BEST Way To Improve Your Vocabulary

Hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com recently I got a

مرحبا كيف الحال , انا ستيفاني مدربة اللغة الانجليزية من englishfulltime.com

message on Instagram from a woman who is saying she is really frustrated because she can't

وصلتني مؤخرا رسالة من امرأة على الانستجرام تقول انها جدا محبطة لانها لا تقدر

seem to build her vocabulary and in her native language she loves having deep conversations

على بناء (تحسين) حصيلة المفردات وهي تحب الخوض في المحادثات بشكل عميق في لغتها الأم

about all kind of things her ideas her beliefs psychology etcetera but in English she feels

بالكثير من الامور (افكارها,معتقداتها,علم النفس) الخ.... ولكن تشعر في اللغة الانجليزية

like she can't even have this conversations because again she just doesn't have the words

بأنها غير قادرة على هذه المحادثات لأنها مجددا لا تملك هذه الكلمات

so in this video I'm going to give you guys one of the most powerful ways to build your

لذلك, في هذا الفيديو سوف اقوم بأعطائكم احد اقوى الطرق لبناء(تحسين)

vocabulary now what am I talking about? I'm talking about reading it has been proven that

حصيلة مفرداتك. الآن ما الذي اتحدث عنه ؟ انا اتحدث عن القراءة

people who read more tend to have bigger vocabularies than people who don't read and the more you

لقد تم اثبات بأن الناس الذين يقرأون يكون لديهم مفردات اكثر مم الناس الذين لا يقرأون وكلما

read the bigger your vocabulary so this makes a lot of sense when you are reading something

قرأت اكثر كلما كَبُرَت مفرداتك . لذلك من البديهي عندما تقرأ شي

there are so many words right there and you are consuming all of them and if you don't

هنالك الكثير من الكلمات التي تمر عليك واذا لم

understand what something means you look it up in the dictionary so that you can understand

تفهم معنى شيئ , سوف تقوم بألقاء نظرة في القاموس حتى تفهم

the idea of whatever it is you are reading and then the more you read the more you encounter

الفكرة عن الشيئ الذي تقرأهه . وبعد هذا كلما تقرأ اكثر كلما تواجه

the same words over and over and over again until those words get stored in your long

نفس الكلمات مرارا وتكرارا , للحد الذي يتم تخزينها على المدى الطويل

term memory remember the first time that you see a word or the second, the third, even

في ذاكرتك. تذكر , المره الاولى التي ترى فيها الكلمة او الثانية , الثالثة

the tenth time the word doesn't necessarily make it's way to your long term memory you

حتى المرة العاشرة . ليس من الضوروي ان الكلمة تبقى في ذاكرتك على المدى الطويل

have to see something and be exposed to it time and time again for you to be able to

يجب ان ترى شيئ يجعل معناها مكشوفا , وقت بعد وقت سوف تكون قادر على

access that information just like that ok so the more you read the more words you will

استخدام المعلومة بسهولة . حسنا؟ اذا كلما قرأت اكثر كلما الكلمات سوف

add to your vocabulary also another thing for you to think about is when writers are

تضاف الى حصيلة مفرداتك . كذلك امر اخر عليك ان تفكر به, عندما الكتاب

writing the only thing that they have to communicate their ideas is words on a paper they can't

يكتبون , الشي الوحيد الذي لديهم لتوصيل افكارهم هي كلمات على الورق

use their tone they can't use the volume of their voice they can't use body language so

هم لا يقدرون على نبراتهم , صوتهم , لغة جسدهم. لذلك هم

they are limited they are highly limited to that to just the words on a piece of paper

محددودين , جدا محددوين لذلك . فقط كلمات على قطعة من ورق

so they have to be very precise with their language every sentence is measured they can't

لذلك عليهم ان يكونوا دقيقين في لغتهم , كل جملة يتم قياسها

have unnecessary words there they can't have any words that are gonna confuse the reader

