Do You Have to Move to an English-Speaking Country to Become Fluent?

- [Jack] Hello, this is Jack from it Tofluency.com

- [Jack] Ciao, sono Jack da Tofluency.com

and this is episode 26 of the To Fluency Podcast.

e questo è l'episodio 26 del podcast To Fluency.

Welcome to you.

Benvenuto a te.

It's fantastic to have you here.

È fantastico averti qui.

Now, before we get into the episode

Ora, prima di entrare nell'episodio di

where we are going to talk about,

cui parleremo,

if you need to move to an English speaking country,

se hai bisogno di trasferirti in un paese di lingua inglese,

in order to learn English.

per imparare l'inglese.

Got little announcement

Ho ricevuto un piccolo annuncio

that we have just hit 500,000 subscribers on YouTube.

che abbiamo appena raggiunto i 500.000 iscritti su YouTube.

Now this podcast episode is on all the podcast apps,

Ora questo episodio di podcast è su tutte le app di podcast,

but it's also on YouTube.

ma è anche su YouTube.

So if you are watching this or listening to this on YouTube,

Quindi, se stai guardando o ascoltando questo su YouTube

and you're not subscribed yet, come and join the party,

e non sei ancora iscritto, vieni e unisciti alla festa,

which means come and join us, subscribe to the channel.

il che significa vieni e unisciti a noi, iscriviti al canale.

And if you're listening on a podcast app,

E se stai ascoltando su un'app di podcast,

then search for To Fluency the same name

cerca To Fluency con lo stesso nome

as you see on this podcast on YouTube

che vedi su questo podcast su YouTube

and subscribe and join that channel too.

e iscriviti e unisciti anche a quel canale.

So the goal now, the next goal,

Quindi l'obiettivo ora, il prossimo obiettivo,

I guess is a million subscribers.

immagino sia un milione di abbonati.

I don't know when that's gonna happen

Non so quando accadrà

or if it's gonna happen but it would be fantastic if it did

o se accadrà, ma sarebbe fantastico se succedesse

and we're currently producing a lesson a week on YouTube.

e al momento stiamo producendo una lezione a settimana su YouTube.

And then also some of those short videos too,

E poi anche alcuni di quei brevi video,

30 second or 45 second lessons on YouTube.

lezioni di 30 o 45 secondi su YouTube.

Now let's get back to the topic today

Ora torniamo all'argomento oggi

because this is something that a lot of learners ask me

perché questo è qualcosa che molti studenti mi chiedono

if they need to move to the US the UK

se hanno bisogno di trasferirsi negli Stati Uniti, nel Regno Unito

or Ireland, Canada, et cetera, in order to learn English.

o in Irlanda, Canada, eccetera, per imparare l'inglese.

And I think there were two important things here.

E penso che ci fossero due cose importanti qui. In

Firstly, most people who live

primo luogo, la maggior parte delle persone che vivono

in a non English speaking country cannot move to the UK

in un paese non anglofono non possono trasferirsi nel Regno Unito

or the US due to visa restrictions.

o negli Stati Uniti a causa delle restrizioni sui visti.

and also in 2021, when I'm recording this,

e anche nel 2021, quando sto registrando questo,

things are difficult for other reasons too.

le cose sono difficili anche per altri motivi.

I'm sure you'll know what I am talking about.

Sono sicuro che saprai di cosa sto parlando.

So this question is not always the easiest to answer

Quindi questa domanda non è sempre la più semplice a cui rispondere

because for most people it's impossible

perché per la maggior parte delle persone è impossibile

to move to one of these countries.

trasferirsi in uno di questi paesi.

And right now it might even be impossible

E in questo momento potrebbe anche essere impossibile

to go for one of those six week immersion courses.

partecipare a uno di quei corsi di immersione di sei settimane.

Okay.

Va bene.

So that is out of the question,

Quindi è fuori discussione, il

which means that it's not something you can do.

che significa che non è qualcosa che puoi fare.

