LEARN ENGLISH PODCAST: DAILY ROUTINE (WITH SUBTITLES)

1,901,020 views ใƒป 2017-10-11

To Fluency


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:00
- Hello, this is Jack from Tofluency.com
0
385
2306
- ใ“ใ‚“ใซใกใฏใ€Tofluency.com ใฎ Jack ใงใ™ใ€‚To
00:02
and welcome to this episode of the To Fluency Podcast.
1
2691
4167
Fluency ใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใธใ‚ˆใ†ใ“ใใ€‚
00:07
Now my wife and I created a series of conversations.
2
7808
4566
ไปŠใ€ๅฆปใจ็ง ใฏไธ€้€ฃใฎไผš่ฉฑใ‚’ไฝœๆˆใ—ใพใ—ใŸใ€‚
00:12
We, we made these videos a little while ago
3
12374
3185
็งใŸใกใฏใ€ๅฐ‘ใ—ๅ‰ใซใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœๆˆใ—
00:15
where we talked about different topics
4
15559
2596
00:18
in British and American English.
5
18155
2488
ใ€ใ‚คใ‚ฎใƒชใ‚น่‹ฑ่ชžใจใ‚ขใƒกใƒชใ‚ซ่‹ฑ่ชžใงใ•ใพใ–ใพใชใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใพใ—ใŸ.
00:20
These are some of my most watched videos
6
20643
3126
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฏใ€YouTube ใงๆœ€ใ‚‚่ฆ–่ดใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ๅ‹•็”ปใฎไธ€้ƒจใงใ‚ใ‚Šใ€
00:23
on YouTube, which shows that people like them.
7
23769
3990
ไบบใ€…ใŒๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็คบใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
00:27
We wanted to make more, we wanted to continue this.
8
27759
3545
ใ‚‚ใฃใจไฝœใ‚Š ใŸใ‹ใฃใŸใ€ใ“ใ‚Œใ‚’็ถšใ‘ใŸใ‹ใฃใŸใ€‚
00:31
However, we found it very difficult to find the time
9
31304
4167
ใ—ใ‹ใ—ใ€ๅบงใฃใฆไผš่ฉฑใ‚’ ใ™ใ‚‹ๆ™‚้–“ใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใฎใฏ้žๅธธใซๅ›ฐ้›ฃใงใ—ใŸ
00:36
to sit down and have a conversation.
10
36317
2936
ใ€‚
00:39
That sounds terrible.
11
39253
1249
ใใ‚Œใฏใฒใฉใ„ใงใ™ใญใ€‚
00:40
What I mean is we found it very difficult
12
40502
2136
็งใŒ่จ€ใ„ใŸใ„ใฎใฏใ€ๅจ˜ใซ้‚ช้ญ”ใ•ใ‚Œใšใซๅบงใฃใฆใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’้Œฒ็”ปใ™ใ‚‹ใฎใฏ้žๅธธใซ้›ฃใ—ใ„ใจใ‚ใ‹ใฃใŸใจใ„ใ†
00:42
to sit down and record a video
13
42638
2500
00:46
without our daughter interrupting it,
14
46134
4004
ใ“ใจใงใ™.
00:50
because, well, our daughter's
15
50138
1907
ใชใœใชใ‚‰ใ€็งใŸใกใฎๅจ˜ใฏ
00:52
one today, it's her birthday today, she turned one today,
16
52045
3948
ไปŠๆ—ฅ่ช•็”Ÿๆ—ฅใงใ€ไปŠๆ—ฅ1ๆญณ ใซใชใ‚Š
00:55
which is amazing, it's incredible, it's gone so fast,
17
55993
3343
ใพใ—ใŸ.
00:59
as everyone says, I hate saying that,
18
59336
2622
่ชฐใ‚‚ใŒ่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ€็งใฏใใ‚Œใ‚’่จ€ใ†ใฎใฏๅซŒใ„ใงใ™ใ€
01:01
such a cliche, but it has gone very very quickly,
19
61958
3031
ใใฎใ‚ˆใ†ใชๆฑบใพใ‚Šๆ–‡ๅฅใงใ™ใŒใ€ใใ‚Œใฏ ้žๅธธใซๆ€ฅ้€Ÿใซ้€ฒใฟใพใ—ใŸใ€
01:04
this, this last year, and she's at a stage now
20
64989
3589
ใ“ใ‚Œใ€ใ“ใ‚Œใฏๆ˜จๅนดใ€ ใใ—ใฆๅฝผๅฅณใฏไปŠ
01:08
where she, she's noisy.
21
68578
3274
ใ€ๅฝผๅฅณใŒ้จ’ใ€…ใ—ใ„ๆฎต้šŽใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
01:11
She wants to grab things.
22
71852
1867
ๅฝผๅฅณใฏ็‰ฉใ‚’ใคใ‹ใฟใŸใ„ใ€‚
01:13
She won't allow us just to, you know, sit down
23
73719
3160
ๅฝผๅฅณใฏ็งใŸใกใŒใŸใ ๅบงใฃใฆไผš่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่จฑๅฏใ—ใพใ›ใ‚“
01:16
and have a conversation.
24
76879
1952
.
01:18
I do want to say at this point that we are going
25
78831
1776
็พๆ™‚็‚นใงใฏ
01:20
to make more of these videos, so don't worry.
26
80607
2048
ใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ•ใ‚‰ใซไฝœๆˆใ™ใ‚‹ไบˆๅฎš ใงใ™ใฎใงใ€ๅฟƒ้…ใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„.
01:22
If you really liked those videos,
27
82655
1532
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใŒๆœฌๅฝ“ใซๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใŸๅ ดๅˆใฏใ€
01:24
we are going to make more.
28
84187
1382
ใ•ใ‚‰ใซๅคšใใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœๆˆใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
01:25
We want to make more.
29
85569
1474
ใ‚‚ใฃใจไฝœใ‚ŠใŸใ„ใ€‚
01:27
And that's going to happen once Emma goes into daycare.
30
87043
3240
ใใ—ใฆใ€ ใ‚จใƒžใŒไฟ่‚ฒๅœ’ใซๅ…ฅใ‚‹ใจใ€ใใ‚Œใฏ่ตทใ“ใ‚Šใพใ™.
01:30
But at the moment, we can't do it.
31
90283
3542
ใ—ใ‹ใ—ใ€็พๆ™‚็‚นใงใฏใ€ใใ‚Œใฏใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
01:33
And instead of waiting for that perfect moment
32
93825
3489
ใใ—ใฆ
01:37
where we can make the perfect podcast,
33
97314
3544
ใ€ๅฎŒ็’งใชใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚’ไฝœๆˆใงใใ‚‹ๅฎŒ็’งใช็žฌ้–“ใ‚’ๅพ…ใคใฎใงใฏใชใ
01:40
you're gonna have to just listen to me
34
100858
2295
01:43
for a few episodes, and I've been thinking
35
103153
3150
ใ€ใ„ใใคใ‹ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใง็งใฎ่ฉฑใ‚’่žใๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚็ง
01:46
about doing this for a while, about just sitting down
36
106303
3712
ใฏใ—ใฐใ‚‰ใใฎ้–“ใ€ ๅบงใฃ
01:50
or standing up and recording these,
37
110015
2917
ใŸใ‚Š็ซ‹ใฃใŸใ‚Šใ™ใ‚‹ใ“ใจใซใคใ„ใฆ่€ƒใˆใฆใ„ใพใ—ใŸใ€‚ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใ€
01:53
these live, not live, these podcast episodes.
38
113983
3603
ใƒฉใ‚คใƒ–ใ€ใƒฉใ‚คใƒ–ใงใฏใชใใ€ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใฆ้Œฒ้Ÿณใ—ใพใ™ใ€‚
01:57
I say live because I do want to do some of these live
39
117586
3363
็งใŒใƒฉใ‚คใƒ–ใจ่จ€ใฃใŸใฎ ใฏใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใƒฉใ‚คใƒ–ใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใฎใ„ใใคใ‹ใ‚’ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„
02:00
podcasts, record some episodes live.
