Fast Speech 3 | Speak Like & Understand Native English Speakers

hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com

hola, qué tal Stefanie, la entrenadora de inglés aquí de EnglishFullTime.com,

in this video I'm gonna share more examples of fast speech so I've already

en este video voy a compartir más ejemplos de habla rápida, así que ya

made two videos on this topic and you guys love them you requested more so

hice dos videos sobre este tema y ustedes los aman, solicitaron más, así que

here we go but first before I actually share this list of examples with you I

aquí vamos, pero primero Antes de compartir esta lista de ejemplos con ustedes,

want to reply to a few comments that I was getting on the other videos

quiero responder a algunos comentarios que estaba recibiendo en los otros videos,

basically a lot of people were like oh my gosh this isn't English this is crazy

básicamente, muchas personas decían, Dios mío, esto no es inglés, esto es una locura, los

Americans are butchering the English language and to that I just have to say

estadounidenses están destrozando el idioma inglés. y a eso solo tengo que decir

that people use connected speech and fast speech all around the world in

que las personas usan el habla conectada y el habla rápida en todo el mundo en

every language I am simply the messenger I am

todos los idiomas . Simplemente soy el mensajero. Estoy

explaining how this is used in American English but this happens again in every

explicando cómo se usa esto en inglés americano, pero esto sucede nuevamente en todos los

single language okay so it's not that Americans are butchering the English

idiomas. que los estadounidenses están masacrando el

language it is that languages evolve okay and the written system of English

idioma inglés es que los idiomas evolucionan bien y el sistema escrito del inglés

does not accurately reflect how English is spoken remember language existed

no refleja con precisión cómo se habla el inglés recuerde que el idioma existía

spoken language okay spoken language existed long before any written forms of

el idioma hablado está bien el idioma hablado existía lo ng antes de cualquier forma escrita de

language now a written form of a language is just a poor attempt to allow

lenguaje ahora una forma escrita de un lenguaje es solo un mal intento de permitir que las

people to communicate via scratches and marks on a piece of paper okay we're

personas se comuniquen a través de rasguños y marcas en una hoja de papel, está bien,

just trying to get information across but the language itself right what came

solo estamos tratando de transmitir información, pero el lenguaje en sí es correcto.

first the spoken language okay so the way English is written the way you read

primero, el idioma hablado está bien, por lo que la forma en que se escribe el inglés, la forma en que lo lees,

it is not accurate when it comes to how the language is actually used by native

no es precisa cuando se trata de cómo los hablantes nativos de inglés usan el

English speakers so with that let's get into our examples

idioma, así que con eso entremos en nuestros ejemplos

it's gonna be a good day today because we are talking about fast speech it's

, será un buen día hoy porque están hablando de habla rápida

gonna be a good day it's gonna be a good day so do I talk like this all the time

va a ser un buen día va a ser un buen día así que hablo así todo el tiempo

no I don't but sometimes I do like when I'm with my sisters and I'm having fun

no, no lo hago pero a veces me gusta cuando estoy con mis hermanas y me estoy divirtiendo

and they're like hey you know are you excited for whatever and I'm gonna be

y son como oye, sabes, ¿estás emocionado por lo que sea? y voy a decir:

like yeah it's gonna be a good day yeah basically it's gonna be is it is going to

sí, será un buen día, sí, básicamente, será,

be it's gonna be it's gonna be next let's say my car broke down and then my

será, será, será el próximo , digamos que mi auto se descompuso. y luego mi

dad fixed it and so then after he fixes my car what is he gonna say

papá lo arregló y luego, después de que él arregla mi auto, lo que yo va a decir que está

all right Stef I fixed her up for you she's good as new

bien, Stef. La arreglé para ti. Está como nueva.

