Everyday English Practice: Make coffee with us!!

guys what's up we're live um so we're just gonna  try something new today we're gonna make coffee  

chłopaki, co tam, jesteśmy na żywo, hm, więc spróbujemy dziś czegoś nowego, zrobimy kawę,

um because we make coffee every once in a while  and um yeah I'll just teach you some vocabulary  

um, ponieważ robimy kawę od czasu do czasu, i um, tak, nauczę was trochę słownictwa,

as I'm making it and we'll hang out and maybe if  there's any questions that I see I can answer them  

kiedy robię to i będziemy spędzać czas, i może jeśli pojawią się jakieś pytania, będę mógł na nie odpowiedzieć,

but I just thought this would be kind of fun and  unexpected so here we go say hi Rocco say hi to  

ale pomyślałem, że będzie to trochę zabawne i nieoczekiwane, więc zaczynamy, przywitaj się, Rocco, przywitaj się

all your fans they always say what a cute boy  you are they always say what a cute boy you are  

wszystkimi twoimi fanami, oni zawsze mówią, co za słodki chłopcze, jesteś, zawsze mówią, jaki z ciebie słodki chłopak

okay so um making coffee vocab okay if you already  know the word you just have to say like I know  

that Stephanie teach us something harder okay  oh the first one is attempt we're gonna attempt  

spróbujemy

to make coffee on a live video um this means we're  gonna try we don't know if it's gonna work out but  

zaparzyć kawę podczas transmisji wideo na żywo, to znaczy, że spróbujemy, nie wiemy, czy to się uda, ale

we're gonna try what type of coffee do you like to  drink okay I'm not really a coffee snob you guys  

spróbujemy, jaki rodzaj kawy lubisz pić, dobrze, nie jestem kawoszem jesteście snobami,

but I do like strong coffee so coffee snob that's  a great word that's like for people that they know  

ale ja lubię mocną kawę, więc kawowy snob to świetne słowo, które pasuje do ludzi, którzy znają

their coffee you know what I mean when you know  your coffee or you know your whatever see this is  

swoją kawę, wiecie, co mam na myśli, kiedy znacie swoją kawę lub wiecie, że to

already getting difficult okay don't choke don't  choke did you wash it yeah okay good we have a  

już robi się trudne, dobrze, nie udław się nie udław się umyłeś to tak dobrze dobrze mamy

problem around here with people forgetting to wash  fruit that's a No-No my friends you always have  

tutaj problem z ludźmi zapominającymi umyć owoce to nie-nie moi przyjaciele zawsze musicie

to wash fruits they're full of pesticides nasty  toxic things you don't want that going into your  

myć owoce są pełne pestycydów paskudne toksyczne rzeczy których nie chcę, żeby to dostało się do twojego

body okay so anyways it was my lesson you guys you  guys attempt to make coffee no we already talked  

ciała, w porządku, więc tak czy inaczej to była moja lekcja, wy chłopaki, spróbujcie zaparzyć kawę, nie, już o

about that oh dang it see I'm getting so lost  in all the vocabulary you I should ask you guys  

tym rozmawialiśmy, och, cholera, widzę, że tak bardzo gubię się w całym słownictwie, że powinienem was zapytać,

what was I talking about attempt to make coffee  what kind of coffee do I oh I'm not a coffee snob  

czym byłem mówię o próbie zrobienia kawy, jaką kawę robię, och, nie jestem kawowym snobem, okej,

okay yeah so I don't know um like a ton about  coffee I do like to grind my own beans he does  

więc nie znam się na kawie.

this when I'm talking and explaining stuff he  starts talking to because he like wants to be  

i wyjaśnianie rzeczy, z którymi zaczyna rozmawiać, bo lubi być

like Mommy I guess but I like grinding my own  coffee beans just because I don't think it's  

jak mama, ale ja lubię mielić własne ziarna kawy tylko dlatego, że nie wydaje mi się, żeby to było

necessarily better like when it's freshly ground  I mean maybe it is but I like it I don't know why  

lepsze niż świeżo zmielona. nie wiem dlaczego

I like the because it really makes you feel like  you're making a coffee because if you just have  