40
120949
3274
ใ€ใ„ใใคใ‹ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’ใƒฉใ‚คใƒ–ใง้Œฒ้Ÿณใ—ใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™.
02:04
But just to teach you English through audio.
41
124223
3667
ใ—ใ‹ใ— ใ€้Ÿณๅฃฐใง่‹ฑ่ชžใ‚’ๆ•™ใˆใ‚‹ใ ใ‘ใงใ™ใ€‚
02:08
And I do a lot of my learning through audio only.
42
128994
3994
ใใ—ใฆใ€็งใฏ ใ‚ชใƒผใƒ‡ใ‚ฃใ‚ชใฎใฟใงๅคšใใฎๅญฆ็ฟ’ใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
02:12
I have YouTube Red, which allows me to listen
43
132988
3239
YouTube Red ใ‚’ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹
02:16
to YouTube videos without having the
44
136227
3000
ใจใ€YouTube ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใ‹ใชใใฆใ‚‚ YouTube ๅ‹•็”ปใ‚’่žใใ“ใจใŒใงใใพใ™
02:20
YouTube app open.
45
140152
1194
ใ€‚
02:21
I can close the app and listen,
46
141346
2613
ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‰ใ˜ใฆ่žใใ“ใจใ‚‚ใงใ
02:23
and I listen to a lot of podcasts as well,
47
143959
2554
ใพใ™ใ—ใ€ใƒใƒƒใƒ‰ใ‚ญใƒฃใ‚นใƒˆใ‚‚ใŸใใ•ใ‚“่žใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
02:26
and I know that a lot of people like learning
48
146513
2229
ๅคšใ ใฎไบบใŒ
02:28
this way, too, so I thought, you know what,
49
148742
2936
ใ“ใฎๆ–นๆณ•ใงๅญฆใถใ“ใจใ‚’ๅฅฝใ‚€ ใ“ใจใ‚‚็Ÿฅใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ€ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚’ไฝœใ‚Šๅง‹ใ‚ใ‚‹ๆ™‚ใŒๆฅใŸใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
02:31
it's time just to start making these episodes.
50
151678
4039
.
02:35
And this is probably the tenth time I've tried
51
155717
2922
ใใ—ใฆใ€
02:38
to do this today.
52
158639
1207
ไปŠๆ—ฅใ“ใ‚Œใ‚’ใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—ใŸใฎใฏใŠใใ‚‰ใ10ๅ›ž็›ฎใงใ™ใ€‚
02:39
It feels a little bit weird, it feels quite strange
53
159846
3070
02:42
not having a video on, and just talking.
54
162916
3814
ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ใ‚ชใƒณใซใ—ใฆใŠใ‚‰ใšใ€ใŸใ ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใจใ„ใ†ใฎใฏใ€ๅฐ‘ใ—ๅฅ‡ๅฆ™ใซๆ„Ÿใ˜ใพใ™ใ€‚
02:46
I think that this is how people go crazy,
55
166730
1609
็‹ฌใ‚Š่จ€ใ‚’่จ€ใ†ใ ใ‘ใงไบบใฏใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๆฐ—ใŒ็‹‚ใ†ใฎใ ใจๆ€ใ„ใพใ™ใŒ
02:48
just talking to themselves, but I know that I'm helping you,
56
168339
3036
ใ€็งใฏใ‚ใชใŸใ‚’ๅŠฉใ‘ใฆใ„ใ‚‹
02:51
so hopefully that won't happen to me.
57
171375
2751
ใ“ใจใ‚’็Ÿฅใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
02:54
But anyway, what I'm going to do in these episodes
58
174126
3893
ใจใซใ‹ใใ€็งใ ใ‘ใŒ็ง ใงใ‚ใ‚‹ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใง็งใŒใ‚„ใ‚ใ†ใจใ—
02:58
where it's just me is tell you stories.
59
178019
3250
ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใฏใ€ใ‚ใชใŸใซ็‰ฉ่ชžใ‚’ไผใˆใ‚‹ใ“ใจใงใ™.
03:03
I'm going to focus on specific grammar points.
60
183025
3988
็‰นๅฎšใฎๆ–‡ๆณ•ใƒใ‚คใƒณใƒˆใซ็„ฆ็‚นใ‚’ๅฝ“ใฆใพใ™ใ€‚
03:07
I'm going to talk about vocabulary.
61
187013
1631
่ชžๅฝ™ใซใคใ„ใฆใŠ่ฉฑใ—ใ—ใพใ™ใ€‚
03:08
I'm going to talk about how to learn English.
62
188644
2543
่‹ฑ่ชžใฎๅ‹‰ๅผทๆณ•ใซใคใ„ใฆใŠ่ฉฑใ—ใ—ใพใ™ใ€‚
03:11
I'm also going to upload episodes of my wife and I
63
191187
3603
ๅฆปใจ
03:14
having conversations.
64
194790
2146
ใฎไผš่ฉฑใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚‚ใ‚ขใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
03:16
But when it's just me,
65
196936
1833
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใ‚ŒใŒ็งใ ใ‘ใฎๅ ดๅˆใ€
03:20
I'm gonna just let this evolve.
66
200086
2280
็งใฏใ“ใ‚Œใ‚’้€ฒๅŒ–ใ•ใ›ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™.
03:22
I'm going to answer questions from you.
67
202366
3711
ใ‚ใชใŸใ‹ใ‚‰ใฎ่ณชๅ•ใซใŠ็ญ”ใˆใ—ใพใ™ใ€‚
03:26
I'm going to get your feedback.
68
206077
1318
็งใฏใ‚ใชใŸใฎใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ๅพ—ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€‚
03:27
And that's the first thing I need actually.
69
207395
2385
ใใ—ใฆใ€ใใ‚ŒใŒ ็งใŒๅฎŸ้š›ใซๅฟ…่ฆใจใ™ใ‚‹ๆœ€ๅˆใฎใ‚‚ใฎใงใ™ใ€‚ To Fluency Showใจใ„ใ†ๅๅ‰ใซใคใ„ใฆๆฎ‹้…ทใซ
03:29
I need you to tell me, to be brutally honest
70
209780
3667
ๆญฃ็›ดใซ่จ€ใ†ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™
03:34
about the name, the To Fluency Show.
71
214674
3000
ใ€‚
03:39
Is this good, is it okay, is it terrible?
72
219544
3814
ใ“ใ‚Œใงใ„ใ„ใงใ™ใ‹ใ€ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ‹ใ€ใฒใฉใ„ใงใ™ใ‹๏ผŸ
03:43
What do you think?
73
223358
854
ใฉใ†ๆ€ใ„ใพใ™ใ‹๏ผŸ
03:44
Don't hold back.
74
224212
1815
ๆˆ‘ๆ…ขใ—ใชใ„ใงใใ ใ•ใ„ใ€‚
03:46
To hold back means that you don't tell the truth,
75
226027
3239
ๆŽงใˆใ‚‹ใจใ„ใ† ใ“ใจใฏใ€็œŸๅฎŸใ‚’่ชžใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ€
03:49
that you don't tell me exactly what you think.
76
229266
2948
่‡ชๅˆ†ใฎ่€ƒใˆใ‚’ๆญฃ็ขบใซ่ชžใ‚‰ใชใ„ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ—ใพใ™ใ€‚
03:52
I want to know exactly what you think.
77
232214
2126
ใ‚ใชใŸใฎ่€ƒใˆใ‚’ๆญฃ็ขบใซ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใงใ™ใ€‚
03:54
The To Fluency Show,
78
234340
1667
To Fluency Show ใซใคใ„ใฆๆ•™ใˆใฆ
03:57
let me know, and if you don't like it, tell me what I should
79
237843
4139
ใใ ใ•ใ„ใ€‚ๆฐ—ใซๅ…ฅใ‚‰ใชใ„ๅ ดๅˆใฏ ใ€ไปฃใ‚ใ‚Šใซไฝ•ใจๅ‘ผในใฐใ‚ˆใ„ใ‹ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„
04:01
call it instead.
