51
- You don't have as many mosquitoes.
170
411186
1464
- ๋ชจ๊ธฐ๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋งŽ์ง€ ์•Š์•„์š”.
06:52
- No, I think I used to get bitten probably
171
412650
5000
- ์•„๋‹ˆ์š”,
06:58
five times a summer in the UK.
172
418250
2430
์˜๊ตญ์—์„œ ์—ฌ๋ฆ„์— 5๋ฒˆ์€ ๋ฌผ๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
07:00
- Wow.
173
420680
833
- ์šฐ์™€.
07:01
- Here, it's crazy.
174
421513
2180
- ์—ฌ๊ธฐ, ๋ฏธ์ณค์–ด.
07:04
Our house is a lot better,
175
424610
1250
์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์€ ํ›จ์”ฌ ๋‚˜์•„์กŒ์ง€
07:05
but our old property, you go outside,
176
425860
4360
๋งŒ, ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์˜ค๋ž˜๋œ ์ง‘, ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€๋ฉด
07:10
you'd have 10 mosquitoes
177
430220
1600
10๋งˆ๋ฆฌ์˜ ๋ชจ๊ธฐ๊ฐ€
07:11
just hovering around your legs, ready to strike.
178
431820
2973
๋‹ค๋ฆฌ ์ฃผ์œ„๋ฅผ ๋งด๋Œ๋ฉฐ ๊ณต๊ฒฉํ•  ์ค€๋น„๊ฐ€ ๋˜์–ด ์žˆ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:15
- And you are especially appealing to mosquitoes.
179
435780
3304
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹น์‹ ์€ ํŠนํžˆ ๋ชจ๊ธฐ์—๊ฒŒ ๋งค๋ ฅ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:19
- Yeah, I am.
180
439084
1586
- ๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์š”.
07:20
- They like me, they like to bite me,
181
440670
2650
- ์ €๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ  ๊นจ๋ฌด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”๋ฐ
07:23
but now that I've been with you,
182
443320
2650
์ด์ œ ์ œ๊ฐ€ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ
07:25
they all just go to you.
183
445970
1711
๋‹ค๋“ค ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€๋”๋ผ๊ณ ์š”.
07:27
- Yeah.
184
447681
833
- ์‘.
07:28
- He is the most delicious.
185
448514
2006
- ๊ทธ๊ฐ€ ์ œ์ผ ๋ง›์žˆ๋‹ค.
07:30
Okay, so imagine, we're still going outside.
186
450520
4243
์ข‹์•„์š”, ์ƒ์ƒํ•ด๋ณด์„ธ์š”. ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์—ฌ์ „ํžˆ ๋ฐ–์— ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:36
Something else that we put on.
187
456630
1860
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ž…๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๊ฒƒ.
07:38
Do you know what this is called?
188
458490
2733
์ด๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ์•„์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
07:44
- Do you remember where we got those from too?
189
464268
1802
- ๊ทธ๊ฒƒ๋“ค๋„ ์–ด๋””์„œ ๊ตฌํ–ˆ๋Š”์ง€ ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
07:46
- Yeah, I do.
190
466070
1033
- ๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:48
- So, tell them.
191
468407
1763
- ๊ทธ๋Ÿผ ๋งํ•ด.
07:50
- These are sun glasses.
192
470170
2050
- ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:52
- Sun glasses.
193
472220
1350
- ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค.
07:53
And you can do a couple things.
194
473570
1850
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์ผ์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:55
First of all you can put on sunglasses.
195
475420
2653
์šฐ์„  ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ ์ฐฉ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:59
- Nice.
196
479030
1120
- ๋ฉ‹์ง„.
08:00
- And then you can take them off again.
197
480150
2613
- ๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋‹ค์‹œ ๋ฒ—์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:04
And, oh!
198
484160
1543
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ , ์˜ค!
08:07
- Oh!
199
487420
833
- ์˜ค!
08:08
(chuckling)
200
488253
2017
(์›ƒ์Œ)
08:10
- Avalera MyLodgeTax
201
490270
2400
- Avalera MyLodgeTax
08:12
I don't know where these come from.
202
492670
1349
์ด๊ฒƒ๋“ค์ด ์–ด๋””์„œ ์™”๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:14
- They're not sponsoring the video--
203
494019
1351
- ๊ทธ๋“ค์€ ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ํ›„์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค--
08:15
- No, sponsored by.
204
495370
1560
- ์•„๋‹ˆ์˜ค, ํ›„์›ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:18
Yeah so, sunglasses, shades as well.
205
498540
3750
๊ทธ๋ž˜, ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค, ์‰์ด๋“œ๋„ ๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€์•ผ.
08:22
- Shades.
206
502290
940
- ์Œ์˜.
08:23
- What, is there another word for them?
