Time Traveling with AI to Connect with Lost Loved Ones | Amy Kurzweil | TED

28,446 views ・ 2024-09-25

TED


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:04
I love being a cartoonist because I can travel anywhere.
0
4334
4379
00:09
I can visit historical artifacts and make improvements.
1
9214
4880
00:15
I can voyage to mythical lands and solve problems.
2
15262
5672
00:21
(Laughter)
3
21935
2085
00:24
I can bring objects to life,
4
24062
3337
00:27
and I can make those objects think
5
27399
3753
00:31
and talk.
6
31152
1293
00:34
And I can send those objects wherever I want them to go.
7
34573
3753
00:40
I became a cartoonist to travel through space and time,
8
40120
4129
00:44
and I became a graphic memoirist
9
44249
1918
00:46
because the place I wanted to go was the past.
10
46209
3587
00:50
I come from a legacy of dramatic stories and lost characters.
11
50672
4171
00:55
My grandmother, Lily, on my mother's side,
12
55385
2502
00:57
was born in Warsaw, Poland,
13
57929
1960
00:59
the oldest of four sisters.
14
59931
2169
01:02
She was 13 in 1939,
15
62142
2669
01:04
when Nazi bombs razed her home
16
64853
2836
01:07
and her family was sealed to starve inside the Warsaw Ghetto.
17
67731
3712
01:12
Eventually, her father encouraged her to slip through a hole in the wall,
18
72444
3461
01:15
and she survived the Holocaust on her own, hiding her Jewish identity.
19
75947
4046
01:20
This is the subject of my first book.
20
80035
1835
01:23
I wondered: What did my grandmother’s lost home and lost family look like?
21
83913
5172
01:29
Her parents, her grandmother and her sisters,
22
89127
2878
01:32
they are all gone without a trace.
23
92047
2377
01:36
My father's parents were luckier.
24
96843
2419
01:39
They were also Jewish,
25
99304
1209
01:40
and they both fled Austria at the start of the war.
26
100513
3045
01:44
My father's father, Fred, was a pianist and conductor.
27
104225
4213
01:48
In 1937, the year before the Nazis marched into Austria,
28
108897
4045
01:52
he was 26,
29
112942
1293
01:54
and he conducted a magnificent choral concert
30
114235
2753
01:57
at a music hall in Vienna.
31
117030
2044
02:00
A wealthy American woman in the audience
32
120033
2252
02:02
was so impressed with his performance
33
122285
2002
02:04
that she later agreed to sponsor his visa to the US.
34
124287
3587
02:09
So music saved his life.
35
129501
2794
02:13
But three decades later, Fred died of heart disease.
36
133380
4462
02:17
I never met him.
37
137842
1293
02:21
While alive, Fred meticulously preserved the documents of his life,
38
141888
5005
02:26
a response to the threat of erasure he fled in Europe.
39
146935
3754
02:30
And for decades after his father’s death,
40
150689
2919
02:33
my father continued this preservation project.
41
153650
2919
02:36
This is the subject of my second book.
42
156569
2461
02:40
You might know my father, Ray Kurzweil, as an inventor and futurist.
43
160824
5714
02:46
You should also know that he's a person with an extraordinary sense of humor.
44
166871
3754
02:50
["Can I call you an Uber?" "Sure."]
45
170625
1710
02:52
["You're an Uber."]
46
172335
1543
02:53
(Laughter)
47
173878
2127
02:56
Good one dad.
48
176881
1168
02:58
(Laughter)
49
178049
1960
03:00
And although he's dedicated his mind to the future,
50
180051
3545
03:03
his life is full of the past.
51
183638
2461
03:06
My father has worked for decades on natural language processing.
52
186599
3504
03:10
And several years ago, he realized
53
190103
2002
03:12
that if we married AI with my grandfather's writing,
54
192147
3628
03:15
we could build a chatbot that writes in my grandfather's voice.
55
195775
3879
03:20
Back in 2018, this seemed very sci-fi.
56
200405
4504
03:26
But rather than ushering in our demise,
57
206661
3879
03:30
this project helped me realize
58
210582
1459
03:32
that AI could actually help us ward off annihilation
59
212041
3963
03:36
by animating the legacies of our families and our cultures.
60
216004
4045
03:41
I wanted to talk to my grandfather because he, like me, was an artist.
61
221384
5631
03:48
I wondered: Could I get to know him?
62
228057
2253
03:50
Could I even come to love him, even though our lifespans didn’t overlap?
63
230310
4880
03:56
So I got involved.
64
236316
2043
03:59
This chatbot needed language from my grandfather,
65
239110
3128
04:02
as much as could be found.
66
242238
1293
04:03
So I, with some assistance,
67
243573
1793
04:05
set about finding his words and transcribing them.
68
245366
3129
04:08
This was a selective chatbot,
69
248536
1835
04:10
meaning it responded to questions
70
250371
2253
04:12
with answers from the pool of sentences
71
252624
2002
04:14
that Fred actually wrote at some point in his life.
72
254667
2753
04:17
The more examples of Fred's writing we could find,
73
257462
2794
04:20
the more dynamic the experience of chatting with the bot would feel.
74
260256
3671
04:23
Sometimes this transcription task proved challenging.
75
263927
4504
04:29
But the more time I spent with the symbols of my grandfather's life,
76
269015
5255
04:34
the more easily I could decode them.
77
274270
3087
04:40
Finally, after much anticipation,
78
280819
4295
04:45
I sat down to chat with this new intelligence:
