LEARN ENGLISH PODCAST: 17 TIPS TO HELP YOU SPEAK FLUENT ENGLISH FAST

- In this English lesson,

- Dans cette leçon d'anglais,

you're going to learn 17 powerful tips

vous allez apprendre 17 astuces puissantes

to help you learn English fast.

pour vous aider à apprendre l'anglais rapidement.

And this is going to help you

Et cela va vous aider,

no matter where in the world you live.

peu importe où vous vivez dans le monde.

Now, before we get into these tips,

Maintenant, avant d'aborder ces conseils,

I just want to say, hi, my name is Jack, from To Fluency,

je veux juste dire, bonjour, je m'appelle Jack, de To Fluency,

and that I have added professional captions

et j'ai ajouté des légendes

or subtitles to this video.

ou des sous-titres professionnels à cette vidéo.

So you can listen and read the captions at the same time.

Ainsi, vous pouvez écouter et lire les sous-titres en même temps.

Or if you prefer, just to listen to this

Ou si vous préférez, juste pour écouter ça

while you do other things.

pendant que vous faites autre chose.

And one last thing, in the description,

Et une dernière chose, dans la description,

I have left a summary of this lesson,

j'ai laissé un résumé de cette leçon

and a link to my website,

et un lien vers mon site Web,

where you can learn more about these tips,

où vous pouvez en savoir plus sur ces conseils,

but I've also left links to further videos and resources

mais j'ai également laissé des liens vers d' autres vidéos et ressources

if you want to explore a specific tip in more depth.

si vous le souhaitez. explorer une astuce spécifique plus en profondeur.

Okay, so let's get straight into tip number one.

Bon, passons directement au conseil numéro un.

The first tip is to set a goal,

Le premier conseil est de se fixer un objectif,

because people with goals succeed,

car les gens qui ont des objectifs réussissent,

because they know where they are going.

car ils savent où ils vont.

So people with goals succeed,

Ainsi, les gens qui ont des objectifs réussissent,

because they know where they are going.

car ils savent où ils vont.

And goal setting has completely changed my life.

Et l'établissement d'objectifs a complètement changé ma vie.

And over the last 10 years, especially,

Et au cours des 10 dernières années, en particulier,

I've been very excited

j'ai été très enthousiaste

about hitting goals and achieving them.

à l'idée d'atteindre des objectifs et de les atteindre.

And this is really powerful.

Et c'est vraiment puissant.

So ask yourself,

Alors demandez-vous,

do you have a goal for your English learning?

avez-vous un objectif pour votre apprentissage de l'anglais ?

Do you have a specific goal here

Avez-vous un objectif spécifique ici

when it comes to learning the language?

en ce qui concerne l'apprentissage de la langue ?

If not, start thinking about this a little bit more.

Sinon, commencez à y penser un peu plus.

Ask yourself, what level do I have now?

Demandez-vous, quel niveau ai-je maintenant ?

Am I a beginner?

Suis-je débutant ?

Am I an intermediate?

Suis-je intermédiaire ?

Am I advanced?

Suis-je avancé ?

And then decide on what level you want to have,

Et puis décidez quel niveau vous voulez avoir,

and when you want to have this level.

et quand vous voulez avoir ce niveau.

So you're not only saying this is my goal,

Donc, vous ne dites pas seulement que c'est mon objectif,

but you're saying this is when I want to achieve it.

mais vous dites que c'est quand je veux l'atteindre.

Because putting a deadline on your goal

Parce que fixer une date limite à votre objectif

ensures that you take action, and that you take action now.

garantit que vous agissez, et que vous agissez maintenant.

And it also helps you do the right things.

Et cela vous aide également à faire les bonnes choses.

And again, if you don't have a deadline for this goal,

Et encore une fois, si vous n'avez pas de date limite pour cet objectif

then it doesn't give you the urgency.

, cela ne vous donne pas l'urgence.

It doesn't make you really focus on doing this now,

Cela ne vous oblige pas vraiment à vous concentrer sur cela maintenant,

but if you have a deadline,

mais si vous avez une échéance

then it makes you take action today.

, cela vous oblige à agir aujourd'hui.

So have a goal and a deadline,

Ayez donc un objectif et une date limite,

and then get excited about this goal.

puis soyez enthousiaste à propos de cet objectif.

Get motivated about this.

Motivez-vous à ce sujet.

Now, as you're going to learn, motivation isn't everything,

Maintenant, comme vous allez l'apprendre, la motivation ne fait pas tout,

because we need to create the habits

car il faut créer les

in order to progress over the long term.

habitudes pour progresser sur le long terme.

But that initial motivation allows you to take action today.

Mais cette motivation initiale vous permet d'agir aujourd'hui.

Tip number two is to ensure

Le deuxième conseil est de vous assurer

that you are using and practicing your English daily,

que vous utilisez et pratiquez votre anglais quotidiennement,

that you're studying, or learning,

que vous étudiez, apprenez

or practicing your English every day.

ou pratiquez votre anglais tous les jours.

Now, if that sounds overwhelming,

Maintenant, si cela vous semble écrasant

then know that you can just do a little bit every day.

, sachez que vous pouvez en faire un peu chaque jour.

I talk about something called the 10+ minute method,

Je parle de quelque chose qui s'appelle la méthode des 10 minutes et plus,

where you commit to something for 10 minutes a day.

où vous vous engagez à faire quelque chose pendant 10 minutes par jour.

And if you want to do more, you can,

Et si vous voulez en faire plus, vous pouvez,

if you don't, that's fine too.

si vous ne le faites pas, c'est bien aussi.

But doing this makes it easier to start,

Mais cela facilite le démarrage,

because you only have to commit to 10 minutes,

car vous n'avez qu'à vous engager sur 10 minutes,

and it creates the habit of doing something daily.

et cela crée l'habitude de faire quelque chose tous les jours.

And it's this daily practice,

Et c'est cette pratique quotidienne,

this habit of doing something every day

cette habitude de faire quelque chose tous les jours

that is really going to help you progress quickly.

qui va vraiment vous faire progresser rapidement.

Because when it comes to learning English,

Parce que lorsqu'il s'agit d'apprendre l'anglais,

it's about what you do to improve, and how often you do it.

il s'agit de ce que vous faites pour vous améliorer et de la fréquence à laquelle vous le faites.

So it's what you do, for example, practicing your speaking,

C'est donc ce que vous faites, par exemple, vous entraîner à parler,

learning grammar rules, et cetera.

apprendre des règles de grammaire, etc.

That's important.

C'est important.

We'll talk more about that soon,

Nous en reparlerons bientôt,

but it's also how often you do this, as well.

mais c'est aussi à quelle fréquence vous le faites.

And by committing to daily practice,

Et en m'engageant dans la pratique quotidienne,

you're saying that this goal is important to me,

vous dites que cet objectif est important pour moi,

and I'm going to show up every day.

et je vais me montrer tous les jours.