هم لا يمكنهم وضع كلمات غير مهمة , هم لايمكنهم وضع كلمات تشوش القارئ

the words have to be precise so that they say exactly what they wanna say and how they

الكلمات لابد ان تكون دقيقة حتى يقولون بالضبط ما يريدون ان يقولون

wanna say it the sentences have to be precise so that it builds the correct argument or

وبالطريقة التي يريدوها. الجمل لابد ان تكون دقيقة حتى تبني الحوار الصحيح

expresses the idea accurately everything has to be logical about what they do and the more

او تعبير الفكرة بدقة . كل الأمور التي يفعلوها لابد ان تكون منطقية

you consume this type of language professional writing written either in books novels magazines

وكلما تعرضت لهذا النوع من اللغة (الكتابة الاحترافية) المكتوبة في الكتب , الروايات ,المجلات

etcetera the more you are going to subconsciously incorporate that into your own language skills

الخ... كلما تجسدت لا شعوريا في مهارات لغتك

so again reading is one of the most powerful ways to build your vocabulary now I have more

لذلك مجددا, القراءة من احد اقوى الطرق التي تحسن حصيلة مفرداتك .

that I wanna say about this but before I do I just wanna introduce you guys to the sponsor

الآن لدي الكثير لاقولة عن هذا الشي ولكن قبل ذلك اريد ان اقدمكم الى الراعي

of this video I'm really excited to share this with you because they can really help

لهذا الفيديو . انا جدا متحمسة لمشاركة هذا معكم لانهم يمكنهم مساعدتكم

you improve your vocabulary through reading books that you enjoy so here we go Blinkist

على تطوير حصيلة مفرداتكم من خلال قراءة الكتب التي تستمتعون بها , لذلك لنبدأ.

is the only app that takes the best insights from thousands of top non-fiction books and

condenses them down to just 15 minutes that you can read or listen to you can get a free

book every day or with their premium version you can get full access to their massive library

that contains books on everything from self help and business to health and history right

now for a limited time you can start a free 7 day trial using the link below the first

on hundred people to take advantage of this offer will also be elegible to get 25 percent

off an annual membership just go to Blinkist.com/theenglishcoach that's Blinkist B L I N K I S T .com/TheEnglishCoach

your 7 day trial is completely free and you can cancel at any time ok I really hope you

حسنا , اتمنى ان تستمعوا بذلك.

enjoy that another reason why I like Blinkist so much is because it's just so convenient

سبب اخر يجعلني احب blinkist كثيرا , هو بسبب انه جدا مناسب

I wish I had more time to read but honestly I don't at the same time though I'm trying

تمنيت لدي اكثر وقت للقراءة , ولكن صراحتا في نفس الوقت لا . انا احاول

to learn as much as possible because I believe that the more I learn the more successful

ان اتعلم اكثر ما اقدر, لأنني اعتقد كلما تعلمت اكثر كلما اكون ناجحة

I can be in the things that I do so again you can get a free book every day with this

في الأمور التي افعلها , مجددا يمكنك ان تحصل على كتاب مجاني كل يوم مع هذا

app and you can just study that free book read it listen to it highlight the new words

التطبيق , يمكنك ان تدرس هذا الكتاب , تقرأه, تسمعه, تحدد الكلمات الجديدة

write them down start learning them and again the more you read the more vocabulary you

تكتبهم , تبدأ تعلمهم و مجددا كلما قرأت كلما زادت مفرداتك

are gonna incorporate or you can get their premium version and just have unlimited access

او يمكنك ان تشتري النسخة المدفوعة و تحصل على عدد لا نهائي

that awesome because when I go for a walk I can listen to 4 different books and I learn

هذا رائع . لانه عندما اذهب لأتمشى يمكنني سماع اكثر من 4 كتب مختلف وتعلمت

so much through doing this I really love this app you guys and I would not share it with

الكثير من خلال عمل هذا . انا احب هذا التطبيق كثيرا , انا لم اكن لأشاركه معكم

you if I didn't and with that said I just want to let you know that I have a big list

