Top 10 MOST Difficult Words in English: Pronunciation lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

Teeth, desks, asks, tests.

Răng, bàn, hỏi, kiểm tra.

How do I pronounce these tough words?

Làm thế nào để tôi phát âm những từ khó này?

Don't worry.

Đừng lo.

I'll help you.

Tôi sẽ giúp bạn.

Let's talk about it.

Hãy nói về chuyện đó.

Have you ever been speaking in English, and then all of a sudden you say a word, and you

Bạn đã bao giờ nói tiếng Anh, rồi đột nhiên bạn nói một từ, và bạn

pause, and you have to say it again, and maybe again, because it's pretty tricky?

dừng lại, và bạn phải nói lại từ đó, và có thể là một lần nữa, bởi vì nó khá khó?

These words trip you up, which is a great phrasal verb to mean, it makes you stumble,

Những từ này làm bạn vấp ngã, đó là một cụm động từ tuyệt vời có nghĩa là nó khiến bạn vấp ngã,

and hesitate, and have a problem.

do dự và gặp vấn đề.

So today I'd like to help you with the common words that often trip up English learners.

Vì vậy, hôm nay tôi muốn giúp bạn với những từ phổ biến thường khiến người học tiếng Anh vấp ngã.

And do you know what?

Và bạn có biết những gì?

Sometimes they trip up native English speakers too.

Đôi khi họ cũng vấp phải những người nói tiếng Anh bản ngữ.

Our first category are words that end in TH the second category are words that have SKS.

Loại đầu tiên của chúng tôi là những từ kết thúc bằng TH loại thứ hai là những từ có SKS.

Our final category are words that have STS.

Danh mục cuối cùng của chúng tôi là những từ có STS.

These all are quite tough, but after today's lesson, I hope you will have some power to

Tất cả đều khá khó, nhưng sau bài học hôm nay, tôi hy vọng bạn sẽ có một chút năng lượng để

be able to say them more clearly and understandably.

có thể nói chúng rõ ràng và dễ hiểu hơn.

Let's start with our first category, words that end in TH.

Hãy bắt đầu với danh mục đầu tiên của chúng tôi, những từ kết thúc bằng TH.

Word number one, month.

Từ số một, tháng.

Month.

Tháng.

Notice what my tongue is doing at the end of this word.

Chú ý những gì lưỡi của tôi đang làm ở cuối từ này.

It's out between my teeth, and there's some lovely air streaming out.

Nó lòi ra giữa hai hàm răng của tôi, và có một luồng không khí đáng yêu đang tỏa ra.

Month.

Tháng.

Can you say it with me?

Bạn có thể nói điều đó với tôi?

Month.

Tháng.

I think that the TH at the end of words is tricky for English learners, because you often

Tôi nghĩ rằng TH ở cuối từ là khó khăn cho người học tiếng Anh, bởi vì bạn thường

practice TH at the beginning of words.

thực hành TH ở đầu từ.

Thursday, Thanks, Theater.

Thứ năm, Cảm ơn, Nhà hát.

But when it comes to the end of the word, it gets skipped over.

Nhưng khi nói đến cuối từ, nó bị bỏ qua.

So let's make sure that you can say this clearly in a sentence.

Vì vậy, hãy đảm bảo rằng bạn có thể nói điều này một cách rõ ràng trong một câu.

October is my favorite month of the year.

Tháng mười là tháng yêu thích của tôi trong năm.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

October is my favorite month of the year.

Tháng mười là tháng yêu thích của tôi trong năm.

Don't forget the TH.

Đừng quên TH.

Let's go on to our next word.

Hãy tiếp tục với từ tiếp theo của chúng tôi.

Word number two is, teeth.

Từ số hai là, răng.

Teeth.

Răng.

Notice the same thing as happening.

Chú ý điều tương tự như xảy ra.

My tongue is between my teeth, and there's a stream of air coming out.

Lưỡi của tôi ở giữa hai hàm răng, và có một luồng khí thoát ra.

Say it with me, teeth.

Nói với tôi đi, răng.

Teeth.

Răng.

Let's put it in a sentence.

Hãy đặt nó trong một câu.

Later this month, I'm going to the dentist to get my teeth cleaned.

Cuối tháng này, tôi sẽ đến nha sĩ để làm sạch răng.

