Speaking Skills | This is why people don't understand your English

hey what's up Stefanie the English coach here from  Englishfulltime.com in this video we are going to  

xin chào, có chuyện gì vậy Stefanie, huấn luyện viên tiếng Anh đến từ Englishfulltime.com trong video này, chúng ta sẽ

talk about some of the reasons why people might  not understand you when you speak English so you  

nói về một số lý do khiến mọi người có thể không hiểu bạn khi bạn nói tiếng Anh để bạn

can improve your clarity and so people understand  you the first time and they don't say hey what  

có thể cải thiện khả năng diễn đạt rõ ràng của mình và để mọi người hiểu bạn ngay lần đầu tiên và họ không nói xin chào cái gì

do you mean by that what did you say I don't  understand you can you repeat yourself please  

ý bạn là gì khi nói điều đó Tôi không hiểu bạn bạn có thể nhắc lại được không

now you might think that the reason people don't  understand you is because of your pronunciation  

bây giờ bạn có thể nghĩ rằng lý do mọi người không hiểu bạn là do cách phát âm của bạn

and yes sometimes it is because of that that is  the most obvious culprit so we are going to start  

và đúng vậy, đôi khi là như vậy vì đó là thủ phạm rõ ràng nhất nên chúng ta sẽ bắt đầu

there but there are other reasons why people  might not understand you that awore just as  

từ đó nhưng có những lý do khác khiến mọi người có thể không hiểu bạn, điều đó cũng

important as pronunciation and sometimes even more  important so let's jump into it the first reason  

quan trọng như   cách phát âm và đôi khi còn quan trọng hơn vì vậy hãy đi sâu vào lý do đầu tiên

why people might not understand you is because you  are mispronouncing words in English however there  

tại sao mọi người có thể không hiểu bạn là vì bạn đang phát âm sai các từ trong tiếng Anh tuy nhiên

are many ways to mispronounce words you might  use incorrect sounds you might add a syllable  

có nhiều cách để phát âm sai các từ bạn có thể sử dụng âm thanh không chính xác bạn có thể thêm một âm tiết   không nên có ở

that shouldn't be there you might drop a syllable  that should be there or you might stress the word  

đó bạn có thể bỏ đi một âm tiết  lẽ ra phải có ở đó hoặc bạn có thể nhấn mạnh từ đó

incorrectly so let me give you some examples the  word chocolate chocolate notice that this word  

không chính xác vì vậy hãy để tôi cho bạn một số ví dụ về từ sô cô la sô cô la lưu ý rằng từ này

has two syllables chocolate chocolate however  I have heard lots of English Learners pronounce  

có hai âm tiết sô cô la sô cô la tuy nhiên tôi đã nghe rất nhiều Người học tiếng Anh phát âm

this word with three syllables chocolate chocolate  chocolate Okay the word vegetable vegetable has  

từ này có ba âm tiết sô cô la sô cô la sô cô la Được rồi từ rau củ có

three syllables vegetable however I have heard  lots of English Learners pronounce this word  

ba âm tiết rau tuy nhiên tôi có đã nghe rất nhiều Người học tiếng Anh phát âm từ này

with four syllables vegetable vegetable now let's  use both of these words in a sentence chocolate is  

với bốn âm tiết rau củ bây giờ chúng ta hãy sử dụng cả hai từ này trong một câu sô cô la là

not a vegetable chocolate is not a vegetable now  let's add in those extra syllables from before  

không phải rau sô cô la không phải là rau bây giờ hãy thêm vào những âm tiết bổ sung đó từ trước đó

chocolate is not a vegetable chocolate is not  a vegetable do we still understand it yes we do  

sô cô la không phải là thực vật sô cô la không phải là một loại rau chúng tôi vẫn hiểu à vâng, chúng tôi hiểu

however every time you change the pattern right  change the pattern in English the pronunciation  

tuy nhiên mỗi khi bạn thay đổi mẫu đúng  hãy thay đổi mẫu phát âm trong tiếng Anh

or adding something that shouldn't be  there removing something that should be  

hoặc thêm nội dung nào đó không nên có  loại bỏ nội dung nào đó đáng lẽ phải có   ở

there it could be confusing to your listener or  at any rate it gives them more to think about  

