BEST Way To Improve Your Vocabulary

224,564 views ・ 2019-02-09

The English Coach


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Hey what's up Stefanie the English coach here from EnglishFullTime.com recently I got a
0
240
5079
Hé, quoi de neuf Stefanie, l'entraîneure d'anglais ici de EnglishFullTime.com, j'ai récemment reçu un
00:05
message on Instagram from a woman who is saying she is really frustrated because she can't
1
5319
4381
message sur Instagram d'une femme qui dit qu'elle est vraiment frustrée parce qu'elle n'arrive pas
00:09
seem to build her vocabulary and in her native language she loves having deep conversations
2
9700
6100
à construire son vocabulaire et dans sa langue maternelle, elle aime avoir des conversations profondes
00:15
about all kind of things her ideas her beliefs psychology etcetera but in English she feels
3
15800
5690
sur toutes sortes de choses, ses idées, ses croyances, la psychologie, etc., mais en anglais, elle a l'
00:21
like she can't even have this conversations because again she just doesn't have the words
4
21490
5629
impression qu'elle ne peut même pas avoir cette conversation car encore une fois, elle n'a tout simplement pas les mots,
00:27
so in this video I'm going to give you guys one of the most powerful ways to build your
5
27119
5261
alors dans cette vidéo, je vais vous donner l' un des plus des moyens puissants pour construire votre
00:32
vocabulary now what am I talking about? I'm talking about reading it has been proven that
6
32380
6130
vocabulaire maintenant de quoi je parle ? Je parle de la lecture, il a été prouvé que les
00:38
people who read more tend to have bigger vocabularies than people who don't read and the more you
7
38510
6380
personnes qui lisent plus ont tendance à avoir un vocabulaire plus important que les personnes qui ne lisent pas et plus vous
00:44
read the bigger your vocabulary so this makes a lot of sense when you are reading something
8
44890
5960
lisez, plus votre vocabulaire est important, donc cela a beaucoup de sens lorsque vous lisez quelque chose.
00:50
there are so many words right there and you are consuming all of them and if you don't
9
50850
4510
tant de mots là et vous les consommez tous et si vous ne
00:55
understand what something means you look it up in the dictionary so that you can understand
10
55360
4080
comprenez pas ce que signifie quelque chose, vous le recherchez dans le dictionnaire afin que vous puissiez comprendre
00:59
the idea of whatever it is you are reading and then the more you read the more you encounter
11
59440
5509
l'idée de ce que vous lisez et plus vous lisez le plus vous rencontrez
01:04
the same words over and over and over again until those words get stored in your long
12
64949
5831
les mêmes mots encore et encore et encore jusqu'à ce que ces mots soient stockés dans votre
01:10
term memory remember the first time that you see a word or the second, the third, even
13
70780
4110
mémoire à long terme, rappelez-vous la première fois que vous voyez un mot ou la deuxième, la troisième, voire
01:14
the tenth time the word doesn't necessarily make it's way to your long term memory you
14
74890
5619
la dixième fois que le mot ne le fait pas nécessairement chemin vers votre mémoire à long terme, vous
01:20
have to see something and be exposed to it time and time again for you to be able to
15
80509
5210
devez voir quelque chose et y être exposé maintes et maintes fois pour pouvoir
01:25
access that information just like that ok so the more you read the more words you will
16
85719
5680
accéder à cette information comme ça ok donc plus vous lisez, plus vous
01:31
add to your vocabulary also another thing for you to think about is when writers are
17
91399
5771
ajouterez de mots à votre vocabulaire aussi une autre chose pour toi Je pense que lorsque les écrivains
01:37
writing the only thing that they have to communicate their ideas is words on a paper they can't
18
97170
6180
écrivent, la seule chose dont ils disposent pour communiquer leurs idées, ce sont des mots sur un papier, ils ne peuvent pas
01:43
use their tone they can't use the volume of their voice they can't use body language so
19
103350
4719
utiliser leur ton, ils ne peuvent pas utiliser le volume de leur voix, ils ne peuvent pas utiliser le langage corporel,
01:48
they are limited they are highly limited to that to just the words on a piece of paper
20
108069
6381
ils sont donc limités. ils sont très limités à cela aux seuls mots sur un morceau de
01:54
so they have to be very precise with their language every sentence is measured they can't
21
114450
5709
papier, ils doivent donc être très précis avec leur langage chaque phrase est mesurée ils ne peuvent pas
02:00
have unnecessary words there they can't have any words that are gonna confuse the reader
22
120159
5640
avoir de mots inutiles là-bas ils ne peuvent pas avoir de mots qui vont confondre le lecteur
02:05
the words have to be precise so that they say exactly what they wanna say and how they
