Learn Conversational English Online by Watching Vlogs

Hello, this is Jack from tofluency.com and, in this video, I'm going to talk about a way

Bonjour, c'est Jack de tofluency.com et, dans cette vidéo, je vais parler d'une

that you can listen to more conversational English. So keep watching!

façon d'écouter un anglais plus conversationnel . Alors continuez à regarder!

In the To Fluency Program and also here on YouTube, I talk about the importance of getting

Dans le programme To Fluency et aussi ici sur YouTube, je parle de l'importance d'obtenir

more input in English. This basically means watching things in English and listening to

plus de commentaires en anglais. Cela signifie essentiellement regarder des choses en anglais et écouter des

things in English too.

choses en anglais aussi.

A lot of learners like to watch the news and I recommend that you do this too. Especially

De nombreux apprenants aiment regarder les actualités et je vous recommande de le faire également. Surtout

if you find it difficult to understand native speakers.

si vous avez du mal à comprendre les locuteurs natifs.

However, the news is not the best place to learn conversational English, this is because

Cependant, les informations ne sont pas le meilleur endroit pour apprendre l'anglais conversationnel, car

the news reporters always use a specific type of language to speak, and it's very rare to

les journalistes utilisent toujours un type de langue spécifique pour parler, et il est très rare d'

hear natural conversation during these programs.

entendre une conversation naturelle pendant ces programmes.

Television shows and movies are much better. You're going to hear lots of of conversation;

Les émissions de télévision et les films sont bien meilleurs. Vous allez entendre beaucoup de conversation;

you're going to hear English that is used in everyday situations. And also, they use

vous allez entendre un anglais qui est utilisé dans des situations quotidiennes. Et aussi, ils

a lot of slang and common expressions too.

utilisent beaucoup d'argot et d'expressions courantes aussi.

But another way to get conversational English; to listen to more conversational English is

Mais une autre façon d'obtenir l'anglais conversationnel ; écouter plus d'anglais conversationnel,

to watch vlogs.

c'est regarder des vlogs.

Now, a vlog is a video log and this is where people upload videos about their daily life.

Maintenant, un vlog est un journal vidéo et c'est là que les gens téléchargent des vidéos sur leur vie quotidienne.

Sometimes the vlogs can be about business, they can be about travel, they can be about

Parfois, les vlogs peuvent concerner les affaires, ils peuvent concerner les voyages, ils peuvent concerner le

sport, but what you usually find in these vlogs is everyday and real conversations.

sport, mais ce que vous trouvez généralement dans ces vlogs, ce sont des conversations quotidiennes et réelles.

This is especially true with vlogs of everyday people. And this is where they just upload

Cela est particulièrement vrai avec les vlogs de gens ordinaires. Et c'est là qu'ils téléchargent simplement des

updates about their life. And it might sound a little bit boring, but they're actually

mises à jour sur leur vie. Et cela peut sembler un peu ennuyeux, mais ils sont en fait

really interesting.

très intéressants.

Because there are so many different types of vlogs out there, you're likely to find

Comme il existe de nombreux types de vlogs différents, vous en trouverez probablement

one that you like. One that's really going to interest you and, hopefully, one that you're

un qui vous plaira. Un qui va vraiment vous intéresser et, espérons-le, un qui vous rendra

going to get hooked on.

accro.

A lot of vlogs are updated daily. This means that you can watch them every day, and you

De nombreux vlogs sont mis à jour quotidiennement. Cela signifie que vous pouvez les regarder tous les jours et que vous

can get into the habit of watching them; making it part of your routine.

pouvez prendre l'habitude de les regarder ; en faire une partie de votre routine.

If you click the link up here, it's going to take you to my website, and on this page,

Si vous cliquez sur le lien ici, cela vous mènera à mon site Web, et sur cette page,

I have listed some of the most popular vlogs of the moment. What I recommend you do is

j'ai répertorié certains des vlogs les plus populaires du moment. Ce que je vous recommande de faire,

that you watch some of these vlogs, if you like them, subscribe to them and then try

c'est de regarder certains de ces vlogs, si vous les aimez, de vous y abonner, puis d'

to make it part of your routine to watch them on a daily basis.

essayer d'intégrer votre routine pour les regarder quotidiennement.

To take this a step further, what you can do is upload your vlogs in English. You can

Pour aller plus loin, vous pouvez télécharger vos vlogs en anglais. Vous pouvez

talk about your journey; you can talk about the new words and phrases that you have learned

parler de votre parcours ; vous pouvez parler des nouveaux mots et expressions que vous avez appris

and, also, you can ask people for advice.

et, aussi, vous pouvez demander des conseils aux gens.

This is going to help you with your speaking and, also, it will help you overcome your

Cela va vous aider à parler et, aussi, cela vous aidera à surmonter votre

fear of speaking in English if you are scared about doing this.

peur de parler en anglais si vous avez peur de le faire.

So, vlogs are a great way for you to learn conversational English. Because, as I said,

Ainsi, les vlogs sont un excellent moyen pour vous d'apprendre l'anglais conversationnel. Parce que, comme je l'ai dit,

they use everyday English in real situations.

ils utilisent l'anglais de tous les jours dans des situations réelles.

If you have found this video useful, then please like it and subscribe to this channel.

Si vous avez trouvé cette vidéo utile , n'hésitez pas à l'aimer et à vous abonner à cette chaîne.

Thanks for watching and I'll see you next time!

Merci d'avoir regardé et je vous verrai la prochaine fois !