The Secret to Understanding Native English Speakers

30,781 views ・ 2017-09-13

To Fluency


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
- Hello, this is Jack from tofluency.com.
0
224
3706
00:03
Get your free book in the description.
1
3930
1991
00:05
Welcome to this English lesson
2
5921
2443
00:08
where I'm going to talk about the reason
3
8364
2546
00:10
why you can't understand native speakers.
4
10910
3568
00:14
You see, I get emails about this all the time.
5
14478
3074
00:17
People tell me, "I have a conversation with someone,
6
17552
3180
00:20
"and I don't understand anything they say,"
7
20732
2817
00:23
or "I watched this movie,
8
23549
1793
00:25
"and I can't understand a single word."
9
25342
3011
00:28
And this is a common problem,
10
28353
2461
00:30
and I'm going to give you three reasons why
11
30814
3982
00:34
this is a problem for you too.
12
34796
2661
00:37
I'll go over the first two problems very quickly,
13
37457
2762
00:40
because they're quite obvious.
14
40219
2410
00:42
And the first one is a lack of vocabulary.
15
42629
3494
00:46
So, if you don't understand what a word means,
16
46123
3871
00:49
then if somebody uses this word in conversation,
17
49994
4157
00:54
then it's difficult for you to understand
18
54151
2072
00:56
what they're saying.
19
56223
1467
00:57
And obviously the more words that we understand,
20
57690
2556
01:00
the better we can understand people when they speak.
21
60246
4705
01:04
So lack of vocabulary is number one.
22
64951
3375
01:08
Number two is not understanding grammatical terms.
23
68326
4167
01:14
So, for example, if somebody uses the third conditional
24
74038
4869
01:18
and you don't know how to use the third conditional,
25
78907
4129
01:23
then you won't understand what they're trying to say.
26
83036
4227
01:27
For example, I can say,
27
87263
1570
01:28
"If I had more time, I would've done it."
28
88833
2479
01:31
If I had more time, I would have done it.
29
91312
2689
01:34
And if you don't understand what this means
30
94001
3254
01:37
and if you don't understand
31
97255
833
01:38
how to use this third conditional,
32
98088
2479
01:40
then you won't understand what I'm trying to say, okay,
33
100567
4105
01:44
and you might be a little bit confused.
34
104672
2377
01:47
Is he talking about the present, the past, the future?
35
107049
3080
01:50
Is he talking about a real possibility,
36
110129
2462
01:52
or a hypothetical situation?
37
112591
2219
01:54
It can be really difficult.
38
114810
2099
01:56
And this goes for all different types
39
116909
2006
01:58
of grammatical terms, okay.
40
118915
2218
02:01
So grammar plays a big part in this.
41
121133
2737
02:03
But let's say that you have been studying grammar
42
123870
3555
02:07
and vocabulary for a long time,
43
127425
2430
02:09
that when you take a test online
44
129855
3430
02:13
about the third conditional, you understand it,
45
133285
3089
02:16
you get 100%.
46
136374
1698
02:18
You have a large vocabulary base
47
138072
3221
02:21
that you can understand when you're reading,
48
141293
3131
02:24
that when you read a text you know the words
49
144424
2238
02:26
that are being used and what they mean.
50
146662
2646
02:29
But when it comes to conversation,
51
149308
2632
02:31
when it comes to watching movies,
52
151940
2466
02:34
you can't understand what people are saying.
53
154406
2621
02:37
And the main reason for this is that textbook English
54
157027
3879
02:40
is not used by native speakers.
55
160906
2583
02:44
And when I say "textbook English,"
56
164668
1775
02:46
I mean the type of English that you learn
57
166443
3280
02:49
in a language school.
58
169723
2285
02:52
So, for example, let's saying you're learning again
59
172008
3860
02:55
about the third conditional.
60
175868
1829
02:57
And when you're doing your listening exercises in the class
61
177697
3496
03:01
and when you're reading it, it can be quite easy,
62
181193
3134
03:04
because the audio is something like this:
63
184327
3430
03:07
if I had more time, I would have done it.
64
187757
3701
03:11
If I had more time, I would have done it.
65
191458
3921
03:15
Whereas in everyday English, people say it like this:
66
195379
4367
03:19
if I had more time, I would've done it.
67
199746
1712
03:21
If I had more time, I would've done it.
68
201458
1986
03:23
Let's do another example.
69
203444
2338
03:25
Let's say you're talking about the future.
70
205782
2483
03:28
In textbook English you'll hear:
71
208265
1836
03:30
I'm going to do it tomorrow.
72
210101
2147
03:32
I'm going to do it tomorrow.
73
212248
2283
03:34
Whereas in everyday English you'll hear:
74
214531
2747
03:37
I'm gonna do it tomorrow.
75
217278
1440
03:38
I'm gonna do it tomorrow.
76
218718
1407
03:40
