LEARN ENGLISH PODCAST: DAILY ROUTINE (WITH SUBTITLES)

- Hello, this is Jack from Tofluency.com

- Cześć, tu Jack z Tofluency.com

and welcome to this episode of the To Fluency Podcast.

i witam w tym odcinku podcastu To Fluency.

Now my wife and I created a series of conversations.

Teraz moja żona i ja stworzyliśmy serię rozmów. Jakiś czas temu

We, we made these videos a little while ago

zrobiliśmy te filmy, w których

where we talked about different topics

rozmawialiśmy na różne tematy

in British and American English.

w brytyjskim i amerykańskim angielskim.

These are some of my most watched videos

Oto niektóre z moich najczęściej oglądanych filmów

on YouTube, which shows that people like them.

na YouTube, co pokazuje, że ludzie je lubią.

We wanted to make more, we wanted to continue this.

Chcieliśmy zrobić więcej, chcieliśmy to kontynuować.

However, we found it very difficult to find the time

Jednak bardzo trudno było znaleźć czas,

to sit down and have a conversation.

aby usiąść i porozmawiać.

That sounds terrible.

To brzmi okropnie. Chodzi

What I mean is we found it very difficult

mi o to, że bardzo trudno było nam

to sit down and record a video

usiąść i nagrać wideo

without our daughter interrupting it,

bez przerywania przez naszą córkę,

because, well, our daughter's

ponieważ, cóż, nasza córka ma

one today, it's her birthday today, she turned one today,

dzisiaj urodziny, ma dziś urodziny , skończyła dzisiaj roczek,

which is amazing, it's incredible, it's gone so fast,

co jest niesamowite, niesamowite, zniknęło tak szybko,

as everyone says, I hate saying that,

jak wszyscy mówią, nienawidzę tego mówić,

such a cliche, but it has gone very very quickly,

taki frazes, ale poszło bardzo, bardzo szybko, w

this, this last year, and she's at a stage now

tym, w zeszłym roku, a ona jest teraz na etapie, gdzie

where she, she's noisy.

jest hałaśliwa.

She wants to grab things.

Chce chwytać różne rzeczy.

She won't allow us just to, you know, sit down

Ona nie pozwoli nam tak po prostu usiąść

and have a conversation.

i porozmawiać.

I do want to say at this point that we are going

Chcę w tym miejscu powiedzieć, że zamierzamy

to make more of these videos, so don't worry.

zrobić więcej takich filmów, więc nie martwcie się.

If you really liked those videos,

Jeśli naprawdę podobały Ci się te filmy,

we are going to make more.

zrobimy więcej.

We want to make more.

Chcemy zrobić więcej.

And that's going to happen once Emma goes into daycare.

I to się stanie, gdy Emma pójdzie do przedszkola.

But at the moment, we can't do it.

Ale w tej chwili nie możemy tego zrobić.

And instead of waiting for that perfect moment

I zamiast czekać na ten idealny moment, w którym

where we can make the perfect podcast,

możemy stworzyć idealny podcast,

you're gonna have to just listen to me

będziesz musiał mnie posłuchać

for a few episodes, and I've been thinking

przez kilka odcinków, a ja myślałem o

about doing this for a while, about just sitting down

tym od jakiegoś czasu, o tym, żeby po prostu usiąść

or standing up and recording these,

lub stać i nagrywać te,

these live, not live, these podcast episodes.

te na żywo, a nie na żywo, te odcinki podcastów.

I say live because I do want to do some of these live

Mówię na żywo, ponieważ chcę robić niektóre z tych

podcasts, record some episodes live.

podcastów na żywo, nagrywać niektóre odcinki na żywo.

But just to teach you English through audio.

Ale tylko po to, aby uczyć Cię angielskiego poprzez dźwięk.

And I do a lot of my learning through audio only.

I większość mojej nauki odbywa się wyłącznie za pomocą dźwięku.