207
503230
2423
- ๋ญ, ๋‹ค๋ฅธ ๋ง์€ ์—†๋‚˜์š”?
08:26
- I think that's it, I just call them sunglasses.
208
506545
927
-๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”. ๊ทธ๋ƒฅ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๋‹ค.
08:27
- Sunglasses and shades.
209
507472
1808
- ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค์™€ ์‰์ด๋“œ.
08:29
I think shades are more,
210
509280
1593
๋‚˜๋Š” ์Œ์˜์ด ๋” ๋งŽ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:31
it's probably more common isn't it to say shades.
211
511740
2803
์•„๋งˆ๋„ ์Œ์˜์„ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ผ๋ฐ˜์ ์ด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
08:35
- I still say sunglasses,
212
515710
1570
- ์—ฌ์ „ํžˆ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ผ๊ณ 
08:37
but it is a little bit more cool to call them shades.
213
517280
2313
ํ•˜์ง€๋งŒ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๋Š” ๊ฒŒ ์กฐ๊ธˆ ๋” ๋ฉ‹์ ธ์š”.
08:39
- Yeah.
214
519593
833
- ์‘.
08:42
- Did I tell you about the time
215
522380
1060
- ์ œ๊ฐ€
08:43
when I got those sunglasses in Columbia?
216
523440
3599
์ปฌ๋Ÿผ๋น„์•„์—์„œ ๊ทธ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ ์ƒ€์„ ๋•Œ ์–˜๊ธฐํ–ˆ๋‚˜์š”?
08:47
- No.
217
527039
833
08:47
- For next to nothing.
218
527872
2018
- ์•„๋‡จ.
- ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ์š”. ๊ทธ
08:49
Because a friend of mine,
219
529890
1250
08:51
who I was traveling with at the time,
220
531140
1620
๋‹น์‹œ ํ•จ๊ป˜ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋˜ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€
08:52
he's so indecisive that they thought
221
532760
3350
๋„ˆ๋ฌด ์šฐ์œ ๋ถ€๋‹จํ•ด์„œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€
08:56
his indecision was him bargaining.
222
536110
3213
๊ทธ์˜ ์šฐ์œ ๋ถ€๋‹จํ•จ์ด ๊ทธ๊ฐ€ ํฅ์ •ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:00
So they said, "okay, thirty dollars for these sunglasses!"
223
540270
4720
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ "์ข‹์•„, ์ด ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋Š” 30๋‹ฌ๋Ÿฌ!"๋ผ๊ณ  ๋งํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:04
He's like "I don't know if I want them."
224
544990
1795
๊ทธ๋Š” "๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š”์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
09:06
They're like, "Twenty five!"
225
546785
1742
"์Šค๋ฌผ๋‹ค์„ฏ!"
09:08
"I just don't know if I want them or not."
226
548527
1313
"๋‚ด๊ฐ€ ์›ํ•˜๋Š”์ง€ ์•„๋‹Œ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."
09:09
It just went down to five.
227
549840
1780
5์œ„๊นŒ์ง€๋งŒ ๋–จ์–ด์กŒ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:11
- Oh, wow.
228
551620
908
- ์˜ค ์™€์šฐ.
09:12
- And then I said "I'll get some!"
229
552528
833
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  "๋‚ด๊ฐ€ ์ข€ ์‚ฌ์˜ฌ๊ฒŒ!"
09:13
- I'll get some for five.
230
553361
1249
- 5๋ถ„์— ์‚ฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:16
So bargaining worked for you.
231
556290
1530
๊ทธ๋ž˜์„œ ํฅ์ •์ด ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•ด ์ผํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:17
- Yeah.
232
557820
833
- ์‘.
09:18
- These were free!
233
558653
857
- ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋ฌด๋ฃŒ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค!
09:19
- Yeah.
234
559510
904
- ์‘.
09:20
- Mhmm.
235
560414
833
- ์Œ.
09:21
- And we go through a lot of sunglasses, don't we?
236
561247
1613
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋งŽ์€ ์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋ฅผ ๊ฑฐ์น˜์ฃ , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
09:22
- Yeah, we do, they're really easy to break and lose.
237
562860
2865
- ๋„ค, ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊นจ์ง€๊ธฐ ์‰ฝ๊ณ  ์žƒ๊ธฐ ์‰ฝ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:25
- Yeah.
238
565725
833
- ์‘.
09:26
- But I like the nice ones that are polarized
239
566558
2542
- ํ•˜์ง€๋งŒ ์ €๋Š” ํŽธ๊ด‘ ์ฒ˜๋ฆฌ๋œ ๋ฉ‹์ง„ ๋ Œ์ฆˆ๊ฐ€ ๋งˆ์Œ์— ๋“ญ๋‹ˆ๋‹ค.