I fixed her up fixed her up for you I fixed her up for you she's good as new

La arreglé. La arreglé para ti.

now good as new is actually good as new

that's how we would write it if she is good as new but when we say it as it

si ella es buena como nueva, pero cuando lo decimos como

gets reduced and it becomes is she's good as new and why we refer to

se reduce y se convierte en ella es buena como nueva y por qué nos referimos a los

automobiles as something female I don't know but that's what a lot of people do

automóviles como algo femenino, no lo sé, pero eso es lo que hace mucha gente,

so I fixed her up for you she's good as new

así que la arreglé. arriba para ti ella está como nueva

next I could not have passed that test without your help I could not have

siguiente No podría haber pasado esa prueba sin tu ayuda No podría haber

passed that test without your help so this is I could not have passed that

pasado esa prueba sin tu ayuda así que esto es No podría haber pasado esa

test without your help okay but look how I condensed all of that I could not have

prueba sin tu ayuda está bien, pero mira cómo condensé todo eso No podría haber

pass my test right and it might sound crazy but once you learn how to speak

aprobado mi examen correctamente y puede parecer una locura, pero una vez que aprendas a hablar

like this you'll realize that it helps you speak a lot faster and it helps you

así, te darás cuenta de que te ayuda a hablar mucho más rápido y te ayuda a

sound more like a native speaker I could not have passed that test not have not have

sonar más como un hablante nativo. No podría haberlo aprobado. prueba no tengo no tengo

right I could not have passed that test I could not have the word have in

derecho no podría haber pasado esa prueba no podría tener la palabra tengo n El

English gets reduced it's almost like non-existent sometimes it is there but

inglés se reduce, es casi como si no existiera, a veces está ahí, pero

usually it might be like an a sound like I could not have passed that test that's

por lo general puede sonar como si no hubiera pasado esa prueba,

I could not have okay next let's say I go grocery shopping and then I come home

no podría haberlo hecho, está bien, ahora digamos que voy de compras y luego vuelvo a casa

with a bunch of groceries and I ask hey is there enough room in the fridge for

con un montón de comestibles y pregunto hey, hay suficiente espacio en la nevera para

all of this is there enough room in the fridge for all of this

todo esto hay suficiente espacio en la nevera para todo

is there enough okay it's not is there it's is there is there enough room is

esto hay suficiente está bien no está allí es hay suficiente espacio

there enough room in the fridge for all of this is there enough room in the

hay suficiente espacio en el refrigerador para todo esto hay suficiente espacio en el

fridge for all of this all of this all of this all of this okay is there enough

refrigerador para todo esto todo esto todo esto está bien ¿hay suficiente

room in the fridge for all of this next the other day Ren and I were gonna

espacio en el refrigerador para todo esto el otro día Ren y yo íbamos a

drive somewhere and I looked at him and I was like wait you remember how to get

conducir a algún lado y Lo miré y dije: espera, recuerdas cómo

there right you remember how to get there right

llegar bien, recuerdas cómo llegar bien,

so that's do you remember how to get there or you remember how to get there

así que recuerdas cómo llegar o recuerdas cómo llegar

right or how to get they're right see I'm reducing and I

bien o cómo llegar. estoy reduciendo y

don't even realize I'm reducing so you remember how to get there right you

ni siquiera me doy cuenta de que estoy reduciendo para que recuerdes cómo llegar bien

remember how to get there right you remember how to get there right do you

recuerdas cómo llegar bien recuerdas cómo llegar bien ¿

remember how to get there next where have you been where have you been this

recuerdas cómo llegar después dónde has estado dónde has estado esto

is where have you been but we contract where have and it

es dónde has estado pero contratamos dónde tienes y se

becomes where've where've where have you been where have you been

convierte en dónde ¿dónde has estado ¿dónde has estado

next that's mean you shouldn't have said that that's mean you shouldn't have

después eso significa que no deberías haber dicho que eso significa que no deberías