Say that whole sentence with me.

Nói hết câu đó với tôi.

Later this month, I'm going to the dentist to get my teeth cleaned.

Cuối tháng này, tôi sẽ đến nha sĩ để làm sạch răng.

Each of these sentences is going to include the previous word.

Mỗi câu này sẽ bao gồm từ trước đó.

So I hope that you'll be able to easily integrate it into your pronunciation as you speak.

Vì vậy, tôi hy vọng rằng bạn sẽ có thể dễ dàng tích hợp nó vào cách phát âm của mình khi bạn nói.

All right, let's go to our next one.

Được rồi, chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo của chúng ta.

Fourth.

Thứ tư.

Fourth.

Thứ tư.

This is talking about four, but we're going to add a TH on the end.

Đây là nói về bốn, nhưng chúng ta sẽ thêm TH vào cuối.

And there is a tricky R before the TH.

Và có một R khó khăn trước TH.

So say it with me.

Vì vậy, nói điều đó với tôi.

Fourth.

Thứ tư.

Fourth.

Thứ tư.

You can just think about the word four, and then we're going to add on a TH.

Bạn chỉ có thể nghĩ về từ bốn, và sau đó chúng ta sẽ thêm TH.

Four-th.

Thứ tư.

Fourth.

Thứ tư.

Fourth.

Thứ tư.

Let's put it in a sentence.

Hãy đặt nó trong một câu.

I brushed my teeth after I ate my fourth piece of chocolate.

Tôi đánh răng sau khi ăn miếng sô cô la thứ tư.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

I brushed my teeth after I ate my fourth piece of chocolate.

Tôi đánh răng sau khi ăn miếng sô cô la thứ tư.

Are you feeling a little bit better about the TH at the end of words?

Bạn có cảm thấy tốt hơn một chút về TH ở cuối từ không?

Don't forget it.

Đừng quên nó.

It's there, and it's important.

Nó ở đó, và nó quan trọng.

Let's go to our next category.

Hãy đi đến danh mục tiếp theo của chúng tôi.

Our second category of tough words are words that end in SKS.

Loại từ khó thứ hai của chúng tôi là những từ kết thúc bằng SKS.

This is actually a category of words that sometimes trips up native English speakers,

Đây thực sự là một loại từ mà đôi khi người nói tiếng Anh bản địa

too.

cũng gặp phải.

Especially if we're trying to say something again, and again, if you're repeating one

Đặc biệt là nếu chúng ta đang cố gắng nói đi nói lại điều gì đó, nếu bạn đang lặp lại một

of these words, sometimes you think about it too much, and it starts to sound weird.

trong những từ này, đôi khi bạn nghĩ về nó quá nhiều và nó bắt đầu nghe có vẻ kỳ lạ.

And you realize, "Can I say this right?

Và bạn nhận ra, "Tôi có thể nói điều này đúng không?

How do you say this word, is this weird?"

Bạn nói từ này như thế nào, điều này có gì lạ không?"

So I want to help you as an English learner.

Vì vậy, tôi muốn giúp bạn với tư cách là một người học tiếng Anh.

Be able to say it right as well.

Có thể nói nó đúng là tốt.

Asks.

hỏi.

Asks.

hỏi.

Don't you see how this could be weird?

Bạn không thấy làm thế nào điều này có thể kỳ lạ?

Let's slow it down.

Hãy làm nó chậm lại.

Asks.

hỏi.

Let's focus on just the last two letters, KS.

Hãy tập trung vào hai chữ cái cuối cùng, KS.

KS.

KS.

KS.

KS.

Can you say that with me?

Bạn có thể nói điều đó với tôi không?

KS.

KS.

KS.

KS.

And then we're going to add the beginning of this word Asks.

Và sau đó chúng ta sẽ thêm phần đầu của từ Hỏi này.

Asks.

hỏi.

When you separate it like that, with just the KS at the end, it helps to more accurately

Khi bạn tách nó ra như vậy, chỉ với KS ở cuối, sẽ giúp bạn

say this word without feeling too weird about it.

nói từ này chính xác hơn mà không cảm thấy quá kỳ lạ về nó.

Let's put it in a sentence.

Hãy đặt nó trong một câu.

When my son asks why for the fourth time I tell him, I don't know.

