Everyday English Practice: Make coffee with us!!

guys what's up we're live um so we're just gonna  try something new today we're gonna make coffee  

les gars quoi de neuf nous sommes en direct euh donc on va essayer quelque chose de nouveau aujourd'hui on va faire du café

um because we make coffee every once in a while  and um yeah I'll just teach you some vocabulary  

euh parce qu'on fait du café de temps en temps et euh ouais je vais juste t'apprendre du vocabulaire

as I'm making it and we'll hang out and maybe if  there's any questions that I see I can answer them  

pendant que je fais et nous passerons du temps ensemble et peut-être que s'il y a des questions que je vois, je peux y répondre

but I just thought this would be kind of fun and  unexpected so here we go say hi Rocco say hi to  

mais je pensais juste que ce serait plutôt amusant et inattendu, alors allons-y, disons bonjour Rocco, disons bonjour   à

all your fans they always say what a cute boy  you are they always say what a cute boy you are  

tous vos fans, ils disent toujours quel garçon mignon tu es ils disent toujours quel garçon mignon tu es

okay so um making coffee vocab okay if you already  know the word you just have to say like I know  

d'accord alors euh faire du vocabulaire de café d'accord si tu connais déjà le mot que tu as juste à dire comme je sais

that Stephanie teach us something harder okay  oh the first one is attempt we're gonna attempt  

que Stéphanie nous enseigne quelque chose de plus difficile d'accord oh le premier est d'essayer nous sommes je vais essayer

to make coffee on a live video um this means we're  gonna try we don't know if it's gonna work out but  

de faire du café sur une vidéo en direct, euh, cela signifie que nous allons essayer, nous ne savons pas si ça va marcher, mais   nous

we're gonna try what type of coffee do you like to  drink okay I'm not really a coffee snob you guys  

allons essayer quel type de café aimez-vous boire d'accord, je ne suis pas vraiment un café snob vous les gars

but I do like strong coffee so coffee snob that's  a great word that's like for people that they know  

mais j'aime le café fort, donc snob du café, c'est un grand mot qui ressemble aux gens qu'ils connaissent

their coffee you know what I mean when you know  your coffee or you know your whatever see this is  

leur café, vous savez ce que je veux dire quand vous connaissez votre café ou vous savez ce que vous voyez, cela

already getting difficult okay don't choke don't  choke did you wash it yeah okay good we have a  

devient déjà difficile d'accord, non étouffe pas étouffe tu l'as lavé ouais d'accord bon nous avons un

problem around here with people forgetting to wash  fruit that's a No-No my friends you always have  

problème ici avec des gens qui oublient de laver les fruits c'est un non-non mes amis vous devez toujours

to wash fruits they're full of pesticides nasty  toxic things you don't want that going into your  

laver les fruits ils sont pleins de pesticides des choses toxiques désagréables que vous ne faites pas Je veux que ça entre dans votre

body okay so anyways it was my lesson you guys you  guys attempt to make coffee no we already talked  

corps d'accord, donc de toute façon c'était ma leçon vous les gars vous essayez de faire du café non nous en avons déjà parlé

about that oh dang it see I'm getting so lost  in all the vocabulary you I should ask you guys  

what was I talking about attempt to make coffee  what kind of coffee do I oh I'm not a coffee snob  

parler d'essayer de faire du café quel type de café est-ce que je fais oh je ne suis pas un snob de café

okay yeah so I don't know um like a ton about  coffee I do like to grind my own beans he does  

d'accord ouais donc je n'en sais pas beaucoup sur le café j'aime moudre mes propres grains il fait

this when I'm talking and explaining stuff he  starts talking to because he like wants to be  

ça quand je parle et expliquer des choses dont il commence à parler parce qu'il veut être

like Mommy I guess but I like grinding my own  coffee beans just because I don't think it's  

comme maman, je suppose, mais j'aime moudre mes propres grains de café juste parce que je ne pense pas que c'est

necessarily better like when it's freshly ground  I mean maybe it is but I like it I don't know why  

nécessairement mieux comme quand c'est fraîchement moulu je veux dire peut-être que ça l'est mais j'aime ça je je ne sais pas pourquoi

