52 Phrasal Verbs in Under 5 Minutes (Meet Dave!)

- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com

- [Jack] Bonjour, c'est Jack de tofluency.com

and welcome to this English lesson

et bienvenue dans cette leçon d'anglais

where you are going to see

où vous allez voir

maybe 50 to 100 phrasal verbs in this lesson.

peut-être 50 à 100 verbes à particule dans cette leçon.

And you are going to learn these phrasal verbs

Et vous allez apprendre ces verbes à particule à

from a story, a story about my friend Dave.

partir d'une histoire, une histoire sur mon ami Dave.

Now my friend Dave is a pretty interesting guy.

Maintenant, mon ami Dave est un gars assez intéressant.

And what I'm going to do is tell you

Et ce que je vais faire, c'est vous raconter

about one of his days recently.

une de ses journées récemment.

I'm going to show you some video footage

Je vais également vous montrer des séquences vidéo

from that day as well.

de ce jour-là.

Now to get the most out of this lesson, turn on subtitles.

Maintenant, pour tirer le meilleur parti de cette leçon, activez les sous-titres.

And then also check out the description

Et puis consultez également la description

for a list of all the phrasal verbs

pour une liste de tous les verbes à particule

that we use in this lesson.

que nous utilisons dans cette leçon.

Okay, are you ready?

D'accord, êtes-vous prêt ?

Let's go.

Allons-y.

Today is Tuesday.

aujourd'hui, c'est mardi ..

Or Tuesday in American English.

Ou mardi en anglais américain.

And Dave's alarm goes off at 4:30 a.m.

Et le réveil de Dave se déclenche à 4h30.

As soon as he gets up, he turns on the coffee machine.

Dès qu'il se lève, il allume la machine à café.

But today he has run out of cream.

Mais aujourd'hui, il n'a plus de crème.

He usually likes cream in his coffee,

Il aime généralement la crème dans son café,

so he's not had the best start to the day.

donc il n'a pas eu le meilleur début de journée.

But he drinks his coffee anyway.

Mais il boit quand même son café.

And now it is time to work out.

Et maintenant il est temps de s'entraîner.

Now most people, if they work out in the morning,

Maintenant, la plupart des gens, s'ils s'entraînent le matin,

they'll just do a few exercises.

ne feront que quelques exercices.

But Dave is different.

Mais Dave est différent.

He sets off on his 20-mile run,

Il se lance dans sa course de 20 milles,

breathing in the ocean air

respirant l'air de l'océan

as he runs along the ocean front.

alors qu'il court le long du front de mer.

Again, his goal is to run 20 miles.

Encore une fois, son objectif est de courir 20 milles.

After 15, he's running out of energy and motivation.

Après 15 ans, il manque d'énergie et de motivation.

But this is Dave, so he doesn't give up.

Mais c'est Dave, alors il n'abandonne pas.

After his run, he bangs out 100 push-ups without stopping.

Après sa course, il fait 100 pompes sans s'arrêter.

He takes a quick breath and then carries on,

Il respire rapidement puis continue, en

doing another 100, and then another.

faisant encore 100, puis un autre.

He gets home, turns on the shower,

Il rentre à la maison, ouvre la douche,

jumps in, dries himself off,

saute dedans, se sèche,

and then has another coffee.

puis prend un autre café.

It's now 10 a.m. and it's time to focus on work.

Il est maintenant 10 heures du matin et il est temps de se concentrer sur le travail.

He opens up his computer, logs in to his emails,

Il ouvre son ordinateur, se connecte à ses e-mails

and responds to his clients' questions.

et répond aux questions de ses clients.

In his inbox there are six speaking opportunities.

Dans sa boîte de réception, il y a six opportunités de prise de parole.

He turns down five as they just don't pay enough.

Il en refuse cinq car ils ne paient tout simplement pas assez.

He agrees to do one as it pay him exactly what he is after.

Il accepte d'en faire un car cela lui rapporte exactement ce qu'il recherche.

But he has to iron out a few details.

Mais il doit régler quelques détails.

He remembers that he has a speaking engagement next week,

Il se souvient qu'il a une allocution la semaine prochaine,

so he looks up flights to New York,

alors il recherche des vols pour New York,

where the speaking engagement is.

où se trouve l'allocution.

And he soon realizes he doesn't have time

Et il se rend vite compte qu'il n'a pas le temps

to shop around for the best deal.

de chercher la meilleure affaire.

So instead, he fills out the form

Alors à la place, il remplit le formulaire

and books the fight, business class.

et réserve le combat, classe affaires.

It's now time to get on with writing his presentation.