đó điều đó có thể gây nhầm lẫn cho người nghe của bạn hoặc bất cứ điều gì đánh giá điều đó giúp họ suy nghĩ nhiều hơn về

their brain has to filter through more things  and go okay she said this but she meant that he  

não của họ phải lọc qua nhiều thứ hơn và được thôi, cô ấy nói điều này nhưng ý cô ấy là anh ấy   đã

said this but he meant that once in a while it's  okay because we can still understand what you're  

nói điều này nhưng ý anh ấy là thỉnh thoảng thì không sao cả vì chúng tôi vẫn có thể hiểu bạn đang

saying from context clues but sometimes sometimes  when you do this whatever you're saying will be  

nói gì manh mối ngữ cảnh nhưng đôi khi khi bạn làm điều này, bất cứ điều gì bạn đang nói sẽ

completely incoherent to your listener they  won't understand it at all let me give you an  

hoàn toàn không mạch lạc đối với người nghe của bạn, họ sẽ không hiểu chút nào. Hãy để tôi cho bạn một

example one time I was in our Argentina talking to  a guy in Spanish I used to live in Argentina for a  

ví dụ một lần tôi ở Argentina nói chuyện với một anh chàng bằng tiếng Tây Ban Nha mà tôi đã sử dụng sống ở Argentina một

while and he found out that I was from California  and he goes oh wow California have you ever been  

thời gian   và anh ấy phát hiện ra rằng tôi đến từ California và anh ấy nói ồ, California bạn đã từng đến

to Shosemite and I was like Shosemite like what  is that and he's like oh come on like Shosemite  

đến Sosemite chưa và tôi giống Sosemite như thế  là thế nào và anh ấy nói ồ thôi nào giống Sosemite

and I'm like I don't I I've never heard of this  place before so no I don't think I've ever been  

và tôi giống như Tôi không biết Tôi chưa bao giờ nghe nói về địa điểm này trước đây nên không Tôi không nghĩ mình đã từng đến

there and he goes oh that's interesting it's like  a super famous National Park and I was like Oh you  

đó và anh ấy nói ồ thật thú vị nó giống như một Công viên quốc gia siêu nổi tiếng và tôi kiểu Ồ ý bạn

mean Yosemite and he he's like looking at me like  what and then we figured out that when he said  

là Yosemite và anh ấy anh ấy kiểu nhìn tôi như thế  cái gì và sau đó chúng tôi nhận ra rằng khi anh ấy nói

Shosemite he was talking about Yosemite National  Park and I'm like yes I've been there I used to  

Shosemite, anh ấy đang nói về Công viên Quốc gia Yosemite và tôi kiểu như vâng, tôi đã từng đến

go camping there when I was a kid with my family  so what he did here was he pronounced the word in  

đó. Tôi đã từng   đi cắm trại ở đó khi tôi còn nhỏ cùng gia đình vậy nên điều anh ấy đã làm ở đây là anh ấy phát âm từ đó bằng

Spanish with Spanish sounds Spanish pronunciation  and he changed the stress of the word he said  

tiếng Tây Ban Nha với các âm tiếng Tây Ban Nha, phát âm tiếng Tây Ban Nha và anh ấy đã thay đổi trọng âm của từ anh ấy nói

Shosemite instead of Yosemite okay so he changed  the stress of the word he did not use English  

Sosemite thay vì Yosemite được rồi vì vậy anh ấy đã thay đổi trọng âm của từ mà anh ấy không sử dụng tiếng Anh

sounds to pronounce the word and he pronounced  it in Spanish specifically Argentinian Spanish  

các âm để phát âm từ đó và anh ấy phát âm nó bằng tiếng Tây Ban Nha, đặc biệt là tiếng Tây Ban Nha Argentina

now something else I noticed when I was living in  Argentina is that people do this as well with the  

bây giờ tôi nhận thấy một điều khác khi tôi sống ở Argentina là mọi người cũng làm điều này với

names of actors or famous people they pronounce  them using the phonology of their native language  

tên của các diễn viên hoặc những người nổi tiếng mà họ phát âm họ bằng cách sử dụng âm vị của ngôn ngữ mẹ đẻ của họ

so for example the actor Johnny Depp that's how  I say his name Johnny Depp but in Argentina they  

chẳng hạn như diễn viên Johnny Depp đó là cách tôi nói tên anh ấy Johnny Depp nhưng ở Argentina họ

say "Shonny Deep" Shonny Deep and when I first  heard that I was like woah that's not how we say  

nói "Shonny Deep" Shonny Deep và khi tôi lần đầu tiên nghe thấy điều đó, tôi giống như woah đó không phải là cách chúng tôi nói

his name but then of course I realized hey that's  how they say it over there using the phonology of  

tên anh ấy nhưng sau đó tất nhiên tôi nhận ra này đó là cách họ nói ở đó sử dụng âm vị học của

their language English has a different phonology  so words are pronounced differently now you have  

ngôn ngữ của họ Tiếng Anh có một âm vị học khác vì vậy các từ được phát âm khác nhau bây giờ bạn phải

to be aware of this when it comes to proper nouns  names of places and people you might say these  

lưu ý điều này khi nói đến danh từ riêng  tên của các địa điểm và những người bạn có thể nói những

names one way in your native language using the  phonology that you have in your native language  

tên này   theo một cách trong ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn bằng cách sử dụng âm vị học mà bạn nói bằng ngôn ngữ mẹ đẻ của mình

but English uses a different phonology and when  you're communicating with English speakers if  

nhưng tiếng Anh sử dụng một âm vị khác và khi bạn giao tiếp với người nói tiếng Anh nếu

you jump into your native language to say  a word in English like Shonny Deep okay or  

bạn chuyển sang ngôn ngữ mẹ đẻ của mình để nói một từ bằng tiếng Anh như Shonny Deep được thôi hoặc