I have YouTube Red, which allows me to listen

Mam YouTube Red, który pozwala mi słuchać

to YouTube videos without having the

filmów z YouTube bez

YouTube app open.

otwierania aplikacji YouTube.

I can close the app and listen,

Mogę zamknąć aplikację i słuchać,

and I listen to a lot of podcasts as well,

słucham też wielu podcastów

and I know that a lot of people like learning

i wiem, że wiele osób też lubi uczyć się w

this way, too, so I thought, you know what,

ten sposób, więc pomyślałem, wiesz co,

it's time just to start making these episodes.

czas po prostu zacząć robić te odcinki .

And this is probably the tenth time I've tried

I to już chyba dziesiąty raz, kiedy

to do this today.

dzisiaj próbowałem to zrobić.

It feels a little bit weird, it feels quite strange

To trochę dziwne, całkiem dziwne, że

not having a video on, and just talking.

nie mam włączonego wideo i po prostu rozmawiam.

I think that this is how people go crazy,

Myślę, że w ten sposób ludzie wariują,

just talking to themselves, but I know that I'm helping you,

rozmawiając ze sobą, ale wiem, że ci pomagam,

so hopefully that won't happen to me.

więc mam nadzieję, że mnie to nie spotka.

But anyway, what I'm going to do in these episodes

Ale w każdym razie to, co zamierzam robić w tych odcinkach, w

where it's just me is tell you stories.

których jestem tylko ja, to opowiadać wam historie.

I'm going to focus on specific grammar points.

Skupię się na konkretnych punktach gramatycznych.

I'm going to talk about vocabulary.

Porozmawiam o słownictwie.

I'm going to talk about how to learn English.

Opowiem o tym, jak uczyć się angielskiego.

I'm also going to upload episodes of my wife and I

Zamierzam też wrzucić odcinki z moją żoną i moimi

having conversations.

rozmowami.

But when it's just me,

Ale kiedy jestem tylko ja,

I'm gonna just let this evolve.

pozwolę temu ewoluować.

I'm going to answer questions from you.

Odpowiem na pytania od ciebie.

I'm going to get your feedback.

Idę po twoją opinię.

And that's the first thing I need actually.

I to jest pierwsza rzecz, której właściwie potrzebuję.

I need you to tell me, to be brutally honest

Musisz mi powiedzieć, żeby być brutalnie szczerym,

about the name, the To Fluency Show.

co do nazwy, To Fluency Show.

Is this good, is it okay, is it terrible?

Czy to dobrze, czy to w porządku, czy to okropne?

What do you think?

Co myślisz?

Don't hold back.

Nie powstrzymuj się.

To hold back means that you don't tell the truth,

Powstrzymywanie się oznacza, że nie mówisz prawdy,

that you don't tell me exactly what you think.

że nie mówisz mi dokładnie, co myślisz.

I want to know exactly what you think.

Chcę dokładnie wiedzieć, co myślisz.

The To Fluency Show,

To Fluency Show,

let me know, and if you don't like it, tell me what I should

daj mi znać, a jeśli ci się nie podoba, powiedz mi, jak powinienem

call it instead.

to nazwać.

With these episodes, too, I'm also

Z tymi odcinkami też

going to write a blog post.

zamierzam napisać post na blogu.

Write an article based on, probably, each episode.

Napisz artykuł na podstawie, prawdopodobnie, każdego odcinka.

And you can find vocabulary and grammar

Możesz znaleźć słownictwo i gramatykę

and tips based on this episode at

oraz wskazówki oparte na tym odcinku na

Tofluency.com/newidea

Tofluency.com/newidea

Tofluency.com/newidea, or you can just go

Tofluency.com/newidea lub możesz po prostu wejść

to ToFluency.com and search for it there.

na ToFluency.com i tam wyszukać.

But that link will take you directly to it

Ale ten link zabierze Cię bezpośrednio do niego,

so you can get the vocabulary and the phrases I use

abyś mógł zapoznać się ze słownictwem i zwrotami, których używam

in this episode.

w tym odcinku.

