LEARN ENGLISH PODCAST: 17 TIPS TO HELP YOU SPEAK FLUENT ENGLISH FAST

PODCAST: 17 CONSEJOS PARA AYUDARLE A HABLAR INGLÉS FLUYENTE Y RÁPIDO (EN INGLÉS)

613,172 views

2021-10-14 ・ To Fluency


New videos

LEARN ENGLISH PODCAST: 17 TIPS TO HELP YOU SPEAK FLUENT ENGLISH FAST

PODCAST: 17 CONSEJOS PARA AYUDARLE A HABLAR INGLÉS FLUYENTE Y RÁPIDO (EN INGLÉS)

613,172 views ・ 2021-10-14

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- In this English lesson,
0
100
1360
- En esta lección de inglés
00:01
you're going to learn 17 powerful tips
1
1460
3840
, aprenderás 17 poderosos consejos
00:05
to help you learn English fast.
2
5300
3390
para ayudarte a aprender inglés rápido.
00:08
And this is going to help you
3
8690
1690
Y esto te ayudará
00:10
no matter where in the world you live.
4
10380
3740
sin importar en qué parte del mundo vivas.
00:14
Now, before we get into these tips,
5
14120
2110
Ahora, antes de entrar en estos consejos,
00:16
I just want to say, hi, my name is Jack, from To Fluency,
6
16230
4890
solo quiero decir, hola, mi nombre es Jack, de To Fluency,
00:21
and that I have added professional captions
7
21120
4130
y he agregado leyendas
00:25
or subtitles to this video.
8
25250
2670
o subtítulos profesionales a este video.
00:27
So you can listen and read the captions at the same time.
9
27920
5000
Para que pueda escuchar y leer los subtítulos al mismo tiempo.
00:33
Or if you prefer, just to listen to this
10
33550
4100
O si lo prefieres, solo para escuchar esto
00:37
while you do other things.
11
37650
2160
mientras haces otras cosas.
00:39
And one last thing, in the description,
12
39810
2630
Y una última cosa, en la descripción,
00:42
I have left a summary of this lesson,
13
42440
2700
he dejado un resumen de esta lección
00:45
and a link to my website,
14
45140
1350
y un enlace a mi sitio web,
00:46
where you can learn more about these tips,
15
46490
2650
donde puedes obtener más información sobre estos consejos,
00:49
but I've also left links to further videos and resources
16
49140
4480
pero también he dejado enlaces a más videos y recursos
00:53
if you want to explore a specific tip in more depth.
17
53620
5000
si quieres. explorar un consejo específico con más profundidad.
00:59
Okay, so let's get straight into tip number one.
18
59070
5000
Bien, vayamos directamente al consejo número uno.
01:04
The first tip is to set a goal,
19
64120
2980
El primer consejo es establecer una meta,
01:07
because people with goals succeed,
20
67100
3140
porque las personas con metas tienen éxito,
01:10
because they know where they are going.
21
70240
3520
porque saben a dónde van.
01:13
So people with goals succeed,
22
73760
1650
Entonces, las personas con metas tienen éxito,
01:15
because they know where they are going.
23
75410
2640
porque saben a dónde van.
01:18
And goal setting has completely changed my life.
24
78050
4360
Y el establecimiento de metas ha cambiado mi vida por completo.
01:22
And over the last 10 years, especially,
25
82410
3000
Y en los últimos 10 años, especialmente,
01:25
I've been very excited
26
85410
2050
he estado muy entusiasmado
01:27
about hitting goals and achieving them.
27
87460
3030
por alcanzar metas y lograrlas.
01:30
And this is really powerful.
28
90490
2450
Y esto es realmente poderoso.
01:32
So ask yourself,
29
92940
1980
Así que pregúntese,
01:34
do you have a goal for your English learning?
30
94920
4300
¿tiene una meta para su aprendizaje del inglés?
01:39
Do you have a specific goal here
31
99220
2280
¿Tiene un objetivo específico aquí
01:41
when it comes to learning the language?
32
101500
2970
cuando se trata de aprender el idioma?
01:44
If not, start thinking about this a little bit more.
33
104470
4210
Si no, empieza a pensar en esto un poco más.
01:48
Ask yourself, what level do I have now?
34
108680
3260
Pregúntate, ¿qué nivel tengo ahora?
01:51
Am I a beginner?
35
111940
1143
¿Soy un principiante?
01:54
Am I an intermediate?
36
114350
1340
¿Soy un intermedio?
01:55
Am I advanced?
37
115690
1590
¿Estoy avanzado?
01:57
And then decide on what level you want to have,
38
117280
4860
Y luego decide qué nivel quieres tener
02:02
and when you want to have this level.
39
122140
3330
y cuándo quieres tener este nivel.
02:05
So you're not only saying this is my goal,
40
125470
3110
Así que no solo estás diciendo que este es mi objetivo,
02:08
but you're saying this is when I want to achieve it.
41
128580
4790
sino que estás diciendo que es cuando quiero lograrlo.
02:13
Because putting a deadline on your goal
42
133370
3080
Porque ponerle una fecha límite a tu meta
02:16
ensures that you take action, and that you take action now.
43
136450
3980
asegura que tomes acción, y que la tomes ahora.
02:20
And it also helps you do the right things.
44
140430
2810
Y también te ayuda a hacer las cosas correctas.
02:23
And again, if you don't have a deadline for this goal,
45
143240
4090
Y nuevamente, si no tiene una fecha límite para este objetivo,
02:27
then it doesn't give you the urgency.
46
147330
3500
entonces no le da la urgencia.
02:30
It doesn't make you really focus on doing this now,
47
150830
4950
No hace que realmente te concentres en hacer esto ahora,
02:35
but if you have a deadline,
48
155780
1990
pero si tienes una fecha límite,
02:37
then it makes you take action today.
49
157770
3070
entonces te hace tomar acción hoy.
02:40
So have a goal and a deadline,
50
160840
2300
Así que tenga una meta y una fecha límite,
02:43
and then get excited about this goal.
51
163140
3220
y luego entusiásmese con esta meta.
02:46
Get motivated about this.
52
166360
2560
Motívate con esto.
02:48
Now, as you're going to learn, motivation isn't everything,
53
168920
4120
Ahora, como vas a aprender, la motivación no lo es todo,
02:53
because we need to create the habits
54
173040
1860
porque necesitamos crear los
02:54
in order to progress over the long term.
55
174900
3320
hábitos para progresar a largo plazo.
02:58
But that initial motivation allows you to take action today.
56
178220
4870
Pero esa motivación inicial te permite tomar acción hoy.
03:03
Tip number two is to ensure
57
183090
2370
El consejo número dos es asegurarse de
03:05
that you are using and practicing your English daily,
58
185460
4890
que está usando y practicando su inglés todos los días,
03:10
that you're studying, or learning,
59
190350
2440
que está estudiando, aprendiendo
03:12
or practicing your English every day.
60
192790
2460
o practicando su inglés todos los días.
03:15
Now, if that sounds overwhelming,
61
195250
3030
Ahora, si eso suena abrumador
03:18
then know that you can just do a little bit every day.
62
198280
4690
, sepa que puede hacer un poco todos los días.
03:22
I talk about something called the 10+ minute method,
63
202970
4390
Hablo de algo llamado el método de más de 10 minutos,
03:27
where you commit to something for 10 minutes a day.
64
207360
3810
en el que te comprometes con algo durante 10 minutos al día.
03:31
And if you want to do more, you can,
65
211170
2770
Y si quieres hacer más, puedes,
03:33
if you don't, that's fine too.
66
213940
2870
si no quieres, también está bien.
03:36
But doing this makes it easier to start,
67
216810
3430
Pero hacer esto hace que sea más fácil empezar,
03:40
because you only have to commit to 10 minutes,
68
220240
3830
porque solo tienes que comprometerte con 10 minutos
03:44
and it creates the habit of doing something daily.
69
224070
5000
y crea el hábito de hacer algo todos los días.
03:49
And it's this daily practice,
70
229180
1890
Y es esta práctica diaria,
03:51
this habit of doing something every day
71
231070
4420
este hábito de hacer algo todos los días lo
03:55
that is really going to help you progress quickly.
72
235490
3820
que realmente te ayudará a progresar rápidamente.
03:59
Because when it comes to learning English,
73
239310
3960
Porque cuando se trata de aprender inglés,
04:03
it's about what you do to improve, and how often you do it.
74
243270
5000
se trata de lo que haces para mejorar y con qué frecuencia lo haces.
04:09
So it's what you do, for example, practicing your speaking,
75
249690
4160
Así que es lo que haces, por ejemplo, practicar tu forma de hablar,
04:13
learning grammar rules, et cetera.
76
253850
1943
aprender reglas gramaticales, etcétera.
04:16
That's important.
77
256640
1090
Eso es importante.
04:17
We'll talk more about that soon,
78
257730
2020
Hablaremos más sobre eso pronto,
04:19
but it's also how often you do this, as well.
