UNDERSTAND ENGLISH with a Simple Story | The Wrong Suitcase (+ Phrases)

listen to this short story called the wrong  suitcase to practice your English listening  

영어 청취 능력을 연습하려면 잘못된 가방이라는 제목의 이 단편 소설을 들어보세요.

skills my name is Jack from To fluency this is the  to fluency podcast be sure to turn on subtitles  

제 이름은 To fluency의 Jack입니다.이것은 To fluency 팟캐스트입니다.자막을 켜고 들어보세요.

listen to it once without subtitles and then again  with subtitles and then stay until the end because  

자막 없이 한 번 듣고, 자막을 넣고 다시 한 번 듣고, 끝날 때까지 머물러보세요. 끝으로, 스토리에서 사용된

we're going to go through key words and phrases  used in the story let's get started the wrong  

핵심 단어와 구문을 살펴보겠습니다. 시작하겠습니다. 잘못된

suitcase lean aside as she stood on the baggage  carousel watching the suitcases spin by she was  

가방 그녀는 수하물 회전대에 서서 가방이 돌아가는 것을 지켜보고 있었습니다. 그녀는

exhausted after a flight to Florence for a work  conference all she wanted was to grab a suitcase  

업무 컨퍼런스를 위해 피렌체로 가는 비행을 마치고 지쳐 있었습니다. 그녀가 원했던 것은 가방을 챙기고

head to a hotel and sleep finally she spotted her  bag or at least she thought it was her bag a black  

호텔로 가서 자는 것이었습니다. 마침내 그녀는 자신의 가방을 발견했습니다. 아니, 적어도 그녀는 그것이 자신의 가방이라고 생각했습니다.

suitcase with the same bright pink ribbon she  always tied to the handle she grabbed it rolled  

항상 손잡이에 매었던 밝은 분홍색 리본이 달린 검은색 가방이었습니다. 그녀는 그것을 움켜쥐고

it out of the airport and popped into a taxi when  she arrived at her hotel she kicked off her shoes  

가방 밖으로 굴렸습니다. 공항에 도착해 호텔에 도착하자마자 택시를 탔는데 신발을 벗고

and unzipped the suitcase that's when she froze  inside was not her carefully packed work outfits  

가방의 지퍼를 열었는데 그때 그녀는 얼어붙었다. 그녀의 조심스럽게 챙긴 직장복이 아니라

but a neatly folded dress a box of chocolates and  an envelope with a name written on it her heart  

깔끔하게 접힌 드레스, 초콜릿 상자, 이름이 적힌 봉투 그녀의 심장은

raced as she opened the envelope inside was a note  this suitcase isn't a mistake follow the clues  

봉투를 열었을 때 두근거렸습니다.안에는 메모가 있었습니다. 이 가방은 실수가 아닙니다.단서를 따라가세요.

a Lena stared at the note confused a that could  only mean Alex her boyfriend of 2 years but what  

레나는 혼란스러워서 메모를 응시했습니다. 그녀는 2년 동안 사귀었던 남자친구 알렉스를 의미했지만

was he doing in Florence she had left him back  home thousands of miles away saying goodbye at  

그가 피렌체에 뭘 하고 있었을까요?그녀는 그를 수천 마일 떨어진 집에 남겨두고 어제 공항에서 작별 인사를 했습니다.

the airport just yesterday she picked  up her phone and called him no answer  

그녀는 전화를 들고 그에게 전화를 걸었지만 응답이 없었습니다.

she tried texting him nothing frustrated but  curious she rummaged through the suitcase and  

그녀는 그에게 문자를 보내려고 했지만 아무것도 받지 못했습니다. 그녀는 좌절했지만 호기심이 생겼습니다. 가방을 뒤져

found another note taped to the chocolates go to  the cafe where you had your first cappuccino in  

초콜릿에 붙은 또 다른 메모를 발견했다. 피렌체 에서 처음으로 카푸치노를 마셨던 카페로 가라.