So what is happening is that native speakers,
77
220125
4383
03:44
they use relaxed pronunciation, going to equals gonna,
78
224508
4167
03:49
and they also link words together.
79
229777
3069
03:52
And when people say, "Oh, English speakers speak so quickly.
80
232846
4352
03:57
"I can't understand them,"
81
237198
1973
03:59
this is what English speakers are doing.
82
239171
2375
04:01
They're using this relaxed pronunciation, okay,
83
241546
3453
04:04
and they're also linking words together.
84
244999
2510
04:07
Now, some people will tell you this is informal English.
85
247509
4263
04:11
Don't do it.
86
251772
1413
04:13
But you know that if you want to understand
87
253185
3483
04:16
how people speak, you need to know how people speak.
88
256668
4056
04:20
And it's okay saying,
89
260724
1756
04:22
"Oh, I'm going to learn the proper way.
90
262480
2645
04:25
"I'm going to learn the right way to do it."
91
265125
2936
04:28
But if you really want to understand how people speak,
92
268061
2857
04:30
then these are the types of things that you need to work on,
93
270918
3230
04:34
that you need to improve.
94
274148
1895
04:36
So the question is, how do you improve?
95
276043
2391
04:38
How do you better understand people
96
278434
3020
04:41
when they use this type of pronunciation?
97
281454
2914
04:44
Step one is to know when we do it,
98
284368
2755
04:47
when we use relaxed pronunciation,
99
287123
2498
04:49
when we link words together.
100
289621
3117
04:52
A good example here is when we're talking about the past.
101
292738
4103
04:56
And instead of saying, "I wanted it,"
102
296841
2771
04:59
we say, "I wanted it."
103
299612
1494
05:01
I wanted it.
104
301106
1060
05:02
I wanted it.
105
302166
1453
05:03
So wanted it, it all links together like it's one word.
106
303619
4167
05:09
Step two is to practice.
107
309400
2724
05:12
Because if you are able to produce this type of English,
108
312124
4653
05:16
then you'll better understand it when you hear it.
109
316777
4055
05:20
So, practice these linking words.
110
320832
2529
05:23
Practice relaxed pronunciation.
111
323361
2830
05:26
It doesn't mean that you have to use it all the time.
112
326191
3384
05:29
It doesn't mean that you have to force it.
113
329575
3345
05:32
But being able to do it helps you better understand it.
114
332920
4715
05:37
And to help you with this, if you don't know,
115
337635
2368
05:40
I go through all of these different types of things
116
340003
3693
05:43
in the To Fluency program,
117
343696
1635
05:45
which is my program for English learners like you.
118
345331
3701
05:49
So I have a full tutorial on all the different aspects
119
349032
3668
05:52
of pronunciation, including linking words, intonation,
120
352700
3761
05:56
stress, rhythm, all these different types of things.
121
356461
4083
06:00
And I give you the audio and the materials
122
360544
2912
06:03
so that you can practice this.
123
363456
2184
06:05
So be sure to check that out.
124
365640
1541
06:07
There is a link in the description.
125
367181
2004
06:09
Step three is to listen as much as possible,
126
369185
3217
06:12
to listen to everyday English
127
372402
2243
06:14
so that you can get used to this,
128
374645
2677
06:17
so that you can get used to the way that people speak.
129
377322
3875
06:21
And if you've spent all your life
130
381197
2498
06:23
listening to textbook English,
131
383695
1863
06:25
then this is going to be difficult at first,
132
385558
2901
06:28
but the more you listen, the more you'll understand.
133
388459
4370
06:32
And after awhile it will become normal to you.
134
392829
4260
06:37
You will get used to this.
135
397089
1492
06:38
You'll get used to the way that people speak.
136
398581
2981
06:41
In summary, the reason why it's difficult
137
401562
2102
06:43
to understand native speakers
138
403664
2101
06:45
is due to a lack of vocabulary, a lack of grammar,
139
405765
3818
06:49
and also because native speakers don't speak
140
409583
3916
06:53
like they speak in textbooks.
141
413499
1883
06:55
And to get better at this,
142
415382
1399
06:56
what you need to do is to understand that this happens,
143
416781
3863
07:00
learn what native speakers do, practice it yourself,
144
420644
4628
07:05
and then listen as much as possible.
145
425272
2623
07:07
So, if you want to get my program, click over here.
146
427895
3266
07:11
If you want to get my book,
147
431161
1782
07:12
there is a link in the description.
148
432943
1768
07:14
Thank you so much for watching.
149
434711
1711
07:16
I hope you enjoyed this.
150
436422
1355
07:17
And be sure to subscribe if you want to.
151
437777
3190
07:20
Bye for now.
152
440967
1368
07:22
(laid-back music)
153
442335
2833
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7