Khi con trai tôi hỏi tại sao lần thứ tư, tôi nói với nó, tôi không biết.

If you've ever had a toddler, or a three-year-old like I do, they like to ask why for everything,

Nếu bạn đã từng có một đứa trẻ chập chững biết đi, hoặc một đứa trẻ ba tuổi như tôi, chúng thích hỏi tại sao về mọi thứ,

because they're curious about the world, and that's fine, but sometimes it's a little excessive.

bởi vì chúng tò mò về thế giới, và điều đó tốt, nhưng đôi khi điều đó hơi thái quá.

So let's try to say this sentence together, and focus on the word asks, but don't forget

Vì vậy, chúng ta hãy cố gắng nói câu này cùng nhau và tập trung vào từ yêu cầu, nhưng đừng

our previous word fourth.

quên từ thứ tư trước đó của chúng ta.

When my son asks why for the fourth time I tell him, I don't know.

Khi con trai tôi hỏi tại sao lần thứ tư, tôi nói với nó, tôi không biết.

When my son asks why for the fourth time I tell him, I don't know.

Khi con trai tôi hỏi tại sao lần thứ tư, tôi nói với nó, tôi không biết.

Our next word that ends in SKS is, desks.

Từ tiếp theo của chúng tôi kết thúc bằng SKS là, bàn.

Desks.

Bàn làm việc.

If you are a teacher, or even if you work in an office, and there are a lot of desks,

Nếu bạn là giáo viên, hoặc thậm chí nếu bạn làm việc trong văn phòng và có nhiều bàn,

you might have to say this word a lot, which could get tricky, but that's why we're here,

bạn có thể phải nói từ này rất nhiều, điều này có thể gây khó khăn, nhưng đó là lý do tại sao chúng ta ở đây,

right?

phải không?

To practice it.

Để thực hành nó.

So let's try to say this word.

Vì vậy, hãy cố gắng nói từ này.

Let's separate KS from the first part, DES.

Hãy tách KS ra khỏi phần đầu tiên, DES.

Des-ks.

Des-ks.

Des-ks.

Des-ks.

Desks.

Bàn làm việc.

Desks.

Bàn làm việc.

Desks.

Bàn làm việc.

Let's put it in a sentence.

Hãy đặt nó trong một câu.

The teacher asks the students to sit at their assigned desks.

Giáo viên yêu cầu học sinh ngồi vào bàn được chỉ định.

Let's slow down.

Hãy chậm lại.

And I want you to try to say this sentence with me.

Và tôi muốn bạn thử nói câu này với tôi.

The teacher asks the students to sit at their assigned desks.

Giáo viên yêu cầu học sinh ngồi vào bàn được chỉ định.

Their assigned desks.

Bàn làm việc được chỉ định của họ.

Let's go to the next one.

Chúng ta hãy đi đến cái tiếp theo.

Tasks.

Nhiệm vụ.

Tasks.

Nhiệm vụ.

But separate KS from the first part, T-A-S.

Nhưng tách KS ra khỏi phần đầu tiên, T-A-S.

TAS.

TAS.

TAS.

TAS.

And then we'll add on KS.

Và sau đó chúng tôi sẽ thêm vào KS.

Tas-ks.

Nhiệm vụ-ks.

Tas-ks.

Nhiệm vụ-ks.

Can you say it with me?

Bạn có thể nói điều đó với tôi?

Tasks.

Nhiệm vụ.

Tasks.

Nhiệm vụ.

Let's add to a sentence.

Hãy thêm vào một câu.

One of my weekly tasks is cleaning off the desks.

Một trong những nhiệm vụ hàng tuần của tôi là dọn dẹp bàn làm việc.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

One of my weekly tasks is cleaning off the desks.

Một trong những nhiệm vụ hàng tuần của tôi là dọn dẹp bàn làm việc.

One of my weekly tasks is cleaning off the desks.

Một trong những nhiệm vụ hàng tuần của tôi là dọn dẹp bàn làm việc.

Our final word in this section with SKS is, risks.

Lời cuối cùng của chúng tôi trong phần này với SKS là rủi ro.

Risks.

rủi ro.

Let's do the same thing that we've been doing before.

Hãy làm điều tương tự mà chúng ta đã làm trước đây.

Separate the first part from KS.

Tách phần đầu từ KS.

Ris-ks.