80
241982
1333
ใ€‚
04:04
With these episodes, too, I'm also
81
244931
1746
ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใ‚‚
04:06
going to write a blog post.
82
246677
2250
ๅซใ‚ใฆใ€ใƒ–ใƒญใ‚ฐ่จ˜ไบ‹ใ‚‚ๆ›ธใใพใ™ใ€‚ ใŠใใ‚‰ใ
04:10
Write an article based on, probably, each episode.
83
250028
4771
ใ€ๅ„ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใซๅŸบใฅใ„ใฆ่จ˜ไบ‹ใ‚’ๆ›ธใ ใพใ™ใ€‚
04:14
And you can find vocabulary and grammar
84
254799
3250
Tofluency.com/newidea Tofluency.com/newidea
04:19
and tips based on this episode at
85
259057
2647
ใงใ€ใ“ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใซๅŸบใฅใ„ใŸ่ชžๅฝ™ใ‚„ๆ–‡ๆณ•ใ€ใƒ’ใƒณใƒˆใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒ
04:21
Tofluency.com/newidea
86
261704
4167
04:27
Tofluency.com/newidea, or you can just go
87
267306
4017
ใงใใพใ™ใ€‚ใพใŸใฏ
04:31
to ToFluency.com and search for it there.
88
271323
3941
ใ€ToFluency.com ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ—ใฆๆคœ็ดขใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚‚ใงใใพใ™ใ€‚
04:35
But that link will take you directly to it
89
275264
2271
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใใฎใƒชใƒณใ‚ฏใ‹ใ‚‰็›ดๆŽฅ
04:37
so you can get the vocabulary and the phrases I use
90
277535
2312
ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใงใใ‚‹ใฎใง
04:39
in this episode.
91
279847
1972
ใ€ใ“ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใงไฝฟ็”จใ™ใ‚‹่ชžๅฝ™ใ‚„ใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใงใใพใ™ใ€‚
04:41
So like I said, I'm going to talk about different things,
92
281819
2711
ใ ใ‹ใ‚‰็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€็งใฏ ใ•ใพใ–ใพใชใ“ใจใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ™
04:44
I'm going to talk about different topics,
93
284530
1586
ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ€็งใฏๅˆฅใฎใƒˆใƒ”ใƒƒใ‚ฏใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ™ใคใ‚‚ใ‚Š
04:46
sometimes there'll be someone else,
94
286116
1406
ใงใ™. ๆ™‚ใซใฏไป–ใฎ่ชฐใ‹ใŒใ„ใ‚‹
04:47
sometimes there won't be.
95
287522
1937
ใงใ—ใ‚‡ใ†.
04:49
This is only on YouTube for right now.
96
289459
2370
ใ“ใ‚ŒใฏไปŠใฎใจใ“ใ‚YouTubeใฎใฟใงใ™ใ€‚
04:51
I'm going to upload it to iTunes later, once I get feedback
97
291829
3558
ใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏ
04:55
and get a few episodes.
98
295387
2059
ใจใ„ใใคใ‹ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใŒๅพ—ใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€ๅพŒใง iTunes ใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ไบˆๅฎšใงใ™ใ€‚
04:57
I also want questions from you if you have any questions.
99
297446
2757
ใพใŸใ€่ณชๅ•็ญ‰ใ‚ใ‚Š ใพใ—ใŸใ‚‰ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚
05:00
The best way to get in touch with me, at the moment,
100
300203
3317
็พๆ™‚็‚นใงใ€็งใจ้€ฃ็ตกใ‚’ใจใ‚‹ๆœ€่‰ฏใฎๆ–นๆณ•
05:03
is through Facebook.
101
303520
2228
ใฏ Facebook ใงใ™ใ€‚
05:05
If you go to Tofluency.com/message,
102
305748
4167
Tofluency.com/message ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใจใ€
05:12
okay, not massage,
103
312751
1500
ใƒžใƒƒใ‚ตใƒผใ‚ธใง
05:15
don't make that mistake, message, Tofluency.com/mess...
104
315214
4487
ใฏใชใใ€้–“้•ใˆใชใ„ใง ใใ ใ•ใ„ใ€Tofluency.com/mess...
05:19
Tofluency.com/message,
105
319701
2750
Tofluency.com/message ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚น
05:23
then that will open up a link
106
323348
3129
ใ™ใ‚‹ใจใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใงใใ‚‹ใƒชใƒณใ‚ฏใŒ้–‹ใ
05:26
where you can get in touch with me through
107
326477
1784
ใพใ™ใ€‚ ็งใจ้€ฃ็ตกใ‚’ๅ–ใ‚‹
05:28
Facebook Messenger, the best way to get in touch with me.
108
328261
4342
ใŸใ‚ใฎๆœ€่‰ฏใฎๆ–นๆณ•ใงใ‚ใ‚‹ Facebook Messenger ใ‚’ไป‹ใ— ใฆ็งใซ้€ฃ็ตกใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
05:32
I'm also not going to edit this too much.
109
332603
2792
ใ“ใ‚Œใ‚‚ใ‚ใพใ‚Š็ทจ้›†ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
05:35
If I make a huge mistake
110
335395
3205
ใ‚‚ใ—็งใŒๅคงใใช้–“้•ใ„ใ‚’็Šฏใ—
05:38
and I find myself not saying anything
111
338600
3083
ใ€1 ๅˆ†้–“ไฝ•ใ‚‚่จ€ใ‚ใชใ‹ใฃใŸ
05:42
for a minute, I'm going to edit it.
112
342761
2114
ใ“ใจใซๆฐ—ไป˜ใ„ใŸใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ‚’็ทจ้›†ใ—ใพใ™ใ€‚
05:44
But if I make little mistakes, I'm not going to edit it.
113
344875
3174
ใงใ‚‚ใกใ‚‡ใฃใจใ—ใŸ ้–“้•ใ„ใชใ‚‰็ทจ้›†ใ—ใพใ›ใ‚“ใ€‚
05:48
And that's a lesson I want to teach,
114
348049
1969
็งใŒๆ•™ใˆใŸใ„ใฎ
05:50
is that everyone makes mistakes.
115
350018
3150
ใฏใ€่ชฐใ‚‚ใŒ้–“้•ใ„ใ‚’็Šฏใ™ใจใ„ใ†ใ“ใจใงใ™ใ€‚
05:53
Native speakers make mistakes all the time.
116
353168
2880
ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใฏ ๅธธใซ้–“้•ใ„ใ‚’็Šฏใ—ใพใ™ใ€‚ ๅฎŒ็’งใช่‹ฑ่ชžใ‚’่ฉฑใ›ใ‚‹
05:56
There is no one in this world who speaks perfect English.
117
356048
4939
ไบบใฏใ“ใฎไธ–ใซไธ€ไบบใ‚‚ใ„ใพใ›ใ‚“ ใ€‚
06:00
A lot of English is subjective.
118
360987
3137
ๅคšใใฎ่‹ฑ่ชžใฏไธป่ฆณ็š„ใงใ™ใ€‚
06:04
If someone thinks it's formal,
119
364124
1960
่ชฐใ‹ใŒๅ…ฌๅผใ ใจๆ€ใฃใŸใ‚‰ใ€
06:06
someone else might think it's informal.
120
366084
3037
่ชฐใ‹ใŒ้žๅ…ฌๅผใ ใจๆ€ใ†ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚
06:09
Slang is appropriate in certain situations,
121
369121
3482
ใ‚นใƒฉใƒณใ‚ฐใฏ ็‰นๅฎšใฎ็Šถๆณใงใฏ้ฉๅˆ‡ใงใ™
06:12
but not in others.
122
372603
1743
ใŒใ€ไป–ใฎ็Šถๆณใงใฏ้ฉๅˆ‡ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
06:14
Native speakers and highly proficient speakers
123
374346
4167
ใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ– ใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใ‚„ ้žๅธธใซ็†Ÿ็ทดใ—ใŸใ‚นใƒ”ใƒผใ‚ซใƒผใฏ
06:19
make mistakes with grammar all the time.