Shosemite people might not understand you so what  I recommend here is really mastering pronunciation  

mọi người ở Shosmite có thể không hiểu bạn nên tôi khuyên bạn nên làm gì đây thực sự là thành thạo cách phát âm

in English there's no other way around it really  Master the sounds of the English language work  

bằng tiếng Anh thực sự không có cách nào khác Thành thạo các âm thanh trong tiếng Anh

on word stress all of those things and I actually  have a lot of resources that can help you master  

về trọng âm của từ, tất cả những điều đó và tôi thực sự có rất nhiều tài nguyên có thể giúp bạn thành thạo

your pronunciation in English but I will wait  until the end of the video to tell you about them  

cách phát âm bằng tiếng Anh nhưng tôi sẽ đợi cho đến cuối video để kể cho bạn nghe về họ

okay so now with all of that said I actually have  some bad news news because you could use totally  

được rồi, vậy bây giờ với tất cả những điều đã nói, tôi thực sự có một tin xấu vì bạn có thể sử dụng

correct pronunciation but if you use correct  pronunciation with incorrect rhythm in English  

cách phát âm hoàn toàn   chính xác nhưng nếu bạn sử dụng cách phát âm đúng  với nhịp điệu không chính xác trong tiếng Anh

you will still sound unnatural and unclear and  to help you really understand this I'm going to  

bạn sẽ nghe không tự nhiên và không rõ ràng và để giúp bạn thực sự hiểu điều này, tôi sẽ

give you a few examples now I have some example  sentences and I'm going to pronounce every single  

cho bạn một vài ví dụ. Bây giờ tôi có một số câu  ví dụ và tôi sẽ phát âm từng

word in the sentence perfectly but I'm going  to use incorrect rhythm and hopefully you'll  

từ trong câu một cách hoàn hảo nhưng tôi sẽ sử dụng sai nhịp điệu và hy vọng bạn 'Tôi sẽ

see what I mean okay so the first sentence is I  am at home right now but later I will go out for  

hiểu ý tôi được rồi vì vậy câu đầu tiên là tôi đang ở nhà nhưng sau này tôi sẽ ra ngoài

dinner again I am at home right now but later I  will go out for dinner so here I am assigning the  

ăn   lần nữa. Tôi đang ở nhà ngay bây giờ nhưng sau đó tôi sẽ ra ngoài ăn tối nên ở đây tôi đang chỉ định

same length of time to each syllable within the  sentence and we actually don't do this in English  

cùng một thời lượng chuyển sang từng âm tiết trong câu và chúng ta thực sự không làm điều này bằng tiếng Anh

this is unnatural so here's how I would say this  sentence in English to make it sound natural I'm  

điều này không tự nhiên nên đây là cách tôi sẽ nói câu này  bằng tiếng Anh để làm cho nó nghe tự nhiên.

at home right now but later I'll go out for dinner  I'm at home right now but later I'll go out for  

Bây giờ tôi   đang ở nhà nhưng sau này tôi sẽ ra ngoài bữa tối Bây giờ tôi đang ở nhà nhưng sau đó tôi sẽ ra ngoài

dinner notice I'm joining words I didn't say I  am I said I'm I'm at home home I stretched that  

ăn   thông báo bữa tối Tôi đang nối các từ Tôi không nói tôi  tôi đã nói tôi đang ở nhà. Tôi kéo dài

word a little bit I'm at home right now but later  I'll go out for dinner but later I'll go out all I  

từ đó một chút Tôi' bây giờ tôi đang ở nhà nhưng sau đó Tôi sẽ ra ngoài ăn tối nhưng sau này tôi sẽ đi ra ngoài tất cả những gì tôi

said all not I will I contracted it here's another  example it is going to be a long day it is going  

đã nói tất cả là không tôi sẽ mắc bệnh đây là một ví dụ khác đây sẽ là một ngày dài đây sẽ

to be a long day here I'm pronouncing everything  perfectly fine like the pronunciation the actual  

là một ngày dài ở đây tôi đang phát âm mọi thứ hoàn toàn ổn như cách phát âm

sounds I'm using is fine okay but the rhythm is  off it doesn't sound natural at all so that's not  