I like the because it really makes you feel like  you're making a coffee because if you just have  

j'aime le parce que ça vous donne vraiment l'impression de faire un café parce que si vous avez juste

your ground your coffee beans already ground or  if you just have the capsules that you just like  

votre mouture vos grains de café déjà moulus ou si vous avez juste les capsules que vous aimez juste

pop into your Keurig I think that's how you say it  right Keurig um then it's like where's the fun in  

pop dans votre Keurig je pense c'est comme ça que tu le dis bien Keurig um alors c'est comme où est le plaisir dans

that right but then sometimes I do feel like I'm  over complicating it when I just want a coffee and  

ça mais parfois j'ai l'impression de trop compliquer les choses quand je veux juste un café et

I want it fast and I have to go through all these  steps so somebody said are you a coffee holic no  

je le veux vite et je dois passer par toutes ces étapes donc quelqu'un a dit êtes-vous un accro au café non

I'm not thank God because coffee addiction is  real oh Arlo do you want to say hi say hi hello

je ne suis pas Dieu merci parce que la dépendance au café est réelle oh Arlo tu veux dire bonjour dis bonjour

hi okay so um vocab I'm gonna take  out the old coffee filter with the  

bonjour bon alors euh vocabulaire je vais retirer le vieux filtre à café avec le

old coffee grounds okay so when you grind  up the Coffee Bean these are called the  

vieux café les sols d'accord, alors lorsque vous broyez le grain de café, ils s'appellent les

grounds okay like with the ground that  you walk on so we're gonna throw away  

sols, d'accord comme le sol sur lequel vous marchez, nous allons donc jeter

the old grounds and the old filter my  assistant Renzo will do this for us

les anciens sols et l'ancien filtre, mon assistant Renzo le fera pour nous,

we're gonna get a new filter a clean filter  and here we have our coffee pot this is called  

nous allons obtenez un nouveau filtre un filtre propre et ici nous avons notre cafetière cela s'appelle

a coffee pot at least that's what we call  it you know when when you learn words like  

une cafetière du moins c'est comme ça que nous l'appelons vous savez quand vous apprenez des mots comme

vocabulary words you guys please keep in mind  that these are words that um maybe some people  

des mots de vocabulaire vous les gars s'il vous plaît gardez à l'esprit que ce sont des mots qui euh peut-être certaines personnes

use different words okay like maybe in Ireland  they use different words I have no idea this  

utilisent des mots différents, d'accord, comme peut-être en Irlande, elles utilisent des mots différents. Je n'ai aucune idée que c'est

is the wrong coffee filter babe this is for um  like a pour over when I do the pour over Style  

le mauvais filtre à café, bébé, c'est pour euh comme une coulée quand je verse le style

this is a different filter for that  so we need the big round ones yes the  

c'est un filtre différent pour ça donc nous avons besoin les gros ronds oui le

SE these okay now he doubled up which he did not  need to do clearly Stephanie has more experience  

SE ceux-ci d'accord maintenant il a doublé ce qu'il n'avait pas besoin de faire clairement Stéphanie a plus d'expérience

making the coffee in this household he gave me  multiple filters come on Renzo come on we're live  

faire le café dans ce ménage, il m'a donné plusieurs filtres allez Renzo allez on est en direct

you have to get this right he said I'm a mother  guy that's funny okay but he does like my coffee  

tu dois l'obtenir d'accord, il a dit que je suis une mère mec c'est drôle d'accord mais il aime mon café

so I like coffee really strong and I like it with  heavy whipping cream um I don't like it with milk  

donc j'aime le café très fort et je l'aime avec de la crème fouettée épaisse euh je n'aime pas ça avec du lait

I think that's gross I don't like it with um  half and half I think that's too weak I like the  

je pense que c'est dégoûtant je n'aime pas avec euh moitié-moitié je pense que c'est trop faible j'aime le

good like heavy whipping cream I want my coffee  creamy and strong and no sugar sugar is so bad  

bon comme la crème fouettée épaisse je veux mon café crémeux et fort et sans sucre le sucre est si mauvais

for you so just eat sugar in your fruit like don't  don't dump it in your drinks foreign on that one

pour vous alors mangez juste du sucre dans vos fruits comme ne pas jeter il dans vos boissons étrangères sur celui-là

