52 Phrasal Verbs in Under 5 Minutes (Meet Dave!)

71,405 views ・ 2019-08-27

To Fluency


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
- [Jack] Hello, this is Jack from tofluency.com
0
130
4520
- [Jack] Hola, soy Jack de tofluency.com
00:04
and welcome to this English lesson
1
4650
2740
y bienvenido a esta lección de inglés
00:07
where you are going to see
2
7390
2930
en la que verás entre
00:11
maybe 50 to 100 phrasal verbs in this lesson.
3
11170
5000
50 y 100 verbos compuestos en esta lección.
00:16
And you are going to learn these phrasal verbs
4
16990
3030
Y vas a aprender estos phrasal verbs
00:20
from a story, a story about my friend Dave.
5
20020
3920
de una historia, una historia sobre mi amigo Dave.
00:23
Now my friend Dave is a pretty interesting guy.
6
23940
3530
Ahora mi amigo Dave es un tipo bastante interesante.
00:27
And what I'm going to do is tell you
7
27470
2690
Y lo que voy a hacer es contarles
00:30
about one of his days recently.
8
30160
3810
sobre uno de sus días recientemente.
00:33
I'm going to show you some video footage
9
33970
3350
También les mostraré algunas secuencias
00:37
from that day as well.
10
37320
1810
de video de ese día.
00:39
Now to get the most out of this lesson, turn on subtitles.
11
39130
4610
Ahora, para aprovechar al máximo esta lección, activa los subtítulos.
00:43
And then also check out the description
12
43740
2860
Y luego también consulte la descripción
00:46
for a list of all the phrasal verbs
13
46600
2410
para obtener una lista de todos los verbos frasales
00:49
that we use in this lesson.
14
49010
2100
que usamos en esta lección.
00:51
Okay, are you ready?
15
51110
2660
Bien, ¿estás listo?
00:53
Let's go.
16
53770
1020
Vamos.
00:54
Today is Tuesday.
17
54790
2130
Hoy es martes.
00:56
Or Tuesday in American English.
18
56920
2640
O martes en inglés americano.
00:59
And Dave's alarm goes off at 4:30 a.m.
19
59560
4060
Y la alarma de Dave suena a las 4:30 a.m.
01:03
As soon as he gets up, he turns on the coffee machine.
20
63620
3470
Tan pronto como se levanta, enciende la máquina de café.
01:07
But today he has run out of cream.
21
67090
3520
Pero hoy se ha quedado sin nata.
01:10
He usually likes cream in his coffee,
22
70610
2820
Por lo general, le gusta la crema en su café,
01:13
so he's not had the best start to the day.
23
73430
2820
por lo que no ha tenido el mejor comienzo del día.
01:16
But he drinks his coffee anyway.
24
76250
2700
Pero él bebe su café de todos modos.
01:18
And now it is time to work out.
25
78950
3030
Y ahora es el momento de hacer ejercicio.
01:21
Now most people, if they work out in the morning,
26
81980
3210
Ahora, la mayoría de las personas, si hacen ejercicio por la mañana
01:25
they'll just do a few exercises.
27
85190
2000
, solo harán algunos ejercicios.
01:27
But Dave is different.
28
87190
1560
Pero Dave es diferente.
01:28
He sets off on his 20-mile run,
29
88750
4510
Se pone en marcha en su carrera de 20 millas,
01:33
breathing in the ocean air
30
93260
1770
respirando el aire del océano
01:35
as he runs along the ocean front.
31
95030
2853
mientras corre a lo largo de la costa.
01:39
Again, his goal is to run 20 miles.
32
99200
2210
Una vez más, su meta es correr 20 millas.
01:41
After 15, he's running out of energy and motivation.
33
101410
3970
Después de los 15, se le acaba la energía y la motivación.
01:45
But this is Dave, so he doesn't give up.
34
105380
4220
Pero este es Dave, así que no se da por vencido.
01:49
After his run, he bangs out 100 push-ups without stopping.
35
109600
5000
Después de su carrera, hace 100 flexiones sin parar.
01:54
He takes a quick breath and then carries on,
36
114610
2320
Toma una respiración rápida y luego continúa,
01:56
doing another 100, and then another.