This is a phrasal verb,

C'est un verbe à particule,

which means I'm going to do this every day.

ce qui signifie que je vais le faire tous les jours.

Number three is to listen as much as possible,

Le numéro trois est d' écouter autant que possible,

to listen to English as much as possible.

d'écouter l'anglais autant que possible.

Now we can talk about,

Maintenant, nous pouvons parler,

and we will in a second, what to listen to,

et nous le ferons dans une seconde, de ce qu'il faut écouter,

but this follows on from tip two,

mais cela fait suite au deuxième conseil,

because we talked about before daily practice.

car nous en avons parlé avant la pratique quotidienne.

Well, you can listen every day as well.

Eh bien, vous pouvez aussi écouter tous les jours.

And I've read lots of blog posts,

Et j'ai lu beaucoup d'articles de blog

and met people who tell me

et rencontré des gens qui me disent

that the reason why they learn their language

que la raison pour laquelle ils apprennent leur langue

is because they listened to hours,

est parce qu'ils ont écouté des heures, des

and hours, and hours of audio.

heures et des heures d'audio.

There's a guy who has a blog,

Il y a un gars qui a un blog,

it's called All Japanese All The Time.

ça s'appelle All Japanese All The Time.

And he talks about how he learned Japanese

Et il raconte comment il a appris le japonais

by listening to 10,000 hours of Japanese.

en écoutant 10 000 heures de japonais.

And that is a lot of time.

Et c'est beaucoup de temps.

You know, if you want to multitask,

Vous savez, si vous voulez effectuer plusieurs tâches à la fois,

if you want to get your app out,

si vous voulez sortir votre application

get your calculator app out,

, sortez votre application de calculatrice

and just calculate how long it will take

et calculez simplement combien de temps il faudra

to do 10,000 hours of listening

pour faire 10 000 heures d'écoute

if you listen five hours a day.

si vous écoutez cinq heures par jour.

And you'll realize how much this is.

Et vous vous rendrez compte à quel point c'est.

Now, again, you don't have to commit to something crazy,

Maintenant, encore une fois, vous n'avez pas à vous engager dans quelque chose de fou,

but instead, get in the mind frame of thinking,

mais à la place, entrez dans l' état d'esprit de la pensée,

can I listen more?

puis-je écouter davantage ?

Or how can I listen to English as much as possible?

Ou comment puis-je écouter l' anglais autant que possible ?

Because input in English is so important.

Parce que la saisie en anglais est si importante.

And the more you listen to English,

Et plus vous écoutez l'anglais

the more you'll get used to the language,

, plus vous vous habituez à la langue

and also internalize the different structures.

et intériorisez également les différentes structures.

Listening to English allows you

Écouter l'anglais permet

to get used to the way people speak.

de s'habituer à la façon dont les gens parlent.

And the good news is,

Et la bonne nouvelle,

it's easier these days to listen as much as possible,

c'est qu'il est plus facile de nos jours d' écouter le plus possible,

because you can listen to things while doing other things.

car on peut écouter des choses tout en faisant d'autres choses.

And I'm sure right now,

Et je suis sûr qu'en ce moment,

you're probably doing something else

vous êtes probablement en train de faire autre chose

while you're listening to me speak to you.

pendant que vous m'écoutez vous parler.

Maybe you're cleaning the house, you're on the way to work,

Peut-être êtes-vous en train de nettoyer la maison, vous êtes sur le chemin du travail,

you're on the way to university, you're exercising,

vous êtes sur le chemin de l' université, vous faites de l'exercice,

you're taking a walk,

vous vous promenez,

or maybe you're just lying in bed trying to get to sleep.

ou peut-être êtes-vous simplement allongé dans votre lit en essayant d'obtenir dormir.

And you've decided to put on this podcast to help you sleep.

Et vous avez décidé de mettre ce podcast pour vous aider à dormir.

But again, think about your life, how you can incorporate,

Mais encore une fois, pensez à votre vie, comment vous pouvez l'intégrer,

which means add, listening, to your daily practice,

ce qui signifie ajouter, écouter, à votre pratique quotidienne,

and just think about all the different situations

et pensez simplement à toutes les différentes situations dans

that you can listen to English,

lesquelles vous pouvez écouter de l'anglais,

and do this as much as possible.

et faites-le autant que possible.

Tip four is to be grateful

La quatrième astuce consiste à être reconnaissant

for all the resources that you have available.

pour toutes les ressources dont vous disposez.

Now, I'm not gonna spend too much time on this,

Maintenant, je ne vais pas passer trop de temps là-dessus,

but I just want to say, when I started learning Spanish,

mais je veux juste dire, quand j'ai commencé à apprendre l'espagnol

it was very difficult to find the resources that I needed

, c'était très difficile de trouver les ressources dont j'avais

in order to learn.

besoin pour apprendre.

The only thing that I could really get was the newspaper,

La seule chose que je pouvais vraiment obtenir était le journal,

which was very expensive.

qui était très cher.

And I didn't have access to this online.

Et je n'y avais pas accès en ligne.

And it was very difficult to get listen resources as well,

Et il était également très difficile d' obtenir des ressources d'écoute,

because these came in CDs that language schools had,

car celles-ci se trouvaient sur des CD que les écoles de langues avaient,

and it was expensive to find them elsewhere.

et il était coûteux de les trouver ailleurs.

But now you have access to unlimited English audio,

Mais maintenant, vous avez accès à un audio anglais illimité, à

unlimited English lessons.

des cours d'anglais illimités.

It's incredible.

C'est incroyable.

You can read articles online for free.

Vous pouvez lire des articles en ligne gratuitement.

You can access all these different newspapers

Vous pouvez accéder à tous ces différents journaux

from all over the world, and read blogs,

du monde entier, lire des blogs

and read Twitter, and go on social media.

, lire Twitter et aller sur les réseaux sociaux.

This is an amazing opportunity.

C'est une opportunité incroyable.

And being thankful for this will mean

Et en être reconnaissant signifiera

that you'll take advantage of this opportunity.

que vous profiterez de cette opportunité.

Tip five is to do what you do now, but do it in English.

Le cinquième conseil est de faire ce que vous faites maintenant, mais faites-le en anglais.

And if you don't live in an English speaking country,

Et si vous ne vivez pas dans un pays anglophone,

you may feel you're at a disadvantage,

vous pouvez vous sentir désavantagé,

that it's not as easy to learn English

qu'il n'est pas aussi facile d'apprendre l'anglais

as somebody else who lives in the UK,

que quelqu'un d'autre qui vit au Royaume-Uni,

or lives in the U.S., or Australia.

aux États-Unis ou en Australie.

However, you can change your environment

Cependant, vous pouvez changer votre environnement,

no matter where you live.

peu importe où vous vivez.

So you can turn your life into an English life.

Ainsi, vous pouvez transformer votre vie en une vie anglaise.