Florence Lena smiled Alex had joined her on her  first work trip to Florence last year and they  

레나는 미소를 지었다. 알렉스는 작년에 피렌체로 첫 출장을 갔을 때 그녀와 함께 했고 그들은

had stumbled into a small Cafe near the city  center she remembered the way he had laughed  

우연히 도시 근처의 작은 카페에 들렀다. 그녀는

at her trying to order in Italian after a rest  Lena set out the suitcase rolling behind her  

휴식 후 이탈리아어로 주문하려고 할 때 그가 그녀를 비웃던 방식을 기억했습니다. 레나는 그녀 뒤로 여행 가방을 굴리며 나갔습니다.

the streets of Florence were just as beautiful  as she remembered with cobblestones underfoot  

피렌체의 거리는 그녀가 기억했던 것처럼 자갈길이 깔려 있어 아름다웠습니다. 발 밑

and the smell of fresh pastries in the air when  she reached the cafe she stepped inside and  

과 공기 중에 퍼지는 신선한 페이스트리 냄새 그녀가 카페에 도착했을 때 그녀는 안으로 들어가서

scanned the room on a small table near the window  was a cappuccino and a note Lena sat down and  

창문 근처의 작은 테이블에 놓인 카푸치노와 메모를 살펴보았습니다.레나는 앉아서

opened it I know you're busy with work but I hope  you make time for this adventure your next clue  

메모를 펼쳤습니다.당신이 일로 바쁘다는 건 알지만 이 모험을 위해 시간을 내시기 바랍니다. 다음 단서는

is at the Uffizi Gallery look near the Boticelli  paintings Lena laughed quietly to herself Alex  

우피지 미술관에서 볼 수 있습니다. 보티첼리 그림 근처를 살펴보세요. 레나는 조용히 혼자 웃었습니다. 알렉스는 지난 여행에서 비너스가 태어나기 전에 몇

knew she loved the Uffizi she had spent hours in  in front of the birth of Venus on her last trip  

시간을 보냈던 우피지 미술관을 사랑한다는 것을 알았습니다.

admiring every detail at the gallery Lena felt  the excitement growing she walked through the  

갤러리의 세부 사항 Lena는 흥분이 커지는 것을 느꼈습니다. 그녀는 붐비

crowded halls stopping near Botichelli's famous  painting there a museum guide handed her a small  

는 복도를 걸어가며 Botichelli의 유명한 그림 근처에서 멈췄습니다. 박물관 가이드가 그녀에게 작은 봉투를 건네주었습니다.

envelope how did you know to give this to me  she asked surprised the guide smiled a man came  

이걸 어떻게 제게 주었는지 그녀는 놀랐습니다. 가이드는 미소를 지었습니다. 한 남자가

earlier he described you perfectly Lena blushed  as she opened the envelope the note was longer  

앞서 와서 설명했습니다. 레나가 봉투를 열면서 얼굴이 붉어졌습니다. 그 메모는 더 길었습니다. 폰테 베키오를

remember when we got lost trying to find the  Ponte Vecchio you said you'd never forget  

찾다가 길을 잃었을 때를 기억하십니까? 당신은 결코 찾지 못할 거라고 말했죠. 풍경은 잊어버리고

the view go there next Lena headed toward the  bridge her heart racing she could picture Alex  

다음에 거기로 가자 레나는 다리로 향했다 그녀의 심장은 두근거렸고 그녀는 알렉스가 이것을 준비하는 모습이 그려졌다

setting this up his playful smile as he planned  every step Ponte Vecchio was busy with tourists  

그가 장난기 어린 미소를 지으며 모든 단계를 계획하고 있었다 폰테 베키오는

crowding the shops along the bridge Lena searched  for another clue feeling a little lost then she  

다리를 따라 있는 상점들로 붐비는 관광객들로 북적였다 레나는 약간 길을 잃은 기분으로 다른 단서를 찾았다 그런 다음 그녀는

saw a street performer holding a rose are you Lena  the performer asked yes she replied feeling a mix  

장미를 든 거리 공연자를 보았습니다.당신은 레나입니까? 공연자가 물었습니다.그녀는 놀라움과 기대감이 뒤섞인 감정으로 대답했습니다.

of surprise and anticipation the performer handed  her a rose and a note this is the last stop come  

공연자는 그녀에게 장미와 메모를 건네주었습니다.여기가 마지막 정거장입니다.

to the Piazza Michelangelo at Sunset by the time  the sun began to dip below the horizon Lena was  

해질녘에 미켈란젤로 광장에 도착했을 때 태양이 지평선 아래로 기울기 시작했습니다.레나는 피아자

climbing the steps to the Piazza Michelangelo the  view of Florence stretched out before her bathed  

미켈란젤로로 가는 계단을 오르고 있었습니다. 그녀 앞에는 피렌체의 전망이

in golden light her heart pounded as she scanned  the square and then she saw him him Alex stood  

황금빛으로 빛나고 있었습니다.그녀는 광장을 살펴보면서 가슴이 쿵쾅거렸고, 그때 그녀는 그를 보았습니다.알렉스는 피아자

near the edge of the Piazza holding a small black  box tears filled Lena's eyes as she walked towards  