It's not an option available to you.

Non è un'opzione a tua disposizione.

So I think that's the first thing to just realize that,

Quindi penso che sia la prima cosa per rendersi conto che,

well, it's a silly quote or not a silly question,

beh, è ​​una citazione sciocca o non una domanda sciocca,

but it's a question that I'm asking

ma è una domanda che sto ponendo

where I can't actually do it, if that is the case.

dove non posso effettivamente farlo, se è così.

So if let's just say,

Quindi, se diciamo solo,

yes, you do need to go to an English speaking country,

sì, hai bisogno di andare in un paese di lingua inglese,

you can't do anyway.

non puoi farlo comunque.

But the good news is this.

Ma la buona notizia è questa.

Okay, are you ready for the good news?

Ok, sei pronto per la buona notizia?

I know so many people who have reached a high level

Conosco così tante persone che hanno raggiunto un alto livello

of English without moving to an English speaking country.

di inglese senza trasferirsi in un paese anglofono.

And I also know many people who live,

E conosco anche molte persone che vivono,

for example, in our local area, in North Carolina,

ad esempio, nella nostra zona, nel North Carolina,

they have come from different countries

sono venute da diversi paesi

from all over the world

di tutto il mondo

and their level of English is still basic or intermediate.

e il loro livello di inglese è ancora di base o intermedio.

So the key thing here, it's not about where you live

Quindi la cosa fondamentale qui, non riguarda dove vivi, ma

it's about what you do.

cosa fai.

It's not about where you live it's about what you do.

Non si tratta di dove vivi, ma di quello che fai.

This is the most important thing to know,

Questa è la cosa più importante da sapere,

that it's about what you do, not where you live.

che riguarda quello che fai, non dove vivi.

And like I say, most people can not at this time go

E come ho detto, la maggior parte delle persone non può in questo momento andare

to an English speaking country.

in un paese di lingua inglese.

Now you might be thinking,

Ora potresti pensare,

yes, but it's probably better, right,

sì, ma probabilmente è meglio, giusto,

to go to an English speaking country?

andare in un paese di lingua inglese?

Perhaps.

Forse.

In most cases, if you're going to do similar things,

Nella maggior parte dei casi, se hai intenzione di fare cose simili,

then yes, you're going to get more opportunities

allora sì, avrai più opportunità

to practice your English.

di praticare il tuo inglese.

And just to get that natural conversation

E solo per ottenere quella conversazione naturale

when you're living, let's say in London,

quando vivi, diciamo a Londra,

because when you go to the store,

perché quando vai al negozio,

you're going to speak in English.

parlerai in inglese.

When you're in a tube and somebody asks you a question,

Quando sei in un tubo e qualcuno ti fa una domanda,

they're going to do it in English.

la farà in inglese.

When you join a club and anything,

Quando entri in un club e qualsiasi altra cosa,

if you go to work, et cetera, is all going to be in English,

se vai a lavorare, eccetera, sarà tutto in inglese, il

which means that you'll have more opportunities to speak.

che significa che avrai più opportunità di parlare.

But let's just say I lived in Spain for two years

Ma diciamo solo che ho vissuto in Spagna per due anni

and my Spanish went from basic to pre-intermediate.

e il mio spagnolo è passato da base a pre-intermedio.

When I moved to the US in about 12 months,

Quando mi sono trasferito negli Stati Uniti in circa 12 mesi, il

my Spanish went from pre-intermediate to upper intermediate.

mio spagnolo è passato da pre-intermedio a intermedio superiore.

I made more progress in less time while living in America

Ho fatto più progressi in meno tempo mentre vivevo in America

than when I did when I was living in Spain.

rispetto a quando vivevo in Spagna.

And the reason is I did different things.

E il motivo è che ho fatto cose diverse.