09:29
'cause they really help protect your eyes,
240
569100
3160
๋ˆˆ์„ ๋ณดํ˜ธํ•˜๋Š” ๋ฐ ์ •๋ง ๋„์›€์ด ๋˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:32
but we don't have that for every time.
241
572260
2090
ํ•˜์ง€๋งŒ ํ•ญ์ƒ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜๋Š” ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:34
This one is a tricky one.
242
574350
2730
์ด๊ฒƒ์€ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:37
This one is definitely a tricky one.
243
577080
2330
์ด๊ฒƒ์€ ํ™•์‹คํžˆ ๊นŒ๋‹ค๋กœ์šด ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:39
This is for after.
244
579410
1775
ํ›„๋ฅผ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:41
(chuckling)
245
581185
2380
(์›ƒ์Œ)
09:43
Did you see in the bucket?
246
583565
1175
์–‘๋™์ด์—์„œ ๋ดค์–ด?
09:44
- Aloe?
247
584740
833
- ์•Œ๋กœ์—?
09:45
- Yes, but that was supposed to be the mystery.
248
585573
3637
- ๋„ค, ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฑด ๋ฏธ์Šคํ…Œ๋ฆฌ์˜€์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:49
- I know, I keep saying this.
249
589210
1070
- ์•Œ์•„์š”, ๊ณ„์† ๋งํ•ด์š”.
09:50
- Okay, so this is a piece of a plant,
250
590280
4030
- ์ข‹์•„์š”, ์ด๊ฒƒ์€ ์‹๋ฌผ์˜ ํ•œ ์กฐ๊ฐ
09:54
and Jack gave away what plant it was.
251
594310
3253
์ด๊ณ  Jack์€ ๊ทธ๊ฒƒ์ด ์–ด๋–ค ์‹๋ฌผ์ธ์ง€ ์•Œ๋ ค์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:58
But this is an aloe vera plant, a piece of one.
252
598410
4760
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ์•Œ๋กœ์— ๋ฒ ๋ผ ์‹๋ฌผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:03
And after you go out in the sun, if you get burnt,
253
603170
3700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ–‡๋ณ•์— ๋‚˜๊ฐ„ ํ›„ ํ™”์ƒ์„ ์ž…๊ฑฐ๋‚˜
10:06
or if you get burnt in any other way,
254
606870
1960
๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ํ™”์ƒ์„ ์ž…์œผ๋ฉด
10:08
aloe vera feels so good and see.
255
608830
3591
์•Œ๋กœ์— ๋ฒ ๋ผ๋Š” ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋งค์šฐ ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:12
- It works really well.
256
612421
949
- ์ •๋ง ์ž˜ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:13
- How does it feel?
257
613370
1223
- ๋Š๋‚Œ์ด ์–ด๋–ค๊ฐ€์š”?
10:15
- Yeah, it's nice.
258
615530
1930
- ๋„ค, ์ข‹์•„์š”.
10:17
- It's slimy.
259
617460
1263
- ๋ป‘๋ป‘ํ•ด์š”.
10:20
Yeah it's slimy but it feels so good when you get sunburned.
260
620340
3080
์˜ˆ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์น™์น™ํ•˜์ง€๋งŒ ํ–‡๋ณ•์— ํƒ€๋ฉด ๊ธฐ๋ถ„์ด ๋„ˆ๋ฌด ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:23
- Strange smell, isn't it?
261
623420
1630
- ์ด์ƒํ•œ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜์ฃ ?
10:25
- Yeah, it does have a very particular smell.
262
625050
2290
- ๋„ค, ์•„์ฃผ ํŠน๋ณ„ํ•œ ๋ƒ„์ƒˆ๊ฐ€ ๋‚˜์š”.
10:27
I like it better from the plant than from--
263
627340
2750
๋‚˜๋Š” ๊ณต์žฅ๋ณด๋‹ค ๊ณต์žฅ์—์„œ--
10:30
- Yeah, I do as well.
264
630090
1503
- ๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜๋„ ์ข‹์•„.
10:32
Looks like a lizard's tail.
265
632580
1670
๋„๋งˆ๋ฑ€ ๊ผฌ๋ฆฌ์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ๊ฒผ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:34
- It does, doesn't it?
266
634250
1033
- ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
10:35
- Or a dinosaur tail.
267
635283
833
- ๋˜๋Š” ๊ณต๋ฃก ๊ผฌ๋ฆฌ.
10:36
- No lizards were harmed in making this video.
268
636116
2347
- ์ด ์˜์ƒ์„ ๋งŒ๋“ค ๋•Œ ์–ด๋–ค ๋„๋งˆ๋ฑ€๋„ ๋‹ค์น˜์ง€ ์•Š์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:41
So after you come in and you're sunburned,
269
641140
1960
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‹น์‹ ์ด ๋“ค์–ด์™€์„œ ๋‹น์‹ ์€ ํ™”์ƒ์„ ์ž…์—ˆ๊ณ 
10:43
which I got sunburned this weekend.