가장자리 근처에 서 있었습니다. 작은 검은색 상자를 들고 있는 Lena의 눈에는 눈물이 고였습니다. 그녀는

him you did all this Alex grinned I figured if you  were going to Florence for work it was a perfect  

그에게 다가가면서 당신이 이 모든 일을 해냈다고 생각했습니다. Alex는 싱긋 웃었습니다. 당신이 그럴 것이라고 생각했습니다. 피렌체에서 일하러 가는 건 내가

chance to remind you how much I love you he  dropped to one knee and opened the box revealing a  

당신을 얼마나 사랑하는지 상기시켜줄 완벽한 기회였어요 그는 한쪽 무릎을 꿇고 상자를 열었고

sparkling ring Lena will you marry me Lena laughed  through her tears yes of course the tourists  

반짝이는 반지가 드러났어요 레나, 나랑 결혼해 줄래?레나는 눈물을 흘리면서도 웃었어요 물론이죠.

around them clapped as Alex slipped the ring  onto her finger as they hugged Lena couldn't stop  

그들 주변의 관광객들이 알렉스가 미끄러지자 박수를 쳤어요. 레나는 그들이 포옹하는 동안 손가락에 반지를 끼웠습니다.

smiling what had started as a work trip turned  into the most unforgettable adventure of her

업무 여행으로 시작된 일이 그녀의 인생에서 가장 잊을 수 없는 모험으로 바뀌었습니다.

life in this story we explored 10 commonly used  phrases and a lot of phrasal verbs let's break  

이 이야기에서 우리는 일반적으로 사용되는 10개의 문구와 많은 어구 동사를 살펴보았습니다.

those down now so you can understand their  meanings and how they're used in everyday  

이제 그것들을 분석해 보겠습니다. 그래서 당신은 그 의미와 일상 대화에서 그것들이 어떻게 사용되는지 이해할 수 있습니다.

conversations these phrases will help you sound  more natural when speaking English and it will  

이러한 문구들은 당신이 영어를 말할 때 더 자연스럽게 들리도록 도울 것이고

help you understand English better the first one  is step off and step off means to exit a vehicle  

영어를 더 잘 이해하는 데 도움이 될 것입니다. 첫 번째는 step off이고 step off는 차량

or a mode of transport by stepping down or out  of it so in the story Lena stepped off the plane  

이나 그래서 이야기에서 레나는

feeling tired but excited she stepped off the  plane other examples he stepped off the train and  

피곤하지만 설렘을 느끼며 비행기에서 내렸습니다. 다른 예에서 그는 기차에서 내려

looked for a taxi as soon as we stepped off the  bus we were greeted by the tour guide number two  

택시를 찾았습니다. 버스에서 내리자마자 투어 가이드 2번이 우리를 맞이했습니다.

is grab to grab means to take hold of something  quickly or firmly and it's often used in casual  

grab은 무언가를 빨리 또는 단단히 잡는다는 의미이며 이야기 속의 일상적인 상황에서 자주 사용됩니다.

situations in the story she grabbed the suitcase  thinking it was hers she grabbed the suitcase  

그녀는 그것이 자신의 것이라고 생각하고 가방을 잡았습니다. 가방

other examples can you grab me a bottle of water  from the fridge can you grab me a bottle of water  

다른 예시 냉장고에서 물 한 병 가져다 줄래 냉장고에서 물 한 병 가져다 줄래

from the fridge I grabbed my bag and rushed out  of the door I grabbed my bag and rushed out of the  

나는 가방을 움켜쥐고 문 밖으로 달려나갔다 나는 가방을 움켜쥐고 문 밖으로 달려나갔다 세

door the third one is one that is a little bit  more advanced it's to kick off to kick off now  

번째 것은 하나다 조금 더 발전된 형태입니다.지금 시작하려면 킥오프를 해야 합니다.

there are various meanings for this but in the  story at the hotel she kicked off her shoes to  

이것에는 다양한 의미가 있지만 이야기 속에서 그녀는 호텔에서 휴식을 취하기 위해 신발을 벗어던졌습니다.

relax at the hotel she kicked off her shoes to  relax so to kick off means to remove something  

호텔에서 그녀는 휴식을 취하기 위해 신발을 벗어던졌습니다. 그래서 킥오프는 다음을 의미합니다. 무언가를 벗다

usually shoes in a casual way another example is  after a long day I love kicking off my shoes and  