I did things that actually made a difference,

Ho fatto cose che hanno davvero fatto la differenza,

things that actually worked when I moved to the US.

cose che hanno funzionato davvero quando mi sono trasferito negli Stati Uniti.

So when I was in Spain,

Quindi, quando ero in Spagna,

I was teaching English as a second language.

insegnavo inglese come seconda lingua.

I was living with an American.

Vivevo con un americano.

I had lots of English speaking friends,

Avevo molti amici che parlavano inglese,

but also I just didn't really do the things

ma non facevo nemmeno le cose

that made a difference.

che facevano la differenza.

I spent a lot of time doing grammar books, workbooks,

Ho passato molto tempo a fare libri di grammatica, libri di esercizi

and listening to things that I didn't understand.

e ad ascoltare cose che non capivo.

I was listening to things I didn't understand.

Stavo ascoltando cose che non capivo.

Now, this is important

Ora, questo è importante

because I've talked about in the past,

perché ho parlato in passato di

how to read for fluency

come leggere per fluidità

and how really make your listening more effective.

e come rendere davvero più efficace il tuo ascolto.

But before I go into all that,

Ma prima di entrare in tutto questo, quello di cui

what we're going to also talk about today is

parleremo anche oggi è

how to create that environment

come creare quell'ambiente

so that you can learn English no matter where you live.

in modo che tu possa imparare l'inglese ovunque tu viva.

And also some extra tools and resources for you.

E anche alcuni strumenti e risorse extra per te.

If you want to explore this further.

Se vuoi approfondire ulteriormente.

But like I said, it's not about where you live,

Ma come ho detto, non si tratta di dove vivi, ma

it's about what you do.

di quello che fai.

And a good place to start is thinking,

E un buon punto di partenza è pensare,

okay, what am I doing on a daily basis in order to improve?

ok, cosa sto facendo ogni giorno per migliorare?

And how quickly do I want to improve?

E quanto velocemente voglio migliorare?

Okay.

Va bene.

So what am I doing on a daily basis to improve?

Quindi cosa sto facendo ogni giorno per migliorare?

And when do I want to have a specific level by?

E quando voglio avere un livello specifico entro?

Now if you haven't got my book yet,

Ora, se non hai ancora il mio libro,

"The Five-step Plan for English Fluency,"

"The Five-step Plan for English Fluency",

this is free to download.

puoi scaricarlo gratuitamente.

You can download it on my website.

Puoi scaricarlo sul mio sito web.

I'll leave a link in the description for you

Lascerò un link nella descrizione per te

so you can go ahead and do that.

in modo che tu possa andare avanti e farlo.

But we're gonna talk a little bit about goals now,

Ma adesso parleremo un po' degli obiettivi,

also just what you can do no matter where you live.

anche di quello che puoi fare ovunque tu viva.

And I've got some more good news for you as well,

E ho anche altre buone notizie per te,

because today it is much easier

perché oggi è molto più facile

to create that English immersion environment,

creare quell'ambiente di immersione inglese,

no matter where you live than it used to be in the past.

non importa dove vivi rispetto a prima.

So people think, okay, I need to move to the US or the UK

Quindi la gente pensa, ok, devo trasferirmi negli Stati Uniti o nel Regno Unito

in order to learn English,

per imparare l'inglese,

because I'm going to be surrounded by English,

perché sarò circondato dall'inglese,

surrounded by English, where English is all around me,

circondato dall'inglese, dove l'inglese è tutto intorno a me,

but you can do this no matter where you live.

ma puoi farlo no importa dove vivi.

And I think a good place to start here

E penso che un buon punto di partenza qui

is to make this one change to do whatever you do now,

sia fare questo cambiamento per fare qualunque cosa tu faccia ora,

but do it in English instead.

ma fallo invece in inglese.

And this is going to allow you to create that environment

E questo ti permetterà di creare quell'ambiente

in which you're constantly listening

in cui ascolti,

and seeing and watching things in English.

vedi e guardi costantemente cose in inglese.