لو لم احبه . وبعد قول هذا اريد فقط ان اعلمكم ان لدي قائمة كبيرة

of book recommendations form their app that I have already listen to and loved but a few

من الكتب التي اوصي بها من تطبيقهم والتي سمعتها واحببتها مسبقا ولكن البعض منها

of them are Storyworthy which is about telling stories The Art Of Public Speaking I think

ذات غرض قصصي (لتطوير اللغة). وهي تحكي قصص ( فن الخطابةالعامة)

everyone should read that one Never Split the Difference which is about negotiations

اعتقد لابد للكل ان يقرأ هذا . ( لا لتقسيم الفواق) هو عن المفاوضات

Essentialism which is about time managing really great book and then of course the book

لتنظيم الوقت ,كتاب جدا عظيم .ايظا الكتاب

that I always recommend to everyone How to Win Friends & Influence people that is a must

الذي دائما اوصي الجميع عن (طريقة الحصول على اصدقاء ,التأثير على الناس)

read so now lets talk a little about fiction versus non fiction. It's been proven that

الان لنتكلم قليلا عن الروايات الخيالية ضد الغير خيالية . تم اثبات ان

people who read more fiction tend to have a bigger vocabulary than just people who read

الناس الذين يقرأون الخيال , يحصلون على حصيلة اكثر من الكلمات من الناس الذين يقرأون

non fiction now why is this because in fiction books the author is much more descriptive

الامور التي لا تحتوي على خيال . الآن لماذا هذا؟ لان في كتب الخيال الكاتب يكون اكثر وصفيا

they are describing scenes they are describing events they are describing dialog it's a story

لانه يقوم بوصف مشاهد , يقوم بوصف احداث , يقوم بوصف محادثات , انها قصة

so because of that fiction in general has a much wider variety of words than non fiction

لهذا السبب يكون الخيال بشكل عام اوسع من ناحية تنوع الكلمات اكثر من اللاخيال

with that said though if you are struggling to have conversations in English I highly

مع قول هذا , اذا تواجه صعوبة خوض محادثة في اللغة الأنجليزية . انا اوصي بشكل كبير

recommend that you start by reading lots of non fiction because in fiction authors are

ان تبدأ قراءة الكتب التي لا تحتوي خيال . وذلك لأن في الخيال , الكتاب

sometimes so descriptive that sentences sound long and poetic and the words that are used

في بعض الاحيان يكونون جدا وصفيين لدرجة ان الجملة تبدو طويلة وشعرية والكلمات التي تستخدم

aren't always the words that people use in everyday life and if you don't know that and

لا تستخدم كثيرا من قبل الناس في الحياة اليومية. و اذا لم تعرف هذا

you start incorporating all of that into your speech you might sound a little bit awkward

وبدأت بدمج كل هذه الكلمات في كلامك , ربما سوف تبدو غير ملائم قليلا في الكلام

so I recommend that you start with non fiction read lots of non fiction about all the things

لذلك انا اوصي ان تبدأ في اللاتي لا تحتوي خيال . اقرأ الكثير من هذا النوع ومن كل الامور

you already know and enjoy and use in your native language and then you can tell other

التي تعرفها وتستمتع بها و تستخدمها في لغتك الأم وبعد هذا تقول للأخرين

people about what you've read you can even start a book club if you want or talk to a

عما قرأت. يمكنك ايظا ان تبدا نادي للكتب اذا تود او التكلم الى

friend talk to someone else who enjoys the same topics as you and say hey, recently I

صديق , تكلم الى شخص اخر يستمتع بنفس الموضوع الذي تستمتع به , وقل "مؤخرا

read this book about XYZ whatever it is and tell them what you've learned telling other

قرأت هذا الكتاب عن xyz" مهما كان وقل لهم ماذا تعلمت. اخبار الآخرين

people what you learned is one of the best ways to incorporate knowledge into you long

عما تعلمت , هو احد احسن الطرق لدمج المعرفة لمدى ذاكرتك الطويل

term memory if you just read it and consume it that's not as powerful as reading it consuming