And what I mean by that is all you have to do,

Et ce que je veux dire par là, c'est que tout ce que vous avez à faire,

again, is to think about,

encore une fois, c'est de penser, d'

okay, what do I do now in my native language

accord, qu'est-ce que je fais maintenant dans ma langue maternelle

that I can do in English instead?

que je peux faire en anglais à la place ?

You can watch TV in English,

Vous pouvez regarder la télévision en anglais,

watch movies in English, listen to English music.

regarder des films en anglais, écouter de la musique anglaise.

You can research the latest iPhone in English,

Vous pouvez rechercher le dernier iPhone en anglais

and read the reviews in English

et lire les critiques en anglais

if it's something you want to buy.

si c'est quelque chose que vous souhaitez acheter.

You can learn new things in English.

Vous pouvez apprendre de nouvelles choses en anglais.

You can read the news in English,

Vous pouvez lire les nouvelles en anglais,

change your mobile phone into English.

changer votre téléphone portable en anglais.

And this makes such a difference over the long term,

Et cela fait une telle différence sur le long terme,

because you're getting all of this input.

car vous obtenez toutes ces informations.

You're getting all of this input

Vous obtenez toutes ces entrées

from every angle all the time.

sous tous les angles tout le temps.

So throughout your day,

Ainsi, tout au long de votre journée,

you'll be reading, and listening,

vous lirez, écouterez

and watching things in English.

et regarderez des choses en anglais.

And after a while, it will become natural to you.

Et après un certain temps, cela deviendra naturel pour vous.

And this is going to give you so much more input,

Et cela va vous donner beaucoup plus d'informations,

which, again, is really important

ce qui, encore une fois, est vraiment important

if you want to reach a high level.

si vous voulez atteindre un niveau élevé.

So think about all the things you do now

Pensez donc à toutes les choses que vous faites maintenant

that you can do in English instead.

que vous pouvez faire en anglais à la place.

Tip number six is to know that native speakers

Le conseil numéro six est de savoir que les locuteurs natifs

don't care when you make mistakes.

ne se soucient pas lorsque vous faites des erreurs.

Now, the biggest reason why most learners I talked to

Maintenant, la principale raison pour laquelle la plupart des apprenants à qui j'ai parlé

don't get enough speaking practice

ne s'exercent pas suffisamment à l'oral

is because they're afraid of making mistakes.

est qu'ils ont peur de faire des erreurs.

They are scared that others will judge them,

Ils ont peur que les autres les jugent

or laugh at them, but know this.

ou se moquent d'eux, mais sachez-le.

The majority of native speakers

La majorité des locuteurs natifs

don't care if you make mistakes,

ne se soucient pas si vous faites des erreurs,

it's all about making a connection,

il s'agit d'établir une connexion

and being able to express yourself.

et de pouvoir vous exprimer.

Native English speakers are used to hearing

Les anglophones natifs sont habitués à entendre les

people speak English as a second language,

gens parler l'anglais comme langue seconde,

because it's the international language of most culture,

car c'est la langue internationale de la plupart des cultures,

or big pop culture, of travel, of business,

ou de la grande culture pop, des voyages, des affaires,

of the internet, of social media,

d'Internet, des médias sociaux,

and therefore, native speakers constantly hear

et par conséquent, les locuteurs natifs entendent constamment

people speak from different languages in English.

les gens parlent de différentes langues en anglais.

So they are used to hearing mistakes,

Ils sont donc habitués à entendre des erreurs, à

hearing different accents.

entendre des accents différents.

And most people love speaking to foreigners,

Et la plupart des gens aiment parler aux étrangers,

because they're interested in where they're from.

parce qu'ils s'intéressent à leur pays d'origine.

They're interested in their accent, the way they speak.

Ils s'intéressent à leur accent, à leur façon de parler.

So embrace this, embrace your accent,

Alors adoptez cela, adoptez votre accent

and know that, again, native speakers

et sachez que, encore une fois, les locuteurs natifs

don't care when you make mistakes.

ne se soucient pas de savoir si vous faites des erreurs.

So don't let the fear of making mistakes hold you back,

Alors ne laissez pas la peur de faire des erreurs vous retenir,

which means stop you from practicing your English.

ce qui signifie vous empêcher de pratiquer votre anglais.

Tip number seven is to get out of your comfort zone.

Le septième conseil consiste à sortir de votre zone de confort.

Now your comfort zone is where you feel comfortable,

Maintenant, votre zone de confort est l' endroit où vous vous sentez à l'aise,

and it's also a place

et c'est aussi un endroit

where you don't make the progress you want to make.

où vous ne faites pas les progrès que vous voudriez faire.

So getting out of your comfort zone

Donc, sortir de votre zone de confort

means doing things like taking that first online lesson,

signifie faire des choses comme prendre cette première leçon en ligne,

booking an online lesson with a language teacher,

réserver une leçon en ligne avec un professeur de langue

and taking that first lesson,

et prendre cette première leçon,

because a lot of people are nervous about this,

car beaucoup de gens sont nerveux à ce sujet,

and it goes back a little bit to tip six.

et cela remonte un peu à pointe six.

They're afraid to make mistakes,

Ils ont peur de faire des erreurs

and to not speak perfect English.

et de ne pas parler un anglais parfait.

Another example of getting out of your comfort zone

Un autre exemple de sortie de votre zone de confort

means doing something in English

consiste à faire quelque chose en anglais

that takes a bit more focus,

qui demande un peu plus de concentration

and is a little bit more intentional.

et qui est un peu plus intentionnel.

And we'll talk about some of the techniques soon,

Et nous parlerons bientôt de certaines des techniques,

but things like practicing, speaking,

mais des choses comme pratiquer, parler

and listening to your own voice.

et écouter votre propre voix.

It's never comfortable to listen to your own voice.

Ce n'est jamais confortable d' écouter sa propre voix.

It's always a little bit strange,

C'est toujours un peu étrange, les

people don't like hearing their own voice,

gens n'aiment pas entendre leur propre voix,

but in order to progress,

mais pour progresser,

you might have to get out of your comfort zone a little bit,

il faut peut-être sortir un peu de sa zone de confort,

and take it step by step.

et y aller étape par étape.

So, again, if you're thinking about booking,

Donc, encore une fois, si vous envisagez de réserver

or getting more speaking practice,

ou de vous entraîner davantage à parler

then book that first English lesson online,

, réservez cette première leçon d'anglais en ligne,

where you take 10 minutes to speak to a teacher.

où vous prendrez 10 minutes pour parler à un professeur.

And the first step is just a book it, to reserve a time.

Et la première étape est juste un livre, pour réserver un temps.

Then the next step is to show up for those 10 minutes,

Ensuite, la prochaine étape consiste à se présenter pendant ces 10 minutes

and to speak in English.

et à parler en anglais.

