WISH vs HOPE | A Fun English Grammar Lesson | Lots of Real Examples to Help You Learn (CC)

Hello, this is Jack from... I wish had some

Bonjour, c'est Jack de... J'aurais aimé avoir des

shades. Hello, this is Jack from tofluency.com

nuances. Bonjour, c'est Jack de tofluency.com

and welcome to this English lesson where

et bienvenue dans cette leçon d'anglais où

we are going to look at the difference

nous allons voir la différence

between wish and hope. Wish and hope can

entre souhait et espoir. Le souhait et l'espoir peuvent

be quite confusing and this video is

être assez déroutants et cette vidéo

going to give you an explanation of the

va vous expliquer les

two main ways to use these two words and

deux principales façons d'utiliser ces deux mots et

i'm going to give you lots of examples.

je vais vous donner de nombreux exemples.

And to help me do that I'm going to talk about

Et pour m'aider à le faire, je vais parler de

this car.

cette voiture.

My wife got this car a long time ago.

Ma femme a eu cette voiture il y a longtemps.

She's had it for many years now and we

Elle l'a depuis de nombreuses années maintenant et nous sommes

actually drove to Asheville in this car

allés à Asheville dans cette voiture

with all the things that we had. So, when

avec tout ce que nous avions. Donc, quand

we moved here, we packed the car full of

nous avons déménagé ici, nous avons rempli la voiture de

stuff, including, our dog, drove down to

choses, y compris notre chien, qui est allé à

Asheville in this car and we've been using it

Asheville dans cette voiture et nous l'utilisons

nearly every day since. It's been a great

presque tous les jours depuis. C'est une excellente

car and it has stayed in relatively

voiture et elle est restée en relativement

good condition throughout the years and

bon état au fil des ans et

we hope that it stays in good condition

nous espérons qu'elle restera en bon état

for many years to come.

pendant de nombreuses années à venir.

And that's the first example of using hope.

Et c'est le premier exemple d'utilisation de l'espoir.

Now, we use hope for desired outcomes,

Maintenant, nous utilisons l'espoir pour les résultats souhaités, d'

okay, for desired outcomes. I hope this car

accord, pour les résultats souhaités. J'espère que cette voiture

stays in good condition. My desired

restera en bon état. Mon

outcome is at this car stays in good

résultat souhaité est que cette voiture reste en bon

condition.

état.

Here are some more examples: I hope it

Voici d'autres exemples : J'espère qu'il

doesn't rain tomorrow. I hope it doesn't

ne pleuvra pas demain. J'espère qu'il ne

rain tomorrow. He hopes a lot of people

pleuvra pas demain. Il espère que beaucoup de monde

will go to his party. He hopes a lot of

ira à sa fête. Il espère que beaucoup de

people will go to his party. So, the Sun

monde ira à sa fête. Donc, le soleil

has just come out and I've had to put

vient de sortir et j'ai dû remettre

these shades

ces

back on, but I wish it weren't so bright

stores, mais j'aimerais qu'il ne soit pas si brillant en

right now. I wish it weren't so bright

ce moment. J'aimerais que ce ne soit pas si brillant en

right now. In this example, I am using

ce moment. Dans cet exemple, j'utilise

wish because i want a change of

wish parce que je veux un changement de

situation. It is bright, but I don't want it to

situation. C'est brillant, mais je ne veux pas qu'il le

be, so, I wish it weren't so bright right

soit, alors j'aimerais que ce ne soit pas si brillant en ce

now. And we use this mainly for

moment. Et nous l'utilisons principalement pour

hypothetical situations. Here are some

des situations hypothétiques. Voici

more examples: I wish the radio worked. I

quelques exemples supplémentaires : J'aimerais que la radio fonctionne.

wish the radio worked. So, the radio doesn't

J'aimerais que la radio fonctionne. Donc, la radio ne

work but I want that to be different. I wish

marche pas mais je veux que ce soit différent. J'aimerais que

the radio

la radio

worked. I wish this car went a little

fonctionne. J'aimerais que cette voiture aille un peu

faster. So, we love this car but it is

plus vite. Donc, nous aimons cette voiture mais elle est

quite slow and I wish it went a little

assez lente et j'aimerais qu'elle aille un peu

faster.

plus vite.

