How To Practice English With Native Speakers

234,100 views ・ 2017-08-16

The English Coach


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hey guys what's up Stefanie the English coach here from englishfulltime.com
0
30
4710
Này các bạn, có chuyện gì vậy Stefanie, huấn luyện viên tiếng Anh ở đây từ englishfulltime.com.
00:04
in this video we are going to talk about how to practice your English with native
1
4740
5100
Trong video này, chúng ta sẽ nói về cách luyện tập tiếng Anh của bạn với những người
00:09
English speakers okay so the first thing I want to say though is that I truly
2
9840
5700
nói tiếng Anh bản xứ nhé, vì vậy điều đầu tiên tôi muốn nói là tôi thực sự
00:15
believe you don't have to only practice with native English speakers to improve
3
15540
4710
tin rằng bạn không chỉ phải thực hành với những người nói tiếng Anh bản ngữ để cải
00:20
your English you can practice with any English speaker so whether they're a
4
20250
3990
thiện tiếng Anh của bạn, bạn có thể thực hành với bất kỳ người nói tiếng Anh nào, vì vậy cho dù họ là
00:24
non-native English speaker or a native English speaker just speaking English in
5
24240
4230
người nói tiếng Anh không phải bản ngữ hay người nói tiếng Anh bản ngữ, chỉ cần nói tiếng Anh
00:28
general even with someone who is at your you know your level of English even that
6
28470
5100
nói chung ngay cả với người ở cùng bạn, bạn biết bạn trình độ tiếng Anh thậm chí
00:33
will help you improve but what I realized happens is a lot of you guys
7
33570
3600
sẽ giúp bạn cải thiện nhưng điều tôi nhận ra là rất nhiều bạn
00:37
want to practice with native speakers so badly but you don't know any native
8
37170
4500
muốn thực hành với người bản ngữ nhưng bạn không biết bất kỳ người bản
00:41
speakers and you're not surrounded by native speakers so it's almost like you
9
41670
4290
ngữ nào và xung quanh bạn không có người bản ngữ nên gần như là bạn
00:45
give up you just say well I have no one to practice with and so you don't
10
45960
3150
bỏ cuộc bạn cứ nói tốt tôi không có ai để luyện tập cùng và vì vậy bạn không
00:49
practice at all so before we even talk about practicing with native speakers
11
49110
4440
luyện tập gì cả. Vì vậy, trước khi chúng ta nói về việc luyện tập với người bản ngữ,
00:53
you have to understand that just practicing in general even if it's with
12
53550
4020
bạn phải hiểu rằng chỉ luyện tập nói chung ngay cả khi đó là w
00:57
your friends or your family or people that you know go to your school or work
13
57570
4890
bạn bè của bạn hoặc gia đình của bạn hoặc những người mà bạn biết đến trường học hoặc nơi làm việc
01:02
with you even just practicing in general will help okay
14
62460
4560
với bạn thậm chí chỉ luyện tập nói chung sẽ giúp ích
01:07
even if you're not practicing with a native speaker now that I got that out
15
67020
3480
ngay cả khi bạn không luyện tập với người bản ngữ bây giờ vì tôi đã giải quyết được
01:10
of the way now I can tell you how to practice your English with native
16
70500
4530
vấn đề đó bây giờ tôi có thể cho bạn biết cách thực hành tiếng Anh với người bản
01:15
speakers and it's not as hard as you think it is and that's the good news so
17
75030
3620
ngữ và nó không khó như bạn nghĩ và đó là tin tốt vì vậy
01:18
here's the deal native speakers are all over the world
18
78650
3520
đây là thỏa thuận mà người bản ngữ ở khắp nơi trên thế giới
01:22
native English speakers are all over the world and we're all over the internet
19
82170
3600
Những người nói tiếng Anh bản ngữ ở khắp nơi trên thế giới và chúng tôi ở khắp mọi nơi internet
01:25
and we all use the same platforms on the Internet you guys myself other native
20
85770