And then the next step from there

Et puis la prochaine étape à partir de là

is to take a 30 minute lesson,

est de prendre une leçon de 30 minutes,

and then maybe an hour lesson,

puis peut-être une leçon d'une heure,

and then maybe get more practice

puis peut-être de s'entraîner davantage

by meeting people who speak English.

en rencontrant des gens qui parlent anglais.

But you have to get out of your comfort zone,

Mais il faut sortir de sa zone de confort,

especially if you're not progressing,

surtout si on ne progresse pas,

and especially if you're not doing the right things,

et surtout si on ne fait pas les bonnes choses,

because fear is holding you back.

car la peur nous retient.

Before we talk about the next tip,

Avant de parler du prochain conseil,

so quick question, how's it going?

alors petite question, comment ça se passe ?

Are you enjoying this?

Appréciez-vous cela?

If you are, then be sure to share this episode,

Si c'est le cas, assurez-vous de partager cet épisode

or this lesson with a friend,

ou cette leçon avec un ami,

but let's get to tip eight now.

mais passons maintenant au conseil huit.

Tip eight is to keep a journal, to keep a journal.

Astuce huit est de tenir un journal, de tenir un journal.

Now this means to write a diary, and I actually do this.

Maintenant, cela signifie écrire un journal, et je le fais réellement.

I'm currently using Apple Notes right now

J'utilise actuellement Apple Notes

to give you this lesson.

pour vous donner cette leçon.

I've made notes for this lesson.

J'ai pris des notes pour cette leçon.

And I have a little section where I have my thoughts,

Et j'ai une petite section où j'ai mes pensées,

and I have 900 entries here,

et j'ai 900 entrées ici,

where most days I'll just write down what I'm thinking,

où la plupart du temps j'écris juste ce que je pense,

and things I want to do today, and things I did yesterday,

et les choses que je veux faire aujourd'hui, et les choses que j'ai faites hier,

and any thoughts I have now.

et tout pensées que j'ai maintenant.

I recommend doing this in English as well,

Je recommande de le faire également en anglais,

because it's just a great way to get that daily practice,

car c'est juste un excellent moyen d'acquérir cette pratique quotidienne

and to get writing practice.

et de s'entraîner à l'écriture.

Now I think practice in writing

Maintenant, je pense que la pratique de l'écriture

is such a powerful way to improve,

est un moyen tellement puissant de s'améliorer,

because when you're writing,

parce que lorsque vous écrivez,

you can take your time to create sentences.

vous pouvez prendre votre temps pour créer des phrases.

There's no rush.

Il n'y a pas d'urgence.

For example, when you're in a conversation,

Par exemple, lorsque vous êtes dans une conversation,

you have to speak at a certain pace.

vous devez parler à un certain rythme.

You have to listen to what the other person is saying,

Vous devez écouter ce que l'autre personne dit

and respond.

et répondre.

But when you're writing, it's all about you.

Mais quand vous écrivez , tout tourne autour de vous.

There's no one else interacting with there,

Il n'y a personne d'autre avec qui interagir,

and you can take your time to create correct sentences.

et vous pouvez prendre votre temps pour créer des phrases correctes.

And there are a few tools here that can help you with that.

Et il y a quelques outils ici qui peuvent vous aider avec cela.

You can use a general spell checker.

Vous pouvez utiliser un correcteur orthographique général.

You can put sentences into Google to see if they're correct.

Vous pouvez mettre des phrases dans Google pour voir si elles sont correctes.

And then you can also use a grammar tool,

Et puis vous pouvez aussi utiliser un outil de grammaire,

a grammar writing tool,

un outil d'écriture grammaticale,

which will correct your grammar and your sentence structure.

qui corrigera votre grammaire et votre structure de phrase.

And again, I'll leave a link to this

Et encore une fois, je vous laisserai un lien vers ceci

in the description for you, so that you can download that.

dans la description, afin que vous puissiez le télécharger.

There's a free version and a paid version.

Il existe une version gratuite et une version payante.

And again, I use this,

Et encore une fois, je l'utilise,

because it helps me improve my writing,

car cela m'aide à améliorer mon écriture,

even though I'm a native speaker,

même si je suis un locuteur natif,

but tip eight in general is to keep a journal.

mais le conseil numéro huit en général est de tenir un journal.

Just write down your thoughts,

Écrivez simplement vos pensées,

write down what you want to do today,

écrivez ce que vous voulez faire aujourd'hui,

what you did yesterday.

ce que vous avez fait hier.

It's a great way to practice the different tenses as well.

C'est aussi un excellent moyen de pratiquer les différents temps.

Tip nine is to avoid learning single words.

Astuce neuf est d'éviter d' apprendre des mots simples.

Now, no matter your process for learning new vocabulary,

Maintenant, quel que soit votre processus d'apprentissage de nouveau vocabulaire,

I recommend to not focus on single words

je vous recommande de ne pas vous concentrer sur des mots simples

when you're learning.

lorsque vous apprenez.

Instead, learn sentences and phrases,

Au lieu de cela, apprenez des phrases et des phrases,

learn sentences and phrases.

apprenez des phrases et des phrases.

So for example, let's say you want to learn a new word,

Ainsi, par exemple, disons que vous voulez apprendre un nouveau mot,

which is excited, excited,

qui est excité, excité,

and you learn the word in the dictionary,

et vous apprenez le mot dans le dictionnaire,

and you write it down, and you try to memorize it.

et vous l'écrivez, et vous essayez de le mémoriser.

That's learning the single word.

C'est apprendre le seul mot.

However, let's say,

Cependant, disons,

if you take the word excited,

si vous prenez le mot excité,

and you write down three sentences.

et que vous écrivez trois phrases.

For example, I'm excited about going to the party.

Par exemple, j'ai hâte d'aller à la fête.

She was excited about seeing her.

Elle était ravie de la voir.

And he's going to be excited about going there.

Et il va être ravi d'y aller.

By learning those three sentences, you learn so much more.

En apprenant ces trois phrases, vous apprenez tellement plus.

You learn grammar,

Vous apprenez la grammaire,

you learn sentence structure,

vous apprenez la structure des phrases

and you learn the word in context.

et vous apprenez le mot en contexte.

So in all of those sentences,

Donc, dans toutes ces phrases,

you heard excited, about, doing, seeing, seeing.

vous avez entendu excité, à propos de, faire, voir, voir.

So, you know after excited we use about,

Donc, vous savez, après avoir excité, nous utilisons environ,

and then we use the gerund, the ING.

puis nous utilisons le gérondif, l'ING.

But if you just learned the word on its own,

Mais si vous appreniez le mot tout seul,

then you wouldn't know this, you wouldn't internalize this.

alors vous ne le sauriez pas, vous ne l'intérioriseriez pas.

So what you're doing

Donc, ce que vous faites,

is your learning a new word in the context of other words,

c'est que vous apprenez un nouveau mot dans le contexte d'autres mots,

and therefore, you're learning grammar,

et par conséquent, vous apprenez la grammaire

and you're learning sentence structure.

et vous apprenez la structure des phrases.