Il est maintenant temps de passer à la rédaction de sa présentation.

He doesn't want to put this off until tomorrow

Il ne veut pas remettre ça à demain

or until next week.

ou à la semaine prochaine.

Now in the past, he would have a cigarette

Autrefois, il fumait une cigarette

while writing his presentation.

en écrivant sa présentation.

But he gave them up a few years ago

Mais il les a abandonnés il y a quelques années

because this is Dave, the new Dave.

car c'est Dave, le nouveau Dave.

It's time to prepare his lunch,

Il est temps de préparer son déjeuner,

so he warms up leftover pasta from the night before.

alors il réchauffe les restes de pâtes de la veille.

And once it's ready, he digs in and finishes it

Et une fois qu'il est prêt, il creuse et le termine

within about three minutes.

en trois minutes environ.

The afternoon is dragging on a bit,

L'après-midi s'éternise un peu,

so he makes another coffee.

alors il se fait un autre café.

This time, he adds in a little honey.

Cette fois, il ajoute un peu de miel.

He spends the rest of the afternoon

Il passe le reste de l'après-midi à

finishing up his presentation.

terminer sa présentation.

Once that is done, it's now time to chill out

Une fois cela fait, il est maintenant temps de se détendre

for the rest of the evening.

pour le reste de la soirée.

So he decides to text his friend

Il décide donc d'envoyer un texto à son amie

to see if she want to hang out

pour lui demander si elle veut

for the rest of the day.

passer le reste de la journée.

She agrees and he heads out just before five

Elle accepte et il part juste avant cinq

and sets off for his friend's house.

heures et part pour la maison de son ami.

He hasn't seen her for a while,

Il ne l'a pas vue depuis un moment,

so he's looking forward to catching up.

alors il a hâte de se rattraper.

They grew up together and he's worried

Ils ont grandi ensemble et il

about them growing apart.

craint qu'ils ne se séparent.

So he's very excited about seeing her.

Il est donc très excité à l'idée de la voir.

When he gets there, he pops in for a few minutes.

Arrivé là-bas, il passe quelques minutes.

They decide to eat out, so they head out

Ils décident de manger à l'extérieur, alors ils se dirigent

to this new, exciting restaurant.

vers ce nouveau restaurant passionnant.

They order some appetizers.

Ils commandent des apéritifs.

Dave is starving at this point, so he wolfs them down.

Dave meurt de faim à ce stade, alors il les engloutit.

Sara only picks at them.

Sara ne fait que s'en prendre à eux.

They then go through the menu again

Ils parcourent ensuite à nouveau le menu

and pick out a main meal to share.

et choisissent un plat principal à partager.

Sara then knocks back a couple of very expensive cocktails,

Sara repousse ensuite quelques cocktails très chers,

but Dave just drinks water.

mais Dave ne boit que de l'eau.

He's trying to cut out alcohol during the week,

Il essaie de couper l' alcool pendant la semaine,

which is pretty smart.

ce qui est plutôt intelligent.

Before heading back home, they decide to take a walk

Avant de rentrer chez eux, ils décident de se promener le

along the ocean and they actually

long de l'océan et ils tombent

run into an old friend from school

sur un vieil ami de l'école

who is there with other friends around a campfire.

qui est là avec d'autres amis autour d'un feu de camp.

They decide to stay out a little bit longer,

Ils décident de rester dehors un peu plus longtemps,

and then Dave drops Sara off at her home

puis Dave dépose Sara chez elle

and drives back home.

et rentre chez elle.

When Dave gets home, he has enough time

Lorsque Dave rentre à la maison, il a suffisamment de temps

to write down what he has learned

pour écrire ce qu'il a appris au

during that day in his journal.

cours de la journée dans son journal.

He then turns off the lights, gets into bed,

Il éteint ensuite les lumières, se met au lit

and passes out immediately.

et s'évanouit immédiatement.

Today has been a good day.

Aujourd'hui a été une bonne journée.

If you have enjoyed this lesson,

Si vous avez apprécié cette leçon

then please like and share it with your friends.

, veuillez l'aimer et la partager avec vos amis.

And, like I said before, check out the description

Et, comme je l'ai déjà dit, consultez la description

so that you can get the list of the phrasal verbs

pour obtenir la liste des verbes à particule

that I've used in this video.

que j'ai utilisés dans cette vidéo.

And then check out another phrasal verb lesson.

Et puis consultez une autre leçon sur les verbes à particule.

I'll leave those on your screen now.

Je vais les laisser sur votre écran maintenant.

Thank you again for watching.

Merci encore d'avoir regardé.

Speak to you soon, bye-bye.

A bientôt, au revoir.