have our heavy whipping cream oh my arm  is getting tired no it's okay because  

ont notre crème à fouetter épaisse oh mon bras est fatigué non ça va parce qu'il

he wants to be with his mommy okay we  need the coffee beans please good sir

veut être avec sa maman d'accord nous avons besoin des grains de café s'il vous plaît bon monsieur

we have a broken coffee filter Arlo you ripped  this up baby you didn't have to do that what

nous avons un filtre à café cassé Arlo vous avez déchiré ça bébé tu n'avais pas à faire ça quoi

foreign

étranger

okay so here we have our coffee  beans I get these at Costco it's  

d'accord alors ici nous avons nos grains de café je les ai chez Costco c'est

just a Pete's brand dark roast  and then we're gonna grind them

juste un rôti noir de la marque Pete's et ensuite nous allons les moudre

so this is the coffee grinder okay so who  here grinds their coffee sugar isn't good  

donc c'est le moulin à café d'accord alors qui ici moud leur sucre de café n'est pas

that's right yes so true avoid the sugar if you  avoid the sugar in most things then when you do  

bon c'est vrai oui si vrai évitez le sucre si vous évitez le sucre dans la plupart des choses alors quand vous

have sugar you don't feel as bad like literally  and metaphorically because if you have too much  

avez du sucre vous ne vous sentez pas aussi mal que littéralement et métaphoriquement parce que si vous avez trop de

sugar your body will actually react to that um  look Stephanie the nutritionist yesterday I was  

sucre votre corps le fera réagissez réellement à ça euh regardez Stéphanie la nutritionniste hier j'étais

a financial advisor today I am a nutritionist  you guys are learning about my other interests  

conseiller financier aujourd'hui je suis nutritionniste vous découvrez mes autres intérêts   d'accord

okay um and then we're gonna need  about half a cup of coffee beans  

euh et ensuite nous aurons besoin d' environ une demi-tasse de grains de café

if we find me the half a cup please this is my  life you guys this is Stephanie the delegator  

si nous me trouvons la moitié une tasse s'il vous plaît c'est ma vie vous les gars c'est Stéphanie la délégante

and Renzo the amazing assistant okay so this is  a half cup measuring cup okay I'm expecting you  

et Renzo l'incroyable assistant d'accord donc c'est une demi-tasse de tasse à mesurer d'accord je m'attends à ce que vous

guys to learn all of this vocabulary okay no lazy  students here all the vocab that I teach you you  

appreniez tout ce vocabulaire d'accord pas d' étudiants paresseux ici tout le vocabulaire qui Je t'apprends que tu

guys have to learn it you have to memorize it you  have to use it okay I get though that it's hard  

dois l'apprendre tu dois le mémoriser tu dois l' utiliser d'accord je comprends qu'il est difficile

to use vocab if you can't relate like if you're  over here like yo girl I don't like coffee I don't  

d'utiliser du vocabulaire si tu ne peux pas comprendre comme si tu étais ici comme ta fille je n'aime pas café Je ne

drink coffee then that's gonna be hard okay so  we have half a cup of coffee beans and I spilled  

bois pas de café alors ça va être difficile d'accord donc nous avons une demi-tasse de grains de café et j'ai renversé

some of the beans okay so yeah oh that's a good  book who knows what it means to Spill the Beans  

certains des grains d'accord alors oui oh c'est un bon livre qui sait ce que signifie renverser les grains

that's actually an idiom we have  and it means what does it mean  

c'est en fait un idiome nous avons et cela signifie qu'est-ce que cela signifie

oh like to accidentally give away something like  private information or a secret or a surprise if  

oh, comme donner accidentellement quelque chose comme des informations privées ou un secret ou une surprise si

you spill the beans you let everybody  know like um how what example could we  

vous renversez les fèves, vous faites savoir à tout le monde comment quel exemple pourrions-nous

give does somebody here have a good example  you found out that your sibling is pregnant

donner est-ce que quelqu'un ici a un bon exemple vous découvert que votre frère est enceinte

oh okay that's a good idea like if I found out  that a sister of mine were pregnant and then I  

oh d'accord, c'est une bonne idée comme si je découvrais qu'une de mes sœurs était enceinte et que je le

tell the family before she has a chance to  tell them we could say I spilled the beans  