So learn sentences when you learn new vocabulary.

Alors apprenez des phrases lorsque vous apprenez un nouveau vocabulaire.

Tip 10 is to focus on the English you need to know,

L'astuce 10 est de se concentrer sur l' anglais que vous devez connaître,

to focus on the English you need to know.

de vous concentrer sur l'anglais que vous devez connaître.

And what I mean by that

Et ce que je veux dire par là, c'est

is focus on words and phrases that are useful to you.

se concentrer sur les mots et les phrases qui vous sont utiles.

And then also focus on topics that you like to speak about.

Et puis concentrez-vous également sur des sujets dont vous aimez parler.

So for example, if you need English for business meetings,

Ainsi, par exemple, si vous avez besoin d' anglais pour des réunions d'affaires

then focus on business English phrases.

, concentrez-vous sur les phrases en anglais des affaires.

And another example is

Et un autre exemple est

if you enjoy having conversations in English about football,

si vous aimez avoir des conversations en anglais sur le football,

because you love football, or soccer in American English,

parce que vous aimez le football, ou le football en anglais américain,

then learn football related phrases,

alors apprenez des phrases liées au football,

because you're going to be learning the English

car vous allez apprendre l'anglais

that you're going to use.

que vous allez utiliser.

When you have conversations with people,

Lorsque vous avez des conversations avec des gens,

you normally talk about things you're interested in.

vous parlez normalement de choses qui vous intéressent.

So learn about what you're interested in.

Alors renseignez-vous sur ce qui vous intéresse.

And the good news about this is

Et la bonne nouvelle à ce sujet, c'est

when you make English a part of your life,

quand vous faites de l'anglais une partie de votre vie,

when you listen to things,

quand vous écoutez des choses ,

choose things that you're interested in.

choisissez des choses qui vous intéressent.

So again, if you like football,

Encore une fois, si vous aimez le

then listen to football podcasts,

football, écoutez des podcasts sur le football

or watch YouTube videos about football.

ou regardez des vidéos YouTube sur le football.

This makes learning so much more exciting,

Cela rend l'apprentissage tellement plus excitant,

and you're actually just doing what you normally do,

et vous faites en fait ce que vous faites normalement,

but you're doing it in English,

mais vous le faites en anglais,

like we learned about before,

comme nous l'avons appris auparavant,

but also for this tip, focus on commonly used phrases,

mais aussi pour cette astuce, concentrez-vous sur des phrases couramment utilisées, des

phrases that you're going to use again and again,

phrases que vous Je vais l'utiliser encore et encore,

because it just makes it so much more efficient.

car cela le rend tellement plus efficace.

If you're learning phrases that you're never going to use,

Si vous apprenez des phrases que vous n'utiliserez jamais

then you're not completely wasting your time,

, vous ne perdez pas complètement votre temps,

but you're not being more efficient with your learning.

mais vous n'êtes pas plus efficace dans votre apprentissage.

And a lot of what we've talked about is being efficient,

Et une grande partie de ce dont nous avons parlé est d'être efficace,

because you have limited time.

parce que vous avez un temps limité.

So learn the vocabulary you're going to use,

Alors apprenez le vocabulaire que vous allez utiliser,

learn commonly used phrases,

apprenez des phrases couramment utilisées

and also learn the topic of English

et apprenez également le sujet d'anglais

that you're going to talk about,

dont vous allez parler

and that you're going to use in the future.

et que vous allez utiliser à l'avenir.

Tip 11, don't worry about grammar rules.

Astuce 11, ne vous souciez pas des règles de grammaire.

Don't worry about them.

Ne vous inquiétez pas pour eux.

Don't worry about grammar rules,

Ne vous souciez pas des règles de grammaire,

or don't worry completely about grammar rules,

ou ne vous souciez pas complètement des règles de grammaire,

because what I'm about to say may shock you,

car ce que je vais dire peut vous choquer,

but if I asked 10 of my friends to give me an example

mais si je demandais à 10 de mes amis de me donner un exemple

of the second conditional, at least nine,

du second conditionnel, au moins neuf,

and probably 10, wouldn't be able to do it.

et probablement 10, ne seraient pas capables de le faire.

If I said, okay, give me an example

Si je disais, d'accord, donnez-moi un exemple

of a second conditional sentence,

d'une deuxième condamnation avec sursis,

they'd look at me,

ils me regarderaient

and think I've no idea what you're talking about.

et penseraient que je n'ai aucune idée de ce dont vous parlez.

However, all 10 of these friends

Cependant, ces 10 amis

use the second conditional all the time.

utilisent tout le temps le second conditionnel.

They know how to use it.

Ils savent s'en servir.

They know how to form sentences.

Ils savent former des phrases.

They know how to use a correct grammar.

Ils savent utiliser une grammaire correcte.

They know how to use it in the right context,

Ils savent comment l'utiliser dans le bon contexte,

because they have internalized it.

car ils l'ont intériorisé.

They have internalized these structures,

Ils ont intériorisé ces structures,

but they can't explain them.

mais ils ne peuvent pas les expliquer.

And the way they've done that is through number nine,

Et la façon dont ils l'ont fait est à travers le numéro neuf,

by learning sentences,

en apprenant des phrases,

because native speakers learn through sentences too.

parce que les locuteurs natifs apprennent aussi à travers des phrases.

And also through tip 12, which we'll talk about in a second.

Et aussi grâce au conseil 12, dont nous parlerons dans un instant.

Now it's okay to learn grammar, to know the rules,

Maintenant c'est bien d'apprendre la grammaire, de connaître les règles,

but know in order to use them correctly,

mais sachez que pour les utiliser correctement,

you're going to have to internalize grammar.

il va falloir intérioriser la grammaire.

You're going to have to reach the stage

Vous allez devoir atteindre le stade

where it just feels right, where it comes out of your mouth,

où ça vous semble juste, où ça sort de votre bouche,

and you're not thinking about the rules,

et vous ne pensez pas aux règles,

and this is the stage you want to reach.

et c'est le stade que vous voulez atteindre.

This is the stage where you want to be

C'est l'étape où vous voulez être en

as an English learner.

tant qu'apprenant d'anglais.

Now you're probably excited about tip 12,

Maintenant, vous êtes probablement enthousiasmé par le conseil 12,

because I just mentioned it.

car je viens de le mentionner.

And it's this, repetition is key.

Et c'est ça, la répétition est la clé.

Repetition is key.

La répétition est la clé.

Repetition is key.

La répétition est la clé.

I always make that joke.

Je fais toujours cette blague.

But basically what we're saying here

Mais fondamentalement, ce que nous disons ici,

is instead of learning the rules of grammar,

c'est qu'au lieu d'apprendre les règles de la grammaire,

if you repeat a sentence again, and again, and again,

si vous répétez une phrase encore, et encore, et encore,

and if you see similar sentences,

et si vous voyez des phrases similaires,

and you repeat them, and hear them,

et que vous les répétez, et les entendez,

and see them again, and again, and again,

et les revoyez , et encore et encore,

then this is when you're going to internalize it.

c'est alors que vous allez l'intérioriser.