124
379747
2128
ใ€ๅธธใซๆ–‡ๆณ•ใ‚’้–“้•ใˆใพใ™ใ€‚
06:21
It happens, so don't worry about making mistakes
125
381875
3500
ใใ‚Œใฏ่ตทใ“ใ‚‹ใฎใงใ€่ชฐใ‚‚ใŒ ้–“้•ใ„ใ‚’็Šฏใ™ใฎใงใ€้–“้•ใ„ใ‚’็Šฏใ™ๅฟƒ้…ใฏใ‚ใ‚Šใพใ›
06:25
cause everybody makes them.
126
385375
2846
ใ‚“.
06:28
The focus of today's episode is going to be
127
388221
2463
ไปŠๆ—ฅใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใฎ็„ฆ็‚นใฏ
06:30
on daily routines.
128
390684
1500
ใ€ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
06:34
What I want you to do is think about
129
394155
2610
็งใŒใ‚ใชใŸใซใ—ใฆใปใ—ใ„ใ“ใจ
06:36
the first time you had a lesson on daily routines.
130
396765
4670
ใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒๅˆใ‚ใฆ ๆ—ฅ่ชฒใฎใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’ๅ—ใ‘ใŸใจใใฎใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„. ๅญฆๆ กใ‚„่ชžๅญฆๅญฆๆ ก
06:41
Think about sitting in the classroom
131
401435
2089
ใฎๆ•™ๅฎคใซๅบงใฃใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใฆใฟใฆใใ ใ•ใ„
06:43
either at school or the language school.
132
403524
2903
ใ€‚
06:46
And what your teacher taught you about daily routines.
133
406427
4354
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใฎๅ…ˆ็”ŸใŒๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซใคใ„ใฆใ‚ใชใŸใซๆ•™ใˆใŸ ใ“ใจใ€‚
06:50
I bet what you're thinking about in terms of grammar
134
410781
4423
ๆ–‡ๆณ•ใฎ่ฆณ็‚นใ‹ใ‚‰ใ‚ใชใŸใŒ่€ƒใˆใฆใ„ใ‚‹ใฎ
06:55
is present simple, that we use the present simple
135
415204
3511
ใฏใ€็พๅœจๅ˜็ด”ๅฝขใงใ‚ใ‚Šใ€ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ™ ใŸใ‚ใซ็พๅœจๅ˜็ด”ๅฝขใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใฆใ„ใ‚‹ใซ้•ใ„ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“
06:58
to talk about daily routines.
136
418715
2619
ใ€‚
07:01
I wake up at 6:00 a.m.
137
421334
1833
ๆœ6ๆ™‚ใซ่ตทใ
07:04
I then brush my teeth.
138
424107
2194
ใฆๆญฏ็ฃจใใ€‚
07:06
I go downstairs and have some breakfast, et cetera.
139
426301
4623
็งใฏ้šŽไธ‹ใซ่กŒใ ใ€ๆœ้ฃŸใชใฉใ‚’้ฃŸในใพใ™ใ€‚
07:10
But as I talk about my daily routine,
140
430924
2903
ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใŒๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ™
07:13
you'll notice that I'm going to use different tenses
141
433827
3802
07:17
as well, because when we're talking about something it,
142
437629
4578
ใจใใ€็งใŒ็•ฐใชใ‚‹ๆ™‚ๅˆถใ‚‚ไฝฟ็”จใ™ใ‚‹ใ“ใจใซๆฐ—ไป˜ใใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใชใœใชใ‚‰ใ€็งใŸใกใŒ ไฝ•ใ‹ใซใคใ„ใฆ
07:22
it's, if you just talk about what you normally do,
143
442207
3578
่ฉฑใ— ใฆใ„ใ‚‹ใจใใ€ใใ‚Œใฏใ€ใ‚ใชใŸใŒๆ™ฎๆฎตใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ใชใ‚‰ใ€
07:25
it can get kind of boring.
144
445785
2891
ใใ‚Œใฏๅพ—ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใงใ™ ใกใ‚‡ใฃใจใคใพใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ€‚
07:28
But if you talk about what you did yesterday,
145
448676
3140
ใ—ใ‹ใ—ใ€ ๆ˜จๆ—ฅไฝ•ใ‚’ใ—ใŸ
07:31
what you want to do in the future,
146
451816
1902
ใ‹ใ€ๅฐ†ๆฅไฝ•ใ‚’ใ—ใŸใ„ใ‹ใ€
07:33
and what you have been doing recently,
147
453718
3802
ๆœ€่ฟ‘ไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ™ใจใ€
07:37
so we're using three different types of tenses there,
148
457520
3285
3 ็จฎ้กžใฎๆ™‚ๅˆถใŒไฝฟ็”จใ•ใ‚Œ
07:40
then it can get a little bit more engaging.
149
460805
3386
ใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—้ญ…ๅŠ›็š„ใซใชใ‚‹ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒใ‚ใ‚Š ใพใ™ใ€‚
07:44
So, my routine at the moment is largely based
150
464191
4297
ใ ใ‹ใ‚‰ใ€ไปŠใฎ็งใฎๆ—ฅ่ชฒใฏใ€ ไธปใซ
07:48
on the fact that I have children
151
468488
2183
ๅญไพ›ใŒใ„ใ‚‹ใจใ„ใ†ไบ‹ๅฎŸใซๅŸบใฅใ„
07:50
because I don't get to wake up when I want to wake up.
152
470671
4782
ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
07:55
I would love to wake up around seven,
153
475453
3083
7ๆ™‚้ ƒใซ่ตทใใฆใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใฟ
07:59
and then start working with a cup of coffee.
154
479703
2860
ใชใŒใ‚‰ไป•ไบ‹ใ‚’ๅง‹ใ‚ใŸใ„ ใงใ™ใ€‚
08:02
That's my perfect morning.
155
482563
1575
ใใ‚ŒใŒ็งใฎๅฎŒ็’งใชๆœใงใ™ใ€‚
08:04
However, instead I have two children and two dogs
156
484138
4231
ใ—ใ‹ใ—ใ€ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ€ๆœไธ€็•ชใซไธ–่ฉฑใ‚’ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ„ 2 ไบบใฎๅญไพ›ใจ 2 ๅŒนใฎ็ŠฌใŒ
08:08
that I need to take care of first thing in the morning.
157
488369
3385
ใ„ ใพใ™ใ€‚
08:11
Usually, my children wake up around 6:30,
158
491754
4129
ใ†ใกใฎๅญไพ›ใŸใกใฏใ ใ„ใŸใ„6ๆ™‚ๅŠใใ‚‰ใ„ใซ่ตทใใ‚‹ใฎใง
08:15
which is okay.
159
495883
1574
ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚
08:17
If it's at six, it's terrible.
160
497457
2611
6ๆ™‚ใ ใฃใŸใ‚‰ๅคงๅค‰ใงใ™ใ€‚
08:20
If it's at 5:30, it's, it's beyond awful.
161
500068
3928
5:30 ใชใ‚‰ใ€ใใ‚Œใฏใฒใฉใ„ใ“ใจใงใ™ใ€‚
08:23
Sometimes I wake up at 7:30, which is nice,
162
503996
2888
ใŸใพใซ7ๆ™‚ๅŠใซ็›ฎใŒ่ฆšใ‚ใ‚‹ใฎ ใฏใ„ใ„ใ“ใจใงใ™
08:26
but generally it's around 6:30 to 6:45.
163
506884
3250
ใŒใ€ใ ใ„ใŸใ„6ๆ™‚ๅŠใ‹ใ‚‰6ๆ™‚45ๅˆ†ใใ‚‰ใ„ใงใ™ใ€‚
08:31
So I carry my daughter downstairs.
164
511138
2543
ใ ใ‹ใ‚‰็งใฏๅจ˜ใ‚’้šŽไธ‹ใซ้‹ใณใพใ™ใ€‚
08:33
My son walks downstairs, and then the dogs and the children,
165
513681
4433
ๆฏๅญใŒ้šŽไธ‹ใซ่กŒใ ใจใ€็Šฌใจๅญไพ›
08:38
they need things.
