7 Apps for English Language Learners (Free & Paid)

- These are apps that you're going to find very useful

- Queste sono app che troverai molto utili

and if you want to learn about these apps,

e se vuoi saperne di più su queste app,

then go click the link in the description

fai clic sul collegamento nella descrizione

and then you'll be able to click the links over here

e poi sarai in grado di fare clic sui collegamenti qui

and then learn more about these apps.

e quindi saperne di più su queste app.

But the first one is called Grammarly.

Ma il primo si chiama Grammarly.

Now, Grammarly is fantastic is you want

Ora, Grammarly è fantastico se vuoi

to not just improve your writing

non solo migliorare la tua scrittura,

but improve your grammar at the same time

ma anche migliorare la tua grammatica allo stesso tempo

because what it does is it corrects your English

perché ciò che fa è correggere il tuo inglese

when you make mistakes.

quando commetti errori.

Now, as an English teacher and a native speaker,

Ora, come insegnante di inglese e madrelingua,

I love Grammarly

amo Grammarly,

I use it all the time.

lo uso sempre.

I have it embedded on my computer

L'ho incorporato nel mio computer

so that it tells me when I make certain mistakes.

in modo che mi dica quando commetto determinati errori.

This could be an error

Questo potrebbe essere un errore

or just like a sentence structure mistake.

o semplicemente un errore nella struttura della frase.

It is one of the best tools for English language learners

È uno dei migliori strumenti per gli studenti di lingua inglese

because if you use it

perché se lo usi

and you're writing on Facebook,

e scrivi su Facebook,

it's going to tell you when you make grammar mistakes.

ti ​​dirà quando commetti errori grammaticali.

Simple ones, verb patterns.

Quelli semplici, schemi verbali.

So if you say I enjoy to do it,

Quindi se dici che mi diverto a farlo, ti

it's going to tell you, no, I enjoy doing it.

dirà, no, mi diverto a farlo.

It is a fantastic app.

È un'app fantastica.

There are mobile keyboards that you can use,

Ci sono tastiere mobili che puoi usare,

so you can use it on your phone.

quindi puoi usarle sul tuo telefono.

But I just use it on my computer

Ma lo uso solo sul mio computer

and when I'm writing,

e quando scrivo

it shows me the mistakes I'm making.

mi mostra gli errori che sto facendo.

Now, the next one is Anki, okay?

Ora, il prossimo è Anki, ok?

Anki.

Anki.

And I've just said here digital flashcards everywhere.

E ho appena detto qui flashcard digitali ovunque.

Now, again I recommend clicking the link to this.

Ora, ancora una volta, ti consiglio di fare clic sul collegamento a questo.

I'll put it in the live chat as well

Lo inserirò anche nella live chat

in case if you're using the computer,

nel caso in cui tu stia usando il computer,

then you'll be able to open this up

quindi sarai in grado di aprirlo

and have a look at it and save it for later.

e dargli un'occhiata e salvarlo per dopo.

But Anki allows you

Ma Anki ti consente

to either create your own digital flashcards

di creare le tue flashcard digitali

or to download digital flashcards.

o di scaricare flashcard digitali.

And as part of the To Fluency program,

E come parte del programma To Fluency,

I have over 1,000 flashcards

ho oltre 1.000 flashcard

that you can download

che puoi scaricare

and import into Anki.

e importare in Anki.

Now, the key to this is learning sentences

Ora, la chiave per questo è imparare le frasi

but getting the right type of repetition

ma ottenere il giusto tipo di ripetizione

because you don't want to have to repeat sentences more

perché non vuoi dover ripetere le frasi più

than you need to.

del necessario.

And what Anki does

E quello che fa Anki

is it gives you sentences

è che ti dà frasi

when you need to see them.

quando hai bisogno di vederle.

And you can do this with written sentences

E puoi farlo con frasi scritte

and also audio sentences too.

e anche con frasi audio.

So Anki is fantastic.

Quindi Anki è fantastico.

It's all part of my teaching method,

Fa tutto parte del mio metodo di insegnamento,

which is to get long-term repetition through sentences.

che consiste nell'ottenere ripetizioni a lungo termine attraverso le frasi.

So definitely consider getting Anki.

Quindi considera sicuramente di prendere Anki.

The next one is Hello Talk, okay?

Il prossimo è Hello Talk, ok?

And this is where you can get speaking practice

Ed è qui che puoi esercitarti a parlare

with people from all over the world.

con persone provenienti da tutto il mondo.

So think of it as like just a language exchange platform

Quindi pensala come una semplice piattaforma di scambio linguistico

or a platform which you can use

o una piattaforma che puoi utilizzare

to just join and speak to other people.

solo per unirti e parlare con altre persone.

You can download it, where's my phone?

Puoi scaricarlo, dov'è il mio telefono?

On your phone

Sul tuo telefono

or you can just use your computer.

o puoi semplicemente usare il tuo computer.

So you can use the website

Quindi puoi usare il sito web

or your phone.

o il tuo telefono.

And it's just gonna give you the ability

E ti darà solo la possibilità

to chat with people in real time

di chattare con le persone in tempo reale

and it's free to use.

ed è gratis da usare.