79
259750
3610
pero también es la frecuencia con la que haces esto.
04:23
And by committing to daily practice,
80
263360
2470
Y al comprometerte con la práctica diaria,
04:25
you're saying that this goal is important to me,
81
265830
3500
estás diciendo que esta meta es importante para mí
04:29
and I'm going to show up every day.
82
269330
4080
y que voy a presentarme todos los días.
04:33
This is a phrasal verb,
83
273410
1490
Este es un verbo compuesto, lo
04:34
which means I'm going to do this every day.
84
274900
3673
que significa que voy a hacer esto todos los días.
04:40
Number three is to listen as much as possible,
85
280090
4240
El número tres es escuchar tanto como sea posible
04:44
to listen to English as much as possible.
86
284330
3400
, escuchar inglés tanto como sea posible.
04:47
Now we can talk about,
87
287730
1050
Ahora podemos hablar,
04:48
and we will in a second, what to listen to,
88
288780
3430
y lo haremos en un segundo, qué escuchar,
04:52
but this follows on from tip two,
89
292210
2740
pero esto es una continuación del consejo dos,
04:54
because we talked about before daily practice.
90
294950
3480
porque hablamos antes de la práctica diaria.
04:58
Well, you can listen every day as well.
91
298430
3980
Bueno, también puedes escuchar todos los días.
05:02
And I've read lots of blog posts,
92
302410
3140
Y he leído muchas publicaciones de blog y he
05:05
and met people who tell me
93
305550
3070
conocido a personas que me dicen
05:08
that the reason why they learn their language
94
308620
3140
que la razón por la que aprenden su idioma
05:11
is because they listened to hours,
95
311760
3630
es porque escucharon horas
05:15
and hours, and hours of audio.
96
315390
3720
y horas y horas de audio.
05:19
There's a guy who has a blog,
97
319110
3120
Hay un tipo que tiene un blog,
05:22
it's called All Japanese All The Time.
98
322230
2590
se llama All Japanese All The Time.
05:24
And he talks about how he learned Japanese
99
324820
4070
Y habla de cómo aprendió
05:28
by listening to 10,000 hours of Japanese.
100
328890
3750
japonés escuchando 10.000 horas de japonés.
05:32
And that is a lot of time.
101
332640
2660
Y eso es mucho tiempo.
05:35
You know, if you want to multitask,
102
335300
2890
Ya sabes, si quieres realizar múltiples tareas,
05:38
if you want to get your app out,
103
338190
3020
si quieres sacar tu aplicación,
05:41
get your calculator app out,
104
341210
3030
saca tu aplicación de calculadora
05:44
and just calculate how long it will take
105
344240
3850
y simplemente calcula cuánto tiempo te
05:48
to do 10,000 hours of listening
106
348090
3060
llevará escuchar 10,000 horas
05:51
if you listen five hours a day.
107
351150
2223
si escuchas cinco horas al día.
05:54
And you'll realize how much this is.
108
354327
2283
Y te darás cuenta de cuánto es esto.
05:56
Now, again, you don't have to commit to something crazy,
109
356610
4090
Ahora, de nuevo, no tienes que comprometerte con algo loco
06:00
but instead, get in the mind frame of thinking,
110
360700
3880
, sino que debes entrar en el estado mental de pensar,
06:04
can I listen more?
111
364580
2460
¿puedo escuchar más?
06:07
Or how can I listen to English as much as possible?
112
367040
5000
¿O cómo puedo escuchar inglés tanto como sea posible?
06:12
Because input in English is so important.
113
372520
4930
Porque la entrada en inglés es muy importante.
06:17
And the more you listen to English,
114
377450
1740
Y cuanto más escuches inglés
06:19
the more you'll get used to the language,
115
379190
2360
, más te acostumbrarás al idioma
06:21
and also internalize the different structures.
116
381550
4460
y también interiorizarás las diferentes estructuras.
06:26
Listening to English allows you
117
386010
1950
Escuchar inglés te
06:27
to get used to the way people speak.
118
387960
3350
permite acostumbrarte a la forma de hablar de la gente.
06:31
And the good news is,
119
391310
1760
Y la buena noticia es
06:33
it's easier these days to listen as much as possible,
120
393070
3880
que hoy en día es más fácil escuchar tanto como sea posible,
06:36
because you can listen to things while doing other things.
121
396950
5000
porque puedes escuchar cosas mientras haces otras cosas.
06:42
And I'm sure right now,
122
402410
2460
Y estoy seguro que en este momento,
06:44
you're probably doing something else
123
404870
1980
probablemente estés haciendo otra cosa
06:46
while you're listening to me speak to you.
124
406850
3120
mientras me escuchas hablar contigo.
06:49
Maybe you're cleaning the house, you're on the way to work,
125
409970
3900
Tal vez estés limpiando la casa , de camino al trabajo
06:53
you're on the way to university, you're exercising,
126
413870
3840
, de camino a la universidad, haciendo ejercicio
06:57
you're taking a walk,
127
417710
1620
, dando un paseo,
06:59
or maybe you're just lying in bed trying to get to sleep.
128
419330
5000
o tal vez simplemente estés acostado en la cama tratando de recuperarte. dormir.
07:04
And you've decided to put on this podcast to help you sleep.
129
424350
3950
Y has decidido poner este podcast para ayudarte a dormir.
07:08
But again, think about your life, how you can incorporate,
130
428300
5000
Pero nuevamente, piensa en tu vida, cómo puedes incorporar, lo
07:13
which means add, listening, to your daily practice,
131
433530
4760
que significa agregar, escuchar, a tu práctica diaria,
07:18
and just think about all the different situations
132
438290
3760
y solo piensa en todas las diferentes situaciones en las
07:22
that you can listen to English,
133
442050
2150
que puedes escuchar inglés,
07:24
and do this as much as possible.
134
444200
2670
y haz esto tanto como sea posible.
07:26
Tip four is to be grateful
135
446870
2660
El cuarto consejo es estar agradecido
07:29
for all the resources that you have available.
136
449530
4070
por todos los recursos que tiene disponibles.
07:33
Now, I'm not gonna spend too much time on this,
137
453600
3290
Ahora, no voy a dedicar mucho tiempo a esto,
07:36
but I just want to say, when I started learning Spanish,
138
456890
4920
pero solo quiero decir, cuando comencé a aprender español
07:41
it was very difficult to find the resources that I needed
139
461810
4560
, fue muy difícil encontrar los recursos que
07:46
in order to learn.
140
466370
1770
necesitaba para aprender.
07:48
The only thing that I could really get was the newspaper,
141
468140
4940
Lo único que realmente pude conseguir fue el periódico,
07:53
which was very expensive.
142
473080
1880
que era muy caro.
07:54
And I didn't have access to this online.
143
474960
3090
Y no tenía acceso a esto en línea.
07:58
And it was very difficult to get listen resources as well,
144
478050
4510
Y también fue muy difícil conseguir recursos para escuchar,
08:02
because these came in CDs that language schools had,
145
482560
3906
porque venían en CD que tenían las escuelas de idiomas
08:06
and it was expensive to find them elsewhere.
146
486466
4434
y era caro encontrarlos en otros lugares.
08:10
But now you have access to unlimited English audio,
147
490900
5000
Pero ahora tienes acceso a audio en inglés ilimitado,
08:17
unlimited English lessons.
148
497010
3410
lecciones de inglés ilimitadas.
08:20
It's incredible.
149
500420
880
Es increíble.
08:21
You can read articles online for free.
150
501300
2800
Puede leer artículos en línea de forma gratuita.
08:24
You can access all these different newspapers
151
504100
3010
Puede acceder a todos estos periódicos diferentes
08:27
from all over the world, and read blogs,
152
507110
2000
de todo el mundo, leer blogs
08:29
and read Twitter, and go on social media.
153
509110
2640
, leer Twitter y acceder a las redes sociales.
08:31
This is an amazing opportunity.
154
511750
2120
Esta es una oportunidad increíble.
08:33
And being thankful for this will mean
155
513870
2280
Y estar agradecido por esto significará
08:36
that you'll take advantage of this opportunity.
156
516150
3450
que aprovecharás esta oportunidad.
08:39
Tip five is to do what you do now, but do it in English.
157
519600
5000
El quinto consejo es hacer lo que haces ahora, pero hazlo en inglés.
08:45
And if you don't live in an English speaking country,
158
525650
3160
Y si no vives en un país de habla inglesa,
08:48
you may feel you're at a disadvantage,
159
528810
4160
puedes sentir que estás en desventaja,
08:52
that it's not as easy to learn English
160
532970
2610
que no es tan fácil aprender inglés
08:55
as somebody else who lives in the UK,
161
535580
2185
como alguien que vive en el Reino Unido
08:57
or lives in the U.S., or Australia.
162
537765
3435
, en los EE. UU. o en Australia.
09:01
However, you can change your environment
163
541200
3320
Sin embargo, puede cambiar su entorno
09:04
no matter where you live.
164
544520
2790
sin importar dónde viva.
09:07
So you can turn your life into an English life.