Rủi ro-ks.

Ris-ks.

Rủi ro-ks.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Risks.

rủi ro.

Risks.

rủi ro.

Let's put it in a sentence.

Hãy đặt nó trong một câu.

The zookeepers weekly tasks have some high risks.

Nhiệm vụ hàng tuần của người trông coi vườn thú có một số rủi ro cao.

The zookeepers weekly tasks have some high risks, like brushing the lion's teeth.

Nhiệm vụ hàng tuần của người trông coi vườn thú có một số rủi ro cao, chẳng hạn như đánh răng cho sư tử.

This is a high risk activity.

Đây là một hoạt động rủi ro cao.

So let's try to say that sentence together.

Vì vậy, chúng ta hãy thử nói câu đó cùng nhau.

The zookeepers weekly tasks have high risks, like brushing the lion's teeth.

Nhiệm vụ hàng tuần của người trông coi vườn thú có rủi ro cao, chẳng hạn như đánh răng cho sư tử.

Let's go to our final category, which are words that end in STS.

Hãy đi đến danh mục cuối cùng của chúng tôi, đó là những từ kết thúc bằng STS.

Oh, lovely word.

Ôi, một từ đáng yêu.

Tests.

các bài kiểm tra.

Tests.

các bài kiểm tra.

In my opinion, this is taking what we just talked about with SKS to the next level.

Theo tôi, điều này đang đưa những gì chúng ta vừa nói với SKS lên một tầm cao mới.

There's something about the word T that makes it a little bit harder than a K.

Có điều gì đó về từ T khiến nó khó hơn một chút so với từ K.

So let's slow down these words and try to do the same separation of TS.

Vì vậy, hãy nói chậm lại những từ này và cố gắng tách TS tương tự.

TS.

TS.

That T-S from the beginning of the word.

T-S đó từ đầu chữ.

Let's take this word tes-ts, but first let's just practice that ending.

Hãy lấy từ này tes-ts, nhưng trước tiên hãy thực hành phần kết thúc đó.

T-S, can you say that with me.

T-S, bạn có thể nói điều đó với tôi không.

TS.

TS.

TS This is different than just S. SS.

TS Điều này khác với chỉ S. SS.

SS.

SS.

There needs to be a hard T sound at the beginning.

Cần phải có một âm T cứng ở đầu.

TS.

TS.

TS.

TS.

TS.

TS.

Now let's add on the beginning of the word.

Bây giờ hãy thêm vào đầu từ.

Tes-ts.

Kiểm tra-ts.

Tests.

các bài kiểm tra.

Tests.

các bài kiểm tra.

There's not an awful lot that's happening with your tongue to change the shape between

Không có gì khủng khiếp xảy ra với lưỡi của bạn để thay đổi hình dạng giữa

the S letter and the T letter, and then the S again.

chữ S và chữ T, rồi lại chữ S.

Instead, there's just a change in the amount of air emphasis.

Thay vào đó, chỉ có một sự thay đổi về mức độ nhấn mạnh của không khí.

Tests.

các bài kiểm tra.

Tests.

các bài kiểm tra.

Tests.

các bài kiểm tra.

Your tongue is doing a little bit of work for that T, but it is quite settled and yet

Lưỡi của bạn đang làm một chút công việc cho chữ T đó, nhưng nó khá ổn định và

important.

quan trọng.

Let's put it in a sentence.

Hãy đặt nó trong một câu.

The skydiver always tests his limits with the risks he takes.

Người nhảy dù luôn kiểm tra giới hạn của mình với những rủi ro mà anh ta chấp nhận.

For you, is it the same that the T-S is tougher than the K-S sound comparing tests to risks?

Đối với bạn, có phải âm T-S khó hơn âm K-S khi so sánh các bài kiểm tra với rủi ro không?

That's how it is for me, but maybe it's different for you.

Với tôi là thế, nhưng có lẽ với bạn thì khác.

Let's try to say the sentence altogether.

Hãy cố gắng nói câu hoàn toàn.

The skydiver always tests his limits with the risks he takes.

Người nhảy dù luôn kiểm tra giới hạn của mình với những rủi ro mà anh ta chấp nhận.

The skydiver always tests his limits with the risks he takes.

Người nhảy dù luôn kiểm tra giới hạn của mình với những rủi ro mà anh ta chấp nhận.