âm thanh thực sự mà tôi đang sử dụng vẫn ổn được nhưng nhịp điệu bị tắt, nó nghe không tự nhiên chút nào nên đó không phải là

actually how I would say it first I would contract  going to and I would say gonna it's gonna be a  

cách tôi thực sự nói trước tiên tôi sẽ rút gọn và đi đến Tôi sẽ nói rằng hôm nay sẽ là một

long day it's gonna be a long day notice I'm  stretching long long day it's gonna be a long  

ngày dài đây sẽ là một ngày dài tôi đang kéo dài một ngày dài sẽ là một

day okay let's do this with one more example I  would not have asked if I already knew the answer  

ngày dài được rồi hãy làm điều này với một ví dụ nữa Tôi sẽ không hỏi nếu tôi đã biết câu trả lời

I would not have asked if I already knew the  answer okay that doesn't sound natural I would say  

Tôi sẽ không hỏi sẽ không hỏi nếu tôi đã biết câu trả lời rồi được rồi điều đó nghe có vẻ không tự nhiên tôi sẽ nói

I wouldn't have asked if I already knew the answer  I wouldn't have asked if I already knew the answer  

Tôi sẽ không hỏi nếu tôi đã biết câu trả lời Tôi sẽ không hỏi nếu tôi đã biết câu trả lời

now look at the contraction that's happening in  the first part of that sentence instead of saying  

bây giờ hãy nhìn vào dạng rút gọn đó là xảy ra ở phần đầu tiên của câu đó thay vì nói

I would not have I say I would have I wouldn't  have I wouldn't have asked I wouldn't have asked  

tôi sẽ không có tôi nói tôi sẽ có tôi sẽ không có tôi sẽ không hỏi tôi sẽ không hỏi

if I already knew the answer if I already knew the  answer so the lesson here is the more natural your  

nếu tôi đã biết câu trả lời nếu tôi đã biết câu trả lời vậy bài học ở đây là nhịp điệu của bạn càng tự nhiên

rhythm is the more natural you will sound in  English and rhythm is not necessarily the same  

thì bạn sẽ phát âm càng tự nhiên hơn trong tiếng Anh và nhịp điệu không nhất thiết giống

thing as pronunciation it's tied to pronunciation  it's part of pronunciation but when people think  

như cách phát âm nó gắn liền với cách phát âm nó là một phần của cách phát âm nhưng khi mọi người nghĩ

of pronunciation they're generally thinking  of the actual sounds that are coming out of  

về cách phát âm thì họ thường nghĩ đến thực tế những âm thanh phát ra từ

their mouth they're not thinking of the timing of  those sounds and the timing is related to rhythm  

miệng họ không nghĩ đến thời gian của những âm thanh đó và thời gian liên quan đến nhịp điệu

okay another thing that can make you unclear when  you're communicating in English is the overuse of  

được rồi, một điều khác có thể khiến bạn không rõ ràng khi bạn giao tiếp bằng tiếng Anh là việc sử dụng quá mức

pronouns pronouns are the small little words like  he she him it they them now these little words  

đại từ, đại từ là nhỏ những từ nhỏ như he she he it bây giờ là những từ nhỏ này

are great because they can help you get your  message across in a more concise way and avoid  

rất tuyệt vì chúng có thể giúp bạn truyền tải  thông điệp của mình theo cách ngắn gọn hơn và tránh

being repetitive like overusing someone's name  or something like that however when people rely  

lặp đi lặp lại như lạm dụng tên của ai đó hoặc những điều tương tự, tuy nhiên khi mọi người tin tưởng

too heavily on these words in their communication  they can easily become unclear let's look at this  

quá nhiều vào những từ này trong giao tiếp của họ họ có thể dễ dàng trở nên không rõ ràng hãy xem

sentence he said he would call him when he got  home he said he would call him when he got home  

câu này   anh ấy nói rằng anh ấy sẽ gọi cho anh ấy khi anh ấy về nhà anh ấy nói rằng anh ấy sẽ gọi cho anh ấy khi anh ấy về nhà

so when you have a sentence like this hopefully we  already know who is being talked about but he said  

vì vậy khi bạn có một câu như thế này hy vọng chúng ta đã biết ai đang được nói đến nhưng anh ấy nói

he who would call him who when he who got home  okay so do you see how without using people's  

anh ấy sẽ gọi cho anh ấy là ai khi anh ấy về nhà được rồi, vậy bạn có thấy cách không sử dụng tên   của mọi người

names here it can get very confusing who's going  to do the calling who's going to receive the call  