So I won't go into too much depth here.

Quindi non entrerò troppo in profondità qui.

I've got an article on this.

Ho un articolo su questo.

Again, I'll leave the link in the description,

Di nuovo, lascio il link nella descrizione,

but basically it's this to watch the news in English,

ma fondamentalmente è questo per guardare le notizie in inglese,

to listen to music in English,

per ascoltare musica in inglese,

to listen to podcasts like this one in English,

per ascoltare podcast come questo in inglese,

to read blogs or articles or newspapers in English,

per leggere blog o articoli o giornali in inglese,

to watch television in English,

guardare la televisione in inglese,

to research new purchases

ricercare nuovi acquisti

or research anything you're interested in in English,

o qualsiasi cosa ti interessi in inglese,

to learn in English and to participate

imparare in inglese e partecipare

in discussions and debates in English too.

a discussioni e dibattiti anche in inglese.

And so this is just one change you can make a simple change,

E quindi questo è solo un cambiamento a cui puoi apportare un semplice cambiamento,

but it's gonna take a little bit of getting used to

ma ci vorrà un po' per abituarti

a little bit but have time to become familiar with this.

un po', ma avrai tempo per familiarizzare con questo.

And then what you're doing here is your immersing yourself

E poi quello che stai facendo qui è immergerti

in English no matter where you live.

nell'inglese, non importa dove vivi.

It's such a key thing to do,

È una cosa così fondamentale da fare,

because this is going to give you the input you need

perché ti darà l'input di cui hai bisogno

in order to get used to learning English.

per abituarti all'apprendimento dell'inglese.

So that's step one.

Quindi questo è il primo passo.

So just to summarize so far,

Quindi, per riassumere finora,

I've talked about how you don't need to move

ho parlato di come non sia necessario trasferirsi

to an English speaking country

in un paese di lingua inglese

to reach a high level of English.

per raggiungere un alto livello di inglese.

I've known many people who have got there

Ho conosciuto molte persone che sono arrivate lì

without doing this,

senza farlo,

and also this isn't available for you right now.

e anche questo non è disponibile per te in questo momento.

And the number one reason why people want to do this is

E il motivo numero uno per cui le persone vogliono farlo è

to create the environment

creare l'ambiente

in which they are constantly exposing themselves to English,

in cui si espongono costantemente all'inglese,

but also a way to get natural practice too.

ma anche un modo per ottenere una pratica naturale.

We'll talk about natural practice later.

Parleremo della pratica naturale più tardi.

So the first step here is

Quindi il primo passo qui è

to create this English learning environment,

creare questo ambiente di apprendimento dell'inglese,

no matter where you live,

non importa dove vivi,

which means changing the language of your devices

il che significa cambiare la lingua dei tuoi dispositivi

into English, for example.

in ​​inglese, per esempio.

And another thing you can do as well is

E un'altra cosa che puoi fare è anche

just if you like computer games, play them in English.

solo se ti piacciono i giochi per computer, giocaci in inglese.

There's been a couple of people who got in touch with me

Ci sono state un paio di persone che si sono messe in contatto con me

to say the way I learned English was

per dirmi che ho imparato l'inglese

only through computer games.

solo attraverso i videogiochi.

So I played lots of computer games and I did it in English.

Quindi ho giocato a molti giochi per computer e l'ho fatto in inglese.

And then therefore, I just reached a high level

E quindi, ho appena raggiunto un livello elevato

because I was learning without thinking

perché stavo imparando senza pensare

about grammar or anything else.

alla grammatica o altro.

I was just exposing myself to English

Mi stavo solo esponendo all'inglese

and really wanting to know how to do it

e volevo davvero sapere come farlo

and how to use the right language,

e come usare la lingua giusta,

because I wanted to get better at the computer game.

perché volevo migliorare nel gioco per computer.