lubię to, ponieważ naprawdę sprawia, że ​​czujesz się, jakbyś parzył kawę, ponieważ jeśli dopiero co zmielisz, ziarna

your ground your coffee beans already ground or  if you just have the capsules that you just like  

kawy są już zmielone lub jeśli masz po prostu kapsułki, które po prostu lubisz

pop into your Keurig I think that's how you say it  right Keurig um then it's like where's the fun in  

wskakują do Twojego Keuriga, tak myślę tak to mówisz dobrze Keurig um no to niby gdzie w

that right but then sometimes I do feel like I'm  over complicating it when I just want a coffee and  

tym zabawa, ale czasami mam wrażenie, że przesadzam, kiedy chcę tylko kawę i

I want it fast and I have to go through all these  steps so somebody said are you a coffee holic no  

chcę ją szybko i muszę przejść przez te wszystkie kroki więc ktoś powiedział, że jesteś kawoholikiem nie Dzięki

I'm not thank God because coffee addiction is  real oh Arlo do you want to say hi say hi hello

Bogu nie jestem, bo uzależnienie od kawy jest prawdziwe, och, Arlo, chcesz się przywitać, przywitać się, cześć, cześć,

hi okay so um vocab I'm gonna take  out the old coffee filter with the  

dobrze, więc um, wezmę stary filtr do kawy razem ze

old coffee grounds okay so when you grind  up the Coffee Bean these are called the  

starą kawą fusy w porządku, więc kiedy zmielisz ziarna kawy, nazywają się one

grounds okay like with the ground that  you walk on so we're gonna throw away  

fusami w porządku, tak jak z ziemią, po której chodzisz, więc wyrzucimy

the old grounds and the old filter my  assistant Renzo will do this for us

stare fusy i stary filtr, mój asystent Renzo zrobi to za nas,

we're gonna get a new filter a clean filter  and here we have our coffee pot this is called  

zrobimy to zdobądź nowy filtr wyczyść filtr i oto mamy nasz dzbanek do kawy to się nazywa

a coffee pot at least that's what we call  it you know when when you learn words like  

dzbanek do kawy przynajmniej tak to nazywamy wiesz kiedy uczycie się słów takich jak

vocabulary words you guys please keep in mind  that these are words that um maybe some people  

słownictwo, pamiętajcie, że są to słowa, które um może niektórzy ludzie

use different words okay like maybe in Ireland  they use different words I have no idea this  

używają innych słów, okej, na przykład w Irlandii, używają

is the wrong coffee filter babe this is for um  like a pour over when I do the pour over Style  

this is a different filter for that  so we need the big round ones yes the  

innych słów. te duże okrągłe tak

SE these okay now he doubled up which he did not  need to do clearly Stephanie has more experience  

SE te w porządku teraz podwoił, czego nie musiał robić wyraźnie Stephanie ma większe doświadczenie w

making the coffee in this household he gave me  multiple filters come on Renzo come on we're live  

robieniu kawy w tym domu dał mi wiele filtrów chodź Renzo chodź, jesteśmy na żywo

you have to get this right he said I'm a mother  guy that's funny okay but he does like my coffee  

musisz to zdobyć tak, powiedział, że jestem mamą, to zabawne, ale lubi moją kawę,

so I like coffee really strong and I like it with  heavy whipping cream um I don't like it with milk  

więc ja lubię naprawdę mocną kawę i lubię ją z gęstą bitą śmietaną. Nie lubię z mlekiem.

I think that's gross I don't like it with um  half and half I think that's too weak I like the  

Myślę, że to obrzydliwe. Nie lubię to z hm pół na pół Myślę, że to za słabe Lubię

good like heavy whipping cream I want my coffee  creamy and strong and no sugar sugar is so bad  

dobre jak gęsta bita śmietana Chcę, żeby moja kawa była kremowa i mocna i bez cukru Cukier jest taki zły

for you so just eat sugar in your fruit like don't  don't dump it in your drinks foreign on that one

dla ciebie, więc po prostu jedz cukier w owocach, jak nie nie wyrzucaj to w twoich drinkach obcy na ten jeden