So that is Hello Talk.

Quindi questo è Hello Talk.

The next one is Udemy

Il prossimo è Udemy

where you can take courses

dove puoi seguire corsi

for English-language learners.

per studenti di lingua inglese.

Now, I'm thinking about creating some new courses

Ora sto pensando di creare alcuni nuovi corsi

on the Udemy platform.

sulla piattaforma Udemy.

I'm gonna focus on things like phrasal verbs,

Mi concentrerò su cose come phrasal verbs,

verb patterns, tenses and just give you a big overview

pattern verbali, tempi verbali e ti darò solo una grande panoramica

and give you sentences as well.

e ti darò anche frasi.

But at the moment,

Ma al momento

you can find other courses from English-language teachers.

puoi trovare altri corsi di insegnanti di lingua inglese.

Now, I'm gonna put this one in here too,

Ora inserirò anche questa qui,

which is the BBC Learning English app.

che è l'app BBC Learning English.

And this allows you to learn English

E questo ti permette di imparare l'inglese

through the news.

attraverso le notizie.

So you can learn new vocabulary,

Quindi puoi imparare nuovi vocaboli,

take grammar lessons,

prendere lezioni di grammatica

and improve your pronunciation

e migliorare la tua pronuncia

by taking the lessons

seguendo le lezioni

and it's all based on the news.

ed è tutto basato sulle notizie.

So if you enjoy reading

Quindi, se ti piace leggere

and watching news, then this app

e guardare le notizie, questa app

will be really useful for you.

ti sarà davvero utile.

Again, there's a link in the description

Ancora una volta, c'è un collegamento nella descrizione

so you can download all these apps.

in modo da poter scaricare tutte queste app.

The next one is italki.

Il prossimo è italki.

Now, italki have sponsored some videos here

Ora, italki ha sponsorizzato alcuni video qui

on the YouTube To Fluency channel

sul canale YouTube To Fluency

and this is where instead of getting a language exchange

ed è qui che invece di ottenere uno scambio linguistico

through Hello Talk,

tramite Hello Talk,

you can find a teacher, okay?

puoi trovare un insegnante, ok?

And this allows you to find a teacher,

E questo ti permette di trovare un insegnante,

whether this is a qualified teacher

che sia un insegnante qualificato

or just somebody who can have conversations with you.

o semplicemente qualcuno che possa conversare con te.

There are also language exchanges on there too.

Ci sono anche scambi linguistici anche lì.

Now, there is an offer for To Fluency channel members

Ora, c'è un'offerta per i membri del canale To Fluency

if you click the link down here.

se fai clic sul link qui sotto.

So go to my website first

Quindi vai prima sul mio sito web

to get that, I think it's $10 in free credit

per ottenerlo, penso che siano $ 10 in credito gratuito

if you go down there.

se vai laggiù.

And then the last one is Lingq.

E poi l'ultimo è Lingq.

Now, this is a great platform

Ora, questa è un'ottima piattaforma

because it's similar to Anki

perché è simile ad Anki

but it allows you to create your own flashcards

ma ti consente di creare le tue flashcard

through the platform.

attraverso la piattaforma.

Now, when I first started this,

Ora, quando ho iniziato per la prima volta,

it was all about a writing platform

si trattava di una piattaforma di scrittura

where you could present your writing

in cui potevi presentare i tuoi scritti

and then people would correct it for you

e poi le persone li correggevano per te

and I think they still have this

e penso che abbiano ancora questo,

but it's become more of a community-based website now.

ma ora è diventato più un sito web basato sulla comunità.

Now, I'm not sure, I think yeah,

Ora, non ne sono sicuro, penso di sì,

they do have an app

hanno un'app in

so you can download an app on your phone as well.

modo che tu possa scaricare un'app anche sul tuo telefono.

So that's more of a language-based community.

Quindi è più una comunità basata sulla lingua.

What I recommend doing

Quello che consiglio di fare

is these are the ones I definitely recommend.

è che questi sono quelli che consiglio vivamente.

Grammarly, get this.

Grammarly, prendi questo.

There's a free version.

C'è una versione gratuita.

The free version's fantastic.

La versione gratuita è fantastica.

Anki, get this as well.

Anki, prendi anche questo.

Learn sentences over time.

Impara le frasi nel tempo.

Hello Talk, consider getting this

Hello Talk, prendi in considerazione di ottenere questo

if you want to get speaking and writing practice.

se vuoi fare pratica di conversazione e scrittura.

Udemy, think about getting this

Udemy, pensa a ottenere questo

if you want to get paid courses

se vuoi ottenere corsi a pagamento,

but maybe wait for my courses.

ma forse aspetta i miei corsi.

BBC Learning English,

BBC Learning English,

I think this is worth getting

penso che valga la pena prenderlo

if you like the news.

se ti piacciono le notizie.

Italki, do this if you want private lessons.

Italki, fallo se vuoi lezioni private.

And Lingq, take a look around the community

E Lingq, dai un'occhiata alla comunità

and think if it's going to be good for you.

e pensa se ti farà bene.