Let's go on to the next word.

Hãy chuyển sang từ tiếp theo.

Posts.

Bài viết.

Posts.

Bài viết.

Let's separate this word.

Hãy tách từ này ra.

Let's say pos, and then add on TS.

Hãy nói pos, và sau đó thêm vào TS.

TS.

TS.

Can you say that with me?

Bạn có thể nói điều đó với tôi không?

Pos-ts.

Pos-ts.

Pos-ts.

Pos-ts.

Posts.

Bài viết.

Posts.

Bài viết.

I feel like I need, I can massage after this.

Tôi cảm thấy cần, tôi có thể xoa bóp sau này.

It's quite difficult.

Nó khá khó khăn.

All right.

Được rồi.

Let's try and put this all together in a sentence.

Hãy thử và đặt tất cả những điều này lại với nhau trong một câu.

The teacher always posts the grades of the tests online.

Giáo viên luôn đăng điểm của các bài kiểm tra trực tuyến.

Testing your skills here.

Kiểm tra kỹ năng của bạn ở đây.

The teacher always posts the grades of the tests online.

Giáo viên luôn đăng điểm của các bài kiểm tra trực tuyến.

The teacher always posts.

Giáo viên luôn đăng bài.

Posts The grades of the tests online.

Bài viết Điểm của các bài kiểm tra trực tuyến.

You might be wondering can I just say, the result of the test online, or the teacher

Bạn có thể tự hỏi liệu tôi có thể nói, kết quả của bài kiểm tra trực tuyến hay giáo viên

always post the results.

luôn đăng kết quả.

Can you cut off that last S?

Bạn có thể cắt chữ S cuối cùng đó không?

And the answer is unfortunately, no.

Và thật không may, câu trả lời là không.

It's not grammatically correct, and it's not going to sound correct if you cut off that

Nó không đúng ngữ pháp và sẽ không phát âm đúng nếu bạn cắt bỏ chữ

S. That's what I see a lot of english learners

S đó. Đó là điều mà tôi thấy rất nhiều người học tiếng Anh

doing, because, yes, this is a tricky sound in english, but it needs to be there.

đang làm, bởi vì, vâng, đây là một âm khó trong tiếng Anh, nhưng nó cần phải có.

You need that final S. So I hope today is able to help you practice that a little bit

Bạn cần chữ S cuối cùng. Vì vậy, tôi hy vọng hôm nay có thể giúp bạn thực hành điều đó

more.

nhiều hơn một chút.

Let's go to one final word.

Hãy đi đến một từ cuối cùng.

Beasts.

Quái thú.

Beasts.

Quái thú.

So let's separate it from the beginning of this word.

Vì vậy, hãy tách nó ra khỏi đầu từ này.

Beas-ts.

Beas-ts.

Beas-ts.

Beas-ts.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

Beas-ts.

Beas-ts.

Beas-ts.

Beas-ts.

Beasts.

Quái thú.

Beasts.

Quái thú.

Let's put it in a sentence.

Hãy đặt nó trong một câu.

My uncle posts pictures of mysterious beasts online, but I know they're fake.

Chú tôi đăng ảnh những con thú bí ẩn lên mạng, nhưng tôi biết chúng là giả.

Let's say it together.

Hãy nói điều đó cùng nhau.

My uncle posts pictures of mysterious beasts online, but I know they're fake.

Chú tôi đăng ảnh những con thú bí ẩn lên mạng, nhưng tôi biết chúng là giả.

My uncle posts pictures of mysterious beasts online, but I know they're fake.

Chú tôi đăng ảnh những con thú bí ẩn lên mạng, nhưng tôi biết chúng là giả.

Huh.

Huh.

Are you ready to take this all to the next level?

Bạn đã sẵn sàng để đưa tất cả điều này lên một tầm cao mới chưa?

We're going to put this together in a little story, using most of the words that we talked

Chúng ta sẽ kết hợp điều này lại với nhau trong một câu chuyện nhỏ, sử dụng hầu hết các từ mà chúng ta đã nói

about today, get your thinking cap on, get your muscles ready to pronounce.

hôm nay, hãy tập trung suy nghĩ của bạn, chuẩn bị cơ bắp của bạn để phát âm.

Let's do it.

Hãy làm nó.

Once a month I take a hiking trip.