166
518114
1811
ใŸใกใŒ็‰ฉใ‚’ๅฟ…่ฆใจใ—ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
08:39
So I make or I, I get my son some breakfast.
167
519925
4635
ใ ใ‹ใ‚‰ ็งใฏๆฏๅญใซๆœ้ฃŸใ‚’้ฃŸในใ•ใ›ใพใ™ใ€‚
08:44
I'm using the word get because I don't really make it.
168
524560
3359
็งใฏๆœฌๅฝ“ใซใ†ใพใใ„ใ‹ใชใ„ใฎใงใ€getใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚’ไฝฟ็”จใ— ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
08:47
I get him some cereal and milk, that's what he wants
169
527919
3218
็งใฏๅฝผใซใ‚ทใƒชใ‚ขใƒซใจ ใƒŸใƒซใ‚ฏใ‚’ใ‚ใ’
08:51
in the morning.
170
531137
1225
ใพใ™ใ€‚ใใ‚ŒใŒๆœใฎๅฝผใฎๆœ›ใฟใงใ™ใ€‚
08:52
Then I put my daughter in the high chair,
171
532362
2902
ใใ‚Œใ‹ใ‚‰็งใฏๅจ˜ใ‚’ใƒใ‚คใƒใ‚งใ‚ขใซๅบงใ‚‰ใ›ใ€
08:55
I get her some food as well, I take the dogs out,
172
535264
3703
ๅฝผๅฅณใซใ‚‚้ฃŸใน็‰ฉใ‚’ไธŽใˆ ใ€็Šฌใ‚’
08:58
they need to go pee outside.
173
538967
1879
ๅค–ใซ้€ฃใ‚Œๅ‡บใ—ใพใ™ใ€‚
09:00
They come back in, they might have breakfast
174
540846
1991
ๅฝผใ‚‰ใฏๆˆปใฃใฆใใฆใ€
09:02
at this point, then I have to do things
175
542837
2575
ใ“ใฎๆ™‚็‚นใงๆœ้ฃŸใ‚’ใจใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ€‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰
09:05
like make sure my son is ready for school,
176
545412
3140
ใ€ๆฏๅญใŒๅญฆๆ กใซ่กŒใๆบ–ๅ‚™ใŒใงใ
09:08
make sure that his, his lunch is ready.
177
548552
3924
ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ‚Šใ€ๆ˜ผ้ฃŸใฎๆบ–ๅ‚™ใŒใงใใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’็ขบ่ชใ—ใŸใ‚Šใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
09:12
This morning it was terrible because I had to cook rice
178
552476
3649
ไปŠๆœใฏ ใ”้ฃฏใ‚’็‚Šใ‹ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใงใฒใฉใ„ใ‚‚ใฎใงใ—
09:16
and it, it just took forever, and then I couldn't
179
556125
2305
ใŸใ€‚ใใ‚Œใซใฏๆฐธ้ ใซๆ™‚้–“ใŒใ‹ใ‹ใ‚Š ใพใ—ใŸใ€‚ใใ‚Œใ‹ใ‚‰
09:18
find anything, so I couldn't find any vegetables for him
180
558430
3578
ไฝ•ใ‚‚่ฆ‹ใคใ‹ใ‚‰ใชใ‹ใฃใŸใฎใง ใ€ๅฝผใฎใŸใ‚ใซ้‡Ž่œใ‚’่ฆ‹ใคใ‘ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใ
09:22
and I don't want his teachers to judge me
181
562008
1620
ใพใ›ใ‚“
09:23
that he doesn't have any vegetables.
182
563628
2072
ใงใ—ใŸใ€‚ ๅฝผใฏ้‡Ž่œใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใพใ›ใ‚“ใ€‚ ๅฝผใŒ้‡Ž่œใ‚’
09:25
I made him a smoothie because I felt bad
183
565700
2744
้ฃŸในใชใ„ใฎใŒๆฐ—ใฎๆฏ’ใ ใฃใŸใฎใงใ€็งใฏๅฝผใซใ‚นใƒ ใƒผใ‚ธใƒผใ‚’ไฝœใ‚Š
09:28
that he wasn't going to have any vegetables,
184
568444
2328
09:30
and I put some green, like organic
185
570772
3577
09:34
vegetable powder in there.
186
574349
1812
ใ€ใใ“ใซๆœ‰ๆฉŸ้‡Ž่œใฎ็ฒ‰ๆœซใฎใ‚ˆใ†ใช็ท‘ใ‚’ๅ…ฅใ‚Œใพใ—ใŸ.
09:36
So this morning was completely hectic,
187
576161
2136
ใ ใ‹ใ‚‰ไปŠๆœใฏใจใฆใ‚‚ๅฟ™ใ—ใ‹ใฃ
09:38
but I got to, I took him to school on time.
188
578297
3783
ใŸใฎใงใ™ใŒใ€ ๆ™‚้–“้€šใ‚Šใซๅฝผใ‚’ๅญฆๆ กใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใพใ—ใŸใ€‚
09:42
After I drop him off, I go to the gym.
189
582080
3090
ๅฝผใ‚’้™ใ‚ใ—ใŸๅพŒใ€็งใฏใ‚ธใƒ ใซ่กŒใใพใ™ใ€‚
09:45
And the reason I go to the gym
190
585170
2014
็งใŒใ‚ธใƒ ใซ้€šใ†็†็”ฑ
09:47
is well, the, the initial reason why I started
191
587184
3524
ใฏใ€ใพใ‚ใ€ ็ง
09:50
going to the gym was because I didn't have time
192
590708
2757
ใŒใ‚ธใƒ ใซ้€šใ„ๅง‹ใ‚ใŸๆœ€ๅˆใฎ ็†็”ฑใฏใ€ๅฎถใงใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚‹ๆ™‚้–“ใŒใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚
09:53
to shower at home, so I left the house
193
593465
2711
09:56
without showering and I thought I need to shower.
194
596176
2531
.
09:58
Otherwise, you know, I'll just go back to having
195
598707
3117
ใใ‚Œไปฅๅค–ใฎๅ ดๅˆ
10:01
a weekly bath, so I decided, oh right,
196
601824
3048
ใฏใ€ๆฏŽ้€ฑใŠ้ขจๅ‘‚ใซๆˆปใ‚‹ใ ใ‘ใชใฎใง
10:04
I'll go to the gym, do a light exercise, you know,
197
604872
2711
ใ€ใ‚ธใƒ ใซ่กŒใฃใฆ ่ปฝใ„้‹ๅ‹•ใ‚’ใ—ใฆ
10:07
a light workout, then take a shower.
198
607583
3657
ใ€่ปฝใ„้‹ๅ‹•ใ‚’ใ—ใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใ‚‹ใ“ใจใซใ—ใพใ—ใŸใ€‚
10:11
But then, I thought why not get really healthy.
199
611240
3634
ใงใ‚‚ใ€ ใฉใ†ใ—ใฆๆœฌๅฝ“ใซๅฅๅบทใซใชใ‚‰ใชใ„ใฎใ ใ‚ใ†ใจๆ€ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
10:14
Why not use this, this time to work hard
200
614874
4372
ไปŠๅบฆใฏใ“ใ‚Œใ‚’ไฝฟใฃใฆ
10:19
in the gym and to get in good shape.
201
619246
2533
ใ€ใ‚ธใƒ ใง้ ‘ๅผตใฃใฆไฝ“่ชฟใ‚’ๆ•ดใˆใฆใฟใพใ›ใ‚“ใ‹ใ€‚
10:21
So that's what I do now.
202
621779
833
ใใ‚ŒใŒ็งใŒไปŠใ—ใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
10:22
I go to the gym for about an hour
203
622612
1893
ๆฏๅญใ‚’่ฆ‹้€ใฃใŸๅพŒใ€1ๆ™‚้–“ใปใฉใ‚ธใƒ ใซ้€šใ„
10:24
after dropping off my son.
204
624505
1935
ใพใ™ใ€‚
10:26
Then I get a shower, and then my work day starts.