270
643100
2123
์ €๋Š” ์ด๋ฒˆ ์ฃผ๋ง์— ํ™”์ƒ์„ ์ž…์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:47
'cause you can see, you can't see it in the video,
271
647120
2090
๋น„๋””์˜ค์—์„œ ๋ณผ ์ˆ˜๋Š” ์—†์ง€๋งŒ ์†์ž๊ตญ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:49
but I have like a hand print,
272
649210
1530
10:50
like a white hand print right there.
273
650740
1557
ํ•˜์–€ ์†์ž๊ตญ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์ด ๋ฐ”๋กœ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:52
- Did you sleep with your--
274
652297
1963
- ๋„ˆ๋ž‘ ์žค์–ด--
10:54
- Maybe!
275
654260
833
- ์•„๋งˆ๋„!
10:55
- Hand on your belly?
276
655093
1007
- ๋ฐฐ์— ์†์„?
10:56
- Maybe that's how I got it, but anyway.
277
656100
2703
- ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–ป์—ˆ์„ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์ง€๋งŒ ์–ด์จŒ๋“ .
11:00
- Yeah, the joke I was trying to make before was,
278
660270
4660
- ๋„ค, ์ „์— ์ œ๊ฐ€ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ–ˆ๋˜ ๋†๋‹ด์€
11:04
how do you say this in your accent?
279
664930
1963
์ด๊ฒƒ์„ ์–ต์–‘์œผ๋กœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
11:09
- Aloe vera.
280
669340
1750
- ์•Œ๋กœ์— ๋ฒ ๋ผ.
11:11
- Yeah, is the joke of saying, hello Vera, hello Vera!
281
671090
3873
- ๊ทธ๋ž˜, ์•ˆ๋…• ๋ฒ ๋ผ, ์•ˆ๋…• ๋ฒ ๋ผ!
11:16
- There are so many jokes that Jack has
282
676340
2220
- Jack์ด
11:18
that only work in his accent.
283
678560
2350
๊ทธ์˜ ์•…์„ผํŠธ๋กœ๋งŒ ์ž‘๋™ํ•˜๋Š” ๋†๋‹ด์ด ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:20
- Yeah, that's a London accent.
284
680910
2877
- ๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฑด ๋Ÿฐ๋˜ ์•…์„ผํŠธ์•ผ.
11:25
- It's a London accent.
285
685965
1415
- ๋Ÿฐ๋˜ ์–ต์–‘์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:27
And then we have-- - What's next?
286
687380
1867
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์šฐ๋ฆฌ๋Š”-- - ๋‹ค์Œ์€ ๋ญ์ง€?
11:29
Is this the last one?
287
689247
833
์ด๊ฒŒ ๋งˆ์ง€๋ง‰์ธ๊ฐ€์š”?
11:30
- This is the last item!
288
690080
1600
- ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์•„์ดํ…œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค!
11:31
And this is the surprise for you.
289
691680
2170
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๋†€๋ผ์›€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
11:33
- Okay.
290
693850
833
- ์ข‹์•„์š”.
11:34
- You ready?
291
694683
833
- ๋‹น์‹  ์ค€๋น„?
11:37
- Oh!
292
697390
988
- ์˜ค!
11:38
(laughing)
293
698378
2982
(์›ƒ์Œ)
11:41
- I was waiting for that!
294
701360
970
- ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด์š”!
11:42
The last item was a water gun.
295
702330
1663
๋งˆ์ง€๋ง‰ ํ•ญ๋ชฉ์€ ๋ฌผ์ด์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:45
Do you want to get me?
296
705140
1310
๋‹น์‹ ์€ ๋‚˜๋ฅผ ์–ป์„ ํ•˜์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
11:46
- No, it's okay, I'll rise above it.
297
706450
2263
-์•„๋‹ˆ, ๊ดœ์ฐฎ์•„, ๋‚ด๊ฐ€ ์œ„๋กœ ์˜ฌ๋ผ๊ฐˆ๊ฒŒ.
11:50
- And we also brought everything today in a bucket
298
710380
3570
- ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜์€ ๋ชจ๋ž˜์„ฑ ๋ชจ์–‘์˜ ์–‘๋™์ด์— ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋‹ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
11:53
that is in the shape of a sandcastle.
299
713950
2210
.
11:56
So when we go to the beach, whoops!
300
716160
1980
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ํ•ด๋ณ€์— ๊ฐˆ ๋•Œ, ์ด๋Ÿฐ!
11:58
If you fill it with sand, you can make a sandcastle.