ở đây có thể rất khó hiểu ai sẽ thực hiện cuộc gọi ai sẽ nhận cuộc gọi

so some tips to avoid this use name names okay  use names provide context and be specific in your  

vì vậy một số mẹo để tránh sử dụng tên này tên được rồi sử dụng tên cung cấp ngữ cảnh và cụ thể trong

communication if you're going to use a pronoun a  pronoun is there to replace a noun make sure that  

giao tiếp của bạn nếu bạn định sử dụng một đại từ thì có một đại từ để thay thế một danh từ hãy đảm bảo rằng

you've already mentioned the noun explicitly that  you've been very clear about what that noun is so  

bạn đã đề cập đến danh từ đó một cách rõ ràng rằng bạn đã rất rõ ràng về điều đó danh từ là vậy

you can provide an anchor for yourself when you're  communicating you discuss something you give it  

bạn có thể tạo ra một điểm neo cho chính mình khi bạn giao tiếp bạn thảo luận về điều gì đó bạn đặt cho nó

a name you say what it is and later you refer  back to it with a pronoun okay in a clear direct  

một cái tên bạn nói nó là gì và sau đó bạn nhắc lại nó bằng một đại từ được rồi theo cách trực tiếp rõ ràng

manner so people understand oh when he says  it he's referring to this when he says them  

để mọi người hiểu ồ khi anh ấy nói là anh ấy đang đề cập đến điều này khi anh ấy nói chúng

he's referring to that okay and you have to set up  these anchors for yourself in your communication  

anh ấy đang đề cập đến điều đó được rồi và bạn phải thiết lập  những điểm neo này cho chính mình trong giao tiếp của mình

to be clear and it's better to over-communicate  than to under-communicate that way you guarantee  

phải rõ ràng và tốt hơn là giao tiếp quá mức hơn là giao tiếp ít theo cách đó bạn đảm bảo

the clarity of your message and I know it takes  more effort it takes more time and sometimes  

sự rõ ràng của tin nhắn của bạn và tôi biết phải mất  nhiều nỗ lực hơn, mất nhiều thời gian hơn và đôi khi

it feels like I just don't want to communicate  at this level right now but I guarantee you're  

tôi cảm thấy như tôi không muốn giao tiếp ở cấp độ này ngay bây giờ nhưng tôi đảm bảo rằng bạn   đang

setting yourself up for success if you do that  and if you get lazy in your communication and  

chuẩn bị cho sự thành công nếu bạn làm điều đó và nếu bạn nhận được lười biếng trong giao tiếp và

you start overusing pronouns people are going to  get confused very fast you're going to have to  

bạn bắt đầu sử dụng quá nhiều đại từ mà mọi người sẽ bối rối rất nhanh, bạn sẽ phải

repeat yourself and it's going to be a frustrating  experience for everyone for yourself and for your  

lặp lại chính mình và đó sẽ là một trải nghiệm  khó chịu đối với mọi người đối với chính bạn và đối với

listener or whoever you're communicating with  now a quote here from my husband he said this  

người nghe của bạn hoặc bất kỳ ai mà bạn đang giao tiếp bây giờ một câu trích dẫn từ chồng tôi, anh ấy đã nói điều này

once and I thought it was so profound I wrote  it down he said our minds are lazy and they  

một lần và tôi nghĩ nó rất sâu sắc nên tôi đã viết nó ra, anh ấy nói rằng tâm trí của chúng ta lười biếng và chúng

move fast so sometimes we actually have to slow  down our own minds okay and think deeply as we  

di chuyển nhanh nên đôi khi chúng ta thực sự phải làm chậm lại tâm trí của mình được rồi và suy nghĩ sâu sắc khi chúng ta giao tiếp vì vậy

communicate so we communicate well and so people  understand us okay so the next reason people might  

chúng tôi giao tiếp tốt và vì vậy mọi người hiểu chúng tôi được nên lý do tiếp theo khiến mọi người có thể

not understand you in English is actually simple  and relatively easy to fix you might be speaking  

không hiểu bạn bằng tiếng Anh thực ra rất đơn giản và tương đối dễ khắc phục. Bạn có thể đang nói

with a quiet unsupported voice so what do I mean  by this a quiet voice is just a voice that is not  

bằng một giọng nói trầm lặng không được hỗ trợ, vậy ý ​​tôi là gì khi nói giọng nói nhỏ nhẹ này chỉ là một giọng nói không   to

very loud it's difficult to hear but you also  don't want to yell to be heard right you want  

lắm, rất khó nghe nhưng bạn cũng không muốn hét lên để được nghe đúng bạn muốn

to speak like you're trying to be heard but you  don't want to yell and the way to do this is by  

nói như thể bạn đang cố gắng để được nghe nhưng bạn không muốn hét lên và cách để làm điều này là bằng cách

supporting your voice with your diaphragm so you  can project okay so you have to really engage  

hỗ trợ giọng nói của bạn bằng cơ hoành để bạn có thể phát âm ổn nên bạn phải thực sự tham gia