So I'm sure you can think of all these different things

Quindi sono sicuro che puoi pensare a tutte queste cose diverse

that you do now, but do them in English instead.

che fai ora, ma falle invece in inglese.

Now let's talk about natural practice

Ora parliamo di pratica naturale

because the other reason people want to move

perché l'altro motivo per cui le persone vogliono trasferirsi

to an English speaking country is

in un paese di lingua inglese è

to get that natural practice where you're constantly talking

ottenere quella pratica naturale in cui parli costantemente

to people in English and having those conversations.

con persone in inglese e fai quelle conversazioni.

And this is an important thing to focus on.

E questa è una cosa importante su cui concentrarsi.

Now, we'll also talk about ways

Ora parleremo anche dei modi in cui

you can improve your speaking without doing this.

puoi migliorare il tuo modo di parlare senza farlo.

And I've done that in an episode before.

E l'ho già fatto in un episodio.

Again, I'll leave a link to that episode in the description

Ancora una volta, lascerò un collegamento a quell'episodio nella descrizione

so then you can follow up on this.

in modo che tu possa dare seguito a questo.

Let's make a note of that now,

Prendiamone nota ora,

but the natural practice thing,

ma la cosa della pratica naturale,

again, it's so much easier to do these days

ancora una volta, è molto più facile da fare in questi giorni

because we can do this online.

perché possiamo farlo online.

We can find people online to speak to in English,

Possiamo trovare persone online con cui parlare in inglese

and there are two main ways you can do this.

e ci sono due modi principali per farlo.

You can get a teacher and pay a teacher

Puoi trovare un insegnante e pagare un insegnante

for their time to speak to you in English.

per il tempo che dedica a parlarti in inglese.

And then the second way is to join a language exchange.

E poi il secondo modo è partecipare a uno scambio linguistico.

And again, due to the current crisis going on at the moment,

E ancora, a causa dell'attuale crisi in corso,

the easiest way to do this is online too.

il modo più semplice per farlo è anche online.

So all you need to do,

Quindi tutto ciò che devi fare,

and I'll leave this again in the description for you is

e lo lascerò di nuovo nella descrizione per te, è

to type in language exchange partner online,

digitare partner di scambio linguistico online

and find somebody

e trovare qualcuno

who wants to learn the language that you speak

che voglia imparare la lingua che parli

and also somebody who can speak English.

e anche qualcuno che sappia parlare inglese.

So then what you're going to do,

Allora cosa farai,

let's say you're from Russia.

diciamo che vieni dalla Russia.

You can spend half an hour speaking in Russian

Puoi passare mezz'ora a parlare in russo

to help your partner learn Russian.

per aiutare il tuo partner a imparare il russo.

And then you can also spend half the time speaking

E poi puoi anche passare metà del tempo a parlare

in English so that you can practice your English.

in inglese in modo da poter praticare il tuo inglese.

Now, this is just a way that a way for you to make it free.

Ora, questo è solo un modo per renderti libero.

So you don't have to spend money on a English teacher,

Quindi non devi spendere soldi per un insegnante di inglese,

but if you can afford it consider hiring an English teacher

ma se te lo puoi permettere considera di assumere un insegnante di inglese

so you can practice with them.

in modo da poter esercitarti con loro.

And I'll leave a link to my favorite platform to do this.

E lascerò un link alla mia piattaforma preferita per farlo.

And this is an affiliate link.

E questo è un link di affiliazione.

So if you decide to take lessons through this platform,

Quindi, se decidi di prendere lezioni attraverso questa piattaforma,

then I will get a little commission, a small commission,

allora riceverò una piccola commissione, una piccola commissione,

but this is one of the best platforms to use.

ma questa è una delle migliori piattaforme da usare.

People use it and really like it.

La gente lo usa e gli piace molto.

So I'll leave a link there.

Quindi lascerò un link lì.

