How to Speak English Fluently and Confidently: Overcome Your Fear of Speaking (AJ #9)

22,586 views ・ 2015-08-04

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello. This is Jack from ToFluency.com and welcome to Episode 9 of Ask Jack, the free
0
140
7190
Ciao. Sono Jack di ToFluency.com e benvenuto all'episodio 9 di Ask Jack, la
00:07
series where I answer your questions about learning English and the English language.
1
7330
6110
serie gratuita in cui rispondo alle tue domande sull'apprendimento dell'inglese e della lingua inglese.
00:13
Now, normally I answer 3 questions in an episode but today I’m just going to answer one and
2
13440
7870
Ora, normalmente rispondo a 3 domande in un episodio, ma oggi risponderò solo a una ed
00:21
here is the question. Dhansri from India asks, "I’m scared when
3
21310
6170
ecco la domanda. Dhansri dall'India chiede: "Ho paura quando
00:27
I speak English. What should I do?" Thank you for your question Dhansri and for
4
27480
6590
parlo inglese. Cosa devo fare?" Grazie per la tua domanda Dhansri e per
00:34
everyone else who sent in this or a similar question. The first thing I want to say about
5
34070
6469
tutti gli altri che hanno inviato questa o una domanda simile. La prima cosa che voglio dire a riguardo
00:40
this is that if the fear of speaking English is stopping you from speaking, then you need
6
40539
7851
è che se la paura di parlare inglese ti impedisce di parlare, allora devi
00:48
to do something about this. This is because in order to progress, in order to reach the
7
48390
6469
fare qualcosa al riguardo. Questo perché per progredire, per raggiungere il
00:54
level you want to reach you’re going to need to practice speaking. So, for the rest
8
54859
5421
livello che vuoi raggiungere, dovrai esercitarti a parlare. Quindi, per il resto
01:00
of the video, I’m going to talk about how you can overcome this fear.
9
60280
4680
del video, parlerò di come superare questa paura.
01:04
Firstly, it’s wise to think about whether you have a fear of speaking English or whether
10
64960
6220
In primo luogo, è saggio pensare se hai paura di parlare inglese o se
01:11
you have a fear of speaking in general. For example, when I’m with friends I’m very
11
71180
5729
hai paura di parlare in generale. Ad esempio, quando sono con gli amici mi trovo molto
01:16
comfortable and obviously I’m a native speaker and when I speak English with my friends I
12
76909
5651
bene e ovviamente sono madrelingua e quando parlo inglese con i miei amici mi
01:22
feel completely relaxed in these situations. But, sometimes when I’m giving a presentation
13
82560
6030
sento completamente rilassato in queste situazioni. Ma a volte quando faccio una presentazione
01:28
or I’m speaking to people I don’t know or in front of large crowds and sometimes
14
88590
6379
o parlo con persone che non conosco o di fronte a grandi folle e a volte anche
01:34
when I’m tired too, I’m a little bit more shy and sometimes there are things that I
15
94969
6161
quando sono stanco, sono un po' più timido e a volte ci sono delle cose che
01:41
want to say in these situations, but I don’t just because it’s a different type of situation.
16
101130
6070
voglio dire in queste situazioni, ma non solo perché è un diverso tipo di situazione.
01:47
So, think about situations in your native language where you’re scared of speaking
17
107200
6279
Quindi, pensa alle situazioni nella tua lingua madre in cui hai paura di parlare
01:53
or you’re shy about speaking and doing this will help you bring awareness to your situation
18
113479
6541
o sei timido nel parlare e fare questo ti aiuterà a portare consapevolezza alla tua situazione
02:00
and know whether it’s a specific English problem or if it’s more a general speaking
19
120020
5919
e sapere se si tratta di un problema specifico di inglese o se è più un problema di lingua generale
02:05
problem and this confidence about speaking in certain situations.
20
125939
5351
e questa fiducia nel parlare in certe situazioni.