first of all you have to have good posture right  shoulders back and you have to engage the muscles  

trước hết bạn phải có tư thế tốt  vai phải về phía sau và bạn phải vận động các cơ   ở

here in your chest in your back and in your belly  and what you do is you feel you expand this area  

ngực, lưng và bụng của bạn và những gì bạn làm là bạn cảm thấy mình mở rộng vùng này

you fill your lungs with air and then you're kind  of like pushing the air down as you're pushing it  

bạn nạp không khí vào phổi và sau đó bạn  giống như đẩy không khí xuống khi bạn đẩy nó

up right to create this compression and that helps  push your voice across the room now obviously  

lên bên phải để tạo ra lực nén này và điều đó giúp đẩy giọng nói của bạn khắp phòng một cách rõ ràng

there will be times where you don't want to have  a big booming voice okay but when you support your  

Sẽ có những lúc bạn không muốn có một giọng nói oang oang được thôi nhưng khi bạn ủng hộ

voice so many things will happen first of all your  voice will not be quiet it won't be difficult for  

giọng nói của mình thì nhiều điều sẽ xảy ra trước hết giọng nói của bạn sẽ không trầm lặng sẽ không khó để

people to hear you you will be able to project  right when you're talking to other people they  

mọi người nghe thấy bạn. có thể truyền âm  ngay khi bạn đang nói chuyện với người khác, họ

will be able to hear you clearly even if you have  to speak over noise and your voice will not get  

sẽ có thể nghe rõ bạn ngay cả khi bạn phải nói trong tiếng ồn và giọng của bạn sẽ không bị

as tired when you use it because when you're not  supporting your voice well you can get a scratchy  

mệt mỏi khi bạn sử dụng vì khi bạn không hỗ trợ giọng nói của mình à, bạn có thể cảm thấy khó chịu

feeling in your throat you won't feel as good  when you you talk and you won't be able to talk  

trong cổ họng, bạn sẽ cảm thấy không thoải mái khi bạn nói và bạn sẽ không thể nói chuyện

for long periods of time or lecture and I don't  know if you even talk for long periods of time  

trong thời gian dài hoặc giảng bài và tôi không biết liệu bạn có nói chuyện trong thời gian dài hay không đôi khi

but it's definitely helpful to support your voice  plus you actually just sound more confident much  

nhưng chắc chắn sẽ rất hữu ích khi hỗ trợ giọng nói của bạn cộng với việc bạn thực sự nghe có vẻ tự tin hơn nhiều

more confident when you support your voice when  you speak okay and the last thing I want to talk  

tự tin hơn khi bạn hỗ trợ giọng nói của mình khi bạn nói ổn và điều cuối cùng tôi muốn nói

about in this video is intonation sometimes  people might not understand you when you're  

trong video này là ngữ điệu đôi khi mọi người có thể không hiểu bạn khi bạn đang

speaking English because you're using intonation  incorrectly we have certain patterns in English  

nói tiếng Anh vì bạn sử dụng ngữ điệu không chính xác, chúng tôi có một số mẫu ngữ điệu nhất định trong tiếng Anh

intonation patterns that communicate specific  ideas thoughts beliefs Etc and if you use the  

các mẫu ngữ điệu truyền đạt ý tưởng cụ thể, suy nghĩ, niềm tin, v.v. và nếu bạn sử dụng

incorrect pattern people might think you're joking  when you're not actually joking they might think  

mẫu không chính xác, mọi người có thể nghĩ bạn đang nói đùa trong khi bạn không thực sự nói đùa thì họ có thể nghĩ rằng

you're being sarcastic when you're being serious  right so it can be very frustrating when you say  

bạn đang mỉa mai khi bạn đang nghiêm túc đúng vậy nên có thể rất khó chịu khi bạn nói

something and you're like I pronounced the words  correctly I use the correct rhythm the words I'm  

điều gì đó và bạn giống như tôi đã phát âm các từ đó chính xác Tôi sử dụng đúng nhịp điệu những từ tôi đang

using are clear and people still don't understand  me like what is going on then it might be a  

sử dụng rất rõ ràng và mọi người vẫn không 'không hiểu tôi thích chuyện gì đang xảy ra thì đó có thể là

problem with your intonation people might even  think you're being rude when you're not being rude  

vấn đề với ngữ điệu của bạn, mọi người thậm chí có thể nghĩ rằng bạn thô lỗ khi bạn không thô lỗ

intonation is so important in English probably in  every language but let me give you some examples  

ngữ điệu rất quan trọng trong tiếng Anh, có lẽ ở mọi ngôn ngữ nhưng hãy để tôi cho bạn biết một ít ví dụ

if I say I speak English I speak English English  see how it goes down at the end that is showing  

nếu tôi nói tôi nói tiếng Anh tôi nói tiếng Anh tiếng Anh hãy xem nó diễn ra như thế nào ở phần cuối cho thấy

certainty I am simply stating a fact if I say I  speak English I speak English I sound sarcastic  

sự chắc chắn. Tôi chỉ đơn giản nêu ra một sự thật nếu tôi nói tôi nói tiếng Anh tôi nói tiếng Anh. Tôi nghe có vẻ mỉa mai

it's like why are you saying it like that why  are you saying it like you don't actually speak  

kiểu như tại sao bạn lại nói như vậy tại sao bạn lại nói như thể bạn không thực sự nói được