79
285156
3504
04:48
an algorithm commanding over 600 typed pages
80
288701
3045
04:51
of letters, lectures, notes, essays
81
291746
2377
04:54
and other written documents from the grandfather I never met.
82
294165
3587
05:00
When I asked about Fred's dreams,
83
300421
3379
05:03
he told me about the challenge of keeping his new orchestra afloat.
84
303842
3753
05:08
When I asked about Fred's anxieties,
85
308972
3253
05:12
I learned about the stress of being a new father while working so hard.
86
312267
3920
05:17
When I asked about the meaning of life,
87
317480
2169
05:19
Fred wrote about the joy of working with other musicians in pursuit of beauty,
88
319649
4296
05:23
and he wrote about the highest aims of art.
89
323987
2794
05:27
I asked again about the meaning of life
90
327782
1877
05:29
because isn't that really the best question for a robot?
91
329701
2627
05:32
And Fred's second answer was much simpler, but even better.
92
332328
4547
05:37
["Love."]
93
337292
1167
05:38
Some of these answers felt familiar to me.
94
338960
3086
05:42
I remembered seeing them in the archive,
95
342046
2253
05:44
but the words gained impact through surprise
96
344340
2836
05:47
and the role-play of conversation.
97
347176
2294
05:49
I could identify patterns in my grandfather's life
98
349512
2836
05:52
and patterns across generations,
99
352348
2169
05:54
because I was also an artist trying to make it in New York City.
100
354517
4463
05:59
And I also believe the meaning of life is art and connection and love.
101
359022
5463
06:07
I had wondered if this project would feel like a resurrection.
102
367488
5589
06:13
But rather than bringing my grandfather from the past into the present,
103
373119
4296
06:17
it felt like I was the one time traveling,
104
377415
2753
06:20
visiting him for a moment at different points in his life.
105
380209
3379
06:23
And this kind of time travel didn't feel like sci-fi.
106
383630
3503
06:27
It felt like the kind of imaginative travel I do when I'm cartooning.
107
387175
4379
06:32
When I'm cartooning,
108
392513
1335
06:33
I'm always thinking about how I could possibly represent a person fully.
109
393890
4379
06:39
And the answer is: I can’t.
110
399020
2920
06:42
Similarly, I know how many aspects of my grandfather
111
402523
2878
06:45
can't be captured by digital text alone.
112
405401
2711
06:48
There's all those quivers in his handwriting
113
408112
2169
06:50
and what they denote about the sensations in his body.
114
410281
3087
06:53
There's his body, how it moved and how it felt.
115
413409
2962
06:56
There's his music and all the ineffable aspects of his performance.
116
416371
4588
07:01
And of course, there's everything he thought but didn't write down.
117
421417
5422
07:07
What would we have to do to be able to capture all of this?
118
427882
3879
07:14
I may fail as an artist
119
434180
1710
07:15
to fully represent a person's constantly evolving complexity,
120
435890
4671
07:20
but I can ask what features of a person are essential to who they are
121
440561
5506
07:26
across a lifetime.
122
446067
1627
07:28
The puzzle of personal identity
123
448820
1543
07:30
is one of our oldest philosophical questions,
124
450363
2127
07:32
so I'm not here to solve that one for you,
125
452532
2002
07:34
I'm just a cartoonist after all.
126
454575
2378
07:36
[Robot cat passes Turing test]
127
456995
2002
07:43
I do believe that we, maybe not cats,
128
463167
3629
07:46
but we are more than our bodies.
129
466838
2669
07:49
That the projects and impressions we leave behind
130
469507
3045
07:52
are a part of our essential selves.
131
472552
2127
07:54
And I think AI has a special role to play in the mission of memory.
132
474721
5380
08:01
I did not come to see the chatbot of my grandfather
133
481686
2586
08:04
as replacing my grandfather.
134
484272
2002
08:06
I came to see it as one way to interact with his legacy.
135
486274
3879
08:10
As somebody who has spent their whole life trying to document people,
136
490987
3295
08:14
I can assure you that people are much bigger and weirder
137
494282
3336
08:17
than any one depiction
138
497660
1460
08:19
or any one moment in time can possibly evoke.
139
499162
3461
08:23
And I can also assure you
140
503750
2294
08:26
that people don't just disappear when they die.
141
506085
3462
08:32
AI swirls our conception of time and space.
142
512717
4171
08:36
It can remix and extend our identities.
143
516888
3086
08:40
Our own digital archives are growing beyond belief,
144
520475
2669
08:43
and we need a framework for understanding technologies of representation.
145
523144
4463
08:48
So I offer you mine.
146
528107
2127
08:51
Just like the comics I've drawn, about the characters in my life,
147
531444
3420
08:54
these technologies are animated portraits.
148
534864
3170
08:58
They are one part of our true immortal selves.
149
538034
3587
09:01
Seen this way,
150
541662
1252
09:02
AI, like cartooning and all good artistic endeavors,
151
542955
4171
09:07
could help us appreciate the vastness of humanity -- if we let it.
152
547126
4880
09:12
Thank you.
153
552590
1168
09:13
(Applause)
154
553758
5130
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7