37
116930
2870
haciendo otros 100, y luego otro.
01:59
He gets home, turns on the shower,
38
119800
2800
Llega a casa, abre la ducha,
02:02
jumps in, dries himself off,
39
122600
2780
salta, se seca
02:05
and then has another coffee.
40
125380
2130
y luego toma otro café.
02:07
It's now 10 a.m. and it's time to focus on work.
41
127510
3790
Ahora son las 10 a.m. y es hora de concentrarse en el trabajo.
02:11
He opens up his computer, logs in to his emails,
42
131300
4000
Abre su computadora, inicia sesión en sus correos electrónicos
02:15
and responds to his clients' questions.
43
135300
2870
y responde las preguntas de sus clientes.
02:18
In his inbox there are six speaking opportunities.
44
138170
3910
En su bandeja de entrada hay seis oportunidades para hablar.
02:22
He turns down five as they just don't pay enough.
45
142080
3180
Rechaza cinco porque simplemente no pagan lo suficiente.
02:25
He agrees to do one as it pay him exactly what he is after.
46
145260
5000
Él acepta hacer uno, ya que le paga exactamente lo que busca.
02:30
But he has to iron out a few details.
47
150380
2760
Pero tiene que arreglar algunos detalles.
02:33
He remembers that he has a speaking engagement next week,
48
153140
3170
Recuerda que tiene un compromiso de hablar la próxima semana,
02:36
so he looks up flights to New York,
49
156310
2400
por lo que busca vuelos a Nueva York,
02:38
where the speaking engagement is.
50
158710
2650
donde es el compromiso de hablar.
02:41
And he soon realizes he doesn't have time
51
161360
2900
Y pronto se da cuenta de que no tiene tiempo
02:44
to shop around for the best deal.
52
164260
2040
para buscar la mejor oferta.
02:46
So instead, he fills out the form
53
166300
2150
Entonces, en cambio, completa el formulario
02:48
and books the fight, business class.
54
168450
2990
y reserva la pelea, clase ejecutiva.
02:51
It's now time to get on with writing his presentation.
55
171440
3160
Ahora es el momento de seguir escribiendo su presentación.
02:54
He doesn't want to put this off until tomorrow
56
174600
2900
No quiere posponer esto hasta mañana
02:57
or until next week.
57
177500
1910
o hasta la próxima semana.
02:59
Now in the past, he would have a cigarette
58
179410
2840
Ahora, en el pasado, fumaba un cigarrillo
03:02
while writing his presentation.
59
182250
2830
mientras escribía su presentación.
03:05
But he gave them up a few years ago
60
185080
2650
Pero los abandonó hace unos años
03:07
because this is Dave, the new Dave.
61
187730
3430
porque este es Dave, el nuevo Dave.
03:11
It's time to prepare his lunch,
62
191160
2060
Es hora de preparar su almuerzo,
03:13
so he warms up leftover pasta from the night before.
63
193220
3950
por lo que calienta la pasta sobrante de la noche anterior.
03:17
And once it's ready, he digs in and finishes it
64
197170
3300
Y una vez que está listo, cava y lo termina
03:20
within about three minutes.
65
200470
1610
en unos tres minutos.
03:22
The afternoon is dragging on a bit,
66
202080
1950
La tarde se está alargando un poco,
03:24
so he makes another coffee.
67
204030
2110
así que prepara otro café.
03:26
This time, he adds in a little honey.
68
206140
2730
Esta vez, agrega un poco de miel.
03:28
He spends the rest of the afternoon
69
208870
1690
Pasa el resto de la tarde
03:30
finishing up his presentation.
70
210560
2560
terminando su presentación.
03:33
Once that is done, it's now time to chill out
71
213120
3440
Una vez hecho esto, es hora de relajarse
03:36
for the rest of the evening.
72
216560
1880
por el resto de la noche.
03:38
So he decides to text his friend
73
218440
2270
Así que decide enviarle un mensaje de texto a su amiga
03:40
to see if she want to hang out
74
220710
1950
para ver si quiere
03:42
for the rest of the day.
75
222660
1150
pasar el resto del día.