301
718140
2777
๋ชจ๋ž˜๋ฅผ ์ฑ„์šฐ๋ฉด ๋ชจ๋ž˜์„ฑ์„ ๋งŒ๋“ค ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:02
- That was a good little surprise.
302
722238
1636
- ์ž‘์€ ๋†€๋ผ์›€์ด์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:03
I just want to teach them about the gun a little bit.
303
723874
3967
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ์ด์— ๋Œ€ํ•ด ์กฐ๊ธˆ ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:07
I'm not gonna spray you, I promise!
304
727841
1989
๋‚ด๊ฐ€ ๋‹น์‹ ์„ ์Šคํ”„๋ ˆ์ด ํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ ์•ผ, ์•ฝ์†!
12:09
I promise, I won't spray you.
305
729830
1450
์•ฝ์†ํ•ด์š”, ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฟŒ๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด์š”.
12:15
This is a water pistol,
306
735280
1953
์ด๊ฒƒ์€ ๋ฌผ์ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:18
and something I've noticed,
307
738470
2150
์ œ๊ฐ€ ์•Œ์•„์ฐจ๋ฆฐ ๊ฒƒ์€
12:20
is that in the summer, in America,
308
740620
2993
์—ฌ๋ฆ„์— ๋ฏธ๊ตญ์—์„œ๋Š”
12:24
everything is water based.
309
744500
1440
๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ด ๋ฌผ์„ ๊ธฐ๋ฐ˜์œผ๋กœ ํ•œ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:25
Like, kids birthday parties,
310
745940
2690
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์•„์ด๋“ค์˜ ์ƒ์ผ ํŒŒํ‹ฐ,
12:28
people go to the pool all the time,
311
748630
2770
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ํ•ญ์ƒ ์ˆ˜์˜์žฅ์— ๊ฐ€๊ณ ,
12:31
there are sprinklers in people's gardens,
312
751400
2440
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์˜ ์ •์›์—๋Š” ์Šคํ”„๋งํด๋Ÿฌ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ ,
12:33
hose pipes come out.
313
753840
1200
ํ˜ธ์Šค ํŒŒ์ดํ”„๊ฐ€ ๋‚˜์˜ต๋‹ˆ๋‹ค.
12:35
- Sprinklers that you can run through,
314
755040
3070
- ๋‹น์‹ ์ด ํ†ต๊ณผํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์Šคํ”„๋งํด๋Ÿฌ,
12:38
and also people will sometimes put down plastic
315
758110
3990
๋˜ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ๋•Œ๋•Œ๋กœ ํ”Œ๋ผ์Šคํ‹ฑ
12:42
or a tarp and put a hose on it
316
762100
3160
์ด๋‚˜ ๋ฐฉ์ˆ˜ํฌ๋ฅผ ๊น”๊ณ  ๊ทธ ์œ„์—
12:45
and some soap and that's a Slip n' Slide.
317
765260
2500
ํ˜ธ์Šค์™€ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋น„๋ˆ„๋ฅผ ๋†“์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๊ฒƒ์ด ์Šฌ๋ฆฝ ์•ค ์Šฌ๋ผ์ด๋“œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
12:47
- Yeah, Slip n' Slide, that is so much fun!
318
767760
3223
- ๋„ค, ์Šฌ๋ฆฝ ์•ค ์Šฌ๋ผ์ด๋“œ, ์ •๋ง ์žฌ๋ฏธ์žˆ์–ด์š”!
12:53
You need a good hill, a good elevation, don't you?
319
773360
3520
์ข‹์€ ์–ธ๋•, ์ข‹์€ ๊ณ ๋„๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
12:56
Where you can get some momentum,
320
776880
2670
์–ด๋Š ์ •๋„ ํƒ„๋ ฅ์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ณณ,
12:59
and you put a hose pipe at the top,
321
779550
2303
์œ—๋ถ€๋ถ„์— ํ˜ธ์Šค๊ด€์„ ๋‹ฌ์•„์ฃผ๊ณ , ์„ธ์ œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด
13:03
and it really works well if you use washing up liquid.
322
783040
5000
์ •๋ง ์ž˜ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
13:08
What do you call that?
323
788380
2380
๋‹น์‹ ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋ฌด์—‡์ด๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฆ…๋‹ˆ๊นŒ?
13:10
- Dish soap?
324
790760
833
- ์ฃผ๋ฐฉ ๋น„๋ˆ„?
13:11
- Dish soap.
325
791593
1107
- ์ฃผ๋ฐฉ ๋น„๋ˆ„.
13:12
And then it just makes it more slippery,
326
792700
3760
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ๋” ๋ฏธ๋„๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋งŒ๋“ค๋ฉด
13:16
and you can get some momentum,
327
796460
1100
์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ถ”์ง„๋ ฅ์„ ์–ป์„ ์ˆ˜
13:17
and slide down the Slip n' Slide.