23
125799
4811
les mots doivent être précis pour qu'ils disent exactement ce qu'ils veulent dire et comment ils
02:10
wanna say it the sentences have to be precise so that it builds the correct argument or
24
130610
5340
veulent le dire les phrases doivent être précises pour construire l'argument correct ou
02:15
expresses the idea accurately everything has to be logical about what they do and the more
25
135950
5580
exprimer l'idée avec précision tout doit être logique dans ce qu'ils font et le plus
02:21
you consume this type of language professional writing written either in books novels magazines
26
141530
6330
vous consommez ce type d' écriture professionnelle écrite dans des livres, des romans, des magazines,
02:27
etcetera the more you are going to subconsciously incorporate that into your own language skills
27
147860
7260
etc., plus vous allez l' incorporer inconsciemment dans vos propres compétences linguistiques,
02:35
so again reading is one of the most powerful ways to build your vocabulary now I have more
28
155120
6110
donc encore une fois, la lecture est l'un des moyens les plus puissants de vous construire r vocabulaire maintenant j'ai plus
02:41
that I wanna say about this but before I do I just wanna introduce you guys to the sponsor
29
161230
4420
que je veux dire à ce sujet mais avant de le faire, je veux juste vous présenter le sponsor
02:45
of this video I'm really excited to share this with you because they can really help
30
165650
4630
de cette vidéo Je suis vraiment ravi de partager cela avec vous car ils peuvent vraiment
02:50
you improve your vocabulary through reading books that you enjoy so here we go Blinkist
31
170280
6350
vous aider à améliorer votre vocabulaire en lisant des livres que vous appréciez alors c'est parti Blinkist
02:56
is the only app that takes the best insights from thousands of top non-fiction books and
32
176630
4910
est la seule application qui prend les meilleures informations de milliers de meilleurs livres de non-fiction et les
03:01
condenses them down to just 15 minutes that you can read or listen to you can get a free
33
181540
4750
condense en seulement 15 minutes que vous pouvez lire ou écouter, vous pouvez obtenir un
03:06
book every day or with their premium version you can get full access to their massive library
34
186290
5170
livre gratuit tous les jours ou avec leur version premium, vous pouvez obtenir un accès complet à leur immense bibliothèque
03:11
that contains books on everything from self help and business to health and history right
35
191460
5130
qui contient des livres sur tout, de l'auto- assistance et des affaires à la santé et à l'histoire dès
03:16
now for a limited time you can start a free 7 day trial using the link below the first
36
196590
5290
maintenant pour un temps limité, vous pouvez commencer un essai gratuit de 7 jours en utilisant le lien ci-dessous la
03:21
on hundred people to take advantage of this offer will also be elegible to get 25 percent
37
201880
4650
première centaine de personnes à profiter de cette offre sera également éligible pour obtenir 25% de
03:26
off an annual membership just go to Blinkist.com/theenglishcoach that's Blinkist B L I N K I S T .com/TheEnglishCoach
38
206530
14010
réduction sur un abonnement annuel, rendez-vous simplement sur Blinkist.com/theenglishcoach c'est Blinkist B L I N K I S T .com/TheEnglishCoach
03:40
your 7 day trial is completely free and you can cancel at any time ok I really hope you
39
220540
5720
votre essai de 7 jours est entièrement gratuit et vous pouvez ca ncel à tout moment ok j'espère vraiment que vous
03:46
enjoy that another reason why I like Blinkist so much is because it's just so convenient
40
226260
5940
apprécierez qu'une autre raison pour laquelle j'aime tellement Blinkist est parce que c'est tellement pratique
03:52
I wish I had more time to read but honestly I don't at the same time though I'm trying
41
232200
5670
que j'aimerais avoir plus de temps pour lire mais honnêtement je ne le fais pas en même temps même si j'essaie
03:57
to learn as much as possible because I believe that the more I learn the more successful
42
237870
4860
d'apprendre autant que possible parce que je crois que plus j'apprends, plus
04:02
I can be in the things that I do so again you can get a free book every day with this
43
242730
5150
je peux réussir dans les choses que je fais, encore une fois, vous pouvez obtenir un livre gratuit tous les jours avec cette
04:07
app and you can just study that free book read it listen to it highlight the new words
44
247880
4850
application et vous pouvez simplement étudier ce livre gratuit, le lire, l'écouter mettez en surbrillance les nouveaux mots,
04:12
write them down start learning them and again the more you read the more vocabulary you
45
252730
4140
écrivez-les, commencez à les apprendre et encore une fois, plus vous lisez, plus
04:16
are gonna incorporate or you can get their premium version and just have unlimited access
46
256870
4670