Mỗi tháng một lần tôi có một chuyến đi bộ đường dài.

One of the risks of this is running into wild beasts with big teeth.

Một trong những rủi ro của việc này là gặp phải những con thú dữ có hàm răng lớn.

My mom worries about me.

Mẹ tôi lo lắng cho tôi.

So she always asks for my checklist of safety tasks before I go.

Vì vậy, cô ấy luôn hỏi danh sách kiểm tra các nhiệm vụ an toàn của tôi trước khi tôi đi.

When I was preparing for my fourth hiking trip, I ran some tests to check my rain gear.

Khi chuẩn bị cho chuyến đi bộ đường dài lần thứ tư , tôi đã tiến hành một số thử nghiệm để kiểm tra áo mưa của mình.

When I return home, I enjoy sharing pictures of nature in posts on social media.

Khi trở về nhà, tôi thích chia sẻ những bức ảnh về thiên nhiên trong các bài đăng trên mạng xã hội.

I encourage all of you to take a break from your desks and computers, and enjoy nature.

Tôi khuyến khích tất cả các bạn tạm rời bàn làm việc và máy tính để tận hưởng thiên nhiên.

I'm going to say this story one more time, but this time I want you to try to repeat

Tôi sẽ kể lại câu chuyện này một lần nữa, nhưng lần này tôi muốn bạn cố gắng lặp lại

the story with me.

câu chuyện với tôi.

I want you to exercise those pronunciation muscles, and test yourself with these tough

Tôi muốn bạn luyện tập các cơ phát âm đó và kiểm tra bản thân với những từ khó này

words.

.

All right, let's say the story together.

Được rồi, chúng ta cùng kể chuyện nào.

Once a month, I take a hiking trip.

Mỗi tháng một lần, tôi có một chuyến đi bộ đường dài.

One of the risks of this is running into wild beasts with big teeth.

Một trong những rủi ro của việc này là gặp phải những con thú dữ có hàm răng lớn.

My mom worries about me.

Mẹ tôi lo lắng cho tôi.

So she always asks about my checklist of safety tasks, before I go.

Vì vậy, cô ấy luôn hỏi về danh sách kiểm tra các nhiệm vụ an toàn của tôi trước khi tôi đi.

When I was preparing for my fourth hiking trip, I ran some tests to check my rain gear.

Khi chuẩn bị cho chuyến đi bộ đường dài lần thứ tư , tôi đã tiến hành một số thử nghiệm để kiểm tra áo mưa của mình.

When I return home, I enjoy sharing pictures of nature in posts on social media.

Khi trở về nhà, tôi thích chia sẻ những bức ảnh về thiên nhiên trong các bài đăng trên mạng xã hội.

I encourage you all to take a break from your desks and computers, and enjoy nature.

Tôi khuyến khích tất cả các bạn hãy tạm rời bàn làm việc và máy tính để tận hưởng thiên nhiên.

How did you do.

Bạn đã làm như thế nào.

Did you exercise your pronunciation muscles?

Bạn đã luyện tập cơ phát âm của mình chưa?

Well, now I have a question for you.

Vâng, bây giờ tôi có một câu hỏi cho bạn.

Let me know in the comments, which one of these words is the most tricky for you.

Hãy cho tôi biết trong các nhận xét, từ nào trong số những từ này là khó nhất đối với bạn.

I'm curious if other people from other backgrounds, or other native languages think the same thing

Tôi tò mò liệu những người khác có nguồn gốc khác, hoặc ngôn ngữ bản địa khác có nghĩ

as you.

giống bạn không.

You were all connected as English learners.

Tất cả các bạn đều được kết nối với tư cách là những người học tiếng Anh.

So I hope this lesson was helpful for you.

Vì vậy, tôi hy vọng bài học này hữu ích cho bạn.

Well, thank you so much for learning English with me.

Vâng, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi.

I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

Tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi.

Bye.

Từ biệt.

The next step is to download my free ebook, 5 Steps to Becoming a Confident English Speaker.

Bước tiếp theo là tải xuống sách điện tử miễn phí của tôi, 5 bước để trở thành người nói tiếng Anh tự tin.

You'll learn what you need to do to speak confidently, and fluently.

Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.

Thanks so much.

Cám ơn rất nhiều.

Bye.

Từ biệt.