Special message & where I've been

hey what's up Stefanie the English coach here from  Englishfulltime.com recently this YouTube channel  

ehi, come va Stefanie, l'allenatore di inglese, qui da Englishfulltime.com, recentemente questo canale YouTube

hit a million subscribers and so I just wanted to  make a quick video to say thank you thank you for  

ha raggiunto un milione di iscritti e quindi volevo solo fare un breve video per ringraziarti, grazie per

being here thank you for subscribing for watching  my videos for liking for commenting I am so  

essere qui, grazie per esserti iscritto, per aver guardato i miei video, per aver apprezzato commentando, sono così

grateful to have you here and especially because  I know that I have not been posting videos here  

grato di avervi qui e soprattutto perché so che non ho pubblicato video qui

on this channel as often as you probably would  like I recently made a post in the community tab  

su questo canale così spesso come probabilmente avreste gradito. Di recente ho pubblicato un post nella scheda Community

saying hey guys I want to make a video again what  should I make it be about uh and a lot of people  

dicendo ciao ragazzi, voglio fare un video ancora una volta di cosa dovrei parlare uh e molte persone hanno

were just like can you just tell us what you've  been up to like where have you been anyways the  

detto: puoi dirci cosa hai fatto, dove sei stato, comunque, il

journey to a million subscribers on YouTube has  been so interesting because the entire time I've  

viaggio verso un milione di iscritti su YouTube è stato così interessante perché l'intero volta che sono

been here on YouTube I never really considered  myself a YouTuber because I was actually so  

stato qui su YouTube non mi sono mai veramente considerato uno YouTuber perché in realtà ero così

focused on building my online English courses for  intermediate to Advanced English Learners that  

concentrato sulla creazione dei miei corsi di inglese online per studenti di inglese da intermedi a avanzati che la

most of my time and energy went there and I didn't  have have the time and energy to make videos so I  

maggior parte del mio tempo e delle mie energie sono andati lì e non avevo il tempo necessario per tempo ed energia per realizzare video, quindi

would honestly just do it when I when I could now  though I'm actually quite excited to announce this  

onestamente lo farei quando posso, ora anche se in realtà sono piuttosto entusiasta di annunciarlo.

I'm finally in a place where I can make regular  content on YouTube because I have built all of my  

Finalmente sono in un posto in cui posso creare contenuti regolari su YouTube perché ho creato tutto i miei

courses I don't know if I will build more but  I probably won't for a while I need to take a  

corsi non so se ne aggiungerò altri, ma probabilmente non lo farò per un po', ho bisogno di prendermi una

break because it has been crazy okay I started in  2016 and the first 2 and a half years of English  

pausa perché è stato pazzesco, okay, ho iniziato nel 2016 e i primi 2 anni e mezzo di inglese a

full-time was just me figuring it out it was  really hard it was like failed program after  

tempo pieno sono stato solo io a capirlo, era davvero difficile, era come un programma fallito

after failed program and I couldn't really figure  out you know how to deliver a program that would  

dopo un programma fallito e non riuscivo davvero a capire che sai come fornire un programma che avrebbe

get students results and then in 2019 everything  changed because I created the fluency breakthrough  

ottenuto risultati per gli studenti e poi nel 2019 tutto è cambiato perché ho creato la fluidità

challenge it's a 30-day challenge that we do twice  a year in January and July to help students unlock  

sfida rivoluzionaria è una sfida di 30 giorni che facciamo due volte all'anno, a gennaio e luglio, per aiutare gli studenti a sbloccare la

their fluency and that program blew up it worked  so well students got really great results and it  

propria padronanza e quel programma è esploso, ha funzionato così bene che gli studenti hanno ottenuto ottimi risultati ed è

was kind of like the start of everything for me  because then I figured out how to help students  

stato un po' come l'inizio di tutto per me perché poi ho capito come aiutare gli studenti   a

get results and and I just created program after  program after program and that's where I've been  

ottenere risultati e ho creato un programma dopo  un programma dopo l'altro ed è lì che sono stato

quite honestly you know when I post a video on  YouTube and then 3 months go by 6 months go by  

onestamente, sai quando pubblico un video su YouTube e poi passano 3 mesi passano 6 mesi

it's because I'm really focused on the courses  however as I said now things are different because  

è perché sono davvero concentrato sui corsi tuttavia, come ho detto ora, le cose sono diverse perché

