아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
- These are apps that you're
going to find very useful
0
130
3590
- 이 앱은
매우 유용할 것입니다.
00:03
and if you want to learn about these apps,
1
3720
2590
이러한 앱에 대해 알아보려면
00:06
then go click the link in the description
2
6310
2760
설명에 있는 링크를 클릭하세요.
00:09
and then you'll be able to
click the links over here
3
9070
4550
그러면
여기 링크를 클릭한
00:14
and then learn more about these apps.
4
14500
2190
다음 앱에 대해 자세히 알아볼 수 있습니다. 앱.
00:16
But the first one is called Grammarly.
5
16690
2220
그러나 첫 번째는 Grammarly입니다.
00:18
Now, Grammarly is fantastic is you want
6
18910
2690
이제 Grammarly는 환상적입니다.
00:21
to not just improve your writing
7
21600
3090
글쓰기를 향상시키는 것뿐만 아니라
00:24
but improve your grammar at the same time
8
24690
3020
동시에 문법을 향상시키기를 원하기 때문입니다
00:27
because what it does is
it corrects your English
9
27710
3620
00:31
when you make mistakes.
10
31330
2170
.
00:33
Now, as an English teacher
and a native speaker,
11
33500
3540
지금은 영어 선생님이자
원어민으로서
00:37
I love Grammarly
12
37040
1860
Grammarly를 좋아해서
00:38
I use it all the time.
13
38900
2220
항상 사용합니다.
00:41
I have it embedded on my computer
14
41120
3060
내 컴퓨터에 내장되어 있어서
00:44
so that it tells me when
I make certain mistakes.
15
44180
3430
내가
어떤 실수를 할 때 알려줍니다.
00:47
This could be an error
16
47610
1420
이것은 오류
00:49
or just like a sentence structure mistake.
17
49030
3530
이거나 문장 구조 오류와 같습니다.
00:52
It is one of the best tools
for English language learners
18
52560
4120
이것은 영어 학습자들을 위한 최고의 도구 중 하나입니다.
00:56
because if you use it
19
56680
2820
왜냐하면 여러분이 그것을 사용
00:59
and you're writing on Facebook,
20
59500
1870
하고 페이스북에 글을 쓰고 있다면,
01:01
it's going to tell you when
you make grammar mistakes.
21
61370
2770
여러분이 문법 실수를 할 때 그것을 알려줄 것이기 때문입니다
.
01:04
Simple ones, verb patterns.
22
64140
2870
간단한 것, 동사 패턴.
01:07
So if you say I enjoy to do it,
23
67010
4200
그래서 당신이 내가 그것을 하는 것을 즐긴다고 말한다면
01:11
it's going to tell you,
no, I enjoy doing it.
24
71210
4680
그것은 당신에게 "
아니, 나는 그것을 하는 것을 즐긴다"라고 말할 것입니다.
01:15
It is a fantastic app.
25
75890
2520
환상적인 앱입니다. 사용할 수 있는
01:18
There are mobile keyboards
that you can use,
26
78410
2150
모바일 키보드가 있어
01:20
so you can use it on your phone.
27
80560
1750
휴대폰에서 사용할 수 있습니다.
01:22
But I just use it on my computer
28
82310
2270
하지만 저는 그냥 컴퓨터에서 사용
01:24
and when I'm writing,
29
84580
1140
하고 글을 쓸 때
01:25
it shows me the mistakes I'm making.
30
85720
2680
제가 저지른 실수를 보여줍니다.
01:28
Now, the next one is Anki, okay?
31
88400
3880
자, 다음은 안키야, 알았지?
01:32
Anki.
32
92280
1280
안키.
01:33
And I've just said here
digital flashcards everywhere.
33
93560
3660
그리고 저는 여기서
디지털 플래시 카드가 도처에 있다고 말했습니다.
01:37
Now, again I recommend
clicking the link to this.
