Practice makes perfect

Hello. This is Jack from tofluency.com. In this English lesson, I want to talk about

Ciao. Questo è Jack di tofluency.com. In questa lezione di inglese, voglio parlare

the phrase: practice makes perfect - and to help me do this I'm going to talk about

della frase: la pratica rende perfetti - e per aiutarmi a farlo parlerò del

my time in high school and, more specifically. the assemblies that we had

mio tempo al liceo e, più specificamente. le assemblee a cui dovevamo

to go to. So, in the UK, high school is between the ages of 11 and 16 - in the

andare. Quindi, nel Regno Unito, la scuola superiore è tra gli 11 e i 16 anni - negli

U.S. people call high school the place where you go between 16 and 18. So,

Stati Uniti la gente chiama scuola superiore il posto dove vai tra i 16 e i 18

it's a little bit different -so mainly through our young teenage years we were

anni. erano

at high schoo. So, we had an assembly twice a week at school and this is where

al liceo. Quindi, abbiamo tenuto un'assemblea due volte a settimana a scuola ed è qui che

everyone in the same year goes to either the main hall or maybe the gymnasium and

tutti nello stesso anno vanno nell'aula principale o forse in palestra e

then a teacher, or sometimes the head teacher, talks about things. They talk

poi un insegnante, oa volte il preside, parla delle cose. Parlano

about the rules of the school,

delle regole della scuola, degli

upcoming events and, usually, they also tell a story which has a lesson to be

eventi imminenti e, di solito, raccontano anche una storia che ha una lezione da

learned.

So, I remember one time a teacher who was really good at telling stories - and when

imparare.

Quindi, ricordo una volta un insegnante che era davvero bravo a raccontare storie - e quando

he told stories

raccontava storie che

everyone listened - he talked about: practice makes perfect and he gave the

tutti ascoltavano - parlava di: la pratica rende perfetti e ha fatto l'

example of golf and that golfers have to practice to get better -

esempio del golf e che i golfisti devono esercitarsi per migliorare - la

practice makes perfect - but he questioned

pratica rende perfetto - ma ha messo

this phrase a little bit. He actually said it's not practice makes perfect

un po' in dubbio questa frase. In realtà ha detto che non è la pratica che rende perfetti,

but perfect practice makes perfect.

ma la pratica perfetta rende perfetti.

So what he's saying - in this example for golfers - that in order to improve at golf

Quindi quello che sta dicendo - in questo esempio per i golfisti - che per migliorare nel golf

you need to practice but you also need to do the right things. You need to do

devi esercitarti ma devi anche fare le cose giuste. Devi fare

the things that are going to help you become a better golfer.

le cose che ti aiuteranno a diventare un giocatore di golf migliore.

Now, we can think about this as well for learning languages because as I've

Ora, possiamo pensare a questo anche per l'apprendimento delle lingue perché, come ho

explained many times before,

spiegato molte volte prima,

it's not just about how often

non si tratta solo di quanto spesso

you study English or how often you use your English ,but it's what you do with

studi l'inglese o quanto spesso usi il tuo inglese, ma è quello che fai con

your time. It's how you spend your time using your English and practicing. So, we

il tuo tempo. È il modo in cui trascorri il tuo tempo usando il tuo inglese e facendo pratica. Quindi,

can take this phrase perfect practice makes perfect and help us do better

possiamo prendere questa frase: la pratica perfetta rende perfetti e aiutarci a fare

things; to use methods are going to help us improve. So, if you want to learn more

cose migliori; utilizzare metodi ci aiuterà a migliorare. Quindi, se vuoi saperne di più

about the methods are going to help you, improve then please check out the

sui metodi che ti aiuteranno, migliorare, dai un'occhiata alla

description below this video.

descrizione sotto questo video.

I've listed a few articles and videos that are going to help you with this.

Ho elencato alcuni articoli e video che ti aiuteranno in questo.

And also, if you haven't done so already, get the five step plan for english

E inoltre, se non l'hai già fatto, ottieni il piano in cinque fasi per la

fluency.

padronanza dell'inglese.

So, let me know what you think about this in the comments do you believe the

Quindi, fammi sapere cosa ne pensi nei commenti, credi alla

phrase: practice makes perfect

frase: la pratica rende perfetti

or do you think it's better to say perfect practice makes perfect?

o pensi che sia meglio dire che la pratica perfetta rende perfetti?

Thank you for watching.

Grazie per aver guardato.