So like I said, I'm going to talk about different things,

Tak jak powiedziałem, będę mówił o różnych rzeczach,

I'm going to talk about different topics,

będę mówił o różnych tematach,

sometimes there'll be someone else,

czasami będzie ktoś inny,

sometimes there won't be.

czasami nie będzie.

This is only on YouTube for right now.

Na razie jest to tylko na YouTube.

I'm going to upload it to iTunes later, once I get feedback

Zamierzam przesłać go do iTunes później, gdy otrzymam opinie

and get a few episodes.

i dostanę kilka odcinków.

I also want questions from you if you have any questions.

Chcę też zadać ci pytania, jeśli masz jakieś pytania. W tej chwili

The best way to get in touch with me, at the moment,

najlepszym sposobem na skontaktowanie się ze mną

is through Facebook.

jest Facebook.

If you go to Tofluency.com/message,

Jeśli wejdziesz na Tofluency.com/message,

okay, not massage,

dobrze, nie masuj,

don't make that mistake, message, Tofluency.com/mess...

nie popełniaj tego błędu, wiadomość, Tofluency.com/mess...

Tofluency.com/message,

Tofluency.com/message,

then that will open up a link

otworzy się link, przez

where you can get in touch with me through

który możesz wejść skontaktuj się ze mną przez

Facebook Messenger, the best way to get in touch with me.

Facebook Messenger, najlepszy sposób, aby się ze mną skontaktować.

I'm also not going to edit this too much.

Nie zamierzam też zbytnio tego edytować.

If I make a huge mistake

Jeśli popełnię ogromny błąd

and I find myself not saying anything

i nie powiem nic

for a minute, I'm going to edit it.

przez minutę, edytuję to.

But if I make little mistakes, I'm not going to edit it.

Ale jeśli popełnię małe błędy, nie zamierzam tego edytować.

And that's a lesson I want to teach,

I to jest lekcja, której chcę nauczyć,

is that everyone makes mistakes.

że każdy popełnia błędy.

Native speakers make mistakes all the time.

Native speakerzy cały czas popełniają błędy.

There is no one in this world who speaks perfect English.

Nie ma na świecie nikogo, kto mówi perfekcyjnie po angielsku.

A lot of English is subjective.

Wiele angielskich jest subiektywnych.

If someone thinks it's formal,

Jeśli ktoś myśli, że to formalne,

someone else might think it's informal.

ktoś inny może pomyśleć, że to nieformalne.

Slang is appropriate in certain situations,

Slang jest odpowiedni w pewnych sytuacjach,

but not in others.

ale nie w innych.

Native speakers and highly proficient speakers

Native speakerzy i bardzo biegli mówcy

make mistakes with grammar all the time.

cały czas popełniają błędy gramatyczne.

It happens, so don't worry about making mistakes

To się zdarza, więc nie przejmuj się popełnianiem błędów,

cause everybody makes them.

bo każdy je popełnia. W

The focus of today's episode is going to be

dzisiejszym odcinku skupimy się

on daily routines.

na codziennych czynnościach.

What I want you to do is think about

Chcę, abyś pomyślał o swojej

the first time you had a lesson on daily routines.

pierwszej lekcji dotyczącej codziennych zajęć.

Think about sitting in the classroom

Pomyśl o siedzeniu w klasie

either at school or the language school.

w szkole lub szkole językowej.

And what your teacher taught you about daily routines.

I czego nauczył cię twój nauczyciel o codziennych czynnościach.

I bet what you're thinking about in terms of grammar

Założę się, że to, o czym myślisz w kategoriach gramatyki,

is present simple, that we use the present simple

to czas teraźniejszy prosty, że używamy czasu teraźniejszego prostego

to talk about daily routines.

do mówienia o codziennych czynnościach.

I wake up at 6:00 a.m.

Wstaję o 6:00,

I then brush my teeth.

potem myję zęby.

I go downstairs and have some breakfast, et cetera.

Schodzę na dół i jem śniadanie, i tak dalej.

