Learn Conversational English Online by Watching Vlogs

38,836 views ・ 2015-06-11

To Fluency


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, this is Jack from tofluency.com and, in this video, I'm going to talk about a way
0
170
5620
Ciao, sono Jack di tofluency.com e, in questo video, parlerò di un modo per
00:05
that you can listen to more conversational English. So keep watching!
1
5790
5140
ascoltare un inglese più colloquiale . Quindi continua a guardare!
00:23
In the To Fluency Program and also here on YouTube, I talk about the importance of getting
2
23350
5890
Nel programma To Fluency e anche qui su YouTube, parlo dell'importanza di ottenere
00:29
more input in English. This basically means watching things in English and listening to
3
29240
5829
più input in inglese. Questo in pratica significa guardare cose in inglese e
00:35
things in English too.
4
35069
1470
anche ascoltare cose in inglese.
00:36
A lot of learners like to watch the news and I recommend that you do this too. Especially
5
36539
6210
A molti studenti piace guardare le notizie e ti consiglio di farlo anche tu. Soprattutto
00:42
if you find it difficult to understand native speakers.
6
42749
3691
se trovi difficile capire i madrelingua.
00:46
However, the news is not the best place to learn conversational English, this is because
7
46440
6160
Tuttavia, le notizie non sono il posto migliore per imparare l'inglese colloquiale, questo perché i
00:52
the news reporters always use a specific type of language to speak, and it's very rare to
8
52600
6349
giornalisti usano sempre un tipo specifico di lingua per parlare, ed è molto raro
00:58
hear natural conversation during these programs.
9
58949
3350
ascoltare una conversazione naturale durante questi programmi. Gli
01:02
Television shows and movies are much better. You're going to hear lots of of conversation;
10
62299
5331
spettacoli televisivi e i film sono molto meglio. Ascolterai molte conversazioni;
01:07
you're going to hear English that is used in everyday situations. And also, they use
11
67630
4919
ascolterai l'inglese usato nelle situazioni quotidiane. Inoltre, usano
01:12
a lot of slang and common expressions too.
12
72549
3401
anche molti gerghi ed espressioni comuni.
01:15
But another way to get conversational English; to listen to more conversational English is
13
75950
5669
Ma un altro modo per ottenere un inglese colloquiale; ascoltare un inglese più conversazionale è
01:21
to watch vlogs.
14
81619
971
guardare i vlog.
01:22
Now, a vlog is a video log and this is where people upload videos about their daily life.
15
82590
7699
Ora, un vlog è un registro video ed è qui che le persone caricano video sulla loro vita quotidiana.
01:30
Sometimes the vlogs can be about business, they can be about travel, they can be about
16
90289
4890
A volte i vlog possono riguardare affari, possono riguardare viaggi, possono riguardare lo
01:35
sport, but what you usually find in these vlogs is everyday and real conversations.
17
95179
7521
sport, ma ciò che di solito trovi in ​​questi vlog sono conversazioni reali e quotidiane.
01:42
This is especially true with vlogs of everyday people. And this is where they just upload
18
102700
6089
Ciò è particolarmente vero con i vlog di persone comuni. Ed è qui che caricano solo
01:48
updates about their life. And it might sound a little bit boring, but they're actually
19
108789
6370
aggiornamenti sulla loro vita. E potrebbe sembrare un po' noioso, ma in realtà sono
01:55
really interesting.
20
115159
1880
molto interessanti.
01:57
Because there are so many different types of vlogs out there, you're likely to find
21
117039
3900
Poiché ci sono così tanti diversi tipi di vlog là fuori, è probabile che tu ne trovi
02:00
one that you like. One that's really going to interest you and, hopefully, one that you're
22
120939
5530
uno che ti piace. Uno che ti interesserà davvero e, si spera, uno da cui ti
02:06
going to get hooked on.
23
126469
1330
affezionerai.
02:07
A lot of vlogs are updated daily. This means that you can watch them every day, and you
24
127799
6541
Molti vlog vengono aggiornati quotidianamente. Ciò significa che puoi guardarli tutti i giorni e
02:14
can get into the habit of watching them; making it part of your routine.
25
134340
4490
puoi prendere l'abitudine di guardarli; rendendolo parte della tua routine.
02:18
If you click the link up here, it's going to take you to my website, and on this page,
26
138830
5170
Se fai clic sul link qui sopra, ti porterà al mio sito Web e in questa pagina
02:24
I have listed some of the most popular vlogs of the moment. What I recommend you do is
27
144000
5230
ho elencato alcuni dei vlog più popolari del momento. Quello che ti consiglio di fare è
02:29
that you watch some of these vlogs, if you like them, subscribe to them and then try
28
149230
5119
guardare alcuni di questi vlog, se ti piacciono, iscriverti a loro e poi provare
02:34
to make it part of your routine to watch them on a daily basis.
29
154349
4000
a farne parte della tua routine per guardarli ogni giorno.
02:38
To take this a step further, what you can do is upload your vlogs in English. You can
30
158349
6481
Per fare un ulteriore passo avanti, quello che puoi fare è caricare i tuoi vlog in inglese. Puoi
02:44
talk about your journey; you can talk about the new words and phrases that you have learned
31
164830
5120
parlare del tuo viaggio; puoi parlare delle nuove parole e frasi che hai imparato
02:49
and, also, you can ask people for advice.
32
169950
2780
e, inoltre, puoi chiedere consiglio alle persone.
02:52
This is going to help you with your speaking and, also, it will help you overcome your
33
172730
4860
Questo ti aiuterà a parlare e, inoltre, ti aiuterà a superare la
02:57
fear of speaking in English if you are scared about doing this.
34
177590
5030
paura di parlare in inglese se hai paura di farlo.
03:02
So, vlogs are a great way for you to learn conversational English. Because, as I said,
35
182620
5959
Quindi, i vlog sono un ottimo modo per imparare l' inglese colloquiale. Perché, come ho detto,
03:08
they use everyday English in real situations.
36
188579
3591
usano l'inglese quotidiano in situazioni reali.
03:12
If you have found this video useful, then please like it and subscribe to this channel.
37
192170
5319
Se hai trovato utile questo video, metti mi piace e iscriviti a questo canale.
03:17
Thanks for watching and I'll see you next time!
38
197489
2300
Grazie per la visione e ci vediamo la prossima volta!
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7