English and there's another variation I want to  show you listen I speak English I speak English  

tiếng Anh và có một biến thể khác tôi muốn cho bạn thấy nghe tôi nói tiếng Anh tôi nói tiếng Anh

okay did you hear how it went up in the very  beginning I speak English I speak English here  

được rồi bạn có nghe thấy nó diễn ra như thế nào ngay từ đầu không tôi nói tiếng Anh tôi nói tiếng Anh ở đây

I'm like no no no no I speak English maybe  somebody was doubting me and so I clarified  

tôi' tôi thích không không không không tôi nói tiếng Anh có lẽ ai đó đang nghi ngờ tôi và vì vậy tôi đã làm rõ

so you can see how the intonation I'm saying  the same sentence with the same words the same  

để bạn có thể thấy ngữ điệu tôi đang nói như thế nào cùng một câu với cùng một từ cùng một

pronunciation the same rhythm I'm just changing  the intonation and the message is changing let me  

cách phát âm cùng nhịp điệu Tôi chỉ thay đổi ngữ điệu và thông báo đang thay đổi hãy để tôi

give you another example and this is an example of  how you can potentially come across rude without  

cho bạn một ví dụ khác và đây là một ví dụ về cách bạn có thể gặp phải sự thô lỗ mà không cần

even meaning to come across rude let's look at  this sentence you got a raise you got a raise when  

thậm chí có ý định tỏ ra thô lỗ hãy xem câu này bạn được tăng lương bạn được tăng lương khi

I say it like that you got a raise I'm raising the  intonation at the end and I'm excited I'm showing  

Tôi nói điều đó giống như bạn được tăng lương Tôi đang nâng ngữ điệu ở cuối và tôi rất phấn khích Tôi đang thể hiện

genuine curiosity there's no judgment in my voice  or anything like that right you got a raise like  

sự tò mò thực sự không có sự phán xét nào trong giọng nói của tôi hay bất cứ điều gì tương tự như vậy phải không bạn được tăng lương như

wow that's great that's wonderful how cool but if  I say it like you got to raise you got to raise  

ồ thật tuyệt thật tuyệt vời làm sao nhưng nếu tôi nói có vẻ như bạn phải tăng lương bạn phải tăng lương

now it sounds like I don't believe you're even  deserving of a raise why did you get a raise  

bây giờ có vẻ như tôi không tin rằng bạn thậm chí xứng đáng được tăng lương tại sao bạn lại được tăng lương

you got a raise okay so the difference here is you  got a raise and you got to raise so it's so subtle  

bạn được tăng lương được rồi vậy nên sự khác biệt ở đây là bạn được tăng lương và bạn được tăng lương nâng cao nên rất tinh tế

right how the intonation changes but you really  want to work on your intonation so that when  

đúng ngữ điệu thay đổi như thế nào nhưng bạn thực sự muốn cải thiện ngữ điệu của mình để khi

you're serious people know that you're serious  when you're joking people know that you're joking  

bạn nghiêm túc thì mọi người biết rằng bạn nghiêm túc khi bạn đùa thì mọi người biết rằng bạn đang đùa

and people don't think you're being sarcastic when  you're not being sarcastic or or you're being rude  

và mọi người thì không' Đừng nghĩ rằng bạn đang mỉa mai khi bạn không mỉa mai hoặc hoặc bạn tỏ ra thô lỗ

when you're simply trying to show friendliness or  genuine curiosity about something okay so that is  

khi bạn chỉ đang cố gắng thể hiện sự thân thiện hoặc sự tò mò thực sự về điều gì đó thì không sao, vậy nên đó là

it for this video however I have a few things  that I want to share with you if you enjoyed  

video này tuy nhiên tôi có một vài điều Tôi muốn chia sẻ với bạn nếu bạn thích

studying pronunciation intonation rhythm all of  that here with me you're definitely going to want  

học tất cả các nhịp điệu phát âm ngữ điệu ở đây với tôi, bạn chắc chắn sẽ muốn

to hear this so the first thing is I have a free  course a free pronunciation course that has over  

nghe điều này vì vậy điều đầu tiên là tôi có một khóa học miễn phí, một khóa học phát âm miễn phí có hơn