But as I talk about my daily routine,

Ale kiedy będę mówić o mojej codziennej rutynie,

you'll notice that I'm going to use different tenses

zauważysz, że użyję również różnych czasów

as well, because when we're talking about something it,

, ponieważ kiedy mówimy o czymś, to

it's, if you just talk about what you normally do,

jeśli mówisz tylko o tym, co zwykle robisz,

it can get kind of boring.

może to być troche nudne.

But if you talk about what you did yesterday,

Ale jeśli mówisz o tym, co robiłeś wczoraj, co

what you want to do in the future,

chcesz robić w przyszłości

and what you have been doing recently,

i co robiłeś ostatnio,

so we're using three different types of tenses there,

więc używamy tam trzech różnych czasów,

then it can get a little bit more engaging.

wtedy może być trochę bardziej wciągająco.

So, my routine at the moment is largely based

Tak więc moja rutyna w tej chwili opiera się w dużej mierze

on the fact that I have children

na fakcie, że mam dzieci,

because I don't get to wake up when I want to wake up.

ponieważ nie mogę się obudzić, kiedy chcę się obudzić.

I would love to wake up around seven,

Najchętniej obudziłbym się koło siódmej,

and then start working with a cup of coffee.

a potem zaczął pracować z filiżanką kawy.

That's my perfect morning.

To mój idealny poranek.

However, instead I have two children and two dogs

Jednak zamiast tego mam dwójkę dzieci i dwa psy,

that I need to take care of first thing in the morning.

którymi muszę się zająć z samego rana.

Usually, my children wake up around 6:30,

Zwykle moje dzieci budzą się około 6:30,

which is okay.

co jest w porządku.

If it's at six, it's terrible.

Jeśli jest o szóstej, to jest okropne.

If it's at 5:30, it's, it's beyond awful.

Jeśli jest o 17:30, to jest okropne.

Sometimes I wake up at 7:30, which is nice,

Czasami budzę się o 7:30, co jest miłe,

but generally it's around 6:30 to 6:45.

ale generalnie jest to około 6:30 do 6:45.

So I carry my daughter downstairs.

Noszę córkę na dół.

My son walks downstairs, and then the dogs and the children,

Mój syn schodzi na dół, a potem psy i dzieci,

they need things.

potrzebują rzeczy.

So I make or I, I get my son some breakfast.

Więc robię albo daję mojemu synowi śniadanie.

I'm using the word get because I don't really make it.

Używam słowa dostać, ponieważ tak naprawdę mi się to nie udaje.

I get him some cereal and milk, that's what he wants

Kupuję mu płatki i mleko, tego chce

in the morning.

rano.

Then I put my daughter in the high chair,

Potem kładę córkę w krzesełku do karmienia,

I get her some food as well, I take the dogs out,

daję jej też jedzenie, wyprowadzam psy,

they need to go pee outside.

muszą wyjść na dwór.

They come back in, they might have breakfast

Wracają, mogą

at this point, then I have to do things

w tym momencie zjeść śniadanie, a potem muszę zrobić takie rzeczy,

like make sure my son is ready for school,

jak upewnić się, że mój syn jest gotowy do szkoły,

make sure that his, his lunch is ready.

upewnić się, że jego, jego lunch jest gotowy.

This morning it was terrible because I had to cook rice

Dziś rano było okropnie, bo musiałam ugotować ryż

and it, it just took forever, and then I couldn't

i to trwało wieczność, a potem nie mogłam

find anything, so I couldn't find any vegetables for him

nic znaleźć, więc nie mogłam znaleźć dla niego żadnych warzyw

and I don't want his teachers to judge me

i nie chcę, żeby jego nauczyciele mnie

that he doesn't have any vegetables.

tak oceniali on nie ma warzyw

I made him a smoothie because I felt bad

Zrobiłam mu smoothie, bo czułam się źle,

that he wasn't going to have any vegetables,

że nie będzie miał żadnych warzyw,

and I put some green, like organic

i wsypałam tam trochę zielonego, jakby ekologicznego

vegetable powder in there.

proszku warzywnego.