165
547310
5000
Para que puedas convertir tu vida en una vida inglesa.
09:13
And what I mean by that is all you have to do,
166
553810
2310
Y lo que quiero decir con eso es que todo lo que tienes que hacer,
09:16
again, is to think about,
167
556120
2290
nuevamente, es pensar,
09:18
okay, what do I do now in my native language
168
558410
3610
está bien, ¿qué hago ahora en mi idioma nativo
09:22
that I can do in English instead?
169
562020
2900
que puedo hacer en inglés?
09:24
You can watch TV in English,
170
564920
1860
Puedes ver la televisión en inglés,
09:26
watch movies in English, listen to English music.
171
566780
4680
ver películas en inglés, escuchar música en inglés.
09:31
You can research the latest iPhone in English,
172
571460
3840
Puede buscar el último iPhone en inglés
09:35
and read the reviews in English
173
575300
1209
y leer las reseñas en inglés
09:36
if it's something you want to buy.
174
576509
2371
si es algo que desea comprar.
09:38
You can learn new things in English.
175
578880
3110
Puedes aprender cosas nuevas en inglés.
09:41
You can read the news in English,
176
581990
3020
Puede leer las noticias en inglés,
09:45
change your mobile phone into English.
177
585010
4440
cambiar su teléfono móvil a inglés.
09:49
And this makes such a difference over the long term,
178
589450
4310
Y esto marca una gran diferencia a largo plazo,
09:53
because you're getting all of this input.
179
593760
3930
porque obtienes todos estos aportes.
09:57
You're getting all of this input
180
597690
1970
Obtiene toda esta información
09:59
from every angle all the time.
181
599660
4840
desde todos los ángulos todo el tiempo.
10:04
So throughout your day,
182
604500
1640
Entonces, a lo largo del día,
10:06
you'll be reading, and listening,
183
606140
1590
leerás, escucharás
10:07
and watching things in English.
184
607730
2270
y verás cosas en inglés.
10:10
And after a while, it will become natural to you.
185
610000
3500
Y después de un tiempo, se volverá natural para ti.
10:13
And this is going to give you so much more input,
186
613500
4370
Y esto te dará mucha más información, lo
10:17
which, again, is really important
187
617870
2630
cual, de nuevo, es muy importante
10:20
if you want to reach a high level.
188
620500
2170
si quieres alcanzar un alto nivel.
10:22
So think about all the things you do now
189
622670
2930
Así que piensa en todas las cosas que haces ahora
10:25
that you can do in English instead.
190
625600
2770
que puedes hacer en inglés.
10:28
Tip number six is to know that native speakers
191
628370
4020
El consejo número seis es saber que a los hablantes nativos
10:32
don't care when you make mistakes.
192
632390
2263
no les importa cuando cometes errores.
10:35
Now, the biggest reason why most learners I talked to
193
635520
3990
Ahora, la principal razón por la que la mayoría de los estudiantes con los que
10:39
don't get enough speaking practice
194
639510
1910
hablé no practican lo suficiente
10:41
is because they're afraid of making mistakes.
195
641420
3910
es porque tienen miedo de cometer errores.
10:45
They are scared that others will judge them,
196
645330
2990
Tienen miedo de que otros los juzguen
10:48
or laugh at them, but know this.
197
648320
3540
o se rían de ellos, pero sepan esto.
10:51
The majority of native speakers
198
651860
2690
A la mayoría de los hablantes nativos
10:54
don't care if you make mistakes,
199
654550
2870
no les importa si cometes errores,
10:57
it's all about making a connection,
200
657420
4280
se trata de establecer una conexión
11:01
and being able to express yourself.
201
661700
3630
y poder expresarte.
11:05
Native English speakers are used to hearing
202
665330
3690
Los hablantes nativos de inglés están acostumbrados a escuchar a las
11:09
people speak English as a second language,
203
669020
3470
personas hablar inglés como segundo idioma,
11:12
because it's the international language of most culture,
204
672490
3600
porque es el idioma internacional de la mayoría de las culturas,
11:16
or big pop culture, of travel, of business,
205
676090
4340
o de la gran cultura pop, de los viajes, de los negocios,
11:20
of the internet, of social media,
206
680430
2980
de Internet, de las redes sociales
11:23
and therefore, native speakers constantly hear
207
683410
4510
y, por lo tanto, los hablantes nativos escuchan constantemente
11:27
people speak from different languages in English.
208
687920
3960
la gente habla de diferentes idiomas en inglés.
11:31
So they are used to hearing mistakes,
209
691880
3160
Entonces están acostumbrados a escuchar errores,
11:35
hearing different accents.
210
695040
2030
escuchar diferentes acentos.
11:37
And most people love speaking to foreigners,
211
697070
4880
Y a la mayoría de la gente le encanta hablar con extranjeros,
11:41
because they're interested in where they're from.
212
701950
4010
porque les interesa saber de dónde son.
11:45
They're interested in their accent, the way they speak.
213
705960
3370
Están interesados ​​en su acento, la forma en que hablan.
11:49
So embrace this, embrace your accent,
214
709330
4520
Así que acepte esto, acepte su acento
11:53
and know that, again, native speakers
215
713850
3110
y sepa que, nuevamente, a los hablantes nativos
11:56
don't care when you make mistakes.
216
716960
1870
no les importa cuando comete errores.
11:58
So don't let the fear of making mistakes hold you back,
217
718830
4900
Así que no dejes que el miedo a cometer errores te detenga, lo
12:03
which means stop you from practicing your English.
218
723730
4220
que significa que te impide practicar tu inglés.
12:07
Tip number seven is to get out of your comfort zone.
219
727950
4420
El consejo número siete es salir de tu zona de confort.
12:12
Now your comfort zone is where you feel comfortable,
220
732370
4490
Ahora tu zona de confort es donde te sientes cómodo,
12:16
and it's also a place
221
736860
2260
y también es un lugar
12:19
where you don't make the progress you want to make.
222
739120
4300
donde no haces el progreso que quieres hacer.
12:23
So getting out of your comfort zone
223
743420
2530
Entonces, salir de su zona de confort
12:25
means doing things like taking that first online lesson,
224
745950
5000
significa hacer cosas como tomar esa primera lección en línea,
12:31
booking an online lesson with a language teacher,
225
751560
4420
reservar una lección en línea con un profesor de idiomas
12:35
and taking that first lesson,
226
755980
2940
y tomar esa primera lección,
12:38
because a lot of people are nervous about this,
227
758920
3680
porque mucha gente está nerviosa por esto,
12:42
and it goes back a little bit to tip six.
228
762600
2890
y se remonta un poco a punta seis.
12:45
They're afraid to make mistakes,
229
765490
2470
Tienen miedo de cometer errores
12:47
and to not speak perfect English.
230
767960
4640
y de no hablar un inglés perfecto.
12:52
Another example of getting out of your comfort zone
231
772600
2830
Otro ejemplo de salir de tu zona de confort
12:55
means doing something in English
232
775430
2494
es hacer algo en inglés
12:57
that takes a bit more focus,
233
777924
2876
que requiere un poco más de atención
13:00
and is a little bit more intentional.
234
780800
3210
y es un poco más intencional.
13:04
And we'll talk about some of the techniques soon,
235
784010
3050
Y hablaremos sobre algunas de las técnicas pronto,
13:07
but things like practicing, speaking,
236
787060
3570
pero cosas como practicar, hablar
13:10
and listening to your own voice.
237
790630
2630
y escuchar tu propia voz.
13:13
It's never comfortable to listen to your own voice.
238
793260
3660
Nunca es cómodo escuchar tu propia voz.
13:16
It's always a little bit strange,
239
796920
2430
Siempre es un poco extraño, a la
13:19
people don't like hearing their own voice,
240
799350
3720
gente no le gusta escuchar su propia voz,
13:23
but in order to progress,
241
803070
2490
pero para progresar,
13:25
you might have to get out of your comfort zone a little bit,
242
805560
4170
es posible que tengas que salir un poco de tu zona de confort
13:29
and take it step by step.
243
809730
1860
e ir paso a paso.
13:31
So, again, if you're thinking about booking,
244
811590
2620
Así que, de nuevo, si estás pensando en reservar,
13:34
or getting more speaking practice,
245
814210
2560
o en practicar más el habla,
13:36
then book that first English lesson online,
246
816770
4010
entonces reserva esa primera lección de inglés en línea,
13:40
where you take 10 minutes to speak to a teacher.
247
820780
4170
en la que te tomas 10 minutos para hablar con un profesor.
13:44
And the first step is just a book it, to reserve a time.
248
824950
4910
Y el primer paso es solo reservarlo, para reservar hora.
13:49
Then the next step is to show up for those 10 minutes,
249
829860
3730
Luego, el siguiente paso es presentarse durante esos 10 minutos
13:53
and to speak in English.
250
833590
1807
y hablar en inglés.