So far we have talked

Finora abbiamo parlato

about how to immerse yourself in English,

di come immergersi nell'inglese,

how to get natural practice.

come ottenere una pratica naturale.

Those are the two main reasons to do it,

Questi sono i due motivi principali per farlo,

but I also wanna spend a little bit of time on

ma voglio anche dedicare un po' di tempo a

how you can use specific techniques

come puoi usare tecniche specifiche

in order to improve your English in general

per migliorare il tuo inglese in generale

and how you can do this on your own.

e come puoi farlo da solo.

Because again, you can do this from anywhere in the world.

Perché ancora una volta, puoi farlo da qualsiasi parte del mondo.

Now, the first way is writing practice

Ora, il primo modo è esercitarsi a scrivere

and writing is such a great way

e scrivere è un ottimo modo

to help you practice creating sentences in English

per aiutarti a esercitarti a creare frasi in inglese

in a way that isn't rushed.

in un modo che non sia affrettato.

So you can take your time and do this.

Quindi puoi prenderti il ​​tuo tempo e farlo.

And I made a podcast episode on this

E ho fatto un episodio podcast su questo,

I'll leave a link to that,

lascerò un link a quello,

but basically what you're doing here is

ma fondamentalmente quello che stai facendo qui è

you're taking what you have learned so far.

prendere ciò che hai imparato finora.

You are creating sentences

Stai creando frasi

and you're getting feedback on this too.

e stai ricevendo feedback anche su questo.

And there's a great tool for this.

E c'è un ottimo strumento per questo.

Check out the description for it,

Controlla la descrizione,

which will actually correct your grammar,

che in realtà correggerà la tua grammatica,

correct your sentences when you make mistakes,

correggerà le tue frasi quando commetti errori,

not just the spelling, but your sentences.

non solo l'ortografia, ma le tue frasi.

Now, the next way to do this is what I call the LRC method.

Ora, il prossimo modo per farlo è quello che io chiamo il metodo LRC.

And this is where you take audio phrases in English,

Ed è qui che prendi le frasi audio in inglese

and you repeat them out loud.

e le ripeti ad alta voce.

You are working here on your pronunciation.

Stai lavorando qui sulla tua pronuncia.

You're working on all the sounds of English,

Stai lavorando su tutti i suoni dell'inglese,

intonation, rhythm, and stress connected speech.

intonazione, ritmo e discorso connesso allo stress.

You're working on your listening

Stai lavorando sul tuo ascolto

because you're listening to the phrases.

perché stai ascoltando le frasi.

You're working on your reading because you're reading them.

Stai lavorando sulla tua lettura perché li stai leggendo.

And you're also working on your speaking

E stai anche lavorando sul tuo parlare

and you're working on your grammar.

e stai lavorando sulla tua grammatica.

You're improving your grammar because the best way,

Stai migliorando la tua grammatica perché il modo migliore, secondo

in my opinion to learn grammar is through sentences.

me, per imparare la grammatica è attraverso le frasi.

That's how you're going to naturally acquire the grammar

È così che acquisirai naturalmente la grammatica

in a way that doesn't make you think

in un modo che non ti farà pensare

about the rules all the time.

alle regole tutto il tempo.

So that grammar just becomes natural to you.

Quindi quella grammatica diventa naturale per te.

So those are two methods that you can work on.

Quindi questi sono due metodi su cui puoi lavorare.

There are other things like shadowing,

Ci sono altre cose come lo shadowing,

where you can listen to audio in English and repeat it.

dove puoi ascoltare l'audio in inglese e ripeterlo.

In this way you're not repeating single phrases,

In questo modo non stai ripetendo singole frasi,

but you're just listening to somebody speak

ma stai solo ascoltando qualcuno che parla

and you're repeating it.

e lo stai ripetendo.