This is when it's just going to feel right.

C'est quand ça va juste se sentir bien.

So let's bring tip nine, 10, and 12 together

Alors rassemblons les conseils 9, 10 et 12

by saying, find sentences that are specific to you,

en disant, trouvez des phrases qui vous sont spécifiques,

the English you need to know, and repeat them.

l'anglais que vous devez connaître, et répétez-les.

So find sentences that are specific to you, and repeat them.

Trouvez donc des phrases qui vous sont propres et répétez-les.

Now you can do this with a notebook,

Maintenant, vous pouvez le faire avec un cahier,

where you write down the phrases,

où vous écrivez les phrases,

and then you write them down again,

puis vous les écrivez à nouveau,

and you repeat them, and then you repeat them again.

et vous les répétez, puis vous les répétez à nouveau.

But there's a smarter way to do this.

Mais il existe un moyen plus intelligent de le faire.

And it's to use spaced repetition software,

Et c'est pour utiliser des logiciels de répétition espacée, des

apps like Anki.

applis comme Anki.

Again, all links are in the description,

Encore une fois, tous les liens sont dans la description,

and I'll link to a video that goes through this in depth.

et je vais créer un lien vers une vidéo qui passe en revue cela en profondeur.

But what you do, basically,

Mais ce que vous faites, en gros,

is you enter in these phrases with audio,

c'est que vous entrez ces phrases avec de l'audio,

then you repeat them.

puis vous les répétez.

So on day one, you repeat it three times

Ainsi, le premier jour, vous le répétez trois fois

until you feel comfortable with it,

jusqu'à ce que vous vous sentiez à l'aise,

then you repeat it the next day.

puis vous le répétez le lendemain.

And then two days later, four days later,

Et puis deux jours plus tard, quatre jours plus tard,

eight, 16, 32, et cetera,

huit, 16, 32, et cetera,

because we don't have to repeat something

parce que nous n'avons pas à répéter quelque chose

five times every day each day in order to memorize it,

cinq fois par jour chaque jour pour le mémoriser

or to internalize it.

ou l'intérioriser.

We want to be efficient with our repetition.

Nous voulons être efficaces avec notre répétition.

We want to ensure that we're using

Nous voulons nous assurer que nous utilisons

the smallest amount of repetitions

le moins de répétitions possible

in order to remember a phrase.

pour nous souvenir d'une phrase.

And that's what this software is going to do for you.

Et c'est ce que ce logiciel va faire pour vous.

So repetition is key.

La répétition est donc essentielle.

In order to internalize something,

Pour intérioriser quelque chose

in order to memorize something, you need to repeat it.

, pour mémoriser quelque chose, vous devez le répéter.

Now, speaking of repetition on repeating,

Maintenant, en parlant de répétition sur répétition, le

tip 13 is to repeat phrases out loud.

conseil 13 consiste à répéter les phrases à haute voix.

And this is one of my favorite techniques

Et c'est l'une de mes techniques préférées

for learning English and languages in general.

pour apprendre l'anglais et les langues en général.

What you do is this,

Ce que vous faites est ceci,

you find a phrase in English, a sentence, an audio phrase,

vous trouvez une phrase en anglais, une phrase, une phrase audio,

you repeat it, and record yourself.

vous la répétez et vous vous enregistrez.

So you use your mobile phone,

Donc vous utilisez votre téléphone portable,

and you say this phrase into your mobile phone,

et vous prononcez cette phrase dans votre téléphone portable,

or your computer, and you record yourself.

ou votre ordinateur, et vous vous enregistrez.

Then you listen to your version, which again,

Ensuite, vous écoutez votre version, qui encore une fois,

you might need to get out of your comfort zone.

vous devrez peut-être sortir de votre zone de confort.

You listen to your version,

Vous écoutez votre version,

and then you compare it to the original.

puis vous la comparez à l'original.

And then you think, okay,

Et puis vous pensez, d'accord,

how can I improve the way I'm saying this?

comment puis-je améliorer la façon dont je dis cela ?

You give yourself feedback.

Vous vous donnez des commentaires.

You don't ask the teacher for it.

Vous ne le demandez pas au professeur.

Instead, you give yourself feedback.

Au lieu de cela, vous vous donnez des commentaires.

So you might think, oh, that sound isn't quite right.

Alors vous pourriez penser, oh, ce son n'est pas tout à fait correct.

Or I didn't link those words together.

Ou je n'ai pas lié ces mots ensemble.

Or I didn't use the retraction,

Ou je n'ai pas utilisé la rétractation,

my intonation isn't quite right.

mon intonation n'est pas tout à fait juste.

And the more you practice this,

Et plus vous pratiquez cela

the better you will get at being able to evaluate yourself,

, mieux vous serez en mesure de vous évaluer

and give yourself feedback.

et de vous donner des commentaires.

And then once you have mastered the phrase,

Et puis une fois que vous avez maîtrisé la phrase,

so that you're happy with the way you say it,

pour que vous soyez satisfait de la façon dont vous la prononcez,

use tip 12, get lots of repetition.

utilisez le conseil 12, obtenez beaucoup de répétitions.

Repeat it today, repeat it in two days,

Répétez-le aujourd'hui, répétez-le dans deux jours,

four, eight, et cetera.

quatre, huit, et cetera.

So that you can practice using the muscles in your mouth

Ainsi, vous pourrez vous entraîner à utiliser les muscles de votre bouche

to be able to say this phrase fluently and accurately,

pour pouvoir dire cette phrase avec aisance et précision,

and then you'll be able to use it over the long term.

et vous pourrez ensuite l' utiliser sur le long terme.

And this method is not just practicing your speaking,

Et cette méthode ne consiste pas seulement à pratiquer votre expression orale,

you're memorizing grammar, you're memorizing vocabulary.

vous mémorisez la grammaire, vous mémorisez le vocabulaire.

You're listening to a phrase.

Vous écoutez une phrase.

You're reading a phrase as well.

Vous lisez une phrase aussi.

It's such a powerful method, but by speaking the phrase,

C'est une méthode tellement puissante, mais en prononçant la phrase,

it really helps you improve your speaking,

cela vous aide vraiment à améliorer votre expression orale,

your fluency, your accuracy.

votre fluidité, votre précision.

And it also just helps you connect with the phrase

Et cela vous aide également à vous connecter avec la phrase

in a more meaningful way.

d'une manière plus significative.

We have four tips to go, so let's continue.

Nous avons quatre conseils à suivre, alors continuons.

Tip 14 is to find someone to practice with,

L'astuce 14 est de trouver quelqu'un avec qui pratiquer,

to find someone to practice with,

de trouver quelqu'un avec qui pratiquer,

because working on English on your own is great.

parce que travailler l'anglais par soi-même, c'est bien.