4950
và tất cả chúng ta đều sử dụng cùng một nền tảng trên Internet, bản thân bạn cũng như những người nói tiếng Anh bản địa khác,
01:30
English speakers I mean we use YouTube Facebook reddit snapchat Instagram all
21
90720
5789
ý tôi là chúng tôi sử dụng YouTube Facebook reddit snapchat Instagram tất cả
01:36
of the platforms that you guys already use the thing is you're probably using
22
96509
4621
các nền tảng mà các bạn đã sử dụng, có thể là bạn đang sử dụng
01:41
those platforms in your language and you're probably following people that
23
101130
5010
những nền tảng đó bằng ngôn ngữ của mình và có thể bạn đang theo dõi những người
01:46
speak your language so you're surrounding yourself essentially with
24
106140
4500
nói ngôn ngữ của bạn, vì vậy về cơ bản bạn đang ở xung quanh mình với những
01:50
native speakers of your own language in order to meet native speakers the
25
110640
5220
người bản ngữ nói ngôn ngữ của bạn để gặp gỡ những người bản ngữ,
01:55
easiest way to do that is to first do it online okay and in order to do that you
26
115860
5700
cách dễ nhất để làm điều đó là trước tiên hãy làm điều đó trực tuyến. và để làm được điều đó, bạn
02:01
have to start following people and interacting with people that are native
27
121560
3809
phải bắt đầu theo dõi mọi người và tương tác với những người nói
02:05
English speakers and you have to reduce the amount of time you spend chatting
28
125369
4771
tiếng Anh bản ngữ và bạn phải giảm thời gian trò chuyện
02:10
with speakers of your own language or interacting
29
130140
2890
với những người nói ngôn ngữ của mình hoặc tương tác
02:13
with pages and profiles that are all in your language so let me give you an
30
133030
4620
với các trang và hồ sơ đều có trong tài khoản của bạn. ngôn ngữ, vì vậy hãy để tôi cho bạn một
02:17
example of how to do this okay let's say you love learning about diet health and
31
137650
4980
ví dụ về cách thực hiện điều này nhé, giả sử bạn thích tìm hiểu về chế độ ăn uống, sức khỏe và
02:22
nutrition that's you know an example because that's what I love learning
32
142630
3210
dinh dưỡng, đó là bạn biết một ví dụ vì đó là điều tôi thích tìm
02:25
about but let's say you use Instagram okay instead of following a bunch of
33
145840
5820
hiểu nhưng giả sử bạn sử dụng Instagram được thay vì theo dõi một loạt
02:31
profiles on Instagram about you know exercise diet health nutrition in your
34
151660
4710
hồ sơ trên Instagram về bạn biết tập thể dục chế độ ăn uống sức khỏe dinh dưỡng bằng
02:36
own language look for people you can follow in English okay so look for
35
156370
6360
ngôn ngữ của riêng bạn hãy tìm những người bạn có thể theo dõi bằng tiếng Anh, vì vậy hãy tìm
02:42
people that you can follow in English and you can search for people by using
36
162730
4170
những người mà bạn có thể theo dõi bằng tiếng Anh và bạn có thể tìm kiếm mọi người bằng cách sử dụng
02:46
hashtags now this is a strategy that is specific to Instagram I don't know how
37
166900
4680
thẻ bắt đầu bằng # bây giờ đây là một chiến lược dành riêng cho Instagram Tôi không biết tính
02:51
well this works on other platforms okay but on Instagram you can look up
38
171580
3990
năng này hoạt động tốt như thế nào trên các nền tảng khác, nhưng trên Instagram, bạn có thể tra cứu các
02:55
hashtags so for example you can start with the hashtag exercise then once you
39
175570
5310
thẻ bắt đầu bằng #, chẳng hạn như bạn có thể bắt đầu với bài tập về thẻ bắt đầu bằng #, sau đó khi bạn
03:00
go to that hashtag you know there will probably be millions and millions and
40
180880
3359
truy cập tại thẻ bắt đầu bằng # mà bạn biết có thể sẽ có hàng triệu
03:04