I've made the courses and I want to come back  to YouTube making YouTube videos is so much fun  

ho realizzato i corsi e voglio tornare su YouTube, realizzare video su YouTube è così divertente

and there are things that I want to teach that I  feel like would not fit well into any one course  

e ci sono cose che voglio insegnare che io sento che non si adatterebbe bene a nessun corso

so I'm like oh that's going to be great content  for YouTube so that's what I've been doing when  

quindi penso oh, saranno ottimi contenuti per YouTube, quindi è quello che ho fatto quando   si

it comes to English full-time that's where I've  been I've been there with my students if you're  

tratta di inglese a tempo pieno, ecco dove sono stato lì con i miei studenti se

in one of my courses you know cuz you see the  content every week you get emails from me etc  

partecipi a uno dei miei corsi, lo sai perché vedi i contenuti ogni settimana, ricevi email da me, ecc.

etc so that's where my attention has been and  then on a personal note I became a mom in 2020  

ecc. quindi è lì che si è concentrata la mia attenzione e poi, a livello personale, sono diventata mamma nel 2020,

so I had my first son Arlo And then in 2022 I  had Rocco my second son so I've just been busy  

quindi ho avuto il mio primo figlio Arlo E poi nel 2022 ho avuto Rocco, il mio secondo figlio, quindi sono stata impegnata a

being a mom and I try to be really present I  adore my kids I love spending time with them  

fare la mamma e cerco di essere davvero presente Adoro i miei figli, adoro passare il tempo con loro

I think it's the best thing that has ever happened  to me anyways that is where I've been that is what  

Penso che sia la cosa migliore che ho mi è mai capitato comunque è lì che sono stato ecco cosa

I have been up to and I want to say I'm kind of  scared to say it but I want to say it like I'm  

ho fatto e voglio dirlo, ho un po' paura a dirlo, ma voglio dirlo come se fossi

back like I'm back but I also feel like I'm here  for the first time because For the first time in  

tornato come se fossi tornato ma mi sento anche come se fossi qui per la prima volta perché per la prima volta nella

my YouTube career if you will I really have  time to focus 100% on my YouTube channel and  

mia carriera su YouTube, se vuoi, avrò davvero tempo per concentrarmi al 100% sul mio canale YouTube e

bring lessons to you deliver lessons to you as  often as possible so I'm really excited about  

portarti lezioni il più spesso possibile quindi sono davvero entusiasta di

that and then I'm just going to keep doing my  mom thing being a mom and telling you about my  

questo e poi continuerò a fare la mia parte di mamma, essere mamma e raccontarti dei miei

kids and stuff like that so hopefully hopefully  you will stick around for the journey and uh I  

figli e cose del genere, quindi spero che tu rimarrai qui per il viaggio e uh

can't wait to make regular videos here for you  oh and I will leave links to the programs that I  

non posso aspetta di realizzare regolarmente video qui per te oh, lascerò i collegamenti ai programmi che

run and all of that down below in the description  so if you're interested and any of that you could  

utilizzo e tutto questo in basso nella descrizione quindi se sei interessato e puoi

check it out we also have some really cool free  guides I have a free pronunciation course to I  

dare un'occhiata, ne abbiamo anche alcuni davvero interessanti guide gratuite Ho un corso di pronuncia gratuito che

don't know if you've ever heard of it or done it  it's called The fluent pronunciation challenge in  

non so se ne hai mai sentito parlare o l'hai fatto si chiama La sfida della pronuncia fluente in

this uh program you will actually get over 7 hours  of really in-depth pronunciation training from me  

questo programma riceverai effettivamente più di 7 ore di formazione sulla pronuncia davvero approfondita da me

so if you have not done this program already  I highly recommend it it's 100% free also in  

quindi se non hai già seguito questo programma  lo consiglio vivamente, è gratuito al 100% inoltre tra

a couple weeks in June we are going to start the  accent Freedom program and in July we are going  

un paio di settimane a giugno inizieremo il programma Accent Freedom e a luglio

to do the fluency breakthrough challenge again  so we have a lot to look forward to and again  

faremo di nuovo la sfida di svolta nella fluidità quindi abbiamo c'è molto da aspettare e ancora

I hope to see you soon either here on YouTube or  in one of my programs I'll talk to you soon bye

Spero di vederti presto qui su YouTube o in uno dei miei programmi Ci sentiamo presto, ciao