vous allez incorporer de vocabulaire ou vous pouvez obtenir leur version premium et avoir un accès illimité,
04:21
that awesome because when I go for a walk I can listen to 4 different books and I learn
47
261540
4770
c'est génial parce que quand je vais me promener, je peux écouter 4 différents livres et j'apprends
04:26
so much through doing this I really love this app you guys and I would not share it with
48
266310
4340
tellement en faisant cela, j'aime vraiment cette application et je ne la partagerais pas avec
04:30
you if I didn't and with that said I just want to let you know that I have a big list
49
270650
4299
vous si je ne le faisais pas et cela dit, je veux juste vous faire savoir que j'ai une grande liste
04:34
of book recommendations form their app that I have already listen to and loved but a few
50
274949
3991
de formulaire de recommandations de livres leur appli que j'ai déjà écoutée et aimée mais quelques-uns
04:38
of them are Storyworthy which is about telling stories The Art Of Public Speaking I think
51
278940
6400
d'entre eux sont Storyworthy qui consiste à raconter des histoires The Art Of Public Speaking Je pense que
04:45
everyone should read that one Never Split the Difference which is about negotiations
52
285340
5220
tout le monde devrait lire celui-ci Never Split the Difference qui concerne les négociations
04:50
Essentialism which is about time managing really great book and then of course the book
53
290560
4150
Essentialism qui concerne la gestion du temps un très bon livre et bien sûr le livre
04:54
that I always recommend to everyone How to Win Friends & Influence people that is a must
54
294710
4630
que je recommande toujours à tout le monde Comment se faire des amis et influencer les gens, c'est une lecture incontournable,
04:59
read so now lets talk a little about fiction versus non fiction. It's been proven that
55
299340
5009
alors parlons maintenant un peu de la fiction par rapport à la non-fiction. Il a été prouvé que les
05:04
people who read more fiction tend to have a bigger vocabulary than just people who read
56
304349
4891
personnes qui lisent plus de fiction ont tendance à avoir un vocabulaire plus large que les personnes qui lisent de la
05:09
non fiction now why is this because in fiction books the author is much more descriptive
57
309240
5829
non-fiction maintenant pourquoi est-ce parce que dans les livres de fiction, l'auteur est beaucoup plus descriptif
05:15
they are describing scenes they are describing events they are describing dialog it's a story
58
315069
4701
ils décrivent des scènes ils décrivent des événements ils décrivent un dialogue c'est un histoire
05:19
so because of that fiction in general has a much wider variety of words than non fiction
59
319770
7369
donc à cause de cette fiction en général a une variété de mots beaucoup plus large que la non-fiction
05:27
with that said though if you are struggling to have conversations in English I highly
60
327139
4921
avec cela dit cependant si vous avez du mal à avoir des conversations en anglais, je
05:32
recommend that you start by reading lots of non fiction because in fiction authors are
61
332060
5340
vous recommande fortement de commencer par lire beaucoup de non-fiction car dans la fiction les auteurs sont
05:37
sometimes so descriptive that sentences sound long and poetic and the words that are used
62
337400
6129
parfois si descriptif que les phrases sonnent longues et poétiques et que les mots utilisés
05:43
aren't always the words that people use in everyday life and if you don't know that and
63
343529
4352
ne sont pas toujours les mots que les gens utilisent dans la vie de tous les jours et si vous ne le savez pas et que
05:47
you start incorporating all of that into your speech you might sound a little bit awkward
64
347881
5688
vous commencez à incorporer tout cela dans votre discours, cela peut sembler un peu gênant
05:53
so I recommend that you start with non fiction read lots of non fiction about all the things
65
353569
4721
donc je vous recommande de commencer par la non-fiction, de lire beaucoup de non-fiction sur toutes les choses que
05:58
you already know and enjoy and use in your native language and then you can tell other
66
358290
4989
vous connaissez déjà, que vous appréciez et que vous utilisez dans votre langue maternelle, puis vous pourrez le dire euh les
06:03
people about what you've read you can even start a book club if you want or talk to a
67
363279
3621
gens à propos de ce que vous avez lu, vous pouvez même créer un club de lecture si vous le souhaitez ou parler à un
06:06
friend talk to someone else who enjoys the same topics as you and say hey, recently I
68
366900
5410
ami parler à quelqu'un d'autre qui aime les mêmes sujets que vous et dire bonjour, récemment j'ai
06:12
read this book about XYZ whatever it is and tell them what you've learned telling other
69
372310
5710
lu ce livre sur XYZ quel qu'il soit et dis leur dire ce que vous avez appris dire aux
06:18