millions of posts within the hashtag try and narrow it down Instagram will
41
184239
5161
triệu bài đăng trong thẻ bắt đầu bằng # đó, hãy thử và thu hẹp nó xuống Instagram sẽ
03:09
automatically show you other hashtags related to that hashtag so then go
42
189400
4380
tự động hiển thị cho bạn các thẻ bắt đầu bằng # khác có liên quan đến thẻ bắt đầu bằng # đó, vì vậy hãy
03:13
explore those hashtags until you can find a hashtag that has maybe between
43
193780
5420
khám phá các thẻ đó cho đến khi bạn có thể tìm thấy một thẻ bắt đầu bằng # có thể nằm trong khoảng
03:19
50,000 and you know hundred thousand or a million posts because then you know
44
199200
5410
50.000 và bạn biết hàng trăm nghìn hoặc một triệu bài đăng vì khi đó bạn biết
03:24
that those communities are more tight-knit now on Instagram people use
45
204610
4680
rằng các cộng đồng đó hiện gắn bó chặt chẽ hơn trên Instagram, mọi người sử dụng
03:29
hashtags to form communities okay so you can go really deep into the different
46
209290
5970
thẻ bắt đầu bằng # để hình thành cộng đồng, vì vậy bạn có thể đi sâu vào các
03:35
hashtags that people use and then go explore the profiles when you find a
47
215260
4110
thẻ bắt đầu bằng # khác nhau mà mọi người sử dụng và sau đó khám phá hồ sơ khi bạn tìm thấy một
03:39
profile that's public that you like follow it and then start interacting
48
219370
5610
hồ sơ công khai mà bạn thích, hãy theo dõi hồ sơ đó và sau đó bắt đầu tương tác
03:44
with the person that runs the profile okay you can once a day or every other
49
224980
4470
với người điều hành hồ sơ đó. Bạn có thể mỗi ngày một lần hoặc cách
03:49
day make a nice comment on one of their photos and say hey you know this was a
50
229450
3930
ngày đưa ra nhận xét tốt đẹp về một trong những bức ảnh của họ và nói rằng bạn biết đây là
03:53
you know great photo I like it because of X Y & Z or whatever don't start
51
233380
4500
bạn biết đấy, một bức ảnh tuyệt vời, tôi thích nó vì X Y & Z hay bất cứ điều gì, đừng bắt đầu
03:57
commenting on all of their things at once because then they're going to freak
52
237880
2880
bình luận về tất cả những thứ của họ cùng một lúc vì sau đó họ sẽ phát hoảng
04:00
out and think you're weird okay they're going to be like oh my gosh this person
53
240760
2910
và nghĩ rằng bạn thật kỳ quặc. Được rồi, họ sẽ giống như trời ơi, người
04:03
is a stalker but no if you can just find profiles of people that have between
54
243670
5460
này là một kẻ theo dõi nhưng không, nếu bạn chỉ có thể tìm thấy hồ sơ của những người có
04:09
like five hundred and five thousand followers those are people that are
55
249130
3900
từ năm trăm đến năm nghìn người theo dõi thì đó là những người đang
04:13
trying to grow their following they're trying to share what they love with
56
253030
3239
cố gắng tăng lượng người theo dõi của họ. cố gắng chia sẻ những gì họ yêu thích với
04:16
other people so they're really going to appreciate you supporting them and then
57
256269
4890
người khác để họ thực sự đánh giá cao việc bạn hỗ trợ họ và sau đó
04:21
you can take the opportunity when you feel ready to maybe introduce yourself
58
261159
3901
bạn có thể tận dụng cơ hội khi bạn cảm thấy sẵn sàng để giới thiệu bản thân
04:25
via direct message and say hey I really want to just introduce
59
265060
4180
qua tin nhắn trực tiếp và nói rằng tôi thực sự muốn giới thiệu
04:29
myself and say that I appreciate what you're doing it's been so inspiring to
60
269240
3750
bản thân và nói rằng tôi đánh giá cao những gì bạn đang làm, điều đó đã truyền cảm hứng cho
04:32
me every day and if you do that okay with like 10 to 20 people over the
61
272990
6720
tôi rất nhiều mỗi ngày và nếu bạn làm điều đó ổn với khoảng 10 đến 20