have our heavy whipping cream oh my arm  is getting tired no it's okay because  

masz naszą ciężką bitą śmietanę och moja ręka się męczy nie jest w porządku bo

he wants to be with his mommy okay we  need the coffee beans please good sir

on chce być z mamusią okej potrzebujemy ziaren kawy proszę dobrego pana

we have a broken coffee filter Arlo you ripped  this up baby you didn't have to do that what

mamy zepsuty filtr do kawy Arlo podarłeś to kochanie, nie musiałeś tego robić, co

foreign

zagraniczne,

okay so here we have our coffee  beans I get these at Costco it's  

okej, więc mamy tutaj nasze ziarna kawy, kupuję je w Costco, to jest

just a Pete's brand dark roast  and then we're gonna grind them

po prostu ciemno palona marka Pete's, a potem je zmielimy,

so this is the coffee grinder okay so who  here grinds their coffee sugar isn't good  

więc to jest młynek do kawy, w porządku, więc kto tutaj mieli cukier w ich kawie nie jest dobry, zgadza się, tak,

that's right yes so true avoid the sugar if you  avoid the sugar in most things then when you do  

prawda, unikaj cukru, jeśli unikasz cukru w ​​większości rzeczy, to kiedy

have sugar you don't feel as bad like literally  and metaphorically because if you have too much  

jesz, nie czujesz się tak źle jak dosłownie i w przenośni, ponieważ jeśli masz za dużo

sugar your body will actually react to that um  look Stephanie the nutritionist yesterday I was  

cukru, twoje ciało właściwie zareagujcie na to spojrzenie Stephanie dietetyk wczoraj byłem

a financial advisor today I am a nutritionist  you guys are learning about my other interests  

doradcą finansowym dzisiaj jestem dietetykiem dowiecie się o moich innych zainteresowaniach

okay um and then we're gonna need  about half a cup of coffee beans  

okej a potem będziemy potrzebować około pół filiżanki ziaren kawy

if we find me the half a cup please this is my  life you guys this is Stephanie the delegator  

jeśli znajdziemy połowę proszę o filiżankę to jest moje życie, to jest Stephanie, delegat

and Renzo the amazing assistant okay so this is  a half cup measuring cup okay I'm expecting you  

i Renzo, niesamowity asystent, dobrze, więc to jest pół szklanki miarki, dobrze. Oczekuję, że

guys to learn all of this vocabulary okay no lazy  students here all the vocab that I teach you you  

nauczycie się całego tego słownictwa. Uczę was,

guys have to learn it you have to memorize it you  have to use it okay I get though that it's hard  

chłopaki, że musicie się go nauczyć, musicie go zapamiętać, musicie go używać, dobrze. Rozumiem jednak, że ciężko jest

to use vocab if you can't relate like if you're  over here like yo girl I don't like coffee I don't  

używać słownictwa, jeśli nie potraficie się do niego odnieść, jak gdybyście byli tutaj jak twoja dziewczyna, której nie lubię. kawa nie

drink coffee then that's gonna be hard okay so  we have half a cup of coffee beans and I spilled  

piję kawy, to będzie trudne, więc mamy pół filiżanki ziaren kawy i rozsypałem

some of the beans okay so yeah oh that's a good  book who knows what it means to Spill the Beans  

trochę ziaren, okej, więc tak, och, to dobra książka, kto wie, co to znaczy rozlać ziarna kawy,

that's actually an idiom we have  and it means what does it mean  

to właściwie idiom mamy i to znaczy, co to znaczy… och,

oh like to accidentally give away something like  private information or a secret or a surprise if  

jakbyś przypadkowo zdradził coś na przykład prywatne informacje, tajemnicę lub niespodziankę, jeśli

you spill the beans you let everybody  know like um how what example could we  

zdradzisz wszystkim, jak um, jaki przykład możemy

give does somebody here have a good example  you found out that your sibling is pregnant

dać, czy ktoś tutaj ma dobry przykład. dowiedziałem się, że twoje rodzeństwo jest w ciąży,

oh okay that's a good idea like if I found out  that a sister of mine were pregnant and then I  

och, okej, to dobry pomysł, na przykład gdybym dowiedział się, że moja siostra jest w ciąży, a potem

tell the family before she has a chance to  tell them we could say I spilled the beans  

powiedziałbym o tym rodzinie, zanim ona miałaby szansę im powiedzieć, moglibyśmy powiedzieć, że wygadałem się