보통 캐주얼한 방식으로 신발을 벗는다 또 다른 예로는 긴 하루를 보낸 후 신발을 벗어던지고

lying on the couch after a long day I love kicking  off my shoes and lying on the couch kick off  

소파에 누워 있는 것을 좋아한다 긴 하루를 보낸 후 신발을 벗어던지고 소파에 누워 있는 것을 좋아한다 kick off는

can also mean to start an event or activity for  example let's kick off the meeting with a quick  

시작을 의미할 수도 있다 이벤트 또는 활동 예를 들어 회의를 간단한 업데이트로 시작하겠습니다.

update let's kick off the meeting with a quick  update number four is set out set out to set out  

회의를 간단한 업데이트로 시작하겠습니다. 4번은 설정되었습니다. 설정하다 설정하다

means to begin a journey or a task with a specific  goal in mind in the story Lena set out to follow  

특정 목표를 염두에 두고 여정이나 작업을 시작하는 것을 의미합니다. 스토리 레나는

the clues Alex had left Lena set out to follow  the clues Alex had left other examples are we set  

알렉스가 남긴 단서를 따라가기 시작했습니다. 레나는 알렉스가 남긴 단서를 따라가기 시작했습니다. 다른 예로는 우리

out early to explore the city before it got too  crowded this is something I like to do on vacation  

가 너무 붐비기 전에 도시를 탐험하기 위해 일찍 출발하는 것입니다. 이것은 제가 휴가 때 하고 싶은 일입니다.

we set out early to explore the city before it  got too crowded and another example she set out  

우리는 일찍 출발했습니다. 도시가 너무 붐비기 전에 탐험하고 또 다른 예로 그녀는

to finish her report before the deadline  she set out to finish her report before  

마감일 전에 보고서를 완성하기 위해 나섰습니다. 그녀는 마감일 전에 보고서를 완성하기 위해 나섰습니다.

the deadline I like number five which is rummage  through rum,age through to rummage through means  

저는 다섯 번째를 좋아하는데, 럼을 뒤적거리다가, 나이를 먹어가며 뒤지다가를 의미합니다.

to search for something in A hurried or untidy  way so in the story Lena rummaged through her  

서둘러서 또는 어수선하게 무언가를 찾기 위해 이야기에서 레나는

suitcase to find more Clues she rummaged through  the suitcase to find more clues other examples I  

더 많은 단서를 찾기 위해 가방을 뒤졌습니다. 그녀는 더 많은 단서를 찾기 위해 가방을 뒤졌습니다. 다른 예를 들어보겠습니다.

rummaged through my bag but couldn't find my  keys I rummaged through my bag but couldn't  

가방을 뒤졌지만 열쇠를 찾을 수 없어요 가방을 뒤졌지만

find my keys and he rummaged through the drawers  looking for a pen he rummaged through the drawers  

열쇠를 찾을 수 없어요 그는 펜을 찾아 서랍을 뒤졌어요 그는

looking for a pen you're halfway through the  language analysis so let's keep going before  

펜을 찾아 서랍을 뒤졌어요 언어 분석의 절반이 끝났어요 따라서

you do be sure to check the description for  English learning resources and also also for  

all of the phrases in this story number six is  scan the room to scan the room and to scan the  

이 스토리 6번에 나오는 모든 문구와 영어 학습 자료에 대한 설명을 반드시 확인하기 전에 계속 진행해 보겠습니다. 방을 스캔한다는 것은

room means to look around quickly usually to find  someone or something in the story it said at the  

주변을 빠르게 둘러보는 것을 의미합니다. 카페에서

cafe she scanned the room for her next clue at the  cafe she scanned the room for her next clue other  

그녀는 다음 단서를 찾기 위해 방을 스캔했습니다. 카페에서 그녀는 다음 단서를 찾기 위해 방을 스캔했습니다. 다른

examples are she scan the room for a familiar  face she scanned the room for a familiar face  

예로는 그녀가 친숙한 얼굴을 찾기 위해 방을 스캔했습니다.

and the teacher scanned the room to see who wasn't  paying attention the teacher scanned the room to  

그리고 선생님은 주의를 기울이지 않는 사람이 누구인지 보기 위해 교실을 훑어보았습니다. 선생님은

see who wasn't paying attention number seven is  head toward you might also hear head towards now  

주의를 기울이지 않는 사람이 누구인지 보기 위해 교실을 훑어보았습니다. 숫자 7은 머리를 향하고 있습니다. 또한 머리를 향하고 있다는 말은 지금

to head toward means to move in the direction  of a specific place and in the story she headed  

