Learn Conversational English Online by Watching Vlogs

38,836 views ・ 2015-06-11

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello, this is Jack from tofluency.com and, in this video, I'm going to talk about a way
0
170
5620
Hola, soy Jack de tofluency.com y, en este video, voy a hablar sobre una manera en la
00:05
that you can listen to more conversational English. So keep watching!
1
5790
5140
que puedes escuchar más inglés conversacional. ¡Así que sigue mirando!
00:23
In the To Fluency Program and also here on YouTube, I talk about the importance of getting
2
23350
5890
En el Programa To Fluency y también aquí en YouTube, hablo sobre la importancia de obtener
00:29
more input in English. This basically means watching things in English and listening to
3
29240
5829
más información en inglés. Básicamente, esto significa ver cosas en inglés y escuchar
00:35
things in English too.
4
35069
1470
cosas en inglés también.
00:36
A lot of learners like to watch the news and I recommend that you do this too. Especially
5
36539
6210
A muchos estudiantes les gusta ver las noticias y te recomiendo que hagas esto también. Especialmente
00:42
if you find it difficult to understand native speakers.
6
42749
3691
si le resulta difícil entender a los hablantes nativos.
00:46
However, the news is not the best place to learn conversational English, this is because
7
46440
6160
Sin embargo, las noticias no son el mejor lugar para aprender inglés conversacional, esto se debe a que
00:52
the news reporters always use a specific type of language to speak, and it's very rare to
8
52600
6349
los reporteros siempre usan un tipo específico de idioma para hablar, y es muy raro
00:58
hear natural conversation during these programs.
9
58949
3350
escuchar una conversación natural durante estos programas.
01:02
Television shows and movies are much better. You're going to hear lots of of conversation;
10
62299
5331
Los programas de televisión y las películas son mucho mejores. Vas a escuchar mucha conversación;
01:07
you're going to hear English that is used in everyday situations. And also, they use
11
67630
4919
vas a escuchar un inglés que se usa en situaciones cotidianas. Y también,
01:12
a lot of slang and common expressions too.
12
72549
3401
usan mucha jerga y expresiones comunes también.
01:15
But another way to get conversational English; to listen to more conversational English is
13
75950
5669
Pero otra forma de obtener inglés conversacional; escuchar más inglés conversacional
01:21
to watch vlogs.
14
81619
971
es ver vlogs.
01:22
Now, a vlog is a video log and this is where people upload videos about their daily life.
15
82590
7699
Ahora, un vlog es un registro de video y aquí es donde las personas suben videos sobre su vida diaria.
01:30
Sometimes the vlogs can be about business, they can be about travel, they can be about
16
90289
4890
A veces, los vlogs pueden ser sobre negocios , pueden ser sobre viajes, pueden ser sobre
01:35
sport, but what you usually find in these vlogs is everyday and real conversations.
17
95179
7521
deportes, pero lo que normalmente encuentras en estos vlogs son conversaciones cotidianas y reales.
01:42
This is especially true with vlogs of everyday people. And this is where they just upload
18
102700
6089
Esto es especialmente cierto con los vlogs de la gente común. Y aquí es donde simplemente suben
01:48
updates about their life. And it might sound a little bit boring, but they're actually
19
108789
6370
actualizaciones sobre su vida. Y puede sonar un poco aburrido, pero en realidad son
01:55
really interesting.
20
115159
1880
muy interesantes.
01:57
Because there are so many different types of vlogs out there, you're likely to find
21
117039
3900
Debido a que existen tantos tipos diferentes de vlogs, es probable que encuentre
02:00
one that you like. One that's really going to interest you and, hopefully, one that you're
22
120939
5530
uno que le guste. Uno que realmente te va a interesar y, con suerte, uno al que te
02:06
going to get hooked on.
23
126469
1330
vas a enganchar.
02:07
A lot of vlogs are updated daily. This means that you can watch them every day, and you
24
127799
6541
Muchos vlogs se actualizan diariamente. Esto significa que puede verlos todos los días y
02:14
can get into the habit of watching them; making it part of your routine.
25
134340
4490
puede adquirir el hábito de verlos; haciéndolo parte de tu rutina.
02:18
If you click the link up here, it's going to take you to my website, and on this page,
26
138830
5170
Si hace clic en el enlace de aquí, lo llevará a mi sitio web y, en esta página,
02:24
I have listed some of the most popular vlogs of the moment. What I recommend you do is
27
144000
5230
he enumerado algunos de los vlogs más populares del momento. Lo que te recomiendo que hagas es
02:29
that you watch some of these vlogs, if you like them, subscribe to them and then try
28
149230
5119
que veas algunos de estos vlogs, si te gustan, suscríbete a ellos y luego intenta
02:34
to make it part of your routine to watch them on a daily basis.
29
154349
4000
que sea parte de tu rutina verlos a diario.
02:38
To take this a step further, what you can do is upload your vlogs in English. You can
30
158349
6481
Para llevar esto un paso más allá, lo que puedes hacer es subir tus vlogs en inglés. Puedes
02:44
talk about your journey; you can talk about the new words and phrases that you have learned
31
164830
5120
hablar de tu viaje; puedes hablar de las nuevas palabras y frases que has aprendido
02:49
and, also, you can ask people for advice.
32
169950
2780
y, además, puedes pedir consejo a la gente.
02:52
This is going to help you with your speaking and, also, it will help you overcome your
33
172730
4860
Esto te ayudará a hablar y, también, te ayudará a superar tu
02:57
fear of speaking in English if you are scared about doing this.
34
177590
5030
miedo a hablar en inglés si tienes miedo de hacerlo.
03:02
So, vlogs are a great way for you to learn conversational English. Because, as I said,
35
182620
5959
Por lo tanto, los vlogs son una excelente manera de aprender inglés conversacional. Porque, como dije
03:08
they use everyday English in real situations.
36
188579
3591
, usan el inglés cotidiano en situaciones reales.
03:12
If you have found this video useful, then please like it and subscribe to this channel.
37
192170
5319
Si este video te ha resultado útil, dale me gusta y suscríbete a este canal.
03:17
Thanks for watching and I'll see you next time!
38
197489
2300
¡Gracias por mirar y nos vemos la próxima vez!
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7