34
97220
2790
이제 다시
이것에 대한 링크를 클릭하는 것이 좋습니다. 컴퓨터를 사용하는 경우를
01:40
I'll put it in the live chat as well
35
100010
3220
대비하여 라이브 채팅에도 입력하겠습니다
01:43
in case if you're using the computer,
36
103230
2733
.
01:47
then you'll be able to open this up
37
107960
2760
그러면 이것을 열어서
01:50
and have a look at it
and save it for later.
38
110720
3503
살펴보고
나중에 저장할 수 있습니다.
01:55
But Anki allows you
39
115670
2980
그러나 Anki를 사용하면
01:58
to either create your
own digital flashcards
40
118650
3940
자신만의 디지털 플래시 카드를 만들
02:02
or to download digital flashcards.
41
122590
3660
거나 디지털 플래시 카드를 다운로드할 수 있습니다.
02:06
And as part of the To Fluency program,
42
126250
2260
그리고 To Fluency 프로그램의 일환으로
02:08
I have over 1,000 flashcards
43
128510
2670
02:11
that you can download
44
131180
1200
다운로드하여
02:12
and import into Anki.
45
132380
2280
Anki로 가져올 수 있는 1,000개 이상의 플래시 카드가 있습니다.
02:14
Now, the key to this is learning sentences
46
134660
4020
자, 이것의 핵심은 문장을 배우는 것이지만 필요 이상으로 문장을 반복하고 싶지 않기 때문에
02:18
but getting the right type of repetition
47
138680
3450
올바른 유형의 반복을 얻는 것입니다
02:22
because you don't want to
have to repeat sentences more
48
142130
5000
02:27
than you need to.
49
147360
1033
.
02:29
And what Anki does
50
149330
1520
그리고 Anki가 하는 일은
02:30
is it gives you sentences
51
150850
2363
당신이
02:33
when you need to see them.
52
153213
1880
그것들을 볼 필요가 있을 때 당신에게 문장을 주는 것입니다.
02:35
And you can do this with written sentences
53
155970
3060
그리고 당신은 서면 문장
02:39
and also audio sentences too.
54
159030
3090
과 음성 문장으로도 이것을 할 수 있습니다.
02:42
So Anki is fantastic.
55
162120
1880
그래서 Anki는 환상적입니다.
02:44
It's all part of my teaching method,
56
164000
2130
그것은 모두 문장을 통해 장기간 반복하는 제 교수법의 일부입니다
02:46
which is to get long-term
repetition through sentences.
57
166130
4163
.
02:51
So definitely consider getting Anki.
58
171610
2630
따라서 Anki를 얻는 것을 확실히 고려하십시오.
02:54
The next one is Hello Talk, okay?
59
174240
2990
다음은 헬로톡, 알겠지?
02:57
And this is where you
can get speaking practice
60
177230
3720
그리고 이곳에서
03:00
with people from all over the world.
61
180950
2420
전 세계 사람들과 말하기 연습을 할 수 있습니다.
03:03
So think of it as like just
a language exchange platform
62
183370
4370
따라서 단순히
언어 교환 플랫폼
03:07
or a platform which you can use
63
187740
2220
또는
03:09
to just join and speak to other people.
64
189960
4090
다른 사람들과 함께 참여하고 대화하는 데 사용할 수 있는 플랫폼이라고 생각하세요.
03:14
You can download it, where's my phone?
65
194050
2420
다운로드 할 수 있습니다. 내 전화는 어디 있습니까?
03:16
On your phone
66
196470
1420
휴대 전화에서
03:17
or you can just use your computer.
67
197890
2320
또는 컴퓨터를 사용할 수 있습니다.
03:20
So you can use the website
68
200210
1580
따라서 웹사이트
03:21
or your phone.
69
201790
1430
나 전화를 사용할 수 있습니다.
03:23
And it's just gonna give you the ability
70
203220
2480
그리고
03:25
to chat with people in real time
71
205700
2620
실시간으로 사람들과 채팅할 수 있는 기능을 제공하며
03:28
and it's free to use.
