Present Perfect Simple vs Continuous - The Difference between these Two Tenses (+ FREE PDF)

Hello. This is Jack from tofluency.com. And in this video, you're going to learn about

Ciao. Questo è Jack di tofluency.com. E in questo video imparerai a conoscere

the present perfect, so keep watching!

il Present Perfect, quindi continua a guardare!

Daniela from Italy asks, "What's the different between the present perfect simple and the

Daniela dall'Italia chiede: "Qual è la differenza tra il present perfect simple e il

present perfect continuous?"

present perfect continuous?"

Thank you for your question. The first thing to know when looking at the difference between

Grazie per la tua domanda. La prima cosa da sapere quando si osserva la differenza tra

the present perfect simple and the present perfect continuous is that it can be quite

il present perfect simple e il present perfect continuous è che può essere abbastanza

complex and it can also be flexible. So, there are times when you can use both tenses; there

complesso e può anche essere flessibile. Quindi, ci sono momenti in cui puoi usare entrambi i tempi; ci

are times that the different tenses only make a small difference. And also, there are lots

sono momenti in cui i tempi diversi fanno solo una piccola differenza. Inoltre, ci sono molte

of little situations when we use one or when we use the other.

piccole situazioni in cui usiamo uno o quando usiamo l'altro.

But in this video, I'm going to focus on the two main differences. I do have a free download

Ma in questo video mi concentrerò sulle due principali differenze. Ho un download gratuito

that you can get that goes into this in more depth, but in this video, I'm just going

che puoi ottenere che approfondisce questo argomento, ma in questo video mi concentrerò solo

to focus on the two main differences.

sulle due differenze principali.

The first way to think about the difference between these two tenses is whether you are

Il primo modo per pensare alla differenza tra questi due tempi è se ti stai

focusing on an action or a result. So, here is one example, "I've been reading all day"

concentrando su un'azione o su un risultato. Quindi, ecco un esempio, "Ho letto tutto il giorno"

- this is the present perfect continuous. The second example is "I've read 100 pages

- questo è il Present Perfect Continuous. Il secondo esempio è "Ho letto 100 pagine

today" - this is the present perfect simple.

oggi" - questo è il present perfect simple.

Looking at the first example, the present perfect continuous - I've been reading all

Guardando il primo esempio, il present perfect continuous - ho letto tutto

day - what we can say about it is this: it focuses on the act of reading. The action:

il giorno - quello che possiamo dire a riguardo è questo: si concentra sull'atto di leggere. L'azione:

'been reading'. So, when you're using the present perfect continuous here, a lot of

'ho letto'. Quindi, quando usi il present perfect continuous qui, per la maggior parte del

the time we are focusing on the action - I've been reading all day.

tempo ci concentriamo sull'azione - ho letto tutto il giorno.

However, in the second example, "I've read 100 pages today" this is the present perfect

Tuttavia, nel secondo esempio, "Ho letto 100 pagine oggi", questo è il present perfect

simple and it focuses on the result - so, we're focusing on the 100 pages, the result

simple e si concentra sul risultato, quindi ci stiamo concentrando sulle 100 pagine, il risultato

of the action. So, that is the first difference and, as I said, there is a download with more

dell'azione. Quindi, questa è la prima differenza e, come ho detto, c'è un download con più

examples.

esempi.

The second difference is about continuous and non-continuous verbs. Because we can use

La seconda differenza riguarda i verbi continui e non continui. Perché possiamo usare

both tenses for something that started in the past but continues in the present. And

entrambi i tempi per qualcosa che è iniziato nel passato ma continua nel presente. E

as I say here, we can use both depending on the verb.

come dico qui, possiamo usare entrambi a seconda del verbo.

Here are two examples: "I've known him for a long time""I've been helping him for a long

Ecco due esempi: "Lo conosco da molto tempo" "Lo aiuto da molto

time." So, both are talking about something that started in the past and continue in the

tempo". Quindi, entrambi parlano di qualcosa che è iniziato nel passato e continua nel

present. But, in one example we use the present perfect simple and in the other we use the

presente. Ma, in un esempio usiamo il present perfect simple e nell'altro usiamo il

present perfect continuous.

present perfect continuous.

Looking at the first example, "I've known him for a long time" - 'to know' is a non-continuous

Guardando il primo esempio, " lo conosco da molto tempo" - 'conoscere' è un verbo non continuo

verb. For example, we don't say, "I am knowing him" instead we say "I know him." And that

. Ad esempio, non diciamo "lo conosco ", invece diciamo "lo conosco". Ed

is why we don't say "I have been knowing him for a long time" instead we say "I have known

è per questo che non diciamo "lo conosco da molto tempo" invece diciamo "

him for a long time." So, because 'to know' is a non-continuous verb, we use this in the

lo conosco da molto tempo". Quindi, poiché 'to know' è un verbo non continuo, lo usiamo al

present perfect simple. An action that started in the past, but continues in the present.

present perfect simple. Un'azione iniziata nel passato, ma che continua nel presente.

The second example, "I've been helping him for a long time" is the present perfect continuous.

Il secondo esempio, "lo aiuto da molto tempo" è il present perfect continuous.

'To help' is a continuous verb. "I've been helping him for a long time." So this is when

'Aiutare' è un verbo continuo. "Lo aiuto da molto tempo." Quindi questo è quando

we use it in the present perfect continuous. Now, some verbs can be used in both tenses.

lo usiamo nel present perfect continuous. Ora, alcuni verbi possono essere usati in entrambi i tempi.

For example, you can say, "I've lived here for 5 years." Or "I've been living here for

Ad esempio, puoi dire "Vivo qui da 5 anni". Oppure "Vivo qui da

5 years." So, with some verbs, we can use them in both tenses.

5 anni". Quindi, con alcuni verbi, possiamo usarli in entrambi i tempi.

That has given you an overview of the difference between the present perfect simple and the

Questo ti ha dato una panoramica della differenza tra il present perfect simple e il

present perfect continuous. But do not go just yet... because I have a free worksheet

present perfect continuous. Ma non andartene ancora... perché ho un foglio di lavoro gratuito

for you. It's going to summarize the difference between these two tenses, give you more examples,

per te. Riassumerà la differenza tra questi due tempi, ti darà altri esempi

and there's also an exercise for you to do. So, click the link to download that and I'll

e c'è anche un esercizio da fare. Quindi, fai clic sul link per scaricarlo e ci

see you next time!

vediamo la prossima volta!