7 English Idioms Using HEAD and TONGUE (Everyday English)

13,538 views ・ 2018-12-26

To Fluency


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:05
- My favorite mug.
0
5575
1700
00:07
(lively music)
1
7275
2135
00:09
In a conversation lesson that Kate
2
9410
1697
00:11
and I made recently, Kate said this.
3
11107
4163
00:15
- That's a great question. - I've never--
4
15270
983
00:16
- I don't know off the top of my head.
5
16253
1980
00:19
- That's a great question. - I've never--
6
19930
1528
00:21
- I don't know off the top of my head.
7
21458
1412
00:22
- Did you catch that?
8
22870
1040
00:23
She said off the top of my head.
9
23910
3040
00:26
Now, many of you asked me what this means.
10
26950
2880
00:29
What does it mean when you say off the top of my head?
11
29830
3540
00:33
Well in this lesson I'm going to answer that
12
33370
2830
00:36
and also give you six other idioms that use
13
36200
3470
00:39
the word head and also the word tongue.
14
39670
3580
00:43
Number one.
15
43250
833
00:45
Going back to the example I gave you.
16
45060
3537
00:48
I asked Kate the question,
17
48597
2243
00:50
when does winter officially start?
18
50840
3600
00:54
Now she didn't know the answer to this.
19
54440
3520
00:57
And to be honest, I didn't know the answer then either.
20
57960
4840
01:02
But after some research we learned
21
62800
2130
01:04
that it was on the 21st of December.
22
64930
4110
01:09
But in that moment, Kate said,
23
69040
2732
01:11
I don't know off the top of my head.
24
71772
3038
01:14
I don't know off the top of my head.
25
74810
3045
01:17
And when we use off the top of my head,
26
77855
2975
01:20
we are answering in that moment from memory
27
80830
3677
01:24
and without doing any research.
28
84507
3593
01:28
So she is saying I don't know without thinking about it,
29
88100
5000
01:33
without actually looking into it.
30
93120
4030
01:37
And maybe I need to do some research to know the answer.
31
97150
4000
01:41
Or maybe I need to think about it
32
101150
2280
01:43
before I answer to give the correct response.
33
103430
3533
01:48
Here is another example.
34
108860
2050
01:50
How many countries have you been to?
35
110910
2170
01:53
How many countries have you been to?
36
113080
2470
01:55
I don't know.
37
115550
1030
01:56
Off the top of my head, about 12.
38
116580
2363
02:00
So this answer was given without going through
39
120370
3310
02:03
and adding up all the countries
40
123680
1950
02:05
that this person had been to.
41
125630
2870
02:08
Here's another example.
42
128500
1410
02:09
How much do you think I would get for this camera?
43
129910
2500
02:13
I don't know.
44
133250
920
02:14
Off the top of my head, about $1000.
45
134170
2913
02:18
So you're not giving a precise answer.
46
138950
2250
02:21
You're giving your best answer in that moment.
47
141200
3380
02:24
Number two.
48
144580
1570
02:26
For this next one, imagine that you have an English
49
146150
2530
02:28
test next week and you have to study hard for this test.
50
148680
4470
02:33
Then a friend asks you if you want
51
153150
2640
02:35
to go out with him that evening.
52
155790
2510
02:38
If you want to go to a restaurant
53
158300
1350
02:39
or go bowling or whatever the activity is.
54
159650
3270
02:42
You could say I'm sorry, I can't.
55
162920
1890
02:44
I need to get my head down for this test.
56
164810
2650
02:47
To get your head down means to study hard
57
167460
3085
02:50
or to work hard so that you can complete a task.
58
170545
4065
02:54
For example, I have been getting my
59
174610
2580
02:57
head down recently and making lots of videos.
60
177190
3890
03:01
And next week I'm going to get my head down again
61
181080
2840
03:03
and keep going with these videos.
62
183920
3050
03:06
Number three.
63
186970
1402
03:08
Continuing the same example of having a test next week,
64
188372
4478
03:12
the past perfect continuous is on this test.
65
192850
3910
03:16
So you need to know it.
66
196760
1610
03:18
If you are studying this tense
67
198370
1980
03:20
and you are looking at lots of examples,
68
200350
2240
03:22
you're watching videos,
69
202590
2250
03:24
you're trying to learn as much as you can
70
204840
2590
03:27
about it but you still can't understand it,
71
207430
2780
03:30
you can say I can't get my head
72
210210
2470
03:32
around the past perfect continuous.
73
212680
2920
03:35
And this just means that you can't
74
215600
1450
03:37
understand it no matter how much you try.
75
217050
3513
03:40
To get your head around something
76
220563
2579
03:43
means to finally understand something.
77
223142
3238
03:46
Here is another example.
78
226380
1450
03:47
I just can't get my head around why someone would do that.
79
227830
4073
03:51
This means I can't understand why somebody would do that.
80
231903
4477
03:56
Now we can't use this idiom for things like speaking skills.
81
236380
4205
04:00
It doesn't make sense to say I can't
82
240585
2775
04:03
get my head around speaking in English.
83
243360
2880
04:06
Because it's all about understanding something.
84
246240
3490
04:09
And with that in mind, answer this question.
85
249730
3770
04:13
Is there an area of English that
86
253500
2050
04:15
you can't get your head around?
87
255550
2800
04:18
Leave your answers below.
88
258350
2157
04:20