dis à la famille avant qu'elle ait une chance de leur dire que nous pourrions dire que j'ai renversé les fèves

accidentally but sometimes people do it on purpose  like I'm here to Spill the Beans I'm here to give  

accidentellement mais parfois les gens faites-le exprès, comme si je suis ici pour renverser les grains, je suis ici pour donner   des

information anyways you guys can look that one  up later and get better examples on how to use it  

informations de toute façon, vous pouvez regarder celle-ci plus tard et obtenir de meilleurs exemples sur la façon de l'utiliser

okay so we're gonna grind the coffee  beans now it's gonna be loud so take  

d'accord, nous allons moudre les grains de café maintenant c'est ça va être bruyant alors sors

your headphones out put it on mute  do what you got to do I can move  

tes écouteurs mets-le en sourdine fais ce que tu as à faire je peux

it somewhere else okay yeah maybe  that's a good idea assistant rental  

le déplacer ailleurs d'accord ouais peut-être c'est une bonne idée location d'assistant

here Arlo in the meantime why don't we talk come  on come here why don't you come talk to talk to  

ici Arlo en attendant pourquoi ne parlons-nous pas viens ici pourquoi ne 't vous venez parler à

everybody we're he actually I just realized Arlo  probably has no idea what we're doing like he  

tout le monde que nous sommes, en fait, je viens de réaliser qu'Arlo n'a probablement aucune idée de ce que nous faisons comme il

doesn't know there's actually people here he just  is like why is the mom recording this long video

ne sait pas qu'il y a en fait des gens ici, il se demande simplement pourquoi la mère enregistre cette longue vidéo

so who here drinks coffee show of hands who  here drinks coffee you know the cool thing  

alors qui ici boit du café à main levée qui ici boit du café tu sais ce qui est cool

about coffee is people drink it all over the  world and it's different all over the world  

avec le café c'est que les gens en boivent partout dans le monde et c'est différent partout dans le monde

um I used to have a friend in high school  who was Armenian and the coffee they made  

euh j'avais un ami au lycée qui était arménien et le café qu'ils fait

was so good she would make it in these little  cups like this and like one or two scoops of  

était si bon qu'elle le faisait dans ces petites tasses comme celle-ci et comme une ou deux boules de

coffee and a scoop of sugar and then when you  finish drinking it there's like mud at the  

café et une boule de sucre et puis quand vous avez fini de le boire, il y a comme de la boue au

bottom mud right you guys know what mud is right  it looked like mud um those coffees were so good

fond de la boue à droite vous savez ce que la boue est bien ressemblait à de la boue euh ces cafés étaient si bons

this is the longest it has ever taken me  to make coffee okay okay you always have  

c'est le plus long qu'il m'ait jamais fallu pour faire du café d'accord d'accord tu dois toujours

to smell your coffee after you grind the  beans you have to smell the coffee grounds  

sentir ton café après avoir moulu les grains tu dois sentir le marc de café

that's just part of the experience here yeah  we're gonna let them smell first here smell  

c'est juste une partie de l'expérience ici ouais nous allons les laisser sentir d'abord ici sentir d'

okay now here's Mel Arlo okay  and then rockito smell um

accord maintenant voici Mel Arlo d'accord puis rockito sentir euh

okay and then we put our coffee grounds inside  this is the filter without spilling and messing up

d'accord et ensuite nous mettons notre marc de café à l'intérieur c'est le filtre sans renverser ni gâcher

and we have it set up perfect then you make sure  you've installed everything completely and we  

et nous l'avons mis en place parfaitement alors vous vous assurez vous avez tout installé complètement et nous avons

dumped the water we're gonna have coffee okay so  I'm dumping the water or you could say I'm pouring  

vidé l'eau, nous allons prendre du café d'accord, alors je vide l'eau ou vous pourriez dire que je verse

the water if you want to be a little more refined  and pouring the water okay yeah and then we need  

l'eau si vous voulez être un peu plus raffiné et versez l'eau d'accord ouais et puis nous devons

to put the lid where's the lid I didn't wash it  yeah it is could I wash it oh wait wait Arlo wants  

mettre le couvercle où est le couvercle je ne l'ai pas lavé oui c'est je peux le laver oh attendez attendez Arlo veut

to press the buttons he's gonna press them in a  minute wait wait the lid yes this is the lid okay  