people what you learned is one of the best ways to incorporate knowledge into you long
70
378020
4949
autres ce que vous avez appris est l'un des meilleurs moyens d'intégrer des connaissances dans votre
06:22
term memory if you just read it and consume it that's not as powerful as reading it consuming
71
382969
5121
mémoire à long terme si vous venez de le lire et de le consommer ce n'est pas aussi puissant que de le lire le
06:28
it and then telling someone else about it or sharing it with someone else ok remember
72
388090
4500
consommer puis d'en parler à quelqu'un d'autre ou le partager avec quelqu'un d'autre ok rappelez
06:32
that so when I read books I actually tell my husband Renzo I say ok I read a book today
73
392590
5039
-vous que donc quand je lis des livres je dis en fait à mon mari Renzo je dis ok j'ai lu un livre aujourd'hui
06:37
this is what I learned and I tell him the points that I thought were really interesting
74
397629
3660
c'est ce que j'ai appris et je lui dis les points que je pensais vraiment intéressants
06:41
to me because I know that by telling him and communicating them I'm going over them again
75
401289
4731
pour moi parce que je sais qu'en lui disant et en les communiquant, je les repasse
06:46
in my mind and I'm more likely to remember them and I don't want to forget the stuff
76
406020
4540
dans mon esprit et je suis plus susceptible de m'en souvenir et je ne veux pas oublier les choses
06:50
that I read because a lot of it is really really powerful so sometimes I even read the
77
410560
4190
que j'ai lues parce que beaucoup d'entre elles sont vraiment très puissantes donc parfois J'ai même lu le
06:54
same book more than once actually I do that now that I have the Blinkist app because before
78
414750
5389
même livre plus d'une fois y je le fais maintenant que j'ai l'application Blinkist car avant
07:00
this I literally did not have time and the idea of reading one book I'm also kind of
79
420139
5411
cela je n'avais littéralement pas le temps et l' idée de lire un livre je suis aussi un peu
07:05
a slow reader I just would avoid it completely but now that I know hey in 15 minutes I can
80
425550
5079
un lecteur lent je l'éviterais complètement mais maintenant que je sais hé en 15 minutes je peux
07:10
have a book read I listen to books all the time which is good because I really am learning
81
430629
5720
faire lire un livre j'écoute des livres tout le temps ce qui est bien parce que j'apprends vraiment
07:16
a lot so it's awesome ok so that pretty much covers everything that I wanted to talk about
82
436349
4841
beaucoup donc c'est génial ok donc ça couvre à peu près tout ce dont je voulais
07:21
but now I wanna hear from you if you have any other ideas about why reading specifically
83
441190
5629
parler mais maintenant je veux avoir de vos nouvelles si vous avez toute autre idée sur la raison pour laquelle la lecture en particulier
07:26
is so powerful for building vocabulary anything aside from what I've already mentioned please
84
446819
5201
est si puissante pour construire du vocabulaire en dehors de ce que j'ai déjà mentionné, veuillez la
07:32
share it with us in the comments I'm sure there are other studies that have been done
85
452020
4280
partager avec nous dans les commentaires Je suis sûr qu'il y a d'autres études qui ont été faites
07:36
that I don't know about that explain in even more detail why reading is so powerful for
86
456300
5310
que je ne connais pas à ce sujet expliquez encore plus en détail pourquoi la lecture est si puissante pour la
07:41
building vocabulary but yes lets discuss it in the comments and if you want more help
87
461610
5169
construction de vocabulaire, mais oui, discutons-en dans les commentaires et si vous voulez plus d'aide
07:46
with your English or if you want to learn about my online courses go to EnglishFullTime.com
88
466779
5401
avec votre anglais ou si vous voulez en savoir plus sur mes cours en ligne, allez sur EnglishFullTime.com
07:52
I would also link a guide in the comments it's a Simple Guide to Practicing Your English
89
472180
4590
Je lierais également un guider dans les commentaires c'est un guide simple pour pratiquer votre anglais
07:56
with Native Speakers online so that you can practice and improve
90
476770
8880
avec des locuteurs natifs en ligne afin que vous puissiez pratiquer et améliorer
08:05
your English again everything that I've mentioned in this video all the links are going to be
91
485650
4579
votre anglais à nouveau tout ce que j'ai mentionné dans cette vidéo tous les liens vont être
08:10
in the description so be sure to check that out sign up for Blinkist and let me know in
92
490229
4601
dans la description alors assurez-vous de vérifier cela inscrivez-vous pour Blinkist et dis moi
08:14
the comment what you think about it ok that's it and I'll see you in another video bye
93
494830
3859
en commentaire ce que tu en penses ok c'est tout et je te verrai dans une autre vidéo bye
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7