328
797560
2230
์žˆ๊ณ  Slip n' Slide๋ฅผ ๋ฏธ๋„๋Ÿฌ์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:19
And that's a lot of fun.
329
799790
1340
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์žฌ๋ฏธ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:21
- So, did you think this was a good selection
330
801130
4130
-
13:25
of things to cool off and enjoy the heatwave?
331
805260
2420
๋ฌด๋”์œ„๋ฅผ ์‹ํžˆ๊ณ  ์ฆ๊ธฐ๊ธฐ์— ๋”ฑ ์ข‹์€ ์•„์ดํ…œ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜์…จ๋‚˜์š”?
13:27
- Yeah, I think a lot of these things are,
332
807680
2568
- ๋„ค, ์ด๋Ÿฐ ๊ฒƒ๋“ค์ด ๋งŽ์ด ํ•„์š”ํ•œ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์š”.
13:30
cheers, yeah, necessary.
333
810248
2512
๊ฑด๋ฐฐ, ๋„ค, ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:32
I like that you started off with the drink.
334
812760
3330
๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์ด ์ˆ ๋กœ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค .
13:36
That was very nice.
335
816090
1163
์•„์ฃผ ์ข‹์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:39
Bug spray?
336
819170
923
๋ฒŒ๋ ˆ ์Šคํ”„๋ ˆ์ด?
13:41
It is necessary, if you're out in the evening especially.
337
821020
3720
ํŠนํžˆ ์ €๋…์— ์™ธ์ถœํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:44
- If you're out somewhere natural.
338
824740
2240
- ๋‹น์‹ ์ด ์ž์—ฐ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ์žˆ๋‹ค๋ฉด.
13:46
- Water gun, I won't forget that one.
339
826980
2383
- ๋ฌผ์ด, ์žŠ์ง€ ์•Š๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:50
And, yeah, aloe vera, hello Vera, after you get sunburned.
340
830210
5000
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ค, ์•Œ๋กœ์— ๋ฒ ๋ผ, ์•ˆ๋…• ๋ฒ ๋ผ, ํ–‡๋ณ•์— ๊ทธ์„๋ฆฐ ํ›„์—์š”.
13:55
And then just a couple of things about the bucket.
341
835840
2140
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์–‘๋™์ด์— ๋Œ€ํ•œ ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ์‚ฌํ•ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
13:57
Sunglass too.
342
837980
957
์„ ๊ธ€๋ผ์Šค๋„.
14:01
There's a couple of phrases you can use with bucket.
343
841130
3963
๋ฒ„ํ‚ท๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ช‡ ๊ฐ€์ง€ ๋ฌธ๊ตฌ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:06
Bucket list Which, what is a bucket list?
344
846260
4363
๋ฒ„ํ‚ท๋ฆฌ์ŠคํŠธ ๋ฒ„ํ‚ท๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ž€?
14:11
- That comes from another phrase,
345
851800
2340
- ๊ทธ๊ฒƒ์€ ์–‘๋™์ด๋ฅผ ์ฐจ๋‹ค๋ผ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํ‘œํ˜„์—์„œ ๋‚˜์˜จ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
14:14
which is to kick the bucket.
346
854140
1960
.
14:16
- Yes, all right so, to kick the bucket means to--
347
856100
4240
- ๋„ค, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์–‘๋™์ด๋ฅผ ๊ฑท์–ด์ฐจ๋Š” ๊ฒƒ์€--
14:20
- Die.
348
860340
833
- ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:21
- To die.
349
861173
1047
- ์ฃฝ๋‹ค.
14:22
Nothing to do with summer and heat.
350
862220
2263
์—ฌ๋ฆ„๊ณผ ๋”์œ„์™€๋Š” ์•„๋ฌด ์ƒ๊ด€์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:25
- No.
351
865640
1110
- ์•„๋‡จ.
14:26
- No.
352
866750
1270
- ์•„๋‡จ.
14:28
So to kick the bucket means to die,
353
868020
1990
๊ทธ๋Ÿผ kick the bucket์€ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๋Š” ๋œป์ธ๋ฐ,
14:30
and is it used in a fun way?
354
870010
2883
์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ ์“ฐ์ด๋‚˜์š”?
14:33
You know what I mean?
355
873850
1720
๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ์•„?
14:35
It's not you don't say it
356
875570
1690
14:37
when you're talking about a death.
357
877260
2350
์ฃฝ์Œ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ๋งํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
14:39
- No!
358
879610
899
- ์•„๋‹ˆ์š”!
14:40
- You know what I mean?
359
880509
833
- ๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ์•„?