So this morning was completely hectic,

Więc dzisiejszy poranek był bardzo gorączkowy,

but I got to, I took him to school on time.

ale zdążyłam, odwiozłam go do szkoły na czas.

After I drop him off, I go to the gym.

Po tym, jak go podrzucę, idę na siłownię.

And the reason I go to the gym

A powód, dla którego chodzę na siłownię,

is well, the, the initial reason why I started

jest dobry, początkowym powodem, dla którego zacząłem

going to the gym was because I didn't have time

chodzić na siłownię, był brak czasu

to shower at home, so I left the house

na prysznic w domu, więc wyszedłem z domu

without showering and I thought I need to shower.

bez prysznica i pomyślałem, że muszę wziąć prysznic .

Otherwise, you know, I'll just go back to having

W przeciwnym razie, wiesz, po prostu wrócę do

a weekly bath, so I decided, oh right,

cotygodniowej kąpieli, więc zdecydowałem, och, dobrze,

I'll go to the gym, do a light exercise, you know,

pójdę na siłownię, zrobię lekkie ćwiczenie, wiesz,

a light workout, then take a shower.

lekki trening, a potem wezmę prysznic.

But then, I thought why not get really healthy.

Ale potem pomyślałem, dlaczego by nie być naprawdę zdrowym.

Why not use this, this time to work hard

Dlaczego by tego nie wykorzystać, tym razem do ciężkiej pracy

in the gym and to get in good shape.

na siłowni i uzyskania dobrej formy.

So that's what I do now.

Więc to jest to, co teraz robię.

I go to the gym for about an hour

Idę na siłownię na około godzinę

after dropping off my son.

po odwiezieniu syna.

Then I get a shower, and then my work day starts.

Potem biorę prysznic i zaczynam dzień pracy.

And if you're wondering what I do,

A jeśli zastanawiasz się, czym się zajmuję,

it's make videos for YouTube,

to kręcę filmy na YouTube,

respond to emails, promote my causes,

odpowiadam na e-maile, promuję moje cele

and do everything else that's involved

i robię wszystko inne, co wiąże się

in an online business.

z biznesem online.

So usually from ten till four, I'm working,

Więc zwykle od dziesiątej do czwartej pracuję, czyli

which isn't that long.

nie tak długo.

Sometimes the days are longer, sometimes are shorter.

Czasem dni są dłuższe, czasem krótsze.

But ten to four is, is pretty common.

Ale dziesięć do czterech jest, jest dość powszechne.

In the future, I would love to have more time for work,

W przyszłości chciałbym mieć więcej czasu na pracę,

but it's a balance, isn't it, you know?

ale chodzi o równowagę, prawda?

I'm very fortunate and I'm in a position

Jestem bardzo szczęśliwy i jestem w sytuacji, w

where I can decide how much I want to work.

której mogę decydować, ile chcę pracować.

If I work more, generally speaking,

Ogólnie rzecz biorąc, jeśli będę więcej pracował,

then that's going to be more beneficial

będzie to korzystniejsze

in terms of finances.

finansowo.

If I work less, that's more beneficial

Jeśli pracuję mniej, jest to bardziej korzystne

in terms of spending time with family.

pod względem spędzania czasu z rodziną.

Again, that work life balance is quite hard,

Ponownie, ta równowaga między życiem zawodowym a prywatnym jest dość trudna,

especially when you own your, your own business,

zwłaszcza gdy masz własną firmę,

because you have to, you have to do these things

ponieważ musisz, musisz robić te rzeczy

and somebody isn't telling you to be somewhere

i nikt nie mówi ci, żebyś był gdzieś

at a certain time.

w określonym czasie.

Instead, it's up to you, you make that decision.

Zamiast tego, to zależy od ciebie, podejmujesz tę decyzję.