205
626440
4575
ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ใ‚ทใƒฃใƒฏใƒผใ‚’ๆตดใณใฆ ใ€ไป•ไบ‹ใฎไธ€ๆ—ฅใŒๅง‹ใพใ‚Šใพใ™ใ€‚
10:31
And if you're wondering what I do,
206
631015
2680
็งใŒไฝ•ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใฎใ‹็–‘ๅ•ใซๆ€ใ‚ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€
10:33
it's make videos for YouTube,
207
633695
3543
YouTube ็”จใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœๆˆใ—ใ€
10:37
respond to emails, promote my causes,
208
637238
3083
้›ปๅญใƒกใƒผใƒซใซ่ฟ”ไฟกใ—ใ€็งใฎ็›ฎ็š„ใ‚’ๅฎฃไผ
10:41
and do everything else that's involved
209
641838
2336
10:44
in an online business.
210
644174
1811
ใ—ใ€ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณ ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใซ้–ข้€ฃใ™ใ‚‹ใ™ในใฆใฎใ“ใจใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚
10:45
So usually from ten till four, I'm working,
211
645985
4254
้€šๅธธใฏ 10 ๆ™‚ ใ‹ใ‚‰ 4 ๆ™‚ใพใงๅƒใ„ใฆ
10:50
which isn't that long.
212
650239
1633
ใ„ใพใ™ใŒใ€ใใ‚Œใปใฉ้•ทใใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
10:51
Sometimes the days are longer, sometimes are shorter.
213
651872
2324
ๆ—ฅใŒ้•ทใ„ใจใใ‚‚ใ‚ใ‚Œใฐใ€็Ÿญใ„ใจใใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
10:54
But ten to four is, is pretty common.
214
654196
3083
ใ—ใ‹ใ—ใ€10 ใ‹ใ‚‰ 4 ใฏใ€ใ‹ใชใ‚Šไธ€่ˆฌ็š„ใงใ™ใ€‚
10:58
In the future, I would love to have more time for work,
215
658260
4167
ๅฐ†ๆฅ็š„ใซใฏใ€ ไป•ไบ‹ใฎๆ™‚้–“ใ‚’ใ‚‚ใฃใจๅข—ใ‚„ใ—ใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใ„ใพใ™
11:03
but it's a balance, isn't it, you know?
216
663773
3250
ใŒใ€ใใ‚Œใฏใƒใƒฉใƒณใ‚นใงใ™ใ‚ˆใญใ€‚
11:07
I'm very fortunate and I'm in a position
217
667879
2676
็งใฏใจใฆใ‚‚ๅนธ้‹ใงใ€
11:10
where I can decide how much I want to work.
218
670555
3320
ใฉใ‚Œใ ใ‘ๅƒใใŸใ„ใ‹ใ‚’่‡ชๅˆ†ใงๆฑบใ‚ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใ‚‹็ซ‹ๅ ดใซใ„ใพใ™ ใ€‚
11:13
If I work more, generally speaking,
219
673875
3071
ไธ€่ˆฌ็š„ใซ่จ€ใˆใฐใ€็งใŒใ‚‚ใฃใจๅƒใ‘ใฐใ€
11:16
then that's going to be more beneficial
220
676946
1451
ใใ‚Œใฏ่ฒกๆ”ฟใฎ้ขใงใ‚ˆใ‚Šๆœ‰็›Šใซใชใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†
11:18
in terms of finances.
221
678397
1957
.
11:20
If I work less, that's more beneficial
222
680354
2882
ไป•ไบ‹ใŒๆธ›ใ‚Œใฐ
11:23
in terms of spending time with family.
223
683236
2184
ใ€ๅฎถๆ—ใจ้Žใ”ใ™ๆ™‚้–“ใŒๅข—ใˆใ‚‹ใจใ„ใ†็‚นใงใ‚ˆใ‚Šๆœ‰็›Šใงใ™ใ€‚
11:25
Again, that work life balance is quite hard,
224
685420
2014
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€ใใฎใƒฏใƒผใ‚ฏใƒฉใ‚คใƒ• ใƒใƒฉใƒณใ‚นใฏ้žๅธธใซๅ›ฐ้›ฃใงใ™ใ€‚
11:27
especially when you own your, your own business,
225
687434
3078
็‰นใซใ€่‡ชๅˆ†ใฎใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใ‚’ๆ‰€ๆœ‰ใ— ใฆ
11:30
because you have to, you have to do these things
226
690512
2995
ใ„ใ‚‹ๅ ดๅˆใฏใ€ ใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎใ“ใจ
11:33
and somebody isn't telling you to be somewhere
227
693507
2658
ใ‚’ใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚‰ใš
11:36
at a certain time.
228
696165
1447
ใ€็‰นๅฎšใฎๆ™‚้–“ใซใฉใ“ใ‹ใซใ„ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซ่ชฐใ‹ใซ่จ€ใ‚ใ‚Œใชใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚
11:37
Instead, it's up to you, you make that decision.
229
697612
2902
ไปฃใ‚ใ‚Šใซใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸๆฌก็ฌฌใงใ™ใ€ ใ‚ใชใŸใฏใใฎๆฑบๅฎšใ‚’ไธ‹ใ—ใพใ™.
11:40
You go to these places, so
230
700514
2167
ใ‚ใชใŸใฏใ“ใ‚Œใ‚‰ใฎๅ ดๆ‰€ใซ่กŒใใฎใงใ€
11:43
yeah, it's been a balance over the last few years,
231
703896
2399
ใใ†ใงใ™ใ€ ใ“ใ“ๆ•ฐๅนดใ€
11:46
especially with children,
232
706295
2565
็‰นใซๅญไพ›ใŸใกใจใฎใƒใƒฉใƒณใ‚นใŒๅ–ใ‚Œใฆใ„ใพใ—ใŸ
11:48
but my perfect day would be to
233
708860
3716
ใŒใ€
11:52
wake up, like I said, around seven, get a cup of coffee,
234
712576
4167
็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€ 7ๆ™‚้ ƒใซ่ตทใใฆใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใฟใ€
11:58
work for two to three hours, take a break,
235
718323
3500
2ไบบใงๅƒใใฎใŒ็งใฎๅฎŒ็’งใชๆ—ฅใงใ™ 3ๆ™‚้–“ใ€ไผ‘ๆ†ฉใ—ใฆใ€
12:02
have something to eat, work some more,
236
722822
3328
ไฝ•ใ‹้ฃŸในใฆใ€ใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๅƒใ„ใฆ
12:06
until about 2:00 p.m., 3:00 p.m.
237
726150
2667
ใ€ๅˆๅพŒ2ๆ™‚ใ€ๅˆๅพŒ3ๆ™‚้ ƒใพใงใ€‚
12:10
Do a little bit of housework, and then
238
730248
2833
ๅฐ‘ใ—ๅฎถไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ€ใใ‚Œใ‹ใ‚‰
12:13
(laughing) it's kind of strangers in my perfect day
239
733081
3623
๏ผˆ็ฌ‘๏ผ‰ๅฎถไบ‹ใ‚’ ใ™ใ‚‹็งใฎๅฎŒ็’งใชไธ€ๆ—ฅใซใกใ‚‡ใฃใจ่ฆ‹็Ÿฅใ‚‰ใฌไบบใŒใ„
12:16
doing housework, and then spend the entire
240
736704
4796
12:21
evening with my children.
241
741500
1399
ใพใ™ใ€‚
12:22
I think that would be the perfect day for me.
242
742899
2113
ใใ‚Œใฏ ็งใซใจใฃใฆๅฎŒ็’งใชๆ—ฅใซใชใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
12:25
But right now it, it's not possible.