13:55
And then the next step from there
251
835397
2273
Y luego, el siguiente paso a partir de ahí
13:57
is to take a 30 minute lesson,
252
837670
2520
es tomar una lección de 30 minutos,
14:00
and then maybe an hour lesson,
253
840190
1940
y luego tal vez una lección de una hora,
14:02
and then maybe get more practice
254
842130
2880
y luego tal vez practicar más
14:05
by meeting people who speak English.
255
845010
2910
al conocer personas que hablan inglés.
14:07
But you have to get out of your comfort zone,
256
847920
3280
Pero tienes que salir de tu zona de confort,
14:11
especially if you're not progressing,
257
851200
1920
especialmente si no estás progresando,
14:13
and especially if you're not doing the right things,
258
853120
2640
y especialmente si no estás haciendo las cosas bien,
14:15
because fear is holding you back.
259
855760
2700
porque el miedo te está frenando.
14:18
Before we talk about the next tip,
260
858460
2550
Antes de hablar sobre el siguiente consejo
14:21
so quick question, how's it going?
261
861010
2350
, una pregunta rápida, ¿cómo te va?
14:23
Are you enjoying this?
262
863360
1690
¿Te estas divirtiendo con esto?
14:25
If you are, then be sure to share this episode,
263
865050
3730
Si es así, asegúrese de compartir este episodio
14:28
or this lesson with a friend,
264
868780
2100
o esta lección con un amigo,
14:30
but let's get to tip eight now.
265
870880
2430
pero vayamos al octavo consejo ahora.
14:33
Tip eight is to keep a journal, to keep a journal.
266
873310
5000
El octavo consejo es llevar un diario, llevar un diario.
14:39
Now this means to write a diary, and I actually do this.
267
879350
5000
Ahora bien, esto significa escribir un diario, y de hecho lo hago.
14:45
I'm currently using Apple Notes right now
268
885800
3670
Actualmente estoy usando Apple Notes ahora mismo
14:49
to give you this lesson.
269
889470
1890
para darte esta lección.
14:51
I've made notes for this lesson.
270
891360
2750
Tomé notas para esta lección.
14:54
And I have a little section where I have my thoughts,
271
894110
4590
Y tengo una pequeña sección donde tengo mis pensamientos,
14:58
and I have 900 entries here,
272
898700
3410
y tengo 900 entradas aquí,
15:02
where most days I'll just write down what I'm thinking,
273
902110
4680
donde la mayoría de los días simplemente escribo lo que estoy pensando,
15:06
and things I want to do today, and things I did yesterday,
274
906790
4170
y las cosas que quiero hacer hoy, y las cosas que hice ayer,
15:10
and any thoughts I have now.
275
910960
3170
y cualquier pensamientos que tengo ahora.
15:14
I recommend doing this in English as well,
276
914130
3930
Recomiendo hacer esto también en inglés,
15:18
because it's just a great way to get that daily practice,
277
918060
5000
porque es una excelente manera de practicar diariamente
15:23
and to get writing practice.
278
923430
2643
y practicar la escritura.
15:27
Now I think practice in writing
279
927040
2560
Ahora creo que la práctica de la escritura
15:29
is such a powerful way to improve,
280
929600
2540
es una forma poderosa de mejorar,
15:32
because when you're writing,
281
932140
2740
porque cuando estás escribiendo,
15:34
you can take your time to create sentences.
282
934880
4000
puedes tomarte tu tiempo para crear oraciones.
15:38
There's no rush.
283
938880
1233
No hay prisa.
15:40
For example, when you're in a conversation,
284
940970
2610
Por ejemplo, cuando estás en una conversación,
15:43
you have to speak at a certain pace.
285
943580
3110
tienes que hablar a un ritmo determinado.
15:46
You have to listen to what the other person is saying,
286
946690
2520
Tienes que escuchar lo que dice la otra persona
15:49
and respond.
287
949210
1550
y responder.
15:50
But when you're writing, it's all about you.
288
950760
3100
Pero cuando estás escribiendo , todo se trata de ti.
15:53
There's no one else interacting with there,
289
953860
2740
No hay nadie más interactuando allí,
15:56
and you can take your time to create correct sentences.
290
956600
5000
y puedes tomarte tu tiempo para crear oraciones correctas.
16:01
And there are a few tools here that can help you with that.
291
961930
3230
Y hay algunas herramientas aquí que pueden ayudarte con eso.
16:05
You can use a general spell checker.
292
965160
3170
Puede utilizar un corrector ortográfico general.
16:08
You can put sentences into Google to see if they're correct.
293
968330
4320
Puedes poner oraciones en Google para ver si son correctas.
16:12
And then you can also use a grammar tool,
294
972650
3320
Y luego también puede usar una herramienta de gramática,
16:15
a grammar writing tool,
295
975970
1530
una herramienta de escritura de gramática,
16:17
which will correct your grammar and your sentence structure.
296
977500
3560
que corregirá su gramática y la estructura de sus oraciones.
16:21
And again, I'll leave a link to this
297
981060
1980
Y de nuevo, te dejaré un enlace a esto
16:23
in the description for you, so that you can download that.
298
983040
3960
en la descripción para que puedas descargarlo.
16:27
There's a free version and a paid version.
299
987000
2880
Hay una versión gratuita y una versión de pago.
16:29
And again, I use this,
300
989880
2170
Y nuevamente, uso esto
16:32
because it helps me improve my writing,
301
992050
2970
porque me ayuda a mejorar mi escritura,
16:35
even though I'm a native speaker,
302
995020
2250
aunque soy un hablante nativo,
16:37
but tip eight in general is to keep a journal.
303
997270
3000
pero el consejo ocho en general es llevar un diario.
16:40
Just write down your thoughts,
304
1000270
2140
Solo escribe tus pensamientos,
16:42
write down what you want to do today,
305
1002410
2040
escribe lo que quieres hacer hoy,
16:44
what you did yesterday.
306
1004450
2000
lo que hiciste ayer.
16:46
It's a great way to practice the different tenses as well.
307
1006450
4020
Es una gran manera de practicar los diferentes tiempos también.
16:50
Tip nine is to avoid learning single words.
308
1010470
5000
El consejo nueve es evitar aprender palabras sueltas.
16:57
Now, no matter your process for learning new vocabulary,
309
1017390
4250
Ahora, sin importar tu proceso para aprender vocabulario nuevo,
17:01
I recommend to not focus on single words
310
1021640
3430
te recomiendo que no te concentres en palabras sueltas
17:05
when you're learning.
311
1025070
1470
cuando estés aprendiendo.
17:06
Instead, learn sentences and phrases,
312
1026540
5000
En cambio, aprende oraciones y frases,
17:11
learn sentences and phrases.
313
1031840
3800
aprende oraciones y frases.
17:15
So for example, let's say you want to learn a new word,
314
1035640
4800
Entonces, por ejemplo, digamos que quieres aprender una palabra nueva,
17:20
which is excited, excited,
315
1040440
4310
que está emocionado, emocionado,
17:24
and you learn the word in the dictionary,
316
1044750
2670
y aprendes la palabra en el diccionario, la
17:27
and you write it down, and you try to memorize it.
317
1047420
2743
escribes y tratas de memorizarla.
17:31
That's learning the single word.
318
1051120
2370
Eso es aprender una sola palabra.
17:33
However, let's say,
319
1053490
1530
Sin embargo, digamos,
17:35
if you take the word excited,
320
1055020
2120
si tomas la palabra emocionado
17:37
and you write down three sentences.
321
1057140
2570
y escribes tres oraciones.
17:39
For example, I'm excited about going to the party.
322
1059710
4670
Por ejemplo, estoy emocionado por ir a la fiesta.
17:44
She was excited about seeing her.
323
1064380
3680
Estaba emocionada por verla.
17:48
And he's going to be excited about going there.
324
1068060
5000
Y va a estar emocionado de ir allí.
17:53
By learning those three sentences, you learn so much more.
325
1073190
4940
Al aprender esas tres oraciones, aprendes mucho más.
17:58
You learn grammar,
326
1078130
1430
Aprendes gramática,
17:59
you learn sentence structure,
327
1079560
1930
aprendes la estructura de las oraciones
18:01
and you learn the word in context.
328
1081490
2800
y aprendes la palabra en contexto.
18:04
So in all of those sentences,
329
1084290
2320
Entonces, en todas esas oraciones
18:06
you heard excited, about, doing, seeing, seeing.
330
1086610
5000
, escuchaste emocionado, acerca de, haciendo, viendo, viendo.
18:12
So, you know after excited we use about,
331
1092610
3540
Entonces, después de emocionado usamos about,
18:16
and then we use the gerund, the ING.
332
1096150
2663
y luego usamos el gerundio, el ING.
18:19
But if you just learned the word on its own,
333
1099860
3310
Pero si aprendieras la palabra por sí sola,
18:23
then you wouldn't know this, you wouldn't internalize this.
334
1103170
3930
entonces no sabrías esto, no lo interiorizarías.