You go to these places, so

Bywasz w tych miejscach, więc

yeah, it's been a balance over the last few years,

tak, to była równowaga w ciągu ostatnich kilku lat,

especially with children,

zwłaszcza z dziećmi,

but my perfect day would be to

ale moim idealnym dniem byłoby

wake up, like I said, around seven, get a cup of coffee,

wstanie, tak jak powiedziałem, około siódmej, wypicie filiżanki kawy,

work for two to three hours, take a break,

praca dla dwojga trzy godziny, zrób sobie przerwę,

have something to eat, work some more,

zjedz coś, popracuj jeszcze trochę,

until about 2:00 p.m., 3:00 p.m.

do około 14:00, 15:00.

Do a little bit of housework, and then

Odrobinę prac domowych, a potem

(laughing) it's kind of strangers in my perfect day

(śmiech) to jakby obcy w moim idealnym dniu,

doing housework, and then spend the entire

robiąc prace domowe, a potem spędzam cały

evening with my children.

wieczór z moimi dziećmi.

I think that would be the perfect day for me.

Myślę, że to byłby dla mnie idealny dzień.

But right now it, it's not possible.

Ale teraz to nie jest możliwe.

The priority in the morning is children,

Priorytetem rano są dzieci,

and that usually leaves me feeling very tired,

a to zwykle powoduje, że czuję się bardzo zmęczony,

but you know, it's still enjoyable at the same time

ale wiesz, nadal jest to przyjemne w tym samym czasie,

even though I'm rushing around and,

mimo że śpieszę się

and getting things done.

i załatwiam sprawy.

I still take those moments and we still have moments

Nadal biorę te chwile i wciąż mamy chwile, w których

where things are really enjoyable.

rzeczy są naprawdę przyjemne.

And what I really enjoy at the moment is taking my son

A najbardziej lubię w tej chwili zawozić syna

to school and driving him to school,

do szkoły i wozić go do szkoły,

cause we moved house recently and now I have

bo niedawno się przeprowadziliśmy i teraz muszę

to drive him there.

go tam zawozić. Kiedyś

We used to walk, now I have to drive.

chodziliśmy, teraz ja muszę prowadzić.

So it takes about 15 minutes and we have

Trwa to jakieś 15 minut i prowadzimy

these wonderful conversations in the car.

te wspaniałe rozmowy w samochodzie.

And that's when he really opens up,

I wtedy naprawdę się otwiera,

when he really starts talking about things.

kiedy naprawdę zaczyna mówić o różnych rzeczach.

So it's great, it's a lot of fun,

Więc jest świetnie, jest dużo zabawy

and it's a time where we really connect

i jest to czas, w którym naprawdę łączymy się

and talk about stuff.

i rozmawiamy o różnych rzeczach.

But yeah, my perfect day would definitely be

Ale tak, moim idealnym dniem byłaby zdecydowanie

wake up, coffee, straight to work,

pobudka, kawa i prosto do pracy,

because that's when I'm at my most creative.

ponieważ wtedy jestem najbardziej kreatywny.

And I actually made a video on this,

I właściwie nakręciłem o tym film,

about getting up earlier to learn English.

o wcześniejszym wstawaniu, żeby uczyć się angielskiego.

So if you are saying I'm too busy

Więc jeśli mówisz, że jestem zbyt zajęty,

to learn English, or you know,

aby uczyć się angielskiego, albo wiesz, że

I don't feel that motivated, a great thing to do

nie czuję się zmotywowany, świetną rzeczą

is wake up 20 minutes earlier,

jest wstawanie 20 minut wcześniej,

and it might depend on your situation

a to może zależeć od twojej sytuacji,

if this is possible or not, but wake up

czy jest to możliwe, czy nie, ale obudź się

20 minutes earlier and do something in English,

20 minut wcześniej i zrób coś po angielsku,

no matter what it is.

nieważne co to będzie.

This helps in a few ways.

Pomaga to na kilka sposobów. Po

Firstly, it means that you

pierwsze, oznacza to, że

make it a priority, so if you wake up early and do it then,

traktujesz to jako priorytet, więc jeśli obudzisz się wcześnie i zrobisz to,

and do this consistently, then you're winning.

i będziesz to robić konsekwentnie, to wygrasz.