And it's a skill because you have to be able to listen

Ed è un'abilità perché devi essere in grado di ascoltare

and say what they're saying

e dire quello che stanno dicendo

and continue listening and continue speaking,

e continuare ad ascoltare e continuare a parlare,

just look up shadowing on YouTube

basta cercare l'ombra su YouTube

and just to see some examples of this,

e solo per vedere alcuni esempi di questo,

if you want to learn more about that.

se vuoi saperne di più.

And then another method that you can use is

E poi un altro metodo che puoi usare è

what's called the centers method.

quello che viene chiamato il metodo dei centri.

And this is very similar to the LRC method.

E questo è molto simile al metodo LRC.

And I like to link these two together.

E mi piace collegare questi due insieme.

So let's say you find a phrase that says,

Quindi diciamo che trovi una frase che dice:

"I'm excited about going to the party."

"Sono entusiasta di andare alla festa".

Okay.

Va bene.

And you wanna learn this phrase,

E vuoi imparare questa frase,

but you also want to learn this over the longterm.

ma vuoi anche impararla a lungo termine.

So what you can do is repeat this phrase several times,

Quindi quello che puoi fare è ripetere questa frase più volte,

listen to how you say it, record it

ascoltare come la dici, registrarla

and compare it to the original,

e confrontarla con l'originale,

make changes so you improve in the way that you speak.

apportare modifiche in modo da migliorare il modo in cui parli.

But then what you can do is and repeat it today,

Ma allora quello che puoi fare è ripeterlo oggi,

tomorrow in four days, eight days, 16 days, et cetera,

domani tra quattro giorni, otto giorni, 16 giorni, eccetera,

so that you memorize this phrase

in modo da memorizzare questa frase

and memorize isn't the right term here completely.

e memorizzare non è il termine giusto qui completamente.

It's more like you acquire this phrase,

È più come se acquisissi questa frase, la

you internalize it so that you can just say this naturally

interiorizzi in modo che tu possa semplicemente dirla in modo naturale

and getting that repetition means

e ottenere quella ripetizione significa

that you're going to acquire that phrase, the grammar

che acquisirai quella frase, la grammatica

and the vocabulary and everything else

e il vocabolario e tutto il resto

in a way where you can then repeat it naturally

in un modo in cui puoi poi ripetere in modo naturale

and you can use it flexibly.

e puoi usarlo in modo flessibile.

So this is a really powerful way to do that.

Quindi questo è un modo davvero potente per farlo.

So those are some of the techniques you can use

Quindi queste sono alcune delle tecniche che puoi usare

from anywhere in the world.

da qualsiasi parte del mondo.

The idea here is to use methods that work,

L'idea qui è di utilizzare metodi che funzionano,

because again, if people go to an English speaking country

perché ancora una volta, se le persone vanno in un paese di lingua inglese

and they don't practice, they don't get lots of good input

e non si esercitano, non ricevono molti buoni input

and then they don't use these methods I've talked about,

e quindi non usano questi metodi di cui ho parlato circa,

then they won't improve.

allora non miglioreranno.

But if you stay in the country,

Ma se rimani nel paese, al

you currently are living in now

momento vivi di tanto

and then you get lots of input,

in tanto ricevi molti input,

the right type of input too.

anche il giusto tipo di input.

You get natural practice.

Ottieni una pratica naturale.

You do some shadowing, you do some mimic method

Fai un po 'di ombra, fai un metodo mimico

or imitation method and sentence method.

o un metodo di imitazione e un metodo di frase.

And then you do some writing

E poi scrivi

that I'm sure you're going to see

che sono sicuro che vedrai

some really good improvements.

dei miglioramenti davvero buoni.

So again, it's not about where you live,

Quindi, ancora una volta, non si tratta di dove vivi, ma

it's about what you do.

di quello che fai.

And I know many people

E conosco molte persone

who have gotten in touch with me to say,

che si sono messe in contatto con me per dire,

yep, I learned English to a great level

sì, ho imparato l'inglese a un ottimo livello

by doing this by staying in my own country

facendo questo rimanendo nel mio paese

and just immersing myself in English.

e immergendomi semplicemente nell'inglese.