accidentally but sometimes people do it on purpose  like I'm here to Spill the Beans I'm here to give  

przypadkowo, ale czasami ludzie rób to celowo, jakbym był tutaj, by rozsypywać fasolę Jestem tutaj, aby udzielać

information anyways you guys can look that one  up later and get better examples on how to use it  

informacji i tak możecie to sprawdzić później i znaleźć lepsze przykłady, jak z niej korzystać

okay so we're gonna grind the coffee  beans now it's gonna be loud so take  

okej, więc zmielimy ziarna kawy, teraz jest będzie głośno, więc wyjmij

your headphones out put it on mute  do what you got to do I can move  

słuchawki, wycisz je, rób, co musisz, mogę przenieść

it somewhere else okay yeah maybe  that's a good idea assistant rental  

to gdzieś indziej, dobrze, tak, może to dobry pomysł, wypożycz asystenta

here Arlo in the meantime why don't we talk come  on come here why don't you come talk to talk to  

tutaj, Arlo, w międzyczasie, może porozmawiamy, chodź, chodź tutaj, dlaczego nie czy nie przyjdziesz porozmawiać z

everybody we're he actually I just realized Arlo  probably has no idea what we're doing like he  

wszystkimi, którymi jesteśmy, tak naprawdę, właśnie zdałem sobie sprawę, że Arlo prawdopodobnie nie ma pojęcia, co robimy, jakby

doesn't know there's actually people here he just  is like why is the mom recording this long video

nie wiedział, że naprawdę są tu ludzie, po prostu jak to, dlaczego mama nagrywa ten długi film,

so who here drinks coffee show of hands who  here drinks coffee you know the cool thing  

więc kto tutaj pije kawę pokaż ręce kto tutaj pije kawę wiesz, fajne jest to, że

about coffee is people drink it all over the  world and it's different all over the world  

ludzie piją ją na całym świecie i na całym świecie jest inaczej

um I used to have a friend in high school  who was Armenian and the coffee they made  

zrobiona

was so good she would make it in these little  cups like this and like one or two scoops of  

była tak dobra, że ​​zrobiłaby ją w takich małych filiżankach jak ta i jedna lub dwie miarki

coffee and a scoop of sugar and then when you  finish drinking it there's like mud at the  

kawy i miarka cukru, a kiedy skończysz pić, na dnie jest jak błoto błoto,

bottom mud right you guys know what mud is right  it looked like mud um those coffees were so good

prawda, wiesz, co to błoto, prawda wyglądało jak błoto hm te kawy były tak dobre to

this is the longest it has ever taken me  to make coffee okay okay you always have  

najdłużej zajęło mi zrobienie kawy ok okej zawsze musisz

to smell your coffee after you grind the  beans you have to smell the coffee grounds  

powąchać swoją kawę po zmieleniu ziaren musisz powąchać fusy z kawy

that's just part of the experience here yeah  we're gonna let them smell first here smell  

to tylko część doświadczenia tutaj tak najpierw pozwolimy im powąchać tutaj powąchać

okay now here's Mel Arlo okay  and then rockito smell um

okej teraz Mel Arlo okej a potem rockito powąchać hm

okay and then we put our coffee grounds inside  this is the filter without spilling and messing up

ok a potem wsypiemy fusy z kawy do środka to jest filtr bez rozlewania i bałaganu

and we have it set up perfect then you make sure  you've installed everything completely and we  

i mamy go idealnie skonfigurowany więc upewnij się zainstalowałeś wszystko całkowicie i

dumped the water we're gonna have coffee okay so  I'm dumping the water or you could say I'm pouring  

wylaliśmy wodę, napijemy się kawy, dobrze, więc wylewam wodę lub możesz powiedzieć, że nalewam

the water if you want to be a little more refined  and pouring the water okay yeah and then we need  

wodę, jeśli chcesz być trochę bardziej wyrafinowany i nalewam wodę, dobrze tak a potem musimy

to put the lid where's the lid I didn't wash it  yeah it is could I wash it oh wait wait Arlo wants  

położyć pokrywkę tam, gdzie jest pokrywka Nie myłem jej tak, mogę ją umyć oh czekaj czekaj Arlo chce