18:27
So what you're doing
335
1107100
1430
Entonces, lo que estás haciendo
18:28
is your learning a new word in the context of other words,
336
1108530
5000
es aprender una nueva palabra en el contexto de otras palabras
18:34
and therefore, you're learning grammar,
337
1114510
2810
y, por lo tanto, estás aprendiendo gramática
18:37
and you're learning sentence structure.
338
1117320
2330
y estás aprendiendo la estructura de las oraciones.
18:39
So learn sentences when you learn new vocabulary.
339
1119650
5000
Así que aprende oraciones cuando aprendas vocabulario nuevo.
18:44
Tip 10 is to focus on the English you need to know,
340
1124820
5000
El consejo 10 es centrarse en el inglés que necesita saber
18:50
to focus on the English you need to know.
341
1130850
2440
, centrarse en el inglés que necesita saber.
18:53
And what I mean by that
342
1133290
1110
Y lo que quiero decir con eso es que te
18:54
is focus on words and phrases that are useful to you.
343
1134400
5000
centres en palabras y frases que te sean útiles.
18:59
And then also focus on topics that you like to speak about.
344
1139890
5000
Y luego también enfócate en temas de los que te gusta hablar.
19:05
So for example, if you need English for business meetings,
345
1145830
5000
Entonces, por ejemplo, si necesita inglés para reuniones de negocios
19:11
then focus on business English phrases.
346
1151430
4680
, concéntrese en las frases en inglés de negocios.
19:16
And another example is
347
1156110
1950
Y otro ejemplo es
19:18
if you enjoy having conversations in English about football,
348
1158060
4210
si te gusta tener conversaciones en inglés sobre fútbol,
19:22
because you love football, or soccer in American English,
349
1162270
3840
porque te encanta el fútbol, ​​o fútbol en inglés americano,
19:26
then learn football related phrases,
350
1166110
3400
entonces aprende frases relacionadas con el fútbol,
19:29
because you're going to be learning the English
351
1169510
3160
porque vas a aprender el inglés
19:32
that you're going to use.
352
1172670
2360
que vas a usar.
19:35
When you have conversations with people,
353
1175030
2300
Cuando tienes conversaciones con la gente
19:37
you normally talk about things you're interested in.
354
1177330
4330
, normalmente hablas de cosas que te interesan.
19:41
So learn about what you're interested in.
355
1181660
3697
Así que aprende sobre lo que te interesa.
19:45
And the good news about this is
356
1185357
2453
Y la buena noticia es que
19:47
when you make English a part of your life,
357
1187810
2860
cuando haces del inglés una parte de tu vida,
19:50
when you listen to things,
358
1190670
2220
cuando escuchas cosas ,
19:52
choose things that you're interested in.
359
1192890
2120
elija cosas que le interesen.
19:55
So again, if you like football,
360
1195010
2760
De nuevo, si le gusta el fútbol,
19:57
then listen to football podcasts,
361
1197770
2840
entonces escuche podcasts de fútbol
20:00
or watch YouTube videos about football.
362
1200610
3080
o vea videos de YouTube sobre fútbol.
20:03
This makes learning so much more exciting,
363
1203690
3110
Esto hace que el aprendizaje sea mucho más emocionante,
20:06
and you're actually just doing what you normally do,
364
1206800
3130
y en realidad solo estás haciendo lo que normalmente haces,
20:09
but you're doing it in English,
365
1209930
2040
pero lo estás haciendo en inglés,
20:11
like we learned about before,
366
1211970
1650
como aprendimos antes,
20:13
but also for this tip, focus on commonly used phrases,
367
1213620
5000
pero también para este consejo, concéntrate en frases de uso común,
20:18
phrases that you're going to use again and again,
368
1218960
3360
frases que Lo usaré una y otra vez,
20:22
because it just makes it so much more efficient.
369
1222320
4300
porque lo hace mucho más eficiente.
20:26
If you're learning phrases that you're never going to use,
370
1226620
2900
Si estás aprendiendo frases que nunca vas a usar,
20:29
then you're not completely wasting your time,
371
1229520
3030
entonces no estás perdiendo el tiempo por completo,
20:32
but you're not being more efficient with your learning.
372
1232550
3210
pero no estás siendo más eficiente con tu aprendizaje.
20:35
And a lot of what we've talked about is being efficient,
373
1235760
3100
Y mucho de lo que hemos hablado es ser eficiente,
20:38
because you have limited time.
374
1238860
2360
porque tienes un tiempo limitado.
20:41
So learn the vocabulary you're going to use,
375
1241220
3460
Así que aprende el vocabulario que vas a usar,
20:44
learn commonly used phrases,
376
1244680
2050
aprende frases de uso común
20:46
and also learn the topic of English
377
1246730
3090
y también aprende el tema de inglés del
20:49
that you're going to talk about,
378
1249820
1900
que vas a hablar
20:51
and that you're going to use in the future.
379
1251720
2410
y que vas a usar en el futuro.
20:54
Tip 11, don't worry about grammar rules.
380
1254130
3790
Consejo 11, no te preocupes por las reglas gramaticales.
20:57
Don't worry about them.
381
1257920
1170
No te preocupes por ellos.
20:59
Don't worry about grammar rules,
382
1259090
2460
No te preocupes por las reglas gramaticales,
21:01
or don't worry completely about grammar rules,
383
1261550
3750
o no te preocupes completamente por las reglas gramaticales,
21:05
because what I'm about to say may shock you,
384
1265300
3210
porque lo que voy a decirte puede sorprenderte,
21:08
but if I asked 10 of my friends to give me an example
385
1268510
5000
pero si les pidiera a 10 de mis amigos que me dieran un ejemplo
21:13
of the second conditional, at least nine,
386
1273890
3640
del segundo condicional, al menos nueve,
21:17
and probably 10, wouldn't be able to do it.
387
1277530
3753
y probablemente 10, no podrían hacerlo.
21:22
If I said, okay, give me an example
388
1282130
1798
Si dijera, está bien, dame un ejemplo
21:23
of a second conditional sentence,
389
1283928
3112
de una segunda oración condicional
21:27
they'd look at me,
390
1287040
980
, me mirarían
21:28
and think I've no idea what you're talking about.
391
1288020
3463
y pensarían que no tengo idea de lo que estás hablando.
21:32
However, all 10 of these friends
392
1292330
3260
Sin embargo, estos 10 amigos
21:35
use the second conditional all the time.
393
1295590
2550
usan el segundo condicional todo el tiempo.
21:38
They know how to use it.
394
1298140
1840
Ellos saben cómo usarlo.
21:39
They know how to form sentences.
395
1299980
2330
Saben formar oraciones.
21:42
They know how to use a correct grammar.
396
1302310
2060
Saben utilizar una gramática correcta.
21:44
They know how to use it in the right context,
397
1304370
3470
Saben utilizarlo en el contexto adecuado,
21:47
because they have internalized it.
398
1307840
4120
porque lo han interiorizado.
21:51
They have internalized these structures,
399
1311960
3360
Han internalizado estas estructuras,
21:55
but they can't explain them.
400
1315320
2670
pero no pueden explicarlas.
21:57
And the way they've done that is through number nine,
401
1317990
4910
Y la forma en que lo han hecho es a través del número nueve
22:02
by learning sentences,
402
1322900
1950
, aprendiendo oraciones,
22:04
because native speakers learn through sentences too.
403
1324850
4300
porque los hablantes nativos también aprenden a través de oraciones.
22:09
And also through tip 12, which we'll talk about in a second.
404
1329150
5000
Y también a través del consejo 12, del que hablaremos en un segundo.
22:14
Now it's okay to learn grammar, to know the rules,
405
1334210
3960
Ahora está bien aprender gramática, conocer las reglas,
22:18
but know in order to use them correctly,
406
1338170
3230
pero saber para usarlas correctamente,
22:21
you're going to have to internalize grammar.
407
1341400
3850
vas a tener que interiorizar la gramática.
22:25
You're going to have to reach the stage
408
1345250
2540
Vas a tener que llegar a la etapa
22:27
where it just feels right, where it comes out of your mouth,
409
1347790
4200
en la que te sientas bien, en la que salga de tu boca,
22:31
and you're not thinking about the rules,
410
1351990
2120
y no estés pensando en las reglas,
22:34
and this is the stage you want to reach.
411
1354110
3140
y esta es la etapa a la que quieres llegar.
22:37
This is the stage where you want to be
412
1357250
2700
Esta es la etapa en la que quieres estar
22:39
as an English learner.
413
1359950
1420
como estudiante de inglés.
22:41
Now you're probably excited about tip 12,
414
1361370
2540
Ahora probablemente esté entusiasmado con el consejo 12,
22:43
because I just mentioned it.
415
1363910
2090
porque lo acabo de mencionar.
22:46
And it's this, repetition is key.
416
1366000
4060
Y es esto, la repetición es clave.
22:50
Repetition is key.
417
1370060
2103
La repetición es clave.
22:53
Repetition is key.
418
1373090
2430
La repetición es clave.
22:55
I always make that joke.
419
1375520
1650
Siempre hago ese chiste.
