52 Phrasal Verbs in Under 5 Minutes (Meet Dave!)

- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com

- [Jack] Cześć, tu Jack z tofluency.com

and welcome to this English lesson

i witam na tej lekcji angielskiego, na

where you are going to see

której zobaczysz od

maybe 50 to 100 phrasal verbs in this lesson.

50 do 100 czasowników frazowych.

And you are going to learn these phrasal verbs

I nauczysz się tych czasowników frazowych

from a story, a story about my friend Dave.

z opowiadania, opowiadania o moim przyjacielu Dave'ie.

Now my friend Dave is a pretty interesting guy.

Teraz mój przyjaciel Dave jest całkiem interesującym facetem.

And what I'm going to do is tell you

I to, co zamierzam zrobić, to opowiedzieć ci

about one of his days recently.

o jednym z jego ostatnich dni.

I'm going to show you some video footage

Pokażę Wam też kilka materiałów wideo

from that day as well.

z tego dnia.

Now to get the most out of this lesson, turn on subtitles.

Teraz, aby jak najlepiej wykorzystać tę lekcję, włącz napisy.

And then also check out the description

A następnie sprawdź opis, aby zobaczyć

for a list of all the phrasal verbs

listę wszystkich czasowników frazowych,

that we use in this lesson.

których używamy w tej lekcji.

Okay, are you ready?

Ok, jesteś gotowy?

Let's go.

Chodźmy.

Today is Tuesday.

Dzisiaj jest Wtorek.

Or Tuesday in American English.

Lub we wtorek w amerykańskim angielskim.

And Dave's alarm goes off at 4:30 a.m.

Budzik Dave'a włącza się o 4:30 rano.

As soon as he gets up, he turns on the coffee machine.

Gdy tylko wstaje, włącza ekspres do kawy.

But today he has run out of cream.

Ale dzisiaj skończyła mu się śmietanka.

He usually likes cream in his coffee,

Zwykle lubi śmietankę w swojej kawie,

so he's not had the best start to the day.

więc nie miał najlepszego początku dnia.

But he drinks his coffee anyway.

Ale i tak pije kawę.

And now it is time to work out.

A teraz czas na trening.

Now most people, if they work out in the morning,

Teraz większość ludzi, jeśli ćwiczy rano,

they'll just do a few exercises.

wykona tylko kilka ćwiczeń.

But Dave is different.

Ale Dave jest inny.

He sets off on his 20-mile run,

Wyrusza w swój 20-milowy bieg,

breathing in the ocean air

wdychając oceaniczne powietrze,

as he runs along the ocean front.

biegnąc wzdłuż brzegu oceanu.

Again, his goal is to run 20 miles.

Ponownie, jego celem jest przebiegnięcie 20 mil.

After 15, he's running out of energy and motivation.

Po 15 roku życia brakuje mu energii i motywacji.

But this is Dave, so he doesn't give up.

Ale to jest Dave, więc się nie poddaje.

After his run, he bangs out 100 push-ups without stopping.

Po biegu wykonuje 100 pompek bez zatrzymywania się.

He takes a quick breath and then carries on,

Bierze szybki oddech, a potem kontynuuje,

doing another 100, and then another.

robiąc kolejne 100, a potem jeszcze jedno.

He gets home, turns on the shower,

Wraca do domu, odkręca prysznic

jumps in, dries himself off,

, wskakuje do wody, wyciera się

and then has another coffee.

i pije kolejną kawę.

It's now 10 a.m. and it's time to focus on work.

Jest już 10:00 i czas skupić się na pracy.

He opens up his computer, logs in to his emails,

Otwiera swój komputer, loguje się do swoich e-maili

and responds to his clients' questions.

i odpowiada na pytania swoich klientów.

In his inbox there are six speaking opportunities.

W jego skrzynce odbiorczej znajduje się sześć możliwości zabrania głosu.

He turns down five as they just don't pay enough.

Odrzuca pięć, ponieważ po prostu nie płacą wystarczająco.

He agrees to do one as it pay him exactly what he is after.

Zgadza się to zrobić, ponieważ płaci mu dokładnie to, czego szuka.

But he has to iron out a few details.

Musi jednak dopracować kilka szczegółów.

He remembers that he has a speaking engagement next week,

Pamięta, że ​​w przyszłym tygodniu ma wygłoszone przemówienie,

so he looks up flights to New York,

więc szuka lotów do Nowego Jorku,

where the speaking engagement is.

gdzie jest wygłoszone przemówienie.

And he soon realizes he doesn't have time

I wkrótce zdaje sobie sprawę, że nie ma czasu

to shop around for the best deal.

na szukanie najlepszej oferty.

So instead, he fills out the form

Zamiast tego wypełnia formularz

and books the fight, business class.

i rezerwuje walkę w klasie biznes.

It's now time to get on with writing his presentation.