I've made a few videos in our yard

J'ai déjà fait quelques vidéos dans notre cour,

before but i don't think i've told you

mais je ne pense pas vous avoir dit

that when we first moved into this house -

que lorsque nous avons emménagé pour la première fois dans cette maison -

when we first moved here - there was

lorsque nous avons emménagé ici pour la première fois - il n'y avait

nothing here. We had one tree and then

rien ici. Nous avions un arbre et

the rest was mulch. There was no grass, no

le reste était du paillis. Il n'y avait pas d'herbe, pas de

plants, shrubs, only much. So, i did some

plantes, d'arbustes, seulement beaucoup. Donc, j'ai fait quelques

research and we ended up getting 5 apple

recherches et nous avons fini par avoir 5

trees. There are a couple just over here

pommiers. Il y en a quelques-uns juste par ici

and there are a couple more down there

et il y en a quelques autres là-bas

and one at the back.

et un à l'arrière.

However, I planted the same variety of

Cependant, j'ai planté la même variété de

apple and to be honest, I wish i had got

pommes et pour être honnête, j'aurais aimé avoir

more varieties - I wish had planted

plus de variétés - j'aurais aimé planter

different types of apple trees.

différents types de pommiers.

What you will notice about that example

Ce que vous remarquerez à propos de cet exemple,

is that I'm talking about an imaginary

c'est que je parle d'une

situation in the past. I didn't plant

situation imaginaire dans le passé. Je n'ai pas planté

different varieties of apple trees but I

différentes variétés de pommiers mais

wish I had. So, we can also use wish when

j'aurais aimé en avoir. Ainsi, nous pouvons également utiliser wish lorsque

we're talking about things that happened

nous parlons de choses qui se sont produites

in the past. But the good thing is that

dans le passé. Mais la bonne chose est que

the apples are delicious.

les pommes sont délicieuses.

We got quite a lot of apples on this

Nous avons eu beaucoup de pommes sur cet

tree, especially, last year and I hope we

arbre, surtout l'année dernière et j'espère que nous en

get a lot again next year.

aurons encore beaucoup l'année prochaine.

The mailman has just dropped off this

Le facteur vient de déposer ce

package and I'm pretty excited about it

colis et j'en suis très content

because it's a new microphone stand. If

car c'est un nouveau pied de micro. Si

you have noticed during one of my latest

vous avez remarqué lors d'une de mes dernières

live lessons, then, every time I click a

leçons en direct, alors, chaque fois que je clique sur un

button on my keypad, it makes this

bouton de mon clavier, cela fait ce son

strange vibrating sound through the

étrange de vibration à travers le

microphone and, to be honest, I wish I had

microphone et, pour être honnête, j'aurais aimé l'

got this earlier because that sound has

avoir plus tôt parce que ce son a

been annoying me for a while but I don't

m'a ennuyé pendant un moment mais je ne sais pas

know why I just kept putting it off but

pourquoi j'ai continué à le remettre à plus tard, mais

I hope it hasn't been too annoying for

j'espère que cela n'a pas été trop ennuyeux pour

you. As you can see, I'm currently wearing

vous. Comme vous pouvez le voir, je porte actuellement

a t-shirt which is incredible for the

un t-shirt qui est incroyable pour la

middle of January. It's dry, it's warm,

mi-janvier. Il fait sec, il fait chaud, il

the weather is beautiful, and I hope it

fait beau et j'espère qu'il en sera

stays this way

ainsi

for the rest of the day. I hope it

pour le reste de la journée. J'espère qu'il

doesn't rain because we want to go on a

ne pleuvra pas parce que nous voulons faire une

walk we want to stay outside and we

promenade, nous voulons rester dehors et nous

don't want to get wet.

ne voulons pas nous mouiller.

I've given many examples of wish and

J'ai donné de nombreux exemples de souhaits et d'

hope in this lesson and I just wish that

espoir dans cette leçon et je souhaite juste que

more people watched my videos. Maybe, you

plus de gens regardent mes vidéos. Peut-être que vous

can help me with that: if you have found

pouvez m'aider avec ça : si vous l'avez

it useful then please share it. I really

trouvé utile, merci de le partager. J'espère vraiment

hope you do so. Thanks again for being

que vous le ferez. Merci encore d'être

here and I'll see you in the next lesson.

là et je vous verrai dans la prochaine leçon.

Bye for now!

Au revoir!