22:57
But basically what we're saying here
420
1377170
2160
Pero básicamente lo que estamos diciendo aquí
22:59
is instead of learning the rules of grammar,
421
1379330
5000
es que en lugar de aprender las reglas de la gramática,
23:04
if you repeat a sentence again, and again, and again,
422
1384600
3850
si repites una oración una y otra vez
23:08
and if you see similar sentences,
423
1388450
2920
y si ves oraciones similares,
23:11
and you repeat them, and hear them,
424
1391370
1550
las repites, las escuchas y las vuelves a
23:12
and see them again, and again, and again,
425
1392920
2410
ver. , y una y otra vez,
23:15
then this is when you're going to internalize it.
426
1395330
3990
entonces es cuando vas a internalizarlo.
23:19
This is when it's just going to feel right.
427
1399320
2910
Esto es cuando se va a sentir bien.
23:22
So let's bring tip nine, 10, and 12 together
428
1402230
4650
Así que juntemos los consejos 9, 10 y
23:26
by saying, find sentences that are specific to you,
429
1406880
5000
12 diciendo, encuentre oraciones que sean específicas para usted,
23:32
the English you need to know, and repeat them.
430
1412270
2503
el inglés que necesita saber, y repítalas.
23:35
So find sentences that are specific to you, and repeat them.
431
1415690
4220
Así que encuentra oraciones que sean específicas para ti y repítelas.
23:39
Now you can do this with a notebook,
432
1419910
2890
Ahora puedes hacer esto con un cuaderno,
23:42
where you write down the phrases,
433
1422800
1850
donde escribes las frases,
23:44
and then you write them down again,
434
1424650
1660
y luego las vuelves a escribir,
23:46
and you repeat them, and then you repeat them again.
435
1426310
3070
y las repites, y luego las vuelves a repetir.
23:49
But there's a smarter way to do this.
436
1429380
2860
Pero hay una manera más inteligente de hacer esto.
23:52
And it's to use spaced repetition software,
437
1432240
4560
Y es para usar software de repetición espaciada,
23:56
apps like Anki.
438
1436800
2340
apps como Anki.
23:59
Again, all links are in the description,
439
1439140
2730
Nuevamente, todos los enlaces están en la descripción,
24:01
and I'll link to a video that goes through this in depth.
440
1441870
4190
y enlazaré a un video que trata esto en profundidad.
24:06
But what you do, basically,
441
1446060
2110
Pero lo que haces, básicamente,
24:08
is you enter in these phrases with audio,
442
1448170
2970
es ingresar estas frases con audio,
24:11
then you repeat them.
443
1451140
2340
luego las repites.
24:13
So on day one, you repeat it three times
444
1453480
3690
Entonces, el primer día, lo repite tres veces
24:17
until you feel comfortable with it,
445
1457170
2800
hasta que se sienta cómodo con él,
24:19
then you repeat it the next day.
446
1459970
3680
luego lo repite al día siguiente.
24:23
And then two days later, four days later,
447
1463650
4990
Y luego dos días después, cuatro días después,
24:28
eight, 16, 32, et cetera,
448
1468640
3640
ocho, 16, 32, etcétera,
24:32
because we don't have to repeat something
449
1472280
3080
porque no tenemos que repetir algo
24:35
five times every day each day in order to memorize it,
450
1475360
5000
cinco veces todos los días para memorizarlo
24:41
or to internalize it.
451
1481180
2180
o interiorizarlo.
24:43
We want to be efficient with our repetition.
452
1483360
3163
Queremos ser eficientes con nuestra repetición.
24:47
We want to ensure that we're using
453
1487380
3420
Queremos asegurarnos de que estamos usando
24:50
the smallest amount of repetitions
454
1490800
3580
la menor cantidad de
24:54
in order to remember a phrase.
455
1494380
2580
repeticiones para recordar una frase.
24:56
And that's what this software is going to do for you.
456
1496960
3660
Y eso es lo que este software va a hacer por usted.
25:00
So repetition is key.
457
1500620
2300
Así que la repetición es clave.
25:02
In order to internalize something,
458
1502920
2260
Para internalizar algo
25:05
in order to memorize something, you need to repeat it.
459
1505180
4360
, para memorizar algo , necesitas repetirlo.
25:09
Now, speaking of repetition on repeating,
460
1509540
2513
Ahora, hablando de repetir sobre repetir, el
25:12
tip 13 is to repeat phrases out loud.
461
1512920
5000
consejo 13 es repetir frases en voz alta.
25:19
And this is one of my favorite techniques
462
1519220
3340
Y esta es una de mis técnicas favoritas
25:22
for learning English and languages in general.
463
1522560
3540
para aprender inglés e idiomas en general.
25:26
What you do is this,
464
1526100
2010
Lo que haces es esto
25:28
you find a phrase in English, a sentence, an audio phrase,
465
1528110
5000
, encuentras una frase en inglés, una oración, una frase de audio, la
25:33
you repeat it, and record yourself.
466
1533840
3710
repites, y te grabas.
25:37
So you use your mobile phone,
467
1537550
2470
Así que usas tu teléfono móvil,
25:40
and you say this phrase into your mobile phone,
468
1540020
2350
y dices esta frase en tu teléfono móvil,
25:42
or your computer, and you record yourself.
469
1542370
3800
o en tu computadora, y te grabas a ti mismo.
25:46
Then you listen to your version, which again,
470
1546170
5000
Luego escuchas tu versión, que nuevamente,
25:51
you might need to get out of your comfort zone.
471
1551570
2880
es posible que necesites salir de tu zona de confort.
25:54
You listen to your version,
472
1554450
2170
Escuchas tu versión
25:56
and then you compare it to the original.
473
1556620
2383
y luego la comparas con la original.
26:00
And then you think, okay,
474
1560200
1960
Y luego piensas, está bien, ¿
26:02
how can I improve the way I'm saying this?
475
1562160
2930
cómo puedo mejorar la forma en que digo esto?
26:05
You give yourself feedback.
476
1565090
2800
Te das retroalimentación a ti mismo.
26:07
You don't ask the teacher for it.
477
1567890
1390
No se lo pides al profesor.
26:09
Instead, you give yourself feedback.
478
1569280
2850
En cambio, te das retroalimentación a ti mismo.
26:12
So you might think, oh, that sound isn't quite right.
479
1572130
4020
Entonces podrías pensar, oh, ese sonido no es del todo correcto.
26:16
Or I didn't link those words together.
480
1576150
3173
O no relacioné esas palabras juntas.
26:20
Or I didn't use the retraction,
481
1580230
3040
O no usé la retracción,
26:23
my intonation isn't quite right.
482
1583270
2740
mi entonación no es del todo correcta.
26:26
And the more you practice this,
483
1586010
2220
Y cuanto más practiques esto
26:28
the better you will get at being able to evaluate yourself,
484
1588230
4800
, mejor podrás evaluarte a ti mismo
26:33
and give yourself feedback.
485
1593030
1640
y darte retroalimentación.
26:34
And then once you have mastered the phrase,
486
1594670
2670
Y luego, una vez que haya dominado la frase,
26:37
so that you're happy with the way you say it,
487
1597340
3050
para que esté satisfecho con la forma en que la dice,
26:40
use tip 12, get lots of repetition.
488
1600390
2830
use el consejo 12, obtenga muchas repeticiones.
26:43
Repeat it today, repeat it in two days,
489
1603220
2460
Repítelo hoy, repítelo en dos días,
26:45
four, eight, et cetera.
490
1605680
2430
cuatro, ocho, etcétera.
26:48
So that you can practice using the muscles in your mouth
491
1608110
4630
Para que pueda practicar el uso de los músculos de la boca
26:53
to be able to say this phrase fluently and accurately,
492
1613620
4120
para poder decir esta frase con fluidez y precisión,
26:57
and then you'll be able to use it over the long term.
493
1617740
4130
y luego podrá usarla a largo plazo.
27:01
And this method is not just practicing your speaking,
494
1621870
3500
Y este método no es solo practicar tu forma de hablar,
27:05
you're memorizing grammar, you're memorizing vocabulary.
495
1625370
4440
estás memorizando gramática, estás memorizando vocabulario.
27:09
You're listening to a phrase.
496
1629810
2120
Estás escuchando una frase.
27:11
You're reading a phrase as well.
497
1631930
2570
Estás leyendo una frase también.
27:14
It's such a powerful method, but by speaking the phrase,
498
1634500
4590
Es un método tan poderoso, pero al decir la frase
27:19
it really helps you improve your speaking,
499
1639090
2440
, realmente te ayuda a mejorar tu forma de hablar,
27:21
your fluency, your accuracy.
500
1641530
2110
tu fluidez, tu precisión.
27:23
And it also just helps you connect with the phrase
501
1643640
3640
Y también te ayuda a conectarte con la frase
27:27
in a more meaningful way.
502
1647280
1630
de una manera más significativa.
27:28
We have four tips to go, so let's continue.
503
1648910
3340
Tenemos cuatro consejos para ir, así que continuemos.