14:41
- It's not a very sensitive--
360
881342
2128
- ๊ทธ๋‹ค์ง€ ์˜ˆ๋ฏผํ•˜์ง€ ์•Š์€--
14:43
- No, that's the right way.
361
883470
833
- ์•„๋‹ˆ, ๊ทธ๊ฒŒ ๋งž๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ด์•ผ.
14:44
or, I don't know, polite way to describe dying.
362
884303
4487
์•„๋‹ˆ๋ฉด ์ฃฝ์Œ์„ ์ •์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ํ‘œํ˜„ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ธ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:48
- No, no, you wouldn't ask like,
363
888790
3340
- ์•„๋‡จ, โ€‹โ€‹์•„๋‡จ,
14:52
oh when did your cat kick the bucket?
364
892130
5000
๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ์–ธ์ œ ์–‘๋™์ด๋ฅผ ์ฐผ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
14:58
when you just found out that your friend's cat died.
365
898200
1167
์นœ๊ตฌ์˜ ๊ณ ์–‘์ด๊ฐ€ ์ฃฝ์—ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ฐฉ๊ธˆ ์•Œ์•˜์„ ๋•Œ.
14:59
- No and I've never actually used that expression.
366
899367
3211
- ์•„๋‹ˆ์š”, ์‹ค์ œ๋กœ ๊ทธ๋Ÿฐ ํ‘œํ˜„์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์ ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:02
- I've never used it.
367
902578
1507
- ๋‚˜๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•œ ์ ์ด ์—†๋‹ค.
15:04
- But we know what it means.
368
904085
1115
- ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š”์ง€ ์••๋‹ˆ๋‹ค.
15:05
And from that expression, comes the phrase, a bucket list,
369
905200
4700
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ํ‘œํ˜„์—์„œ ๋ฒ„ํ‚ท๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ผ๋Š” ๋ง์ด ๋‚˜์˜ค๊ฒŒ ๋˜๋Š”๋ฐ,
15:09
which are the things that are most important
370
909900
2540
๊ทธ๊ฒƒ์€
15:12
to you to do before you die.
371
912440
1910
์ฃฝ๊ธฐ ์ „์— ๊ฐ€์žฅ ์ค‘์š”ํ•˜๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ๋“ค์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:14
- Yeah, and people will write a list of things
372
914350
3470
- ๋„ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์ฃฝ๊ธฐ ์ „์— ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์ผ์˜ ๋ชฉ๋ก
15:17
that they want to do before they die, yeah, a bucket list.
373
917820
4610
, ๋„ค, ๋ฒ„ํ‚ท๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ์”๋‹ˆ๋‹ค.
15:22
Sorry, I was trying to think of an article I read
374
922430
3250
์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:25
that was talking about don't make a bucket list,
375
925680
2740
๋ฒ„ํ‚ท๋ฆฌ์ŠคํŠธ๋ฅผ ๋งŒ๋“ค์ง€ ๋ง๋ผ๋Š” ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ์ฝ์€ ์ ์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ
15:28
but I can't even remember what the article was.
376
928420
3773
๊ทธ ๊ธฐ์‚ฌ๊ฐ€ ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๊ธฐ์–ต์กฐ์ฐจ ๋‚˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:33
I think it might of been things to do before you're forty.
377
933100
2470
๋งˆํ”์ด ๋˜๊ธฐ ์ „์— ํ•ด์•ผ ํ•  ์ผ์ด ์•„๋‹๊นŒ ์‹ถ๋‹ค.
15:35
- Yeah.
378
935570
833
- ์‘.
15:36
- Or something like that.
379
936403
833
- ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒƒ.
15:37
- Okay!
380
937236
833
- ์ข‹์•„์š”!
15:38
- Yeah, so, what I'm gonna do,
381
938069
2311
- ๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ํ•  ์ผ์€
15:40
is leave some of the phrases that we've used in this video
382
940380
3310
์ด ๋น„๋””์˜ค์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•œ ๋ฌธ๊ตฌ ์ค‘ ์ผ๋ถ€๋ฅผ
15:43
in the description for people to look at
383
943690
2720
์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์„ค๋ช…์— ๋‚จ๊ฒจ์„œ
15:46
so that you can learn some new words and phrases.
384
946410
3160
์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ์ƒˆ๋กœ์šด ๋‹จ์–ด์™€ ๋ฌธ๊ตฌ๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:49
And then go watch shared conversation that we had on summer.
385
949570
4363
๊ทธ๋Ÿฐ ๋‹ค์Œ ์—ฌ๋ฆ„์— ๋‚˜๋ˆ„์—ˆ๋˜ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๋ณด๋Ÿฌ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:54
Do you remember that conversation?
386
954950
1590
๊ทธ ๋Œ€ํ™”๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
15:56
- I do.
387
956540
870
- ๊ทธ๋ž˜์š”.
15:57
- It's from a few years ago.