Think about this as training,

Considérez cela comme un entraînement,

like soccer training, where you train with the team,

comme un entraînement de football, où vous vous entraînez avec l'équipe,

you work on your shooting, your skills, everything else,

vous travaillez votre tir, vos compétences, tout le reste,

but it's not quite real.

mais ce n'est pas tout à fait réel.

But having a conversation with someone is real.

Mais avoir une conversation avec quelqu'un est réel.

This is like playing a match.

C'est comme jouer un match.

And this is where you really just fine tune your English,

Et c'est là que vous peaufinez vraiment votre anglais,

where you feel good about speaking with somebody.

où vous vous sentez bien de parler avec quelqu'un.

And then you also gain confidence,

Et puis vous gagnez également en confiance,

because you notice that your English is improving,

car vous remarquez que votre anglais s'améliore,

but it also helps you just get that practice that you need

mais cela vous aide également à acquérir la pratique dont vous avez

in order to use your English in the real world.

besoin pour utiliser votre anglais dans le monde réel.

So find somebody to practice with.

Alors trouve quelqu'un avec qui t'entraîner.

Again, this is part of getting out of your comfort zone,

Encore une fois, cela fait partie de la sortie de votre zone de confort,

and it can be difficult to find someone,

et il peut être difficile de trouver quelqu'un,

but make it a priority to find someone,

mais faites-en une priorité pour trouver quelqu'un,

so overcome this obstacle.

alors surmontez cet obstacle.

Use a link in the description,

Utilisez un lien dans la description,

where I give you some websites

où je vous donne quelques sites Web

where you can find people online,

où vous pouvez trouver des personnes en ligne,

and also where you can find language exchange partners.

et aussi où vous pouvez trouver des partenaires d'échange linguistique.

And this is where you speak in English for half the time,

Et c'est là que vous parlez en anglais la moitié du temps

and you speak in your native language for half the time.

et que vous parlez dans votre langue maternelle la moitié du temps.

So you're finding someone who wants to learn your language,

Vous trouvez donc quelqu'un qui veut apprendre votre langue,

but someone who speaks English.

mais quelqu'un qui parle anglais.

So make it a priority to find somebody to practice with,

Faites donc une priorité de trouver quelqu'un avec qui vous entraîner,

and then get practice once a week, or maybe twice a week,

puis entraînez-vous une fois par semaine, ou peut-être deux fois par semaine,

so that you're committing to this conversational practice.

afin de vous engager dans cette pratique conversationnelle.

Tip 15 is to commit over the longterm,

L'astuce 15 est de s'engager sur le long terme,

to make a commitment over the longterm.

de s'engager sur le long terme.

And this goes back a little bit to your goal,

Et cela revient un peu à votre objectif,

where you said, okay, I'm a intermediate speaker.

où vous avez dit, d'accord, je suis un orateur intermédiaire.

I want to be an advanced speaker within eight months.

Je veux être un orateur avancé d' ici huit mois.

So what you need to do here

Donc ce qu'il faut faire ici,

is to have this commitment over the long term,

c'est avoir cet engagement sur le long terme,

because you can have the best methods,

parce qu'on peut avoir les meilleures méthodes,

you can have all the motivation when you're first starting,

on peut avoir toute la motivation au départ,

but if you don't have this daily practice,

mais si on n'a pas cette pratique quotidienne,

which is what we talked about, and the long-term commitment,

qui est ce dont nous avons parlé, et l'engagement à long terme,

you're not going to make progress.

vous n'allez pas faire de progrès.

It takes hours, and hours, and hours,

Il faut des heures, des heures, des heures

and hours of practice to improve.

et des heures de pratique pour s'améliorer.

And sometimes you're going to improve without noticing this.

Et parfois vous allez vous améliorer sans vous en apercevoir.

Not all improvement is easy to notice,

Toutes les améliorations ne sont pas faciles à remarquer,

and it might feel like,

et on peut avoir l'impression que

ugh, I've not really improved this week.

je ne me suis pas vraiment amélioré cette semaine.

I haven't made progress.

Je n'ai pas avancé.

And if you feel like that, then think,

Et si vous vous sentez comme ça, alors pensez, d'

okay, is what I'm doing efficient?

accord, est-ce que ce que je fais est efficace ?

Can I improve the way I learn English?

Puis-je améliorer ma façon d'apprendre l'anglais ?

And also think, all right,

Et pensez aussi, d'accord,

sometimes I'm going to have weeks like that,

parfois je vais avoir des semaines comme ça,

but I'm committed to the long-term,

mais je suis engagé sur le long terme,

and I'm gonna keep going.

et je vais continuer.

And in a month, I'm going to see an improvement,

Et dans un mois, je vais voir une amélioration,

but you're not always going to notice that your improve.

mais vous ne remarquerez pas toujours que vous vous améliorez.

Know that improvement might mean

Sachez que l'amélioration pourrait signifier

just learning 20 more sentences this week.

simplement apprendre 20 phrases de plus cette semaine.

That's improvement,

C'est une amélioration

to know that you have memorized 20 sentences,

, savoir que vous avez mémorisé 20 phrases,

and you can use them.

et que vous pouvez les utiliser.

So focus on doing the right things consistently.

Alors concentrez-vous sur les bonnes choses à faire de manière cohérente.

Two more tips to go, tip 16 is to have fun, to enjoy it,

Deux autres conseils à suivre, le conseil 16 consiste à s'amuser, à en profiter,

to enjoy this whole process.

à profiter de tout ce processus.

Now, there are a couple of things to think about here.

Maintenant, il y a quelques choses à penser ici.

Firstly, having fun means doing things that interest you.

Tout d'abord, s'amuser signifie faire des choses qui vous intéressent.

So again, learn the English that interests you.

Alors encore une fois, apprenez l' anglais qui vous intéresse.

Do things that you think are fun.

Faites des choses que vous pensez amusantes.

So you don't have to read a book if you don't like the book.

Vous n'êtes donc pas obligé de lire un livre si vous ne l'aimez pas.

There are so many different books out there,

Il y a tellement de livres différents

so that you can enjoy.

que vous pouvez en profiter.

You can enjoy this process.

Vous pouvez profiter de ce processus.

You don't have to watch the news in English

Vous n'êtes pas obligé de regarder les nouvelles en anglais

if you don't watch the news in your native language.

si vous ne regardez pas les nouvelles dans votre langue maternelle.

So do the things that interest you,

Alors faites les choses qui vous intéressent,

but also having fun means smiling while you learn.

mais s'amuser c'est aussi sourire en apprenant.

When you're doing the sentences out loud,

Lorsque vous faites les phrases à haute voix,

if you make mistakes, laugh, enjoy it.

si vous faites des erreurs, riez, amusez-vous.

Know you're going to make lots of mistakes

Sachez que vous allez faire beaucoup d'erreurs

when you try to improve quickly.

lorsque vous essayez de vous améliorer rapidement.