243
745012
2351
ใ—ใ‹ใ—ใ€ไปŠใฏใ€ใใ‚Œใฏไธๅฏ่ƒฝใงใ™ใ€‚
12:27
The priority in the morning is children,
244
747363
3163
ๆœใฏๅญไพ›ใŒๅ„ชๅ…ˆใง
12:30
and that usually leaves me feeling very tired,
245
750526
3063
ใ€ใ„ใคใ‚‚ ใจใฆใ‚‚็–ฒใ‚Œ
12:33
but you know, it's still enjoyable at the same time
246
753589
2630
ใฆใ„ใ‚‹ใฎใงใ™ใŒใ€
12:36
even though I'm rushing around and,
247
756219
1620
ๆ€ฅใ„ใงใ„ใ‚‹ใฎใซๆฅฝใ—ใ„ๆ™‚้–“ใงใ‚‚ใ‚ใ‚Š
12:37
and getting things done.
248
757839
1294
ใพใ™ใ€‚
12:39
I still take those moments and we still have moments
249
759133
2916
็งใฏใพใ ใใ‚Œใ‚‰ใฎ็žฌ้–“ ใ‚’ๅ–ใ‚Šใ€็‰ฉไบ‹ใŒๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ„็žฌ้–“ใ‚’ไปŠใงใ‚‚ๆŒใฃใฆใ„ใพใ™
12:42
where things are really enjoyable.
250
762049
2293
ใ€‚
12:44
And what I really enjoy at the moment is taking my son
251
764342
3471
ใใ—ใฆใ€็งใŒไปŠๆœฌๅฝ“ใซๆฅฝใ—ใ‚“ ใงใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ๆฏๅญ
12:47
to school and driving him to school,
252
767813
2554
ใ‚’ๅญฆๆ กใซ้€ฃใ‚Œใฆ่กŒใใ€ๅญฆๆ ก
12:50
cause we moved house recently and now I have
253
770367
2776
12:53
to drive him there.
254
773143
1229
ใพใง่ปŠใง้€ใ‚‹ใ“ใจใงใ™ใ€‚
12:54
We used to walk, now I have to drive.
255
774372
3136
ไปฅๅ‰ใฏๆญฉใ„ใฆใ„ใพใ—ใŸใŒใ€ไปŠใฏ่ปŠใ‚’้‹่ปขใ—ใชใ‘ใ‚Œใฐใชใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
12:57
So it takes about 15 minutes and we have
256
777508
2523
ๆ‰€่ฆๆ™‚้–“ใฏ็ด„15ๅˆ†
13:00
these wonderful conversations in the car.
257
780031
3833
ใงใ€่ปŠใฎไธญใง็ด ๆ™ดใ‚‰ใ—ใ„ไผš่ฉฑใŒใงใใพใ™ใ€‚
13:03
And that's when he really opens up,
258
783864
1916
ใใ—ใฆใ€ใใ‚ŒใŒๅฝผใŒๆœฌๅฝ“ใซๅฟƒใ‚’้–‹ใใ€็‰ฉไบ‹
13:05
when he really starts talking about things.
259
785780
3499
ใซใคใ„ใฆๆœฌๅฝ“ใซ่ฉฑใ—ๅง‹ใ‚ใ‚‹ใจใ ใงใ™ใ€‚
13:09
So it's great, it's a lot of fun,
260
789279
2014
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใจใฆใ‚‚ๆฅฝใ—ใ
13:11
and it's a time where we really connect
261
791293
3195
ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใคใชใŒใ‚Š
13:14
and talk about stuff.
262
794488
2576
ใ€็‰ฉไบ‹ใซใคใ„ใฆ่ฉฑใ™ๆ™‚้–“ใงใ™.
13:17
But yeah, my perfect day would definitely be
263
797064
2599
ใงใ‚‚ใ€ใˆใˆใ€็งใฎๅฎŒ็’งใช ๆ—ฅใฏ้–“้•ใ„ใชใๆœ
13:19
wake up, coffee, straight to work,
264
799663
2272
่ตทใใฆใ€ใ‚ณใƒผใƒ’ใƒผใ‚’้ฃฒใ‚“ใงใ€ใ™ใใซไป•ไบ‹ใซ่กŒใๆ—ฅ
13:21
because that's when I'm at my most creative.
265
801935
2688
ใงใ™ ใ€‚
13:24
And I actually made a video on this,
266
804623
1440
็งใฏๅฎŸ้š›ใซใ€
13:26
about getting up earlier to learn English.
267
806063
4197
ๆ—ฉ่ตทใใ—ใฆ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใถใ“ใจใซใคใ„ใฆใฎใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœใ‚Šใพใ—ใŸใ€‚
13:30
So if you are saying I'm too busy
268
810260
3197
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ๅฟ™ใ—ใ™ใŽใฆ่‹ฑ่ชžใ‚’ๅญฆใถใ“ใจใŒใงใใชใ„ใจ่จ€ใฃใฆใ„ใ‚‹
13:33
to learn English, or you know,
269
813457
2259
ๅ ดๅˆใ‚„
13:35
I don't feel that motivated, a great thing to do
270
815716
3956
ใ€ใ‚„ใ‚‹ๆฐ—ใŒใ‚ใพใ‚Šๆ„Ÿใ˜ใ‚‰ใ‚Œใชใ„ๅ ดๅˆ
13:39
is wake up 20 minutes earlier,
271
819672
1945
ใฏใ€20 ๅˆ†ๆ—ฉใ่ตทใใ‚‹
13:41
and it might depend on your situation
272
821617
1689
ใ“ใจใ‚’ใŠๅ‹งใ‚ใ—ใพใ™ใ€‚
13:43
if this is possible or not, but wake up
273
823306
2129
ใ“ใ‚ŒใŒๅฏ่ƒฝใ‹ใฉใ†ใ‹ใฏ็Šถๆณใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚Šใพใ™ใ€‚ ใใ†ใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใŒใ€20ๅˆ†ๆ—ฉใ่ตทใใฆ
13:45
20 minutes earlier and do something in English,
274
825435
3744
ใ€่‹ฑ่ชžใงไฝ•ใ‹ใ‚’ใ—ใฆใใ ใ•ใ„
13:49
no matter what it is.
275
829179
2172
ใ€‚
13:51
This helps in a few ways.
276
831351
2014
ใ“ใ‚Œใฏใ„ใใคใ‹ใฎ็‚นใงๅฝน็ซ‹ใกใพใ™ใ€‚
13:53
Firstly, it means that you
277
833365
2167
็ฌฌไธ€ใซใ€ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸ
13:57
make it a priority, so if you wake up early and do it then,
278
837181
4779
ใŒใใ‚Œใ‚’ๅ„ชๅ…ˆใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใฎใงใ€ ๆ—ฉ่ตทใใ—ใฆใใ‚Œใ‚’ใ—ใ€
14:01
and do this consistently, then you're winning.
279
841960
4151
ใ“ใ‚Œใ‚’ไธ€่ฒซใ—ใฆ่กŒใ†ใชใ‚‰ ใ€ใ‚ใชใŸใฏๅ‹ใฃใฆใ„ใพใ™.
14:06
You're winning because you're doing English early
280
846111
4473
ใ‚ใชใŸใŒๅ‹ใฃใฆ ใ„ใ‚‹ใฎใฏใ€ไฝ•ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆ—ฉใ่‹ฑ่ชžใ‚’ใ‚„ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰
14:10
before anything else.
281
850584
1529
ใงใ™ใ€‚
14:12
If you leave it to later, then excuses start to occur.
282
852113
4749
ๅพŒๅ›žใ—ใซใ™ใ‚‹ใจ่จ€ใ„่จณใŒ็”Ÿใพใ‚Œใพใ™ใ€‚
14:16
You might be too tired, other things might happen,
283
856862
3307
็–ฒใ‚Œใ™ใŽใฆใ„ใ‚‹ ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใ—ใ€ไป–ใฎใ“ใจใŒ่ตทใ“ใ‚‹ใ‹ใ‚‚ใ—ใ‚Œใพใ›ใ‚“ใŒใ€
14:20
but if you wake up earlier, and dedicate that time
284
860169
2577
ๆ—ฉ่ตทใใ— ใฆใใฎๆ™‚้–“
14:22
to learning English, then you always get it done.