72
208320
1500
무료로 사용할 수 있습니다.
03:29
So that is Hello Talk.
73
209820
2190
그래서 헬로톡입니다.
03:32
The next one is Udemy
74
212010
2000
다음은 영어 학습자를 위한
03:34
where you can take courses
75
214010
1510
코스를 수강할 수 있는 Udemy입니다
03:35
for English-language learners.
76
215520
2290
.
03:37
Now, I'm thinking about
creating some new courses
77
217810
3420
이제 Udemy 플랫폼에서
몇 가지 새로운 과정을 만드는 것에 대해 생각하고 있습니다
03:41
on the Udemy platform.
78
221230
2060
.
03:43
I'm gonna focus on things
like phrasal verbs,
79
223290
2420
저는
구동사,
03:45
verb patterns, tenses and
just give you a big overview
80
225710
4220
동사 패턴, 시제와 같은 것에
초점을 맞추고 큰 개요를 제공
03:49
and give you sentences as well.
81
229930
2470
하고 문장도 제공할 것입니다.
03:52
But at the moment,
82
232400
1060
그러나 현재 영어 교사의
03:53
you can find other courses
from English-language teachers.
83
233460
4713
다른 과정을 찾을 수 있습니다
.
03:59
Now, I'm gonna put this one in here too,
84
239080
2390
이제 BBC Learning English 앱인 이것도 여기에 넣을 것입니다
04:01
which is the BBC Learning English app.
85
241470
3803
.
04:06
And this allows you to learn English
86
246140
3040
그리고 이를 통해 뉴스를 통해 영어를 배울 수 있습니다
04:09
through the news.
87
249180
2180
.
04:11
So you can learn new vocabulary,
88
251360
2020
그래서 새로운 단어를 배우고,
04:13
take grammar lessons,
89
253380
1540
문법 수업을 듣고, 수업을 들으면서
04:14
and improve your pronunciation
90
254920
1960
발음을 향상시킬 수 있으며
04:16
by taking the lessons
91
256880
1470
04:18
and it's all based on the news.
92
258350
2150
모두 뉴스를 기반으로 합니다.
04:20
So if you enjoy reading
93
260500
3420
따라서
04:23
and watching news, then this app
94
263920
2000
뉴스 읽기와 시청을 즐긴다면 이 앱이
04:25
will be really useful for you.
95
265920
2190
정말 유용할 것입니다.
04:28
Again, there's a link in the description
96
268110
2490
다시 말하지만 설명에 링크가 있어
04:30
so you can download all these apps.
97
270600
2620
이러한 모든 앱을 다운로드할 수 있습니다.
04:33
The next one is italki.
98
273220
2070
다음은 italki입니다.
04:35
Now, italki have
sponsored some videos here
99
275290
2720
이제 italki는
여기
04:38
on the YouTube To Fluency channel
100
278010
3390
YouTube To Fluency 채널에서 일부 동영상을 후원했습니다.
04:41
and this is where instead of
getting a language exchange
101
281400
4350
여기에서 Hello Talk를 통해
언어 교환을 받는 대신
04:45
through Hello Talk,
102
285750
1970
04:47
you can find a teacher, okay?
103
287720
3020
선생님을 찾을 수 있습니다.
04:50
And this allows you to find a teacher,
104
290740
3957
그리고 이것은 당신이
04:54
whether this is a qualified teacher
105
294697
2473
자격을 갖춘 선생님이든
04:57
or just somebody who can
have conversations with you.
106
297170
3230
당신과 대화를 나눌 수 있는 사람이든 상관없이 당신이 선생님을 찾을 수 있게 해줍니다.
05:00
There are also language
exchanges on there too.
107
300400
3410
거기에 언어 교환도 있습니다.
05:03
Now, there is an offer for
To Fluency channel members
108
303810
4627
이제 여기 아래 링크를 클릭하면
To Fluency 채널 회원을 위한 제안이 있습니다
05:09
if you click the link down here.