Enjoy it, have fun, smile while you do it.

Profitez-en, amusez-vous, souriez pendant que vous le faites.

Let's say you're writing your journal in the morning.

Disons que vous écrivez votre journal le matin.

Have fun with this, put on some nice music,

Amusez-vous avec ça, mettez de la bonne musique,

get your favorite drink, get a pen out.

prenez votre boisson préférée, sortez un stylo.

Enjoy the whole process of doing it.

Profitez de tout le processus de le faire.

So be in the moment with your English learning,

Soyez donc dans le moment avec votre apprentissage de l'anglais

and have fun while you do it,

et amusez-vous pendant que vous le faites,

which again, means using the right resources

ce qui signifie encore une fois utiliser les bonnes ressources

so that it's enjoyable,

pour que ce soit agréable,

but also just whatever you're doing,

mais aussi tout ce que vous faites,

have a smile on your face, and enjoy it.

ayez le sourire aux lèvres et profitez-en .

Number 17 is to be proud of the progress you have made.

Le numéro 17 est d'être fier des progrès que vous avez réalisés.

I think a lot of people

Je pense que beaucoup de gens

don't spend enough time thinking about this,

ne passent pas assez de temps à y penser,

because it's very easy to forget how much we've improved.

car il est très facile d' oublier à quel point nous nous sommes améliorés.

And I think the reason is

Et je pense que la raison en est que

where we are now just becomes normal.

là où nous en sommes maintenant devient normal.

So for example, I was writing down in my journal today,

Ainsi, par exemple, j'écrivais dans mon journal aujourd'hui,

talking about how I was disappointed

racontant à quel point j'étais déçu

with the latest videos I've made on YouTube,

par les dernières vidéos que j'ai faites sur YouTube,

because on YouTube,

car sur YouTube,

it tells me where these videos are

cela me dit où en sont ces vidéos

in terms of views related to the time

en termes de vues liées au moment

that they have been released.

où ils ont été libérés.

So my latest video right now is seven out of 10.

Donc, ma dernière vidéo en ce moment est sept sur 10.

The one before that is nine out of 10.

Celle d'avant est neuf sur 10.

And then the one before that is well, two out of 10.

Et puis celle d' avant est bien, deux sur 10.

So that one was good, but the last two,

Donc celle-là était bonne, mais les deux,

seven and nine out of 10, I felt a little bit bad.

sept et neuf dernières sur 10, je me sentais un peu mal.

And then I was writing down

Et puis j'écrivais

about how well my YouTube channel is going at the moment.

à quel point ma chaîne YouTube se portait bien en ce moment.

Right now I've had record views over the last few months.

En ce moment, j'ai eu des vues record au cours des derniers mois.

So I just took a moment

Alors j'ai juste pris un moment

to be proud of the progress I've made.

pour être fier des progrès que j'ai fait.

And when I wrote this lesson plan originally,

Et quand j'ai écrit ce plan de cours à l'origine,

I wrote here, wow, 80,000 people

j'ai écrit ici, wow, 80 000 personnes se

have subscribed to my YouTube channel.

sont abonnées à ma chaîne YouTube.

So I wrote this quite a long time ago now.

J'ai donc écrit cela il y a bien longtemps maintenant.

And since then, I now have over 500,000 subscribers.

Et depuis, j'ai maintenant plus de 500 000 abonnés.

So again, I should just focus on,

Encore une fois, je devrais juste me concentrer

and just take a moment to think about

et prendre un moment pour réfléchir

the progress I've made here.

aux progrès que j'ai faits ici.

And this is what you should do for English as well,

Et c'est ce que vous devriez faire pour l'anglais aussi

to think about how far you have come,

, penser à quel chemin vous avez parcouru

to think about how much progress you've made,

, penser à combien de progrès vous avez fait

to go back two years, and think what was my level like then?

, revenir en arrière deux ans, et penser à quel était mon niveau à ce moment-là ?

And what is it like now?

Et comment est-ce maintenant ?

And to be proud of this,

Et être fier de cela,

and a good mantra is thank you, more please.

et un bon mantra est merci, plus s'il vous plaît.

So be grateful of what you have now,

Soyez donc reconnaissant de ce que vous avez maintenant,

but also be ambitious, and want more.

mais soyez aussi ambitieux et voulez plus.

Be proud of where you are, but want more.

Soyez fier d'où vous êtes, mais voulez plus.

Okay, those are the 17 tips.

D'accord, ce sont les 17 conseils.

Congratulations on making it through all 17.

Félicitations pour avoir réussi les 17.

It is great to have you here at the end of this lesson.

C'est formidable de vous avoir ici à la fin de cette leçon.

Now I have something else for you,

Maintenant, j'ai quelque chose d'autre pour toi,

because you made it all the way through.

parce que tu as réussi jusqu'au bout.

It's my free book, The 5-Step Plan for English Fluency.

C'est mon livre gratuit, Le plan en 5 étapes pour la maîtrise de l'anglais.

Now I'll leave a link to this in the description,

Maintenant, je vais laisser un lien vers ceci dans la description,

so you can download it.

afin que vous puissiez le télécharger.

And this really focuses on what we've talked about today,

Et cela se concentre vraiment sur ce dont nous avons parlé aujourd'hui,

but in book format,

mais sous forme de livre,

and there are some extra resources and tips in there,

et il y a des ressources et des conseils supplémentaires là-dedans,

so that you can learn more with me.

afin que vous puissiez en apprendre davantage avec moi.

Now I have a quick favor to ask.

Maintenant, j'ai un petit service à vous demander.

If you have enjoyed this,

Si vous avez apprécié cela

and if you have found it useful, then can you do two things?

et si vous l'avez trouvé utile , pouvez-vous faire deux choses ?

Firstly, click the like button.

Tout d'abord, cliquez sur le bouton J'aime.

It just takes a moment.

Cela ne prend qu'un instant.

Just click that like button.

Cliquez simplement sur ce bouton J'aime.

You can do that while I'm speaking to you.

Vous pouvez le faire pendant que je vous parle.

And then also click the share button,

Et puis cliquez également sur le bouton Partager

and send this video to a friend,

et envoyez cette vidéo à un ami,

or post it on Twitter, or on Facebook,

ou publiez-la sur Twitter ou sur Facebook,

but just share this with somebody else,

mais partagez-la simplement avec quelqu'un d'autre

or in a place where you think people

ou dans un endroit où vous pensez que les

are going to benefit from it.

gens vont en bénéficier.

And while you're here,

Et pendant que vous êtes ici,

why not click a video on your screen now,

pourquoi ne pas cliquer sur une vidéo sur votre écran maintenant

and continue learning with me?

et continuer à apprendre avec moi ?

Okay, thanks for being here,

D'accord, merci d'être là,

and I'll speak to you soon, bye bye.

et je vous parlerai bientôt, au revoir.