285
862746
3386
ใ‚’่‹ฑ่ชžใฎๅญฆ็ฟ’ใซๅ……ใฆใ‚Œ ใฐใ€ใ„ใคใงใ‚‚่‹ฑ่ชžใ‚’็ฟ’ๅพ—ใงใใพใ™ใ€‚
14:26
As long as you don't press snooze on the alarm clock.
286
866132
3580
็›ฎ่ฆšใพใ—ๆ™‚่จˆใฎใ‚นใƒŒใƒผใ‚บใ‚’ๆŠผใ•ใชใ„้™ใ‚Šใ€‚
14:29
The other thing it does, is by actually doing
287
869712
2695
ใใ‚ŒใŒ่กŒใ†ใ‚‚ใ†1ใคใฎใ“ใจ ใฏใ€ๅฎŸ้š›
14:32
something first thing in the morning,
288
872407
2171
ใซๆœไธ€็•ชใซไฝ•ใ‹ใ‚’ใ™ใ‚‹ใ“ใจใงใ€ๅพŒใงใ“ใ‚Œใ‚’็นฐใ‚Š่ฟ”ใ™
14:34
it makes it more likely that you're going
289
874578
2677
ๅฏ่ƒฝๆ€งใŒ้ซ˜ใใชใ‚Šใพใ™
14:37
to repeat this later.
290
877255
1750
.
14:40
If you learn some English in the morning,
291
880273
2224
ๅˆๅ‰ไธญใซ่‹ฑ่ชž
14:42
and you learn something interesting,
292
882497
2240
ใ‚’ๅญฆใณใ€ไฝ•ใ‹้ข็™ฝใ„ใ“ใจใ‚’ๅญฆใถ
14:44
then you think ah, I want to do more.
293
884737
3220
ใจใ€ใ‚ใ‚ใ€ใ‚‚ใฃใจใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใจๆ€ใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚
14:47
And then on your lunch break, on the way to work,
294
887957
3700
ใใ—ใฆใ€ ๆ˜ผไผ‘ใฟใ€ไป•ไบ‹ใฎ้€”ไธญ
14:51
in the evening, at another time
295
891657
3536
ใ€ๅค•ๆ–นใ€ใใฎๆ—ฅใฎๅˆฅใฎ
14:55
of that day, you will do something else because you have
296
895193
3377
ๆ™‚้–“ใซใ€ ไฝ•ใ‹ๅˆฅใฎใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ใชใœใชใ‚‰
14:58
that motivation to learn,
297
898570
2059
ใ€ๅญฆ็ฟ’ใธใฎๅ‹•ๆฉŸใŒใ‚ใ‚Šใ€
15:00
because you've already done it,
298
900629
1361
ใ™ใงใซใใ‚Œใ‚’่กŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใŸใ‚ใ€
15:01
therefore you want to do more of it.
299
901990
2508
ใ‚„ใ‚ŠใŸใ„ใ‹ใ‚‰ใงใ™ใ€‚ ใ‚‚ใฃใจใ€‚
15:04
But like I say, it's not possible for everyone.
300
904498
2386
ใ—ใ‹ใ—ใ€็งใŒ่จ€ใ†ใ‚ˆใ†ใซใ€ใใ‚Œ ใฏ่ชฐใซใจใฃใฆใ‚‚ๅฏ่ƒฝใงใฏใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
15:06
We all have different life situations,
301
906884
2059
ไบบใใ‚Œใžใ‚Œ็”Ÿๆดป็Šถๆณใฏ็•ฐใชใ‚Š
15:08
but I think it also helps you think about
302
908943
2283
ใพใ™ใŒ
15:11
making English a priority, and making it part
303
911226
2837
ใ€่‹ฑ่ชžใ‚’ๅ„ชๅ…ˆใ—ใ€
15:14
of your daily routine.
304
914063
1833
ๆ—ฅๅธธ็”Ÿๆดปใฎไธ€้ƒจใซใ™ใ‚‹ใ“ใจใ‚’่€ƒใˆใ‚‹ใฎใซใ‚‚ๅฝน็ซ‹ใคใจๆ€ใ„ใพใ™ใ€‚
15:16
Like I said, go to Tofluency.com/newidea
305
916920
4488
็งใŒ่จ€ใฃใŸใ‚ˆใ†ใซใ€Tofluency.com/newidea ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚น
15:21
to get the vocabulary and phrases from this episode.
306
921408
4307
ใ—ใฆใ€ใ“ใฎใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใฎ่ชžๅฝ™ใจใƒ•ใƒฌใƒผใ‚บใ‚’ๅ…ฅๆ‰‹ใ—ใฆ ใใ ใ•ใ„ใ€‚
15:25
And let me know your feedback on this.
307
925715
2477
ใใ—ใฆใ€ใ“ใ‚Œใซ้–ขใ™ใ‚‹ใ‚ใชใŸใฎใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
15:28
Do you like this type of episode?
308
928192
1697
ใ“ใ†ใ„ใ†ใ‚จใƒ”ใ‚ฝใƒผใƒ‰ใฏๅฅฝใใงใ™ใ‹๏ผŸ
15:29
Is it useful for you?
309
929889
1689
ใใ‚Œใฏใ‚ใชใŸใซใจใฃใฆๅฝนใซ็ซ‹ใกใพใ™ใ‹๏ผŸ
15:31
Should I upload this to iTunes, yes or no?
310
931578
2665
ใ“ใ‚Œใ‚’ iTunes ใซใ‚ขใƒƒใƒ—ใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ…่ฆใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹?
15:34
Do you like the name The To Fluency Podcast?
311
934243
3576
The To Fluency Podcastใจใ„ใ†ๅๅ‰ใŒๅฅฝใใงใ™ใ‹?
15:37
There are a lot of questions there.
312
937819
1631
ใใ“ใซใฏใŸใใ•ใ‚“ใฎ่ณชๅ•ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
15:39
Answer one, answer them all,
313
939450
2328
1 ใค็ญ”ใˆใฆใ€ใ™ในใฆ
15:41
answer as many as you like, but please
314
941778
2351
็ญ”ใˆใฆใ€ๅฅฝใใชใ ใ‘็ญ”ใˆใฆ
15:44
give me some feedback here on YouTube.
315
944129
2511
ใใ ใ•ใ„ใ€‚YouTube ใงใƒ•ใ‚ฃใƒผใƒ‰ใƒใƒƒใ‚ฏใ‚’ใŠๅฏ„ใ›ใใ ใ•ใ„ใ€‚
15:46
And if you've enjoyed it, like it and share it.
316
946640
2881
ใใ—ใฆใ€ใ‚ใชใŸใŒใใ‚Œใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚“ ใ ใ‚‰ใ€ใใ‚Œใ‚’ๆฐ—ใซๅ…ฅใฃใฆๅ…ฑๆœ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„.
15:49
Share it with someone who is going to benefit from it.
317
949521
3825
ใใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅˆฉ็›Šใ‚’ๅพ—ใ‚ˆใ†ใจใ—ใฆใ„ใ‚‹่ชฐใ‹ใจใใ‚Œใ‚’ๅ…ฑๆœ‰ ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
15:53
Thank you so much for listening.
318
953346
1754
ใ”ๆธ…่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
15:55
I was going to say watching, but you're listening.
319
955100
3228
็งใฏ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใจ่จ€ใ†ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ—ใŸ ใŒใ€ใ‚ใชใŸใฏ่žใ„ใฆใ„ใพใ™ใ€‚
15:58
Thank you so much for listening,
320
958328
1642
ใ”ๆธ…่ดใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ€‚
15:59
and be sure to download my book,
321
959970
2275
็งใฎ่‘—ๆ›ธ
16:02
The Five Step Plan For English Fluency.
322
962245
2351
The Five Step Plan For English Fluency ใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
16:04
Tofluency.com/book, it's free to download.
323
964596
4848
Tofluency.com/book ใ‹ใ‚‰็„กๆ–™ใงใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใงใใพใ™ใ€‚
16:09
Speech is here, goodbye for now.
324
969444
2667
ใ‚นใƒ”ใƒผใƒใฏใ“ใ“ใซใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€ใ•ใ‚ˆใ†ใชใ‚‰ใ€‚
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7