اذا قرأته فقط , هذا ليس قويا بدرجة قرائته

it and then telling someone else about it or sharing it with someone else ok remember

و اخبار الأخرين عنه او مشاركته مع شخص اخر, حسنا؟ تذكر هذا

that so when I read books I actually tell my husband Renzo I say ok I read a book today

لذلك انا عند قرأتي لكتاب اخبر زوجي رينزو اقول له " حسنا, انا قرأت كتابا اليوم,

this is what I learned and I tell him the points that I thought were really interesting

هذا ماتعلمته" واقول له النقاط التي اعتقد انها مثيرة للإعجاب

to me because I know that by telling him and communicating them I'm going over them again

لأنني اعرف عندما اقول له و اتواصل بهم (المعلومات) سوف امر عليهم مجددا

in my mind and I'm more likely to remember them and I don't want to forget the stuff

في عقلي و انا اكون اكثر تذكرا لهم و انا لا اريد ان انسى الأمور التي قرأتها

that I read because a lot of it is really really powerful so sometimes I even read the

لان الكثير منها قوي جدا جدا لذلك في بعض الأحيان انا اقرأ

same book more than once actually I do that now that I have the Blinkist app because before

نفس الكتاب اكثر من مره , في الحقيقة انا اقوم بهذا الآن لاني لدي blinkist

this I literally did not have time and the idea of reading one book I'm also kind of

لاني قبل هذا ليس لدي وقت حرفيا , لأن الفكرة في قراءة كتاب واحد , انا ايظا بطئية نوعا ما في القراءة

a slow reader I just would avoid it completely but now that I know hey in 15 minutes I can

انا اسوف اتفاداها بشكل كامل(قراءة الكتب من جديد) ولكن الان "في 15 دقيقة , يمكنني

have a book read I listen to books all the time which is good because I really am learning

ان اقرأ الكتاب" انا اسمع للكتب طوال الوقت أي انه شي جيد لانني اتعلم

a lot so it's awesome ok so that pretty much covers everything that I wanted to talk about

لذلك انه شي رائع . حسنا, هذا يغطي كل شيئ اردت التكلم عنه

but now I wanna hear from you if you have any other ideas about why reading specifically

ولكن الان اريد ان اسمع منكم , اذا لديكم افكار اخرى عن لماذا القراءة خصيصا

is so powerful for building vocabulary anything aside from what I've already mentioned please

قوية جدا في بناء(تحسين) حصيلة المفردات , جانبا من ما اشرت له

share it with us in the comments I'm sure there are other studies that have been done

رجاءا شاركه في التعليقات , انا متأكدة بأن هنالك دراسات اخرى تمت

that I don't know about that explain in even more detail why reading is so powerful for

التي لااعرفها تشرح بأكثر تفصيل عن سبب تأثير القراءة

building vocabulary but yes lets discuss it in the comments and if you want more help

في بناء حصيلة المفردات ولكن , اجل للناقش الامر في التعليقات واذا تريد اكثر مساعدة

with your English or if you want to learn about my online courses go to EnglishFullTime.com

اكثر في لغتك الأنجليزية , او تريد ان تعرف عن الكورس الخاص بي اذهب الى englishfulltime.com

I would also link a guide in the comments it's a Simple Guide to Practicing Your English

وانا ايظا سوف اضع دليل في التعليقات انه دليل بسيط لتمرين لغتك الأنجليزية

with Native Speakers online so that you can practice and improve

مع المتحدثين الاصليين للغة , انا كتبته لقد ساعد آلاف الناس وهو في الأساس وهو في الأساس عن كيفية التواصل مع المتحدثيين الاصليين

your English again everything that I've mentioned in this video all the links are going to be

مجددا , كل شيئ ذكرته في هذا الفيديو كل الروابط سوف تكون في

in the description so be sure to check that out sign up for Blinkist and let me know in

صندوق الوصف , لذلك تأكد من التحقق منهم

the comment what you think about it ok that's it and I'll see you in another video bye