said that shouldn't have shouldn't have said that

haber dicho que no deberías haber dicho

you should not have said that you shouldn't have shouldn't have you

shouldn't have said that you shouldn't have done that she shouldn't have gone

no debería haber dicho que no debería haber hecho eso ella no debería

there shouldn't have shouldn't have okay this is shouldn't have what's that mean

haber ido allí no debería haber

what's that mean that is what does that mean what does

es qué significa eso qué significa

that mean what's that mean next where'd he go where'd he go I can't

eso qué significa eso siguiente a dónde fue a dónde fue no puedo

find him where'd he go where did he go where'd he go where'd he where'd he go

encontrarlo a dónde fue él fue por

why'd he do that why did he do that why'd he do that I don't know why do you

qué hizo eso por qué hizo eso por qué hizo eso no sé por qué tú

why do you do that or why'd you do that why'd you why'd you why'd you do that

por qué hiciste eso o por qué hiciste eso y haz eso la

next imma imma is I'm going to I'm gonna go to the bathroom real fast and then

próxima imma imma es voy a voy a ir al baño muy rápido y luego

we'll go that is what I say every time my husband asks hey Stefanie are you

iremos eso es lo que digo cada vez que mi esposo pregunta hola Stefanie ¿estás

ready let's go I'm like yeah wait I'm gonna go to the bathroom real fast and

lista vamos? espera, voy a ir al baño muy rápido y

then we'll go and then he's like real fast like take your time it doesn't have

luego nos vamos y luego él es muy rápido como tómate tu tiempo no tiene

to be fast anyways I'm gonna go to the bathroom okay and then we'll go and then

que ser rápido de todos modos voy a ir al baño está bien y luego vamos y luego

we'll go and then we'll go is we will we'll and when isolated this words and say them

vamos y luego vamos es vamos vamos y cuando aíslan estas palabras y las dicen

you know alone it doesn't sound right because I never say we'll by itself

sabes que solo no suena bien porque nunca digo vamos por sí mismo

I only say it in the context of the sentence and then we'll go and then

solo lo digo en el contexto de la oración y luego iremos y luego

we'll go but if you ask me hey Stefanie how do you pronounce this word I'll say

iremos pero si me preguntas hey Stefanie cómo pronuncias esta palabra

oh that's we'll that's we'll but ask me if I ever say we'll no I say we'll and

diré oh eso es vamos eso es pero pregúntame si alguna vez digo vamos, no, digo, vamos y

native speakers don't even realize that they make these

los hablantes nativos ni siquiera se dan cuenta de que hacen estas

Auctions when they speak okay they don't even realize it

subastas cuando hablan, está bien, ni siquiera se dan cuenta, en

actually I get a lot of comments on these videos from native English

realidad, recibo muchos comentarios en estos videos de hablantes nativos de inglés que

speakers saying wow I really like this video series I didn't realize we talked

dicen ¡guau! rea Me gusta mucho esta serie de videos. No me di cuenta de que hablábamos

like this so yeah okay we don't even realize that we do it next mm-hm

así, así que sí, está bien, ni siquiera nos damos cuenta de que lo haremos a continuación.

what is that that's I don't know right I don't know I don't know okay there are many

sé bien, hay muchas

ways that we can say this and depending on how lazy I feel or I mean the word

maneras en que podemos decir esto y dependiendo de cuán perezoso me sienta o quiero decir que la palabra

isn't lazy but we can communicate without always saying all the words so

no es perezosa, pero podemos comunicarnos sin decir siempre todas las palabras, así que

if my sister goes you know hey you know where's mom I'll be like oh I don't know or

si mi hermana va, sabes, oye, sabes dónde está mamá. será como oh , no sé o

I don't know okay next let's say my phone bill is due on Friday and Ren says hey

no sé, está bien, a continuación, digamos que mi factura telefónica vence el viernes y Ren dice, oye