04:39
course of a couple months eventually you're going to be involved in networks
62
279710
5310
người trong vài tháng thì cuối cùng bạn sẽ tham gia vào mạng lưới
04:45
with native English speakers you're going to have friends that are native
63
285020
2580
với những người nói tiếng Anh bản địa. bạn sẽ có những người bạn là người
04:47
English speakers you're going to have people to chat with you're going to be
64
287600
2700
nói tiếng Anh bản xứ, bạn sẽ có những người trò chuyện với bạn, bạn sẽ có
04:50
able to talk about the things you love and enjoy and the point is that you know
65
290300
4380
thể nói về những điều bạn yêu thích và thích thú và vấn đề là bạn biết
04:54
that was just one strategy you can use with Instagram but think about all the
66
294680
4800
đó chỉ là một chiến lược mà bạn có thể sử dụng với Instagram nhưng hãy nghĩ về tất cả
04:59
other platforms that we have and we always form communities on these
67
299480
5850
các nền tảng khác mà chúng tôi có và chúng tôi luôn hình thành cộng đồng trên các
05:05
platforms so in facebook there's groups about anything you can imagine that are
68
305330
4260
nền tảng này, vì vậy trên facebook có các nhóm về bất cứ thứ gì bạn có thể tưởng tượng có
05:09
full of native English speakers there are groups and communities on reddit as
69
309590
4350
đầy những người nói tiếng Anh bản xứ, cũng có các nhóm và cộng đồng trên reddit,
05:13
well okay so this is what I want to encourage you guys to do if you want to
70
313940
3870
vì vậy đây là những gì Tôi muốn khuyến khích các bạn làm như vậy nếu bạn muốn
05:17
meet native English speakers and if you want to practice your English with them
71
317810
2880
gặp gỡ những người nói tiếng Anh bản ngữ và nếu bạn muốn thực hành tiếng Anh của mình với họ,
05:20
don't just say hey will you practice you know English with me or do you want to
72
320690
3690
đừng chỉ nói này, bạn sẽ thực hành bạn biết tiếng Anh với tôi hay bạn
05:24
do an exchange I'll teach you Spanish you teach me English just get beyond
73
324380
4170
muốn trao đổi với tôi' Tôi sẽ dạy bạn tiếng Tây Ban Nha, bạn dạy tôi tiếng Anh, hãy vượt qua
05:28
that just go where people are already interacting in English and then use your
74
328550
4290
điều đó, hãy đến nơi mọi người đã tương tác bằng tiếng Anh và sau đó sử dụng
05:32
English to interact you're going to be nervous in the beginning you're going to
75
332840
3420
tiếng Anh của bạn để tương tác, bạn sẽ lo lắng lúc đầu, bạn
05:36
be afraid of messing up but guess what after doing this for a while you're
76
336260
3780
sẽ sợ làm phiền nhưng đoán xem điều gì sau khi làm điều này một thời gian, bạn
05:40
going to be so much more confident okay you're going to build confidence as you
77
340040
3689
sẽ tự tin hơn rất nhiều, được rồi, bạn sẽ xây dựng sự tự tin khi bạn
05:43
go and just think about it this way if you mess up or if somebody blocks you
78
343729
3811
tiếp tục và chỉ nghĩ về nó theo cách này nếu bạn làm sai hoặc nếu ai đó chặn bạn
05:47
and thinks oh my gosh that guy is creepy like just move on go find somebody else
79
347540
5250
và nghĩ rằng ôi trời ơi chàng trai là cr cứ tiếp tục đi, hãy tìm người khác,
05:52
there are millions of us for you to interact with okay and again you will
80
352790
5160
có hàng triệu người như chúng tôi để bạn tương tác, được rồi và một lần nữa, bạn sẽ
05:57
get better as you go so if you want to know more about how to practice your
81
357950
5010
tiến bộ hơn khi tiếp tục, vì vậy nếu bạn muốn biết thêm về cách thực hành
06:02
English with native speakers I made you guys a guide that breaks everything down
82
362960
4080
tiếng Anh của mình với người bản xứ, tôi đã tạo cho các bạn một hướng dẫn chia nhỏ mọi thứ