to press the buttons he's gonna press them in a  minute wait wait the lid yes this is the lid okay  

wcisnąć przyciski on je wciśnie za minutę czekaj czekaj wieczko tak to jest wieczko w porządku

hang on Arlo do not press anything yet because  then it's going to start making the coffee and  

czekaj Arlo jeszcze nic nie naciskaj bo zaraz zacznie robić kawę a

the pot is not there okay so now you press the  on button go ahead Arlo no no wrong button this  

dzbanka nie ma okej więc teraz wciskasz

one and then press the Brew strength strong the  one on top good and we want this but this light  

przycisk włączaj śmiało top dobrze i chcemy tego, ale ta lampka

to light up the strong because it says strong  we like our coffee strong good okay we light

zapala mocną, ponieważ mówi mocną lubimy naszą kawę mocną, dobrze,

um this one so if you guys hear Arlo he's speaking  Spanish he mostly speaks Spanish actually yeah  

zapalamy tę, więc jeśli usłyszycie Arlo, on mówi po hiszpańsku, właściwie mówi po hiszpańsku tak,

mommy's not registering no no no no we don't want  that button you pressed the buttons you needed to  

mama nie rejestruje nie nie nie nie nie chcemy tego przycisku, który nacisnąłeś przyciski, które musiałeś

press That's a good job pressing buttons okay  so now we just have to wait for the coffee okay  

nacisnąć To dobra robota, naciskanie przycisków okej, więc teraz musimy tylko poczekać na kawę okej,

um but yeah he mostly speaks Spanish but lately  he's been mixing languages and somebody asked  

ale tak, on głównie mówi po hiszpańsku, ale ostatnio miesza języki i ktoś poprosił

me back to my pizza he's saying here's  your butterfly mom here's your butterfly

mnie z powrotem do mojej pizzy on mówi oto twój motyl mamo oto twój motyl

um what was I gonna say oh somebody asked me  recently like are we worried about him mixing  

um co mam powiedzieć och ktoś zapytał mnie ostatnio czy martwimy się że on miesza

all these languages because he speaks Spanish  he speaks English but mostly Spanish but he's  

wszystkie te języki bo mówi po hiszpańsku mówi po angielsku ale głównie po hiszpańsku ale

learning both obviously we speak both languages  to him he's also learning Portuguese and Italian  

uczy się obu oczywiście mówimy do niego obydwoma językami on też uczy się portugalskiego i włoskiego

yesterday yesterday what were you saying Arlo  what what do the sheep say in Brother Bear  

wczoraj wczoraj co mówiłeś Arlo co mówią owce w Brat Niedźwiedź

when they're on the mountain  [Music] what do they say they say

kiedy są na górze [muzyka] co mówią w

all right

porządku

foreign Portuguese and he's um learning Italian  and it's great and no I am not worried at all  

zagraniczny portugalski i on uczy się włoskiego i jest świetny i nie, wcale się nie martwię,

about him mixing languages because they're going  in his brain and he's absorbing them at such a  

że miesza języki, ponieważ wchodzą mu do mózgu i wchłania je w tak

great rate and we're setting him up for an easier  future where he can travel and talk to people and  

świetnym tempie, a my przygotowujemy go na łatwiejszą przyszłość, w której będzie mógł podróżować i rozmawiać z ludźmi i

you know if he's not going to be working in those  languages they don't have to be perfect he can be  

wiesz, że jeśli nie będzie pracował w tych językach, nie muszą być idealne, może być

conversational and that's fine you know but at  least he's going to understand the languages  

konwersacyjny i to dobrze, wiesz, ale przynajmniej będzie rozumiał te języki,

be able to enjoy I don't know songs in those  languages uh movies stuff like that talk to  

będzie mógł się cieszyć Ja nie nie znam piosenek w tych językach, filmy, takie rzeczy rozmawiają z

people get to know people from around the  world eventually you talk to you guys in  

ludźmi, poznają ludzi z całego świata, w końcu rozmawiacie z wami w

your languages so yeah no I'm not worried  about it um children's brains are amazing  

swoich językach, więc tak, nie, nie martwię się o to, um mózgi dzieci są niesamowite,