appuyer sur les boutons il va les appuyer dans une minute attendez attendez le couvercle oui c'est le couvercle d'accord

hang on Arlo do not press anything yet because  then it's going to start making the coffee and  

accrochez Arlo n'appuyez pas encore sur quoi que ce soit car alors ça va commencer à faire le café et

the pot is not there okay so now you press the  on button go ahead Arlo no no wrong button this  

le pot n'est pas là d'accord alors maintenant vous appuyez sur le bouton marche allez-y Arlo non pas de mauvais bouton

one and then press the Brew strength strong the  one on top good and we want this but this light  

celui-ci puis appuyez sur la force d'infusion forte celle sur top bon et nous voulons ça mais cette lumière

to light up the strong because it says strong  we like our coffee strong good okay we light

pour allumer le fort parce qu'elle dit fort nous aimons notre café fort bien d'accord nous allumons

um this one so if you guys hear Arlo he's speaking  Spanish he mostly speaks Spanish actually yeah  

euh celui-ci donc si vous entendez Arlo il parle espagnol il parle surtout espagnol en fait ouais

mommy's not registering no no no no we don't want  that button you pressed the buttons you needed to  

maman ne s'enregistre pas non non non non nous ne voulons pas ce bouton vous avez appuyé sur les boutons dont vous aviez besoin pour

press That's a good job pressing buttons okay  so now we just have to wait for the coffee okay  

appuyer C'est un bon travail d'appuyer sur des boutons d'accord donc maintenant nous devons juste attendre le café d'accord

um but yeah he mostly speaks Spanish but lately  he's been mixing languages and somebody asked  

euh mais ouais il parle surtout espagnol mais dernièrement il a mélangé les langues et quelqu'un

me back to my pizza he's saying here's  your butterfly mom here's your butterfly

m'a demandé de revenir à ma pizza il dit voici votre maman papillon voici votre papillon euh qu'est-

um what was I gonna say oh somebody asked me  recently like are we worried about him mixing  

ce que j'allais dire oh quelqu'un m'a demandé récemment comme sommes-nous inquiets qu'il mélange

all these languages because he speaks Spanish  he speaks English but mostly Spanish but he's  

toutes ces langues parce qu'il parle espagnol il parle anglais mais surtout espagnol mais il

learning both obviously we speak both languages  to him he's also learning Portuguese and Italian  

apprend les deux évidemment nous lui parlons les deux langues il apprend aussi le portugais et l'italien

yesterday yesterday what were you saying Arlo  what what do the sheep say in Brother Bear  

hier hier qu'est-ce que tu disais Arlo  que disent les moutons dans Brother Bear

when they're on the mountain  [Music] what do they say they say

quand ils sont sur la montagne [Musique] qu'est-ce qu'ils disent, ils disent

all right

bien le

foreign Portuguese and he's um learning Italian  and it's great and no I am not worried at all  

portugais étranger et il est en train d'apprendre l'italien et c'est super et non je ne m'inquiète pas du tout qu'il

about him mixing languages because they're going  in his brain and he's absorbing them at such a  

mélange les langues parce qu'elles vont dans son cerveau et qu'il les absorbe à un

great rate and we're setting him up for an easier  future where he can travel and talk to people and  

rythme si rapide et nous le préparons pour un avenir plus facile où il peut voyager et parler aux gens et

you know if he's not going to be working in those  languages they don't have to be perfect he can be  

vous savez s'il ne va pas travailler dans ces langues, ils n'ont pas besoin d'être parfaits, il peut être

conversational and that's fine you know but at  least he's going to understand the languages  

conversationnel et c'est bien, vous savez, mais au moins il va comprendre les langues

be able to enjoy I don't know songs in those  languages uh movies stuff like that talk to  