109
309470
2850
.
05:12
So go to my website first
110
312320
2250
그러니 먼저 내 웹사이트로 가서
05:14
to get that, I think
it's $10 in free credit
111
314570
3150
그것을 얻으세요. 거기로 내려가면
$10의 무료 크레딧이 있는 것 같아요
05:17
if you go down there.
112
317720
2000
.
05:19
And then the last one is Lingq.
113
319720
2203
그리고 마지막은 Lingq입니다.
05:23
Now, this is a great platform
114
323530
2700
이제 이것은
05:26
because it's similar to Anki
115
326230
1830
Anki와 유사
05:28
but it allows you to
create your own flashcards
116
328060
2550
하지만 플랫폼을 통해
자신의 플래시 카드를 만들 수 있기 때문에 훌륭한 플랫폼입니다
05:30
through the platform.
117
330610
2020
.
05:32
Now, when I first started this,
118
332630
1810
자, 제가 이것을 처음 시작했을 때,
05:34
it was all about a writing platform
119
334440
2000
그것은
05:36
where you could present your writing
120
336440
2580
여러분이 글을 발표할 수
05:39
and then people would correct it for you
121
339020
2160
있고 사람들이 여러분을 위해 그것을 교정할 수 있는 글쓰기 플랫폼에 관한 것이었습니다.
05:41
and I think they still have this
122
341180
2460
제 생각에는 그들이 여전히 이것을 가지고 있다고 생각
05:43
but it's become more of a
community-based website now.
123
343640
5000
하지만
지금은 커뮤니티 기반 웹사이트에 가깝습니다.
05:48
Now, I'm not sure, I think yeah,
124
348970
1990
지금은 잘 모르겠습니다. 예,
05:50
they do have an app
125
350960
970
앱이 있어서
05:51
so you can download an
app on your phone as well.
126
351930
2826
휴대전화에도 앱을 다운로드할 수 있습니다.
05:54
So that's more of a
language-based community.
127
354756
3634
언어 기반 커뮤니티에 가깝습니다.
05:58
What I recommend doing
128
358390
950
내가 추천하는 것은
05:59
is these are the ones
I definitely recommend.
129
359340
3230
내가 확실히 추천하는 것입니다.
06:02
Grammarly, get this.
130
362570
1550
문법적으로, 이것을 얻으십시오.
06:04
There's a free version.
131
364120
1180
무료 버전이 있습니다.
06:05
The free version's fantastic.
132
365300
1950
무료 버전은 환상적입니다.
06:07
Anki, get this as well.
133
367250
2420
안키, 이것도 받아.
06:09
Learn sentences over time.
134
369670
2770
시간이 지남에 따라 문장을 배우십시오.
06:12
Hello Talk, consider getting this
135
372440
2360
Hello Talk,
06:14
if you want to get speaking
and writing practice.
136
374800
3030
말하기
와 쓰기 연습을 하고 싶다면 이것을 받아보세요.
06:17
Udemy, think about getting this
137
377830
2000
Udemy,
06:19
if you want to get paid courses
138
379830
1730
유료 과정을 받고 싶지만
06:21
but maybe wait for my courses.
139
381560
1950
내 과정을 기다릴 수 있다면 이것을 얻는 것에 대해 생각하십시오.
06:23
BBC Learning English,
140
383510
1390
BBC Learning English, 뉴스가 마음에 든다면
06:24
I think this is worth getting
141
384900
1490
얻을 가치가 있다고 생각합니다
06:26
if you like the news.
142
386390
1070
.
06:27
Italki, do this if you
want private lessons.
143
387460
4310
Italki,
개인 레슨을 원하시면 이렇게 하세요.
06:31
And Lingq, take a look
around the community
144
391770
2730
그리고 Lingq,
커뮤니티를 둘러보고
06:34
and think if it's going
to be good for you.
145
394500
2183
그것이
당신에게 좋을지 생각해보세요.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.