you guys the way that they learn and so we have  to the what I believe is we have to really take  

wy chłopaki sposób, w jaki się uczą, a więc my uważamy, że naprawdę musimy

advantage of that and just help them absorb  as much as possible I don't want to say teach  

to wykorzystać i po prostu pomóc im przyswoić jak najwięcej Nie chcę powiedzieć, aby uczyć

as much as possible because you actually don't  have to teach children are constantly learning  

jak najwięcej, ponieważ w rzeczywistości nie uczyć dzieci ciągle się uczą

whether you teach or not no thank you no no no  no no no no no no no no no no no no no no no  

czy uczysz czy nie nie dziękuję nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie nie

no no no no no no no no who is licking the  coffee grounds off of the grinder no or no  

nie lub nie

last thing we need is a wired boy bouncing off the  walls so when you're wired that's like when you're  

Ostatnią rzeczą, jakiej potrzebujemy, jest chłopiec na kablach odbijający się od ścian, więc kiedy jesteś podłączony, to tak, jakbyś był na

high on caffeine or something like you have a  lot of energy you're wired okay and bouncing  

haju z kofeiną lub miał dużo energii, wszystko jest w porządku i odbijasz się

off the walls that's when kids are going crazy if  you're a parent you know what it's like when your  

od ścian, to jest kiedy dzieci wariują, jeśli jesteś rodzicem, wiesz, jak to jest, kiedy twoje

kids are bouncing off the walls right okay so  what new vocabulary have you guys learned today  

dzieci odbijają się od ścian, dobrze, dobrze, więc jakiego nowego słownictwa nauczyliście się dzisiaj,

um okay that's it we're gonna wrap up oh no  don't don't take that off the plant okay those  

hm, to wszystko, kończymy, o nie, nie nie zdejmujcie tego z rośliny, dobrze, te

are for those flowers need to stay on the plant  um you guys it was really fun hanging out should  

są dla tych kwiatów, które muszą pozostać na roślinie, um, fajnie było spędzać czas, powinniście

I do more live videos like this totally  random with my family what do you think  

robić więcej takich filmów na żywo z moją rodziną, zupełnie przypadkowo.

but yeah um oh let's do some plugs while we're  here okay so if you're new here hi I'm Stephanie  

zróbmy kilka wtyczek, skoro już tu jesteśmy, dobrze, więc jeśli jesteś tu nowy, cześć, jestem Stephanie,

um I'm the founder of English full-time if  you want some free uh really really cool  

um, jestem pełnoetatowym założycielem języka angielskiego, jeśli chcesz trochę darmowych, naprawdę naprawdę fajnych

stuff to improve your English go to my website  englishfulltime.com what do we have there Renzo  

rzeczy, aby poprawić swój angielski, przejdź do mojej strona internetowa englishfulltime.com co tam mamy Renzo

for you guys free guides um we no we actually have  a really cool pronunciation course that's totally  

dla was darmowe przewodniki um my nie właściwie mamy naprawdę fajny kurs wymowy, który jest całkowicie

free it's um a seven day course where you get  over seven hours of really good intense training  

bezpłatny to jest 7-dniowy kurs, podczas którego masz ponad siedem godzin naprawdę dobrego, intensywnego treningu

I think you're gonna love it thousands of students  have actually done that challenge and love it  

pokochasz to tysiące uczniów zrealizowało to wyzwanie i pokochało je   hm

um in like a month or so we're gonna do  the fluency breakthrough challenge again  

za mniej więcej miesiąc ponownie podejmiemy  przełomowe wyzwanie płynności   Byłem tym

I was excited about that and now we have lifetime  access um for that program so once you join you're  

podekscytowany, a teraz mamy dożywotni dostęp do tego programu, więc kiedy już dołącz, jesteś

there for life if you're already a member of  that program you get to do it again for free  

tam na całe życie, jeśli jesteś już członkiem tego programu, możesz zrobić to ponownie za darmo,

um so that's exciting and I hopefully will  have new YouTube videos coming out soon  

więc to ekscytujące i mam nadzieję, że wkrótce pojawią się nowe filmy na YouTube.