être capable d'apprécier Je ne Je ne connais pas les chansons dans ces langues, euh, les films, des trucs comme ça, parler aux

people get to know people from around the  world eventually you talk to you guys in  

gens, apprendre à connaître des gens du monde entier, finalement, vous vous parlez dans

your languages so yeah no I'm not worried  about it um children's brains are amazing  

vos langues, alors oui, non, je ne m'inquiète pas pour ça, euh, le cerveau des enfants est incroyable,

you guys the way that they learn and so we have  to the what I believe is we have to really take  

vous les gars. la façon dont ils apprennent et donc nous devons à ce que je crois, c'est que nous devons vraiment

advantage of that and just help them absorb  as much as possible I don't want to say teach  

profiter de cela et simplement les aider à absorber autant que possible, je ne veux pas dire enseigner

as much as possible because you actually don't  have to teach children are constantly learning  

autant que possible parce que vous n'avez en fait pas enseigner les enfants apprennent constamment

whether you teach or not no thank you no no no  no no no no no no no no no no no no no no no  

que vous enseigniez ou non non merci non non non  non non non non non non non non non non non non non non   non non non non non non

no no no no no no no no who is licking the  coffee grounds off of the grinder no or no  

non non qui lèche le marc de café du moulin non ou pas   la

last thing we need is a wired boy bouncing off the  walls so when you're wired that's like when you're  

dernière chose dont nous avons besoin est un garçon câblé qui rebondit sur les murs, donc quand vous êtes câblé, c'est comme lorsque vous êtes

high on caffeine or something like you have a  lot of energy you're wired okay and bouncing  

riche en caféine ou quelque chose comme si vous avez beaucoup d'énergie, vous êtes bien câblé et rebondissez

off the walls that's when kids are going crazy if  you're a parent you know what it's like when your  

sur les murs, c'est quand les enfants deviennent fous si vous êtes un parent, vous savez ce que c'est quand vos

kids are bouncing off the walls right okay so  what new vocabulary have you guys learned today  

enfants rebondissent sur les murs d'accord, alors quel nouveau vocabulaire avez-vous appris aujourd'hui

um okay that's it we're gonna wrap up oh no  don't don't take that off the plant okay those  

euh d'accord c'est tout, nous allons conclure oh non ne faites pas n'enlevez pas ça de la plante, d'accord, ce

are for those flowers need to stay on the plant  um you guys it was really fun hanging out should  

sont pour ces fleurs qui doivent rester sur la plante, euh les gars, c'était vraiment amusant de traîner,

I do more live videos like this totally  random with my family what do you think  

je devrais faire plus de vidéos en direct comme celle-ci totalement aléatoire avec ma famille qu'en pensez-vous

but yeah um oh let's do some plugs while we're  here okay so if you're new here hi I'm Stephanie  

mais ouais euh oh faisons quelques prises pendant que nous sommes ici d'accord, donc si vous êtes nouveau ici, je suis Stéphanie

um I'm the founder of English full-time if  you want some free uh really really cool  

euh, je suis la fondatrice de l'anglais à plein temps si vous voulez des trucs gratuits euh vraiment vraiment cool

stuff to improve your English go to my website  englishfulltime.com what do we have there Renzo  

pour améliorer votre anglais, allez sur mon site Web englishfulltime.com qu'est-ce que nous avons là-bas Renzo

for you guys free guides um we no we actually have  a really cool pronunciation course that's totally  

pour vous les gars guides gratuits euh nous non nous avons en fait un cours de prononciation vraiment cool qui est totalement

free it's um a seven day course where you get  over seven hours of really good intense training  

gratuit c'est euh un cours de sept jours où vous obtenez plus de sept heures de très bonne formation intense

I think you're gonna love it thousands of students  have actually done that challenge and love it  

je pense que vous ' Je vais adorer des milliers d'étudiants ont relevé ce défi et l'adorent

um in like a month or so we're gonna do  the fluency breakthrough challenge again  

dans environ un mois, nous allons refaire le défi de percée de la fluidité

I was excited about that and now we have lifetime  access um for that program so once you join you're  