03:43
She agrees and he heads out just before five
76
223810
3170
Ella acepta y él sale justo antes de las cinco
03:46
and sets off for his friend's house.
77
226980
2590
y se dirige a la casa de su amigo.
03:49
He hasn't seen her for a while,
78
229570
1970
No la ha visto por un tiempo,
03:51
so he's looking forward to catching up.
79
231540
2050
por lo que está deseando ponerse al día.
03:53
They grew up together and he's worried
80
233590
1710
Crecieron juntos y le
03:55
about them growing apart.
81
235300
1480
preocupa que se separen.
03:56
So he's very excited about seeing her.
82
236780
3030
Así que está muy emocionado de verla.
03:59
When he gets there, he pops in for a few minutes.
83
239810
3120
Cuando llega allí, aparece durante unos minutos.
04:02
They decide to eat out, so they head out
84
242930
2080
Deciden salir a comer, así que se dirigen
04:05
to this new, exciting restaurant.
85
245010
2243
a este nuevo y emocionante restaurante.
04:08
They order some appetizers.
86
248270
1990
Piden unos aperitivos.
04:10
Dave is starving at this point, so he wolfs them down.
87
250260
3710
Dave se muere de hambre en este punto, por lo que los devora.
04:13
Sara only picks at them.
88
253970
1980
Sara solo los molesta.
04:15
They then go through the menu again
89
255950
1580
Luego revisan el menú nuevamente
04:17
and pick out a main meal to share.
90
257530
2270
y eligen una comida principal para compartir.
04:19
Sara then knocks back a couple of very expensive cocktails,
91
259800
3760
Sara luego bebe un par de cócteles muy caros,
04:23
but Dave just drinks water.
92
263560
1810
pero Dave solo bebe agua.
04:25
He's trying to cut out alcohol during the week,
93
265370
2700
Está tratando de eliminar el alcohol durante la semana, lo
04:28
which is pretty smart.
94
268070
1540
cual es bastante inteligente.
04:29
Before heading back home, they decide to take a walk
95
269610
2890
Antes de regresar a casa , deciden dar un paseo
04:32
along the ocean and they actually
96
272500
2370
por el océano y
04:34
run into an old friend from school
97
274870
2320
se encuentran con un viejo amigo de la escuela
04:37
who is there with other friends around a campfire.
98
277190
3210
que está allí con otros amigos alrededor de una fogata.
04:40
They decide to stay out a little bit longer,
99
280400
2680
Deciden quedarse fuera un poco más
04:43
and then Dave drops Sara off at her home
100
283080
3440
y luego Dave deja a Sara en su casa
04:46
and drives back home.
101
286520
1130
y regresa a casa.
04:47
When Dave gets home, he has enough time
102
287650
2420
Cuando Dave llega a casa, tiene suficiente tiempo
04:50
to write down what he has learned
103
290070
2190
para escribir lo que ha aprendido
04:52
during that day in his journal.
104
292260
1900
durante ese día en su diario.
04:54
He then turns off the lights, gets into bed,
105
294160
2370
Luego apaga las luces, se mete en la cama
04:56
and passes out immediately.
106
296530
2100
y se desmaya inmediatamente.
04:58
Today has been a good day.
107
298630
1863
Hoy ha sido un buen día.
05:01
If you have enjoyed this lesson,
108
301500
1410
Si te ha gustado esta lección
05:02
then please like and share it with your friends.
109
302910
3050
, por favor dale me gusta y compártela con tus amigos.
05:05
And, like I said before, check out the description
110
305960
3220
Y, como dije antes , mira la descripción
05:09
so that you can get the list of the phrasal verbs
111
309180
2450
para que puedas obtener la lista de los phrasal verbs
05:11
that I've used in this video.
112
311630
1740
que he usado en este video.
05:13
And then check out another phrasal verb lesson.
113
313370
3230
Y luego echa un vistazo a otra lección de phrasal verb.
05:16
I'll leave those on your screen now.
114
316600
2700
Los dejaré en su pantalla ahora.
05:19
Thank you again for watching.
115
319300
1270
Gracias de nuevo por mirar.
05:20
Speak to you soon, bye-bye.
116
320570
1593
Te hablo pronto, adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7