you guys if you have friends video please go  watch it because I think that is I think based on  

to dlatego, że myślę, że tak myślę na podstawie

the feedback in my own I don't know I need to say  something I'm talking to people do you do you see  

moich własnych opinii nie wiem muszę coś powiedzieć rozmawiam z ludźmi czy widzisz

these hearts these are people sending hearts for  you and for me and for us okay see they're sending  

te serca to ludzie wysyłają serca dla ciebie i dla mnie i dla z nami dobrze widzisz, że wysyłają

hearts and they're writing to Mommy right here  so we're actually talking to real people we're  

serca i piszą do mamusi tutaj, więc tak naprawdę rozmawiamy z prawdziwymi ludźmi

not just recording the random video see they're  sending more Hearts Isn't that cool look at that

nie tylko nagrywamy przypadkowy film zobacz, że wysyłają więcej serc Czy to nie fajne spójrz na to

because they love us and  we love them this is mutual

ponieważ oni nas kochają, a my kochamy ich, to jest wzajemne

say hi do you want to wave and say  hi they can see you hi oh tell them  

powiedz cześć czy chcesz pomachać i powiedzieć cześć oni cię widzą cześć och powiedz im

what letter this is I'm sorry what number this is

co to za litera przepraszam jaki to numer

yeah eight um no we are we we think there might  be some colorblind genes that run in our family

tak osiem um nie jesteśmy my myślimy w naszej rodzinie mogą istnieć geny daltonistów,

um a blue eight they're not blue we're still  working on colors but yeah it's difficult okay  

um niebieska ósemka, nie są niebieskie, wciąż pracujemy nad kolorami, ale tak, to trudne, okej, co ja

um what was I saying I'm sorry oh yeah yes  thank you babe yeah awesome okay um so the  

mówiłem, przepraszam, o tak, tak, dziękuję kochanie, tak, super, dobrze um, więc

the friends video based on the feedback and my  own personal opinion I think it's a really great  

film znajomych oparty na opiniach i mojej osobistej opinii Myślę, że to naprawdę świetne

um what is it called study it's good study  material to work on your pronunciation especially  

um, jak to się nazywa nauka, to dobry materiał do nauki , aby popracować nad wymową, a zwłaszcza  nad

your fast connected natural speech and please  download the guide do not be the lazy student  

szybko połączoną, naturalną mową. Pobierz przewodnik, nie bądź leniwy student    ,

who doesn't get the Guide because I worked really  hard to make that guide for you and I wrote down  

który nie dostaje Przewodnika, ponieważ bardzo   pracowałem, aby go dla Ciebie stworzyć, i zapisałem

um you know the clips that you hear and  then I I write the um the connections so  

hm, znasz fragmenty, które słyszysz, a potem piszę um powiązań,   więc

it's easier for you to basically all the  information that's on the video is there  

łatwiej jest ci w zasadzie wszystkie informacje, które są na filmie, są tam

and possibly a little bit more information  as well so download the guide print it out  

i prawdopodobnie trochę więcej informacji, więc pobierz przewodnik, wydrukuj go,

you guys study it practice it work on it all our  coffees do you hear that everybody our coffee is

przestudiujcie to, przećwiczcie, popracujcie nad tym wszystkie nasze kawy, czy słyszycie, wszyscy, nasza kawa jest

okay okay that means time's up okay you guys again  thank you for hanging out let me know if you like  

w porządku, w porządku, to znaczy, że czas się skończył w porządku jeszcze raz dziękuję za spotkanie, dajcie mi znać, czy lubicie

these kinds of random videos because maybe I'll  do them more often especially because since I  

takie przypadkowe filmy, bo może będę je częściej robić, zwłaszcza że odkąd

am a mom now it gets really hard as things are  falling all over my kitchen um it gets really hard  

jestem mamą, robi się naprawdę ciężko, bo rzeczy spadają na całą moją kuchnię, hm. naprawdę trudno jest polubić

to like figure out how to make content and post  it and it's time consuming but hey this is fun at  

wymyślenie, jak tworzyć treści i publikować je, i jest to czasochłonne, ale hej, to jest zabawne,

least for me uh and it can like sort of blend  into our daily life so and conversational and

przynajmniej dla mnie, uh, i może to lubić wtapiać się w nasze codzienne życie, więc i konwersacja, i

I do that

robię to