7 hours of in-depth pronunciation training with me  if you have not taken this course already I highly  

7 giờ học -đào tạo phát âm chuyên sâu với tôi nếu bạn chưa tham gia khóa học này thì tôi thực sự

recommend it make time for it study the material  there's so much in this course we also talk about  

khuyên bạn nên dành thời gian để nghiên cứu tài liệu có rất nhiều điều trong khóa học này chúng ta cũng nói về

confidence communication so many different things  it's called The Fluent Pronunciation Challenge you  

giao tiếp tự tin và rất nhiều điều khác nhau nó được gọi là Thử thách Phát âm Lưu loát mà bạn

can sign up today it's 100% free the second thing  if you are struggling with the sounds of English  

có thể đăng ký hôm nay nó hoàn toàn miễn phí 100% điều thứ hai nếu bạn đang gặp khó khăn với các âm tiếng Anh

you're really struggling to master the different  sounds cuz that's pretty foundational work in  

bạn thực sự đang gặp khó khăn trong việc nắm vững các âm thanh khác nhau vì đó là công việc khá nền tảng

order to communicate clearly the rhythm intonation  connected speech all of that is more advanced  

để   truyền đạt rõ ràng ngữ điệu nhịp điệu lời nói được kết nối, tất cả những điều đó đều nâng cao hơn

stuff if you're struggling with the basics the  sounds then I have a course that could help you  

nếu bạn đang gặp khó khăn với các âm cơ bản thì tôi có một khóa học có thể giúp bạn

with that it's called The Amazing American Accent  Sound Bank and all I do in this course is teach  

với vấn đề đó tên là The Amazing American Accent Sound Bank và tất cả những gì tôi làm trong khóa học này là dạy   cho

you the sounds of English based on the way that I  speak so if you like how I speak and if you want  

bạn các âm của tiếng Anh dựa trên cách tôi nói vì vậy nếu bạn thích cách tôi nói và nếu bạn muốn

to imitate my sounds in your own English then  this is a great course for you to learn all the  

bắt chước âm thanh của tôi bằng tiếng Anh của chính bạn thì đây là một khóa học tuyệt vời để bạn học tất cả

different sounds I will link it below okay and the  final thing I want to share with you is that in a  

các âm thanh khác nhau. Tôi sẽ liên kết nó bên dưới được rồi và điều cuối cùng tôi muốn chia sẻ với bạn là rằng trong

few days we are opening enrollment to my Accent  Freedom program this is a 12 week comprehensive  

vài ngày nữa, chúng tôi sẽ mở chương trình ghi danh cho chương trình Accent  Freedom của tôi. Đây là khóa học toàn diện kéo dài 12 tuần   Từ

A to Z course that teaches you everything you need  to know about American English the pronunciation  

A đến Z, dạy cho bạn mọi thứ bạn cần biết về cách phát âm tiếng Anh Mỹ

the rhythm the intonation connected speech all  of it in-depth every single thing you need to  

nhịp điệu, ngữ điệu kết nối lời nói, tất cả  một cách chuyên sâu một điều duy nhất bạn cần

know but it goes even further because it helps  you find your voice in English so that you can  

biết nhưng nó còn đi xa hơn vì nó giúp bạn tìm thấy giọng nói của mình bằng tiếng Anh để bạn có thể

speak clearly and confidently without simply  trying to be a copy of somebody else but to  

nói rõ ràng và tự tin mà không cần phải cố gắng trở thành một bản sao của người khác mà còn

really find your own sound and identity in this  language while being clear and just getting your  

thực sự tìm thấy âm thanh và bản sắc của riêng bạn trong ngôn ngữ này đồng thời rõ ràng và chỉ giúp bạn có được

Accent Freedom basically that's what it's called  because we want you to have freedom in English  

Tự do về giọng nói về cơ bản đó là tên của nó bởi vì chúng tôi muốn bạn có quyền tự do trong tiếng Anh

to feel free and shape your accent so that you  can sound how you want to sound so the version  

cảm thấy tự do và định hình giọng của mình để bạn có thể phát âm theo cách bạn muốn để phiên bản

of you that exists in real life matches the  version of you in your head that you really  

của bạn tồn tại trong cuộc sống thực phù hợp với phiên bản trong đầu bạn mà bạn thực sự

want to become so that's it I will leave all the  links in the description I really hope this video  

muốn trở thành nên thế thôi. Tôi sẽ để lại tất cả các liên kết trong phần mô tả. Tôi thực sự hy vọng video này

was helpful I hope you learned something and I  can't wait to see you soon in another video bye

hữu ích. Tôi hy vọng bạn đã học được điều gì đó và tôi rất mong sớm được gặp bạn trong một video khác video tạm biệt