388
957410
1547
- ๋ช‡ ๋…„ ์ „์˜ ์ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
16:00
Very enthusiastic.
389
960031
953
16:00
- I am, I'm really excited about the summer,
390
960984
2526
๋งค์šฐ ์—ด์ •์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
- ์ €๋Š” ์—ฌ๋ฆ„์ด ์ •๋ง ๊ธฐ๋Œ€๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:03
I love talking about the seasons.
391
963510
2920
์ €๋Š” ๊ณ„์ ˆ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:06
- Yeah, so we had a chat about summer,
392
966430
3100
- ๋„ค, ๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋ฆ„์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‚˜๋ˆด๊ณ ,
16:09
we've also talked about winter.
393
969530
1993
๊ฒจ์šธ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:13
Did we talk about fall?
394
973040
1353
์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ฐ€์„์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
16:15
- I think maybe we talked about the transition to fall.
395
975300
3770
- ๊ฐ€์„๋กœ์˜ ์ „ํ™˜์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:19
- Right.
396
979070
833
16:19
- I remember talking about pumpkin spice.
397
979903
2592
- ์˜ค๋ฅธ์ชฝ.
- ๋‚˜๋Š” ํ˜ธ๋ฐ• ์–‘๋…์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ–ˆ๋˜ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:22
- Yeah, and that was also my video
398
982495
2815
- ๋„ค, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ๊ฒƒ์€
16:25
about strange things about the USA,
399
985310
2883
๋ฏธ๊ตญ์— ๋Œ€ํ•œ ์ด์ƒํ•œ ์ ,
16:29
how everyone is obsessed with pumpkin spice.
400
989080
2230
๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ˜ธ๋ฐ• ํ–ฅ์‹ ๋ฃŒ์— ์ง‘์ฐฉํ•˜๋Š”์ง€์— ๋Œ€ํ•œ ์ œ ๋น„๋””์˜ค์ด๊ธฐ๋„ ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:31
- Yeah.
401
991310
1010
- ์‘.
16:32
- So go check out those videos!
402
992320
1530
- ๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ๋น„๋””์˜ค๋“ค์„ ํ™•์ธํ•ด๋ณด์„ธ์š”!
16:33
There's a whole playlist for you to watch.
403
993850
2700
๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ „์ฒด ์žฌ์ƒ ๋ชฉ๋ก์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:36
I think this is a really good way for you to learn English,
404
996550
2830
๋‚˜๋Š” ์ด๊ฒƒ์ด ๋‹น์‹ ์ด ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •๋ง ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•˜๋ฉฐ,
16:39
and thank you, Kate for this fun lesson.
405
999380
2120
์ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์—…์— ๋Œ€ํ•ด ์ผ€์ดํŠธ์—๊ฒŒ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
16:41
- No problem!
406
1001500
950
- ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”!
16:42
Can I leave with two questions?
407
1002450
2140
๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์งˆ๋ฌธ์„ ๋‚จ๊ธฐ๊ณ  ๋– ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
16:44
- Oh, Kate's Questions?
408
1004590
1690
- ์˜ค, ์ผ€์ดํŠธ์˜ ์งˆ๋ฌธ?
16:46
- Well, I have two, I usually have two.
409
1006280
4530
- ๊ธ€์Ž„์š”, ์ €๋Š” ๋‘ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ๊ณ  ๋ณดํ†ต ๋‘ ๊ฐœ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:50
My first question is what's your favorite way
410
1010810
3080
์ฒซ ๋ฒˆ์งธ ์งˆ๋ฌธ์€ ์—ฌ๋ฆ„์— ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ์ง€๋‚ด๋Š” ๊ฐ€์žฅ ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์€ ๋ฌด์—‡์ž…๋‹ˆ๊นŒ
16:53
to stay cool in the summer?
411
1013890
1593
?
16:56
And also, out of curiosity, when you tested yourself,
412
1016520
4660
๋˜ํ•œ ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ์— ์Šค์Šค๋กœ ํ…Œ์ŠคํŠธํ–ˆ์„ ๋•Œ
17:01
how many of these vocabulary words did you know already?
413
1021180
5000
์ด๋ฏธ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ๋ช‡ ๊ฐœ๋‚˜ ๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
17:06
- Yeah, good?
414
1026350
1890
- ๊ทธ๋ž˜, ์ข‹์•„?
17:08
Thank you for watching, speak to you soon!
415
1028240
2604
์‹œ์ฒญํ•ด ์ฃผ์…”์„œ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ณง ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š”!
17:10
Bye, bye.
416
1030844
833
์•ˆ๋…•.
17:11
(upbeat electric music)
417
1031677
3333
(๊ฒฝ์พŒํ•œ ์ผ๋ ‰ํŠธ๋ฆญ ์Œ์•…)
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7