27:32
Tip 14 is to find someone to practice with,
504
1652250
4230
El consejo 14 es encontrar a alguien con quien practicar
27:36
to find someone to practice with,
505
1656480
2470
, encontrar a alguien con quien practicar,
27:38
because working on English on your own is great.
506
1658950
3410
porque trabajar en inglés por tu cuenta es genial.
27:42
Think about this as training,
507
1662360
2410
Piensa en esto como un entrenamiento,
27:44
like soccer training, where you train with the team,
508
1664770
3530
como un entrenamiento de fútbol, donde entrenas con el equipo,
27:48
you work on your shooting, your skills, everything else,
509
1668300
4060
trabajas en tus tiros, tus habilidades, todo lo demás,
27:52
but it's not quite real.
510
1672360
2070
pero no es del todo real.
27:54
But having a conversation with someone is real.
511
1674430
3080
Pero tener una conversación con alguien es real.
27:57
This is like playing a match.
512
1677510
2550
Esto es como jugar un partido.
28:00
And this is where you really just fine tune your English,
513
1680060
4780
Y aquí es donde realmente afinas tu inglés,
28:04
where you feel good about speaking with somebody.
514
1684840
4590
donde te sientes bien hablando con alguien.
28:09
And then you also gain confidence,
515
1689430
2540
Y luego también ganas confianza,
28:11
because you notice that your English is improving,
516
1691970
3910
porque notas que tu inglés está mejorando,
28:15
but it also helps you just get that practice that you need
517
1695880
4030
pero también te ayuda a obtener la práctica que
28:19
in order to use your English in the real world.
518
1699910
3980
necesitas para usar tu inglés en el mundo real.
28:23
So find somebody to practice with.
519
1703890
3100
Así que busca a alguien con quien practicar.
28:26
Again, this is part of getting out of your comfort zone,
520
1706990
3740
De nuevo, esto es parte de salir de tu zona de confort,
28:30
and it can be difficult to find someone,
521
1710730
2790
y puede ser difícil encontrar a alguien,
28:33
but make it a priority to find someone,
522
1713520
2830
pero haz que sea una prioridad encontrar a alguien,
28:36
so overcome this obstacle.
523
1716350
2150
así que supera este obstáculo.
28:38
Use a link in the description,
524
1718500
2890
Use un enlace en la descripción,
28:41
where I give you some websites
525
1721390
2000
donde le doy algunos sitios web
28:43
where you can find people online,
526
1723390
2480
donde puede encontrar personas en línea
28:45
and also where you can find language exchange partners.
527
1725870
4690
y también donde puede encontrar compañeros de intercambio de idiomas.
28:50
And this is where you speak in English for half the time,
528
1730560
3250
Y aquí es donde hablas en inglés la mitad del tiempo,
28:53
and you speak in your native language for half the time.
529
1733810
3480
y hablas en tu idioma nativo la mitad del tiempo.
28:57
So you're finding someone who wants to learn your language,
530
1737290
3320
Así que estás encontrando a alguien que quiere aprender tu idioma,
29:00
but someone who speaks English.
531
1740610
2660
pero alguien que habla inglés.
29:03
So make it a priority to find somebody to practice with,
532
1743270
4020
Así que haz que sea una prioridad encontrar a alguien con quien practicar,
29:07
and then get practice once a week, or maybe twice a week,
533
1747290
4770
y luego practica una vez por semana, o tal vez dos veces por semana,
29:12
so that you're committing to this conversational practice.
534
1752060
4880
para que te comprometas con esta práctica conversacional.
29:16
Tip 15 is to commit over the longterm,
535
1756940
3940
El consejo 15 es comprometerse a largo plazo
29:20
to make a commitment over the longterm.
536
1760880
3030
, hacer un compromiso a largo plazo.
29:23
And this goes back a little bit to your goal,
537
1763910
2920
Y esto se remonta un poco a tu objetivo,
29:26
where you said, okay, I'm a intermediate speaker.
538
1766830
3840
donde dijiste, está bien, soy un hablante intermedio.
29:30
I want to be an advanced speaker within eight months.
539
1770670
4230
Quiero ser un orador avanzado dentro de ocho meses.
29:34
So what you need to do here
540
1774900
1770
Entonces, lo que debe hacer aquí
29:36
is to have this commitment over the long term,
541
1776670
4940
es tener este compromiso a largo plazo,
29:41
because you can have the best methods,
542
1781610
2710
porque puede tener los mejores métodos
29:44
you can have all the motivation when you're first starting,
543
1784320
3340
, puede tener toda la motivación cuando recién comienza,
29:47
but if you don't have this daily practice,
544
1787660
2500
pero si no tiene esta práctica diaria,
29:50
which is what we talked about, and the long-term commitment,
545
1790160
3150
que es de lo que hablamos, y el compromiso a largo plazo,
29:53
you're not going to make progress.
546
1793310
2560
no vas a progresar.
29:55
It takes hours, and hours, and hours,
547
1795870
1870
Se necesitan horas y horas y horas
29:57
and hours of practice to improve.
548
1797740
2790
y horas de práctica para mejorar.
30:00
And sometimes you're going to improve without noticing this.
549
1800530
4890
Y a veces vas a mejorar sin darte cuenta.
30:05
Not all improvement is easy to notice,
550
1805420
4310
No todas las mejoras son fáciles de notar
30:09
and it might feel like,
551
1809730
2170
, y puede parecer
30:11
ugh, I've not really improved this week.
552
1811900
2440
que no he mejorado mucho esta semana.
30:14
I haven't made progress.
553
1814340
2870
No he progresado.
30:17
And if you feel like that, then think,
554
1817210
3030
Y si te sientes así, entonces piensa,
30:20
okay, is what I'm doing efficient?
555
1820240
3350
está bien, ¿lo que estoy haciendo es eficiente?
30:23
Can I improve the way I learn English?
556
1823590
2670
¿Puedo mejorar la forma en que aprendo inglés?
30:26
And also think, all right,
557
1826260
2140
Y también piensa, está bien, a
30:28
sometimes I'm going to have weeks like that,
558
1828400
2960
veces voy a tener semanas así,
30:31
but I'm committed to the long-term,
559
1831360
2440
pero estoy comprometido a largo plazo
30:33
and I'm gonna keep going.
560
1833800
1490
y seguiré adelante.
30:35
And in a month, I'm going to see an improvement,
561
1835290
3510
Y en un mes, voy a ver una mejora,
30:38
but you're not always going to notice that your improve.
562
1838800
3410
pero no siempre vas a notar que estás mejorando.
30:42
Know that improvement might mean
563
1842210
2440
Sepa que mejorar podría significar
30:44
just learning 20 more sentences this week.
564
1844650
4010
simplemente aprender 20 oraciones más esta semana.
30:48
That's improvement,
565
1848660
1380
Eso es mejorar
30:50
to know that you have memorized 20 sentences,
566
1850040
3553
, saber que has memorizado 20 oraciones
30:54
and you can use them.
567
1854530
1870
y puedes usarlas.
30:56
So focus on doing the right things consistently.
568
1856400
3530
Así que concéntrate en hacer las cosas correctas de manera consistente.
30:59
Two more tips to go, tip 16 is to have fun, to enjoy it,
569
1859930
5000
Faltan dos consejos más, el consejo 16 es divertirse, disfrutarlo
31:05
to enjoy this whole process.
570
1865710
3360
, disfrutar todo este proceso.
31:09
Now, there are a couple of things to think about here.
571
1869070
3050
Ahora, hay un par de cosas en las que pensar aquí.
31:12
Firstly, having fun means doing things that interest you.
572
1872120
5000
En primer lugar, divertirse significa hacer cosas que te interesen.
31:17
So again, learn the English that interests you.
573
1877150
3570
Así que de nuevo, aprende el inglés que te interese.
31:20
Do things that you think are fun.
574
1880720
2850
Haz cosas que creas que son divertidas.
31:23
So you don't have to read a book if you don't like the book.
575
1883570
3097
Así que no tienes que leer un libro si no te gusta el libro.
31:26
There are so many different books out there,
576
1886667
3653
Hay tantos libros diferentes por ahí,
31:30
so that you can enjoy.
577
1890320
2560
para que puedas disfrutar.
31:32
You can enjoy this process.
578
1892880
2400
Puedes disfrutar de este proceso.
31:35
You don't have to watch the news in English
579
1895280
1960
No tiene que ver las noticias en inglés
31:37
if you don't watch the news in your native language.
580
1897240
2720
si no ve las noticias en su idioma nativo.
31:39
So do the things that interest you,
581
1899960
2247
Así que haz las cosas que te interesen,
31:42
but also having fun means smiling while you learn.
582
1902207
5000
pero también divertirte significa sonreír mientras aprendes.
31:48
When you're doing the sentences out loud,
583
1908150
3310
Cuando estés haciendo las oraciones en voz alta,
31:51
if you make mistakes, laugh, enjoy it.
584
1911460
3650
si cometes errores, ríete, disfrútalo.
31:55
Know you're going to make lots of mistakes
585
1915110
2140
Sepa que va a cometer muchos errores
31:57
when you try to improve quickly.