Stef the phone bill is due on Friday and I say oh I need to do that before I

Stef, la factura telefónica vence el viernes y yo digo oh, necesito hacer eso antes de

forget I need to do that before I forget it doesn't say I'm good when I say it like

olvidar necesito hacer eso antes de que se me olvide no dice que soy bueno cuando lo digo así,

this but basically when I speak quickly I say I needa

pero básicamente cuando hablo rápido digo que necesito

this is need to I need to do that before I forget okay so before I'm taking off

esto es necesario necesito hacer eso antes de que se me olvide está bien así que antes Estoy quitando

the book and I'm just saying before I forget you should do that for you

el libro y solo digo antes de que olvide que deberías hacer eso para que

forget you should really do that before you forget next might as well

olvides que realmente deberías hacer eso antes de que olvides que el próximo también

might as well do that now I mean we're here now I might as well right might as

podría hacer eso ahora, quiero decir, nosotros ' estoy aquí ahora bien podría bien podría

well this is might as well we might as well do it now since we're here might as

bien esto es podría bien también podríamos hacerlo ahora ya que estamos aquí podría

well might as well I mean you might as well do it now right you're here might

bien podría también quiero decir que también podrías hacerlo ahora bien estás aquí podría

as well the price went up again the price went up went up instead of went up

como bueno, el precio volvió a subir el precio subió subió en lugar de

it's went up the price went up again went up so there's actually no T sound

subir subió el precio volvió a subir subió, así que en realidad no hay sonido de T

there next I heard this one a few months ago there was a couple walking downhill

allí, luego escuché este hace unos meses , había una pareja caminando cuesta abajo

while I was walking uphill and the man said to the woman yep going downhill is

mientras yo Estaba caminando cuesta arriba y el hombre le dijo a la mujer que sí, ir cuesta abajo

always easier n going uphill okay so going downhill is going downhill is

siempre es más fácil y subir cuesta arriba, está bien, así que ir cuesta abajo es

always easier and going uphill going uphill right than going uphill so that

siempre más fácil ir cuesta abajo e ir cuesta arriba ir cuesta arriba bien que subir cuesta arriba, así que,

than especially when we're making comparisons often gets reduced to a nnn

especialmente cuando estamos haciendo comparaciones, a menudo se obtiene reducido a un

sound that's it right always easier n easier n going uphill easier n going

sonido nnn así es siempre más fácil y más fácil cuesta arriba más fácil y

uphill next let's say I'm at party with my sister and she sees me

cuesta arriba siguiente digamos que estoy en una fiesta con mi hermana y ella me ve

taking pictures and she goes oh good you're taking pictures can you send'em

tomando fotos y dice oh bueno , estás tomando fotos, ¿puedes enviarme?

to me later can you send'em to me later can you

me los envías más tarde, ¿puedes enviármelos más tarde?

send them to me send them to me later okay

me los envías me los envías más tarde está bien me los

can you send them to me later can you send them to me later send him

puedes enviar más tarde me los puedes enviar más tarde me los envías

to me that one's a bit tricky next who'd have thought it'd be so hard right

ese es un poco complicado el siguiente quién hubiera pensado que sería tan difícil

learning English fast speech connected speech who'd have thought it'd be so

aprender inglés rápido discurso conectado discurso quién habría pensado que sería tan

hard who'd have thought this is who would

difícil quién habría pensado que esto es quién

have thought it would be so hard okay who'd have thought it'd be so hard who

habría pensado que sería tan difícil vale quién habría pensado que sería tan difícil quién

would have thought next sorry about that let's say I accidentally step on your toes or

habría pensado después lo siento por eso digamos que accidentalmente te pisé los dedos de los pies o

something oops sorry about that sorry about that okay I'm not saying sorry

algo así, lo siento, lo siento, está bien.

about that I'm saying sorry about that sorry about that next she said she'll do

the dishes right you cook dinner so she said she'll do the dishes she said

ella dijo que lavará los

she'll do the dishes this is she said she will do the dishes

you cook dinner so she said she'll do the dishes she'll do she'll do she'll do

next is this her house is this her house let's say I'm driving

platos es esta su casa es esta su casa digamos que estoy conduciendo

and I'm looking for my friend's house it's a new house she just moved okay and

y estoy buscando la casa de mi amiga es una casa nueva

I'm looking and I'm driving and then I point to one and I go hey wait

Estoy conduciendo y luego señalo uno y digo oye, espera,

is this her house is this her house so when I say is this okay I'm actually not

¿esta es su casa? ¿Esta es su casa? Así que cuando digo está bien, en realidad no estoy