Number four.
89
260507
1500
04:22
For this one, our heads are going to fall off.
90
262007
4053
04:26
But not in a bad way.
91
266060
1600
04:27
Because there are times when you find something so funny
92
267660
4140
04:31
and you laugh so hard that you laugh your head off.
93
271800
4524
04:36
(laughing)
94
276324
2016
04:38
This is when you can't control yourself
95
278340
2320
04:40
because you are laughing so hard.
96
280660
2610
04:43
To laugh your head off.
97
283270
2130
04:45
Here's an example.
98
285400
1290
04:46
Remember when I fell over during the wedding?
99
286690
2360
04:49
You were laughing your head off.
100
289050
1743
04:53
Number five.
101
293220
1950
04:55
Let's move onto the tongue now.
102
295170
3030
04:58
And this one is a great one to use.
103
298200
3569
05:01
A lot of people use this in everyday English.
104
301769
3521
05:05
Now answer this question.
105
305290
1610
05:06
Who starred in Mission Impossible?
106
306900
2803
05:10
I imagine a lot of you answered that correctly.
107
310840
3350
05:14
But sometimes when you should know the answer but you can't
108
314190
5000
05:19
quite remember the name, it can be frustrating.
109
319321
3839
05:23
And this is when you can say ah,
110
323160
2370
05:25
his name is on the tip of my tongue.
111
325530
2500
05:28
His name is on the tip of my tongue.
112
328030
2310
05:30
You know the answer but you just can't
113
330340
2320
05:32
remember the name in that moment.
114
332660
3010
05:35
But you know it's going to come to you soon.
115
335670
3730
05:39
You're going to remember the name soon.
116
339400
2690
05:42
It's on the tip of your tongue.
117
342090
1757
05:43
And this one is very specific to the
118
343847
2363
05:46
situation I've just explained,
119
346210
2740
05:48
but it is a great one to use.
120
348950
2270
05:51
Number six.
121
351220
1345
05:52
Now the next one is great for any type of situation
122
352565
4473
05:57
where you stop yourself from saying something.
123
357038
4522
06:01
Imagine that you are at a party
124
361560
2250
06:03
and people are talking about politics.
125
363810
2840
06:06
And you want to add to this discussion.
126
366650
3180
06:09
You want to say something.
127
369830
1900
06:11
But you stop yourself from saying it
128
371730
2540
06:14
because it's maybe offensive or it might start an argument.
129
374270
5000
06:20
So what you do is you bite your tongue.
130
380810
3570
06:24
Here's an example.
131
384380
1340
06:25
I hated what they were saying but I bit my tongue.
132
385720
4220
06:29
I hated what they were saying but I bit my tongue.
133
389940
3433
06:34
Again, it might not be appropriate in that
134
394223
2857
06:37
situation to say what you want to say.
135
397080
3136
06:40
It's best to bite your tongue when the whole family
136
400216
3544
06:43
is together and talking about politics.
137
403760
4074
06:47
Number seven.
138
407834
1776
06:49
A lot of learners get in touch with me
139
409610
2130
06:51
and tell me that they know English grammar,
140
411740
3976
06:55
that they have learned phrases,
141
415716
2124
06:57
that they have practiced a lot.
142
417840
1990
06:59
But when it comes to actually
143
419830
1560
07:01
having conversations with people,
144
421390
2630
07:04
they feel like they just go blank,
145
424020
2410
07:06
that they can't say what they want to say.
146
426430
2400
07:08
If you ever hesitate or if you feel like
147
428830
2920
07:11
you can't say what you want to say in that moment,
148
431750
3100
07:14
then you are tongue-tied.
149
434850
1990
07:16
To be tongue-tied.
150
436840
1510
07:18
It happens to everyone.
151
438350
1810
07:20
I especially get tongue-tied when I'm meeting somebody new.
152
440160
4630
07:24
And sometimes they ask me a very simple question,
153
444790
3705
07:28
but for whatever reason I just
154
448495
1975
07:30
can't answer in the way I want to answer.
155
450470
3320
07:33
I don't say things in the correct way.
156
453790
2070
07:35
I get tongue-tied.
157
455860
1520
07:37
People especially get tongue-tied
158
457380
1800
07:39
during presentations and during interviews.
159
459180
3840
07:43
Any time when they feel under pressure
160
463020
2780
07:45
to say the right things.
161
465800
1400
07:47
Have you ever got tongue-tied before?
162
467200
2510
07:49
If so, leave me a comment telling
163
469710
2500
07:52
me when this happened to you.
164
472210
2990
07:55
And especially leave an example of you
165
475200
2780
07:57
speaking in English and getting tongue-tied.
166
477980
3100
08:01
Okay, so those are seven idioms
167
481080
2391
08:03
using the words head and tongue.
168
483471
3594
08:07
I hope you have enjoyed this lesson.
169
487065
3511
08:10
If you have, please like and share it.
170
490576
2974
08:13
Also check out the description
171
493550
2280
08:15
because I am going to leave a list
172
495830
2130
08:17
of all the phrases that we have used in this lesson.
173
497960
3840
08:21
And then don't go anywhere just yet.
174
501800
2650
08:24
Watch one of these videos and continue learning with me.
175
504450
4670
08:29
Okay, thanks again for watching
176
509120
1890
08:31
and I'll speak to you soon.
177
511010
1270
08:32
Buh-bye.
178
512280
1203
08:33
(lively music)
179
513483
2583
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7