02:11
Now, I know that a lot of learners are embarrassed about their level, that they are embarrassed
21
131290
5660
Ora, so che molti studenti sono imbarazzati per il loro livello, che sono imbarazzati
02:16
about making mistakes. The thing to know here is that native speakers, native English speakers
22
136950
7740
per aver commesso errori. La cosa da sapere qui è che i madrelingua, i madrelingua inglesi
02:24
are used to hearing non-native speakers talk all the time, we’re used to hearing different
23
144690
7100
sono abituati a sentire i non madrelingua parlare tutto il tempo, siamo abituati a sentire
02:31
accents and learners making mistakes. This is because we, English is obviously the language
24
151790
7699
accenti diversi e gli studenti che fanno errori. Questo perché noi, l'inglese è ovviamente la lingua
02:39
that the world wants to learn and because of that we’re in situations when we travel
25
159489
6250
che il mondo vuole imparare e per questo ci troviamo in situazioni in cui viaggiamo
02:45
where people are speaking English. It’s the international business language. It’s
26
165739
4241
in cui le persone parlano inglese. È la lingua degli affari internazionali. È
02:49
the international language of travel and other things too. So, we’re constantly hearing
27
169980
5759
la lingua internazionale dei viaggi e anche di altre cose. Quindi, sentiamo costantemente
02:55
people make mistakes in English and we’re used to this. We’re used to talking to non-native
28
175739
6280
persone che commettono errori in inglese e ci siamo abituati. Siamo abituati a parlare con non madrelingua
03:02
speakers. And, therefore, when we hear a mistake it doesn’t sound strange. It just seems
29
182019
6860
. E, quindi, quando sentiamo un errore non suona strano. A
03:08
normal to us. And, as long as you can get your point across and as long as you, you
30
188879
6211
noi sembra normale. E, fintanto che riesci a far capire il tuo punto di vista e fintanto che tu,
03:15
know, speak to someone and you can actually have that person understand what you’re
31
195090
5220
sai, parli con qualcuno e puoi effettivamente far capire a quella persona quello che stai
03:20
saying, in the general scheme of things it doesn’t really matter if you make mistakes.
32
200310
4980
dicendo, nello schema generale delle cose non importa davvero se commetti errori.
03:25
Now, obviously, we want to limit the mistakes we make but don’t let that put you off speaking.
33
205290
6180
Ora, ovviamente, vogliamo limitare gli errori che facciamo, ma non lasciarti scoraggiare dal parlare.
03:31
A good way to build your confidence with speaking is to start with someone on a one-to-one basis,
34
211470
7810
Un buon modo per costruire la tua fiducia nel parlare è iniziare con qualcuno su base individuale,
03:39
someone that you feel really comfortable with. This might be a teacher. It might be a friend
35
219280
5470
qualcuno con cui ti senti davvero a tuo agio. Questo potrebbe essere un insegnante. Potrebbe essere un amico
03:44
or a language exchange partner but finding someone that you feel comfortable with and
36
224750
5909
o un partner di scambio linguistico, ma trovare qualcuno con cui ti senti a tuo agio e
03:50
speaking in this one-to-one basis is going to give you the practice you need. But, additionally,
37
230659
5420
parlare in questa base individuale ti darà la pratica di cui hai bisogno. Ma, inoltre,
03:56
it’s going to help you build your confidence. It’s going to help you just get used to
38
236079
5750
ti aiuterà a costruire la tua fiducia. Ti aiuterà ad abituarti a
04:01
speaking English so that when you’re in different situations, it won’t feel that
39
241829
5871
parlare inglese in modo che quando ti trovi in situazioni diverse, non ti sembrerà così
04:07
strange when you’re actually using your English. So, find someone first who you can
40
247700
5709
strano quando stai effettivamente usando il tuo inglese. Quindi, trova prima qualcuno con cui puoi
04:13
work with on a one-to-one basis and this will help you build your confidence.
41
253409
5761
lavorare su base individuale e questo ti aiuterà a costruire la tua fiducia.