머리를 향하고 있다는 뜻입니다. 특정 장소의 방향과 이야기 속에서 그녀는

toward the Uffizi gallery excited for the next  stop hopefully I am pronouncing that correctly  

우피지 미술관으로 향했습니다.다음 정거장에 대한 기대감이 고조되었습니다.바라건대 제가 올바르게 발음했기를 바랍니다.

other examples are we're heading toward the park  for a picnic we're heading toward the park for  

다른 예로는 다음과 같습니다.우리는 피크닉을 위해 공원으로 향하고 있습니다. 우리는 피크닉을 위해 공원으로 향하고 있습니다.

a picnic and he headed toward the exit after the  meeting ended he headed toward the exit after the  

그는 회의가 끝난 후 출구로 향했습니다. 그는 회의가 끝난 후 출구로 향했습니다

meeting ended number eight is hand over to hand  over means to give something to someone this is  

.8번은 넘김입니다. 넘기는 것은 누군가에게 무언가를 주는 것을 의미합니다.이것은

often formal with a specific purpose and in the  story The the performer handed over a rose and  

종종 특정한 목적을 가지고 공식적인 방식으로 이루어지며 이야기 속에서 공연자는 무언가를 넘겼습니다. 장미와

a note other examples are the cashier handed  over my receipt and change the cashier handed  

메모 다른 예로는 계산원이 내 영수증과 거스름돈을 건네주었고 계산원이

over my receipt and change and he handed over  the documents to his lawyer he handed over the  

내 영수증과 거스름돈을 건네주었고 그는 그의 변호사에게 서류를 건네주었습니다 그는

documents to his lawyer number nine is look around  to look around means to observe your surroundings  

그의 변호사에게 서류를 건네주었습니다 9번은 주변을 둘러보는 것을 의미합니다. 이야기 속에서 무언가를

often when you're exploring or searching for  something in the story Lena looked around the  

탐험하거나 찾을 때 주변을 자주 관찰하십시오. 레나는 피아자를 둘러보며

Piazza searching for Alex other examples we  looked around the museum for hours we looked  

알렉스를 찾았습니다. 다른 예 우리는 몇 시간 동안 박물관을 둘러보았습니다. 우리는

around the museum for hours and she looked around  the shop for a gift but didn't find anything she  

몇 시간 동안 박물관을 둘러보았고 그녀는 그녀는 선물을 찾기 위해 가게를 둘러봤지만 아무것도 찾지 못했습니다. 그녀는

looked around the shop for a gift but didn't find  anything and number 10 is slip on to slip on means  

선물을 찾기 위해 가게를 둘러봤지만 아무것도 찾지 못했습니다. 10번째는 slip on입니다. slip on은

to put something on quickly often referring  to clothing or accessories so in the story  

무언가를 재빨리 신는 것을 의미하며 종종 옷이나 액세서리를 지칭합니다. 스토리

Alex slipped on the ring after Lena said yes other  examples are I slipped on my jacket before heading  

레나가 '예'라고 말한 후 알렉스가 반지를 끼고 미끄러졌습니다. 다른 예로는 내가 나가기 전에 재킷을 끼고 미끄러졌습니다. 내가

out I slipped on my jacket before heading out and  she slipped on her shoes and ran to catch the bus  

나가기 전에 재킷을 끼고 미끄러졌고 그녀는 신발을 신고 버스를 타려고

she slipped on her shoes and ran to catch the bus  so that is today's lesson if you want to learn  

달려갔습니다. 그녀는 신발을 신고 버스를 타려고 달려갔습니다. 버스를 타세요. 오늘의 수업은 이렇습니다.

more English with me then check the description  to go through the different lessons that I have  

저와 함께 영어를 더 배우고 싶으시다면 설명을 확인하여 제가 준비한 다양한 수업을 살펴보세요.

available for you if you are on YouTube then  simply click on more videos if you're on the  

YouTube에 접속해 계시다면 더 많은 동영상을 클릭하기만 하면 됩니다.

podcast continue listening with me and if you  enjoyed this then I would appreciate it greatly  

팟캐스트를 계속 듣고 이 강의가 마음에 들었다면

if you shared it with a friend so click that  share button and send it to somebody who would  

공유 버튼을 눌러 이 강의가 도움이 될 만한 사람에게 보내주시면

benefit from this lesson thank you for watching or  listening and I will speak to you soon bye for now

감사하겠습니다. 시청해 주셔서 감사합니다. 그리고 저는 그 사람에게 직접 말씀드리겠습니다. 너 곧 이제 안녕