You're winning because you're doing English early

Wygrywasz, ponieważ uczysz się angielskiego wcześniej niż

before anything else.

cokolwiek innego.

If you leave it to later, then excuses start to occur.

Jeśli odłożysz to na później, zaczną pojawiać się wymówki.

You might be too tired, other things might happen,

Możesz być zbyt zmęczony, inne rzeczy mogą się wydarzyć,

but if you wake up earlier, and dedicate that time

ale jeśli wstaniesz wcześniej i poświęcisz ten czas

to learning English, then you always get it done.

na naukę angielskiego, to zawsze to zrobisz.

As long as you don't press snooze on the alarm clock.

Pod warunkiem, że nie wciśniesz drzemki na budziku.

The other thing it does, is by actually doing

Inną rzeczą, którą robi, jest robienie

something first thing in the morning,

czegoś z samego rana,

it makes it more likely that you're going

co zwiększa prawdopodobieństwo, że

to repeat this later.

powtórzysz to później.

If you learn some English in the morning,

Jeśli rano nauczysz się trochę angielskiego

and you learn something interesting,

i nauczysz się czegoś interesującego,

then you think ah, I want to do more.

wtedy pomyślisz, że chcę zrobić więcej.

And then on your lunch break, on the way to work,

A potem w przerwie na lunch, w drodze do pracy,

in the evening, at another time

wieczorem, o innej porze

of that day, you will do something else because you have

tego dnia, zrobisz coś innego, bo masz

that motivation to learn,

motywację do nauki,

because you've already done it,

bo już to zrobiłeś,

therefore you want to do more of it.

więc chcesz to zrobić więcej tego.

But like I say, it's not possible for everyone.

Ale jak mówię, nie jest to możliwe dla każdego.

We all have different life situations,

Wszyscy mamy różne sytuacje życiowe,

but I think it also helps you think about

ale myślę, że pomaga to również pomyśleć o

making English a priority, and making it part

uczynieniu języka angielskiego priorytetem i uczynieniu go częścią

of your daily routine.

codziennej rutyny.

Like I said, go to Tofluency.com/newidea

Tak jak powiedziałem, wejdź na Tofluency.com/newidea,

to get the vocabulary and phrases from this episode.

aby zapoznać się ze słownictwem i zwrotami z tego odcinka.

And let me know your feedback on this.

I daj mi znać swoją opinię na ten temat.

Do you like this type of episode?

Lubisz tego typu odcinki? Czy

Is it useful for you?

jest to dla Ciebie przydatne? Czy

Should I upload this to iTunes, yes or no?

powinienem przesłać to do iTunes, tak czy nie?

Do you like the name The To Fluency Podcast?

Czy podoba Ci się nazwa The To Fluency Podcast?

There are a lot of questions there.

Jest tam wiele pytań.

Answer one, answer them all,

Odpowiedz na jedno pytanie, odpowiedz na wszystkie,

answer as many as you like, but please

odpowiedz na dowolną liczbę, ale proszę o

give me some feedback here on YouTube.

opinie tutaj na YouTube.

And if you've enjoyed it, like it and share it.

A jeśli Ci się podobało , polub to i udostępnij.

Share it with someone who is going to benefit from it.

Podziel się nim z kimś, kto z niego skorzysta.

Thank you so much for listening.

Dziękuję bardzo za wysłuchanie.

I was going to say watching, but you're listening.

Chciałem powiedzieć, że oglądasz, ale ty słuchasz.

Thank you so much for listening,

Dziękuję bardzo za wysłuchanie

and be sure to download my book,

i koniecznie pobierz moją książkę

The Five Step Plan For English Fluency.

The Five Step Plan For English Fluency.

Tofluency.com/book, it's free to download.

Tofluency.com/book, do pobrania za darmo.

Speech is here, goodbye for now.

Mowa już jest, na razie do widzenia.