putting my tongue between my teeth for the th I'm not saying is this her house

poniendo la lengua entre los dientes por lo que no digo es. esta es su casa

because that is awkward and it feels weird so I'm just saying is this our

porque es incómodo y se siente raro, así que solo digo es esta nuestra

house is this our house is this our house so for that th okay we're not

casa es esta nuestra casa es esta nuestra casa así que para eso está bien, no estamos

doing a for this this I'm saying is this is this it's like a Z sound is this your

haciendo un para esto esto lo que digo es esto es esto es como un sonido Z es esta tu

house is this our house okay last one I'm trying to make this video and I keep

casa es esta nuestra casa está bien el último estoy tratando de hacer este video y sigo

messing up okay I'm trying to make trying to make this is I am trying to

estropeándolo bien estoy tratando de hacer tratando de hacer esto es estoy tratando de

make I'm trying to make this video and I keep messing up which is true but I'm

hacer estoy Intento hacer este video y sigo cometiendo errores, lo cual es cierto, pero voy

gonna edit all the mess ups out or I'll try but tryna okay he's trying to do it

a editar todos los líos o lo intentaré, pero intento, está bien, está tratando de hacerlo,

but he can't I'm trying to do this but I can't tryna okay so those are all the

pero no puede. No puedo intentarlo, está bien, así que esos son todos los tontos del

exam fools that I have for you today for

examen que tengo para ustedes hoy para

those of you who want to learn how to speak more like this to sound more

aquellos de ustedes que quieren aprender a hablar más así para sonar más

natural more native-like etc my tip is to just listen to how people speak

natural, más nativo, etc. Mi consejo es simplemente escuchar t o cómo la gente habla

English and imitate it let your brain absorb the patterns on its own if you

inglés y lo imita, deja que tu cerebro absorba los patrones por sí mismo si

try to write down all of these sentences and cross things out and see what's

tratas de escribir todas estas oraciones y tachar cosas y ver qué se

eliminated and what's not and find these patterns you know if you're looking for

elimina y qué no y encuentra estos patrones que conoces si estás buscando

it like that I don't think you'll be as successful as just listening listening

así no creo que tengas tanto éxito como simplemente escuchar escuchar

listening and repeating what you hear as you hear it because your brain is very

escuchar y repetir lo que escuchas mientras lo escuchas porque tu cerebro es muy

smart it can absorb these patterns naturally and when you're speaking

inteligente puede absorber estos patrones de forma natural y cuando

especially fast speech you're not gonna have time to sit there and be like you

hablas hablas especialmente rápido No vas a tener tiempo para sentarte allí y decir que

know which sound am I supposed to eliminate here which letter am I

sabes qué sonido se supone que debo eliminar aquí, qué letra se

supposed to not say you don't have time for that so just listen and absorb the

supone que no debo decir que no tienes tiempo para eso, así que solo escucha y absorbe el

language and let your brain do the hard work I promise it's very very smart

lenguaje y deja que tu cerebro haga el trabajo duro te prometo que es muy, muy inteligente

alright so that is it if you want a guide on practicing your English with

bien así que eso es todo si quieres una guía sobre cómo practicar tu inglés con

native speakers meeting native English speakers online interacting with us so

hablantes nativos conocer a hablantes nativos de inglés en línea interactuar con nosotros para

you can practice your English improve your English learn new vocabulary build

que puedas practicar tu inglés mejorar tu inglés aprender nueva voca bulary aumenta

your confidence etc I have a guide on my website I'm going to link it here in the

tu confianza, etc. Tengo una guía en mi sitio web. Voy a vincularla aquí en la

description I always share this guide because it is literally the most popular

descripción. Siempre comparto esta guía porque es literalmente la más

one on my entire website EnglishFullTime.com that's it you guys have a

popular en todo mi sitio web EnglishFullTime.com.

great day and I will see you in the next video bye

dia y nos vemos en el proximo video bye