04:19
If you have had bad experiences in the past, for example, if someone has laughed at you
42
259170
5790
Se hai avuto brutte esperienze in passato, ad esempio, se qualcuno ha riso di te
04:24
or if someone has made fun of your level then this can stop you from speaking because it
43
264960
6370
o se qualcuno si è preso gioco del tuo livello, allora questo può impedirti di parlare perché
04:31
obviously doesn’t do anything good for your confidence. Now, in the future, if you find
44
271330
6770
ovviamente non fa nulla di buono per la tua sicurezza. Ora, in futuro, se ti trovi
04:38
yourself in this situation, okay, there are 2 things, I think you can do. The first one
45
278100
5800
in ​​questa situazione, okay, ci sono 2 cose che penso tu possa fare. Il primo
04:43
is, if they’re just laughing at a mistake that you made and it’s funny because of
46
283900
4820
è, se stanno solo ridendo di un errore che hai commesso ed è divertente a causa
04:48
the context then ask them why it’s funny because you’re going to learn from that
47
288720
5150
del contesto, allora chiedi loro perché è divertente perché imparerai da
04:53
mistake and maybe you can laugh with this person too. But, if you have a situation where
48
293870
7300
quell'errore e forse puoi ridere anche con questa persona. Ma se hai una situazione in cui
05:01
someone is being mean, someone is laughing at you in a mean way or making fun of your
49
301170
4980
qualcuno è cattivo, qualcuno sta ridendo di te in modo cattivo o si prende gioco del tuo
05:06
level then this person isn’t worth talking to. This person isn’t worth your time. So,
50
306150
6980
livello, allora non vale la pena parlare con questa persona . Questa persona non vale il tuo tempo. Quindi,
05:13
simply go away from the conversation and find someone else to talk to.
51
313130
5520
allontanati semplicemente dalla conversazione e trova qualcun altro con cui parlare.
05:18
The last thing I want to say about this topic is that as you improve your level, you’re
52
318650
5810
L'ultima cosa che voglio dire su questo argomento è che man mano che migliorerai il tuo livello,
05:24
going to gain the confidence to speak because having a high level means that you can express
53
324460
7100
acquisirai la sicurezza di parlare perché avere un livello alto significa che puoi
05:31
yourself. It means that you can handle different situations and this is going to give you confidence.
54
331560
6270
esprimerti. Significa che puoi gestire diverse situazioni e questo ti darà fiducia.
05:37
So, obviously, work on your English, improve your English and do the things that are going
55
337830
5700
Quindi, ovviamente, lavora sul tuo inglese, migliora il tuo inglese e fai le cose che
05:43
to make a difference and focus on this process, you know, focus on the actual learning part
56
343530
6390
faranno la differenza e concentrati su questo processo, sai, concentrati sull'effettiva parte dell'apprendimento
05:49
of English and the ‘what you do on a day to day basis’. And, just to go back to what
57
349920
5240
dell'inglese e su "cosa fai in un giorno per base giornaliera'. E, giusto per tornare a quello che
05:55
I said before, speak with someone who is going to give you confidence. Then, you can take
58
355160
7100
ho detto prima, parla con qualcuno che ti darà fiducia. Quindi, puoi prendere le
06:02
things from there. What I want you to do now is, firstly, in
59
362260
4490
cose da lì. Quello che voglio che tu faccia ora è, in primo luogo,
06:06
the comments section let me know if you are scared when you speak in English. Are you
60
366750
5110
nella sezione dei commenti fammi sapere se hai paura quando parli in inglese. Sei
06:11
shy when you speak in English? Share your experiences. And, the second thing is if you
61
371860
6530
timido quando parli in inglese? Condividi le tue esperienze. E, la seconda cosa è se
06:18
have overcome this fear or if you are confident about speaking in English, share your tips,
62
378390
7410
hai superato questa paura o se sei sicuro di parlare in inglese, condividi i tuoi consigli,
06:25
share your experiences in the comments section below. I really want to hear from you about
63
385800
4950
condividi le tue esperienze nella sezione commenti qui sotto. Voglio davvero sentirti parlare di
06:30
this. So, thank you for watching and I’ll see you next time.
64
390750
4000
questo. Quindi, grazie per aver guardato e ci vediamo la prossima volta.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7