06:07
kind of step by step so you can really just absorb the information quickly if
83
367040
4470
từng bước một để bạn thực sự có thể tiếp thu thông tin một cách nhanh chóng nếu
06:11
you would like that guide feel free to download it I will put the link in the
84
371510
4350
bạn muốn hướng dẫn đó, vui lòng tải xuống. Tôi sẽ đặt liên kết trong phần
06:15
description okay so anyhow that's it you guys it's super simple go where the
85
375860
4380
mô tả, được rồi, dù sao thì đó là các bạn, nó cực kỳ đơn giản. người
06:20
native speakers are okay and then start interacting with us and go with the
86
380240
4830
bản ngữ không sao, sau đó bắt đầu tương tác với chúng tôi và tham gia vào các
06:25
communities that are about things that you already love and enjoy so you
87
385070
3450
cộng đồng nói về những điều mà bạn yêu thích và thích thú, vì vậy bạn
06:28
already have something to talk about okay don't think that this won't work
88
388520
3750
đã có điều gì đó để nói, được rồi, đừng nghĩ rằng điều này sẽ không phù hợp
06:32
for you because of where you live what your native language is what your
89
392270
3899
với bạn vì đâu. bạn sống với ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn
06:36
nationality is or anything like that don't don't think it's not going to work
90
396169
4141
là quốc tịch của bạn là gì hoặc bất cứ điều gì tương tự đừng nghĩ rằng nó sẽ không hiệu quả
06:40
you it will as long as you can find ways to support other people and give your
91
400310
5520
với bạn miễn là bạn có thể tìm cách hỗ trợ người khác và dành
06:45
time your energy your thoughts your nice words people will appreciate that and
92
405830
4560
thời gian cho năng lượng của mình. N mọi người sẽ đánh giá cao điều đó và
06:50
they'll talk with you so again for more information just go ahead and download
93
410390
3390
họ sẽ nói chuyện với bạn một lần nữa, vì vậy để biết thêm thông tin, hãy tiếp tục và tải xuống
06:53
the guide and that will get you started okay talk to you guys later and I'll see
94
413780
4020
hướng dẫn và điều đó sẽ giúp bạn bắt đầu, hãy nói chuyện với các bạn sau và tôi sẽ gặp lại các
06:57
you in another video bye hey guys thanks so much for watching this video if you
95
417800
5340
bạn trong một video khác, tạm biệt các bạn, cảm ơn rất nhiều để xem video này nếu bạn
07:03
liked it go ahead and give it a thumbs up make sure to subscribe too if you're
96
423140
4200
thích nó, hãy tiếp tục và ủng hộ video, hãy nhớ đăng ký nếu bạn là người
07:07
new here so you get more videos from me and also go ahead and check out the
97
427340
4320
mới ở đây để bạn nhận được nhiều video hơn từ tôi và cũng hãy tiếp tục và xem phần
07:11
description because I often include extra tips there or resources or links
98
431660
5700
mô tả vì tôi thường đưa thêm mẹo ở đó hoặc tài nguyên hoặc liên kết
07:17
to other things that I think you might find helpful so go ahead and check that
99
437360
3000
đến những thứ khác mà tôi nghĩ bạn có thể thấy hữu ích, vì vậy hãy tiếp tục và xem
07:20
out so for more English stuff from me you
100
440360
3180
qua để biết thêm nội dung tiếng Anh từ tôi, bạn
07:23
can also go ahead and follow me on Facebook and check me out at my website
101
443540
4410
cũng có thể tiếp tục và theo dõi tôi trên Facebook và xem tôi tại trang web của tôi
07:27
englishfulltime.com all the links are in the description thanks again and I'll
102
447950
4440
englishfulltime.com tất cả các liên kết đều có trong phần mô tả, cảm ơn một lần nữa và tôi sẽ
07:32
see you guys in another video bye
103
452390
3800
gặp lại các bạn trong một video khác, tạm biệt
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7