586
1917250
3610
cuando intente mejorar rápidamente.
32:00
Enjoy it, have fun, smile while you do it.
587
1920860
3450
Disfrútalo, diviértete, sonríe mientras lo haces.
32:04
Let's say you're writing your journal in the morning.
588
1924310
2650
Digamos que estás escribiendo tu diario por la mañana.
32:07
Have fun with this, put on some nice music,
589
1927810
3180
Diviértete con esto, pon buena música,
32:10
get your favorite drink, get a pen out.
590
1930990
3050
consigue tu bebida favorita, saca un bolígrafo.
32:14
Enjoy the whole process of doing it.
591
1934040
3180
Disfruta todo el proceso de hacerlo.
32:17
So be in the moment with your English learning,
592
1937220
2960
Así que vive el momento con tu aprendizaje de inglés
32:20
and have fun while you do it,
593
1940180
1830
y diviértete mientras lo haces, lo
32:22
which again, means using the right resources
594
1942010
3330
que nuevamente significa usar los recursos adecuados
32:25
so that it's enjoyable,
595
1945340
1790
para que sea divertido,
32:27
but also just whatever you're doing,
596
1947130
2980
pero también, sea lo que sea que estés haciendo,
32:30
have a smile on your face, and enjoy it.
597
1950110
2600
ten una sonrisa en tu rostro y disfrútalo. .
32:32
Number 17 is to be proud of the progress you have made.
598
1952710
5000
El número 17 es estar orgulloso del progreso que ha logrado.
32:38
I think a lot of people
599
1958920
1650
Creo que mucha gente
32:40
don't spend enough time thinking about this,
600
1960570
2810
no dedica suficiente tiempo a pensar en esto,
32:43
because it's very easy to forget how much we've improved.
601
1963380
5000
porque es muy fácil olvidar cuánto hemos mejorado.
32:48
And I think the reason is
602
1968650
1850
Y creo que la razón es que
32:50
where we are now just becomes normal.
603
1970500
4400
donde estamos ahora se vuelve normal.
32:54
So for example, I was writing down in my journal today,
604
1974900
4250
Entonces, por ejemplo, estaba escribiendo en mi diario hoy,
32:59
talking about how I was disappointed
605
1979150
2770
hablando de cómo estaba decepcionado
33:02
with the latest videos I've made on YouTube,
606
1982880
4270
con los últimos videos que hice en YouTube,
33:07
because on YouTube,
607
1987150
1890
porque en YouTube,
33:09
it tells me where these videos are
608
1989040
3480
me dice dónde están estos videos
33:12
in terms of views related to the time
609
1992520
4320
en términos de vistas relacionadas con el tiempo
33:16
that they have been released.
610
1996840
2250
que han sido liberados.
33:19
So my latest video right now is seven out of 10.
611
1999090
3973
Entonces, mi último video en este momento es siete de 10.
33:24
The one before that is nine out of 10.
612
2004430
2973
El anterior es nueve de 10.
33:28
And then the one before that is well, two out of 10.
613
2008520
3130
Y luego el anterior es bueno, dos de 10.
33:31
So that one was good, but the last two,
614
2011650
2380
Así que ese fue bueno, pero los últimos dos,
33:34
seven and nine out of 10, I felt a little bit bad.
615
2014030
5000
siete y nueve. de 10, me sentí un poco mal.
33:39
And then I was writing down
616
2019030
2470
Y luego estaba escribiendo
33:41
about how well my YouTube channel is going at the moment.
617
2021500
4290
sobre lo bien que va mi canal de YouTube en este momento.
33:45
Right now I've had record views over the last few months.
618
2025790
5000
En este momento he tenido vistas récord en los últimos meses.
33:51
So I just took a moment
619
2031080
1853
Así que me tomé un momento
33:52
to be proud of the progress I've made.
620
2032933
4447
para estar orgulloso del progreso que he hecho.
33:57
And when I wrote this lesson plan originally,
621
2037380
4360
Y cuando escribí originalmente este plan de lección,
34:01
I wrote here, wow, 80,000 people
622
2041740
4370
escribí aquí, guau, 80,000 personas se
34:06
have subscribed to my YouTube channel.
623
2046110
2283
han suscrito a mi canal de YouTube.
34:09
So I wrote this quite a long time ago now.
624
2049230
3740
Así que escribí esto hace bastante tiempo.
34:12
And since then, I now have over 500,000 subscribers.
625
2052970
5000
Y desde entonces, ahora tengo más de 500.000 suscriptores.
34:19
So again, I should just focus on,
626
2059890
2340
Entonces, nuevamente, debería concentrarme
34:22
and just take a moment to think about
627
2062230
2250
y tomarme un momento para pensar en
34:24
the progress I've made here.
628
2064480
2250
el progreso que he logrado aquí.
34:26
And this is what you should do for English as well,
629
2066730
3690
Y esto es lo que deberías hacer también para el inglés
34:30
to think about how far you have come,
630
2070420
3340
, pensar en lo lejos que has llegado
34:33
to think about how much progress you've made,
631
2073760
3510
, pensar en cuánto has progresado
34:37
to go back two years, and think what was my level like then?
632
2077270
4920
, retroceder dos años y pensar ¿cómo era mi nivel entonces?
34:42
And what is it like now?
633
2082190
2060
¿Y cómo es ahora?
34:44
And to be proud of this,
634
2084250
1880
Y para estar orgulloso de esto,
34:46
and a good mantra is thank you, more please.
635
2086130
4400
y un buen mantra es gracias, más por favor.
34:50
So be grateful of what you have now,
636
2090530
3140
Así que agradece lo que tienes ahora,
34:53
but also be ambitious, and want more.
637
2093670
3760
pero también sé ambicioso y desea más.
34:57
Be proud of where you are, but want more.
638
2097430
2970
Siéntete orgulloso de dónde estás, pero quiere más.
35:00
Okay, those are the 17 tips.
639
2100400
2550
Bien, esos son los 17 consejos.
35:02
Congratulations on making it through all 17.
640
2102950
4680
Felicitaciones por completar los 17.
35:07
It is great to have you here at the end of this lesson.
641
2107630
4780
Es genial tenerlo aquí al final de esta lección.
35:12
Now I have something else for you,
642
2112410
2780
Ahora tengo algo más para ti,
35:15
because you made it all the way through.
643
2115190
1900
porque lo lograste hasta el final.
35:17
It's my free book, The 5-Step Plan for English Fluency.
644
2117090
5000
Es mi libro gratuito, El plan de 5 pasos para la fluidez en inglés.
35:22
Now I'll leave a link to this in the description,
645
2122430
3070
Ahora dejaré un enlace a esto en la descripción,
35:25
so you can download it.
646
2125500
2070
para que puedas descargarlo.
35:27
And this really focuses on what we've talked about today,
647
2127570
3890
Y esto realmente se enfoca en lo que hemos hablado hoy,
35:31
but in book format,
648
2131460
2620
pero en formato de libro,
35:34
and there are some extra resources and tips in there,
649
2134080
3130
y hay algunos recursos y consejos adicionales allí,
35:37
so that you can learn more with me.
650
2137210
3350
para que puedan aprender más conmigo.
35:40
Now I have a quick favor to ask.
651
2140560
2460
Ahora tengo un favor rápido que pedir.
35:43
If you have enjoyed this,
652
2143020
1510
Si ha disfrutado esto
35:44
and if you have found it useful, then can you do two things?
653
2144530
3620
y lo ha encontrado útil, ¿ puede hacer dos cosas?
35:48
Firstly, click the like button.
654
2148150
2130
En primer lugar, haga clic en el botón Me gusta.
35:50
It just takes a moment.
655
2150280
2330
Solo toma un momento.
35:52
Just click that like button.
656
2152610
1350
Simplemente haga clic en ese botón Me gusta.
35:53
You can do that while I'm speaking to you.
657
2153960
2700
Puedes hacerlo mientras te hablo.
35:56
And then also click the share button,
658
2156660
2700
Y luego también haga clic en el botón Compartir
35:59
and send this video to a friend,
659
2159360
3800
y envíe este video a un amigo,
36:03
or post it on Twitter, or on Facebook,
660
2163160
3400
o publíquelo en Twitter o en Facebook,
36:06
but just share this with somebody else,
661
2166560
2980
pero simplemente compártalo con alguien más,
36:09
or in a place where you think people
662
2169540
1890
o en un lugar donde crea que la gente
36:11
are going to benefit from it.
663
2171430
2480
se beneficiará de él.
36:13
And while you're here,
664
2173910
1820
Y mientras estás aquí,
36:15
why not click a video on your screen now,
665
2175730
3190
¿por qué no haces clic en un video en tu pantalla ahora
36:18
and continue learning with me?
666
2178920
2640
y continúas aprendiendo conmigo?
36:21
Okay, thanks for being here,
667
2181560
1850
Bien, gracias por estar aquí,
36:23
and I'll speak to you soon, bye bye.
668
2183410
1800
y te hablo pronto, adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7