Czas zabrać się za pisanie prezentacji.

He doesn't want to put this off until tomorrow

Nie chce tego odkładać do jutra

or until next week.

ani do przyszłego tygodnia.

Now in the past, he would have a cigarette

W przeszłości palił papierosa

while writing his presentation.

podczas pisania prezentacji.

But he gave them up a few years ago

Ale zrezygnował z nich kilka lat temu,

because this is Dave, the new Dave.

bo to jest Dave, nowy Dave.

It's time to prepare his lunch,

Czas przygotować lunch,

so he warms up leftover pasta from the night before.

więc odgrzewa resztki makaronu z poprzedniego wieczoru.

And once it's ready, he digs in and finishes it

A kiedy już jest gotowy, zagłębia się i kończy w ciągu

within about three minutes.

około trzech minut.

The afternoon is dragging on a bit,

Popołudnie trochę się ciągnie,

so he makes another coffee.

więc robi kolejną kawę.

This time, he adds in a little honey.

Tym razem dodaje trochę miodu.

He spends the rest of the afternoon

Resztę popołudnia spędza na

finishing up his presentation.

dokańczaniu prezentacji.

Once that is done, it's now time to chill out

Gdy już to zrobisz, nadszedł czas, aby odpocząć

for the rest of the evening.

przez resztę wieczoru.

So he decides to text his friend

Postanawia więc wysłać SMS-a do swojej przyjaciółki,

to see if she want to hang out

aby sprawdzić, czy chce spędzać czas

for the rest of the day.

przez resztę dnia.

She agrees and he heads out just before five

Ona zgadza się, a on wyrusza tuż przed piątą

and sets off for his friend's house.

i wyrusza do domu swojego przyjaciela.

He hasn't seen her for a while,

Nie widział jej od jakiegoś czasu,

so he's looking forward to catching up.

więc nie może się doczekać, żeby nadrobić zaległości.

They grew up together and he's worried

Dorastali razem i martwi się, że się

about them growing apart.

rozejdą.

So he's very excited about seeing her.

Więc jest bardzo podekscytowany widząc ją.

When he gets there, he pops in for a few minutes.

Kiedy tam dotrze, wpada na kilka minut.

They decide to eat out, so they head out

Decydują się zjeść poza domem, więc udają się

to this new, exciting restaurant.

do tej nowej, ekscytującej restauracji.

They order some appetizers.

Zamawiają przekąski.

Dave is starving at this point, so he wolfs them down.

Dave w tym momencie umiera z głodu , więc je pochłania.

Sara only picks at them.

Sara tylko je wybiera.

They then go through the menu again

Następnie ponownie przeglądają menu

and pick out a main meal to share.

i wybierają główny posiłek do podzielenia się.

Sara then knocks back a couple of very expensive cocktails,

Sara następnie odrzuca kilka bardzo drogich koktajli,

but Dave just drinks water.

ale Dave po prostu pije wodę.

He's trying to cut out alcohol during the week,

Próbuje wyeliminować alkohol w ciągu tygodnia,

which is pretty smart.

co jest całkiem sprytne.

Before heading back home, they decide to take a walk

Przed powrotem do domu postanawiają wybrać się na spacer

along the ocean and they actually

wzdłuż oceanu i faktycznie

run into an old friend from school

spotykają starego przyjaciela ze szkoły,

who is there with other friends around a campfire.

który jest tam z innymi przyjaciółmi przy ognisku.

They decide to stay out a little bit longer,

Postanawiają zostać trochę dłużej poza domem,

and then Dave drops Sara off at her home

a potem Dave podrzuca Sarę do jej domu

and drives back home.

i wraca do domu.

When Dave gets home, he has enough time

Kiedy Dave wraca do domu, ma wystarczająco dużo czasu,

to write down what he has learned

aby zapisać

during that day in his journal.

w swoim dzienniku to, czego nauczył się tego dnia.

He then turns off the lights, gets into bed,

Następnie wyłącza światła, kładzie się do łóżka

and passes out immediately.

i natychmiast traci przytomność.

Today has been a good day.

Dzisiaj był dobry dzień.

If you have enjoyed this lesson,

Jeśli podobała Ci się ta lekcja,

then please like and share it with your friends.

polub ją i udostępnij znajomym.

And, like I said before, check out the description

I, jak powiedziałem wcześniej, sprawdź opis,

so that you can get the list of the phrasal verbs

aby uzyskać listę czasowników frazowych,

that I've used in this video.

których użyłem w tym filmie.

And then check out another phrasal verb lesson.

A potem sprawdź kolejną lekcję czasowników frazowych.

I'll leave those on your screen now.

Zostawię je teraz na twoim ekranie.

Thank you again for watching.

Jeszcze raz dziękuję za obejrzenie.

Speak to you soon, bye-bye.

Porozmawiajmy wkrótce, do widzenia.