J'étais enthousiasmé par cela et maintenant nous avons un accès à vie à ce programme, donc une fois que vous rejoignez vous êtes

there for life if you're already a member of  that program you get to do it again for free  

là pour la vie si vous êtes déjà membre de ce programme, vous pouvez le refaire gratuitement

um so that's exciting and I hopefully will  have new YouTube videos coming out soon  

euh donc c'est excitant et j'espère que de nouvelles vidéos YouTube sortiront bientôt

you guys if you have friends video please go  watch it because I think that is I think based on  

vous les gars si vous avez des amis vidéo s'il vous plaît allez regarder parce que je pense que c'est je pense sur la base

the feedback in my own I don't know I need to say  something I'm talking to people do you do you see  

des commentaires que j'ai reçus Je ne sais pas J'ai besoin de dire quelque chose Je parle aux gens voyez-vous voyez-vous

these hearts these are people sending hearts for  you and for me and for us okay see they're sending  

ces cœurs ce sont des gens qui envoient des cœurs pour vous et pour moi et pour nous d'accord, voyons qu'ils envoient

hearts and they're writing to Mommy right here  so we're actually talking to real people we're  

des cœurs et qu'ils écrivent à maman ici donc nous parlons en fait à de vraies personnes, nous

not just recording the random video see they're  sending more Hearts Isn't that cool look at that

ne faisons pas qu'enregistrer la vidéo au hasard, voyons qu'ils envoient plus de cœurs N'est-ce pas cool de regarder ça

because they love us and  we love them this is mutual

parce qu'ils nous aiment et nous les aimons c'est réciproque

say hi do you want to wave and say  hi they can see you hi oh tell them  

dis bonjour tu veux faire un signe de la main et dire bonjour ils peuvent te voir bonjour oh dis leur

what letter this is I'm sorry what number this is

quelle lettre c'est je suis désolé quel numéro c'est

yeah eight um no we are we we think there might  be some colorblind genes that run in our family

ouais huit euh non nous sommes nous pensons il pourrait y avoir des gènes daltoniens qui courent dans notre famille

um a blue eight they're not blue we're still  working on colors but yeah it's difficult okay  

euh un huit bleu ils ne sont pas bleus nous travaillons toujours sur les couleurs mais ouais c'est difficile d'accord euh qu'est-

um what was I saying I'm sorry oh yeah yes  thank you babe yeah awesome okay um so the  

ce que je disais je suis désolé oh ouais oui merci bébé ouais super d'accord euh donc la   la

the friends video based on the feedback and my  own personal opinion I think it's a really great  

vidéo des amis basée sur les commentaires et mon propre opinion personnelle, je pense que c'est vraiment super

um what is it called study it's good study  material to work on your pronunciation especially  

euh comment ça s'appelle étudier c'est un bon matériel d'étude pour travailler sur votre prononciation, en particulier

your fast connected natural speech and please  download the guide do not be the lazy student  

votre discours naturel connecté rapide et s'il vous plaît téléchargez le guide ne soyez pas l'étudiant paresseux

who doesn't get the Guide because I worked really  hard to make that guide for you and I wrote down  

qui n'obtient pas le guide parce que j'ai travaillé très dur pour faire ce guide pour vous et j'ai écrit

um you know the clips that you hear and  then I I write the um the connections so  

euh vous savez les clips que vous entendez et puis j'écris les euh les connexions donc

it's easier for you to basically all the  information that's on the video is there  

c'est plus facile pour vous de faire pratiquement tous les les informations contenues dans la vidéo sont là

and possibly a little bit more information  as well so download the guide print it out  

et peut-être un peu plus d'informations également, alors téléchargez le guide imprimez-le

you guys study it practice it work on it all our  coffees do you hear that everybody our coffee is

vous les gars étudiez-le pratiquez-le travaillez dessus tous nos cafés entendez-vous que tout le monde notre café est

okay okay that means time's up okay you guys again  thank you for hanging out let me know if you like  

bon d'accord cela signifie que le temps est écoulé d'accord encore une fois les gars merci d'avoir passé du temps, faites-moi savoir si vous aimez

these kinds of random videos because maybe I'll  do them more often especially because since I  

ces types de vidéos aléatoires parce que peut-être que je les ferai plus souvent, surtout parce que depuis que je

am a mom now it gets really hard as things are  falling all over my kitchen um it gets really hard  

suis une maman maintenant ça devient vraiment difficile car les choses tombent partout dans ma cuisine euh devient vraiment difficile

to like figure out how to make content and post  it and it's time consuming but hey this is fun at  

d'aimer comprendre comment créer du contenu et le publier et cela prend du temps, mais bon, c'est amusant au

least for me uh and it can like sort of blend  into our daily life so and conversational and

moins pour moi euh et cela peut en quelque sorte se fondre dans notre vie quotidienne donc et conversationnel et

I do that

je le fais