And another person I'd like to introduce you to is

E un'altra persona che vorrei presentarvi è che

I forget his name now,

ora non ricordo il suo nome,

but he's got a blog called All Japanese All The Time.

ma ha un blog chiamato All Japanese All The Time.

And it's a really interesting blog

Ed è un blog davvero interessante

because he talks about how he learned Japanese

perché parla di come ha imparato il giapponese

by listening a lot.

ascoltando molto.

He did it by listening a lot,

Lo ha fatto ascoltando molto,

and he did it with his headphones in.

e lo ha fatto con le cuffie.

Now he talks about 10,000 hours of listening,

Ora parla di 10.000 ore di ascolto,

which is a lot.

che è molto.

It's gonna take you a long time to get there.

Ti ci vorrà molto tempo per arrivarci.

But the key here is just to say,

Ma la chiave qui è solo dire,

the more you do the more you immerse yourself

più fai più ti immergi

in the language from no matter where you live,

nella lingua da qualsiasi parte vivi,

the more you will improve,

più migliorerai,

but then we can also be really smart with how we do it

ma poi possiamo anche essere davvero intelligenti con il modo in cui lo facciamo

by focusing on the right type of input for your level

concentrandoci su il giusto tipo di input per il tuo livello

and then also getting repetition, using the speaker method,

e poi anche la ripetizione, usando il metodo dell'oratore,

using all the methods I've talked about here

usando tutti i metodi di cui ho parlato qui

and will list in the description

e che elencherò nella descrizione

so that you can really just fine tune your learning

in modo che tu possa davvero mettere a punto il tuo apprendimento

to make it more efficient and to improve at a faster pace.

per renderlo più efficiente e per migliorare a un ritmo più veloce.

And also what you can do is try these different methods

E anche quello che puoi fare è provare questi diversi metodi

and see where your weaknesses are,

e vedere dove sono i tuoi punti deboli,

which areas you need to improve

quali aree devi migliorare

and really work on those areas

e lavorare davvero su quelle aree

so then you can become stronger there.

in modo da poter diventare più forte lì.

Now, if you found this useful,

Ora, se lo hai trovato utile,

then please share it with a friend.

condividilo con un amico.

And I highly recommend go into that description.

E consiglio vivamente di entrare in quella descrizione.

I've mentioned this a lot.

L'ho menzionato molto.

I'm very aware that I have said

Sono molto consapevole di aver detto

the description probably 20 times,

la descrizione probabilmente 20 volte,

but this just allows you to go deeper

ma questo ti permette solo di approfondire

into the different methods

i diversi metodi

and things that I've talked about.

e le cose di cui ho parlato.

And if you just do one thing, get my book,

E se fai solo una cosa, prendi il mio libro,

"The Five Step Plan for English Fluency,"

"The Five Step Plan for English Fluency",

it's free to download, just enter your email address

è scaricabile gratuitamente, basta inserire il tuo indirizzo e-mail

and your name and I'll send it to your inbox.

e il tuo nome e te lo invierò nella tua casella di posta.

Okay.

Va bene.

Thank you so much for watching this.

Grazie mille per aver guardato questo.

If you are on YouTube or listening,

Se sei su YouTube o stai ascoltando,

if you are on the podcast apps.

se sei sulle app dei podcast.

And yeah, I'm so happy 500,000 subscribers.

E sì, sono così felice di 500.000 abbonati.

It's great to have you here.

È bello averti qui.

And I look forward to giving you lessons

E non vedo l'ora di darti lezioni

over the next 12 months and beyond.

nei prossimi 12 mesi e oltre.

Okay.

Va bene.

Speak to you soon.

Ci sentiamo presto.

Bye-bye.

Ciao ciao.