Top 10 MOST Difficult Words in English: Pronunciation lesson

Vanessa: Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Vanessa: Olá, sou a Vanessa do SpeakEnglishWithVanessa.com.

Teeth, desks, asks, tests.

Dentes, mesas, perguntas, testes.

How do I pronounce these tough words?

Como pronuncio essas palavras difíceis?

Don't worry.

Não se preocupe.

I'll help you.

Vou te ajudar.

Let's talk about it.

Vamos conversar a respeito disso.

Have you ever been speaking in English, and then all of a sudden you say a word, and you

Você já falou em inglês e, de repente, disse uma palavra, fez uma

pause, and you have to say it again, and maybe again, because it's pretty tricky?

pausa e teve que dizer de novo, e talvez de novo, porque é muito complicado?

These words trip you up, which is a great phrasal verb to mean, it makes you stumble,

Essas palavras fazem você tropeçar, o que é um ótimo phrasal verb para significar, faz você tropeçar,

and hesitate, and have a problem.

hesitar e ter um problema.

So today I'd like to help you with the common words that often trip up English learners.

Então, hoje eu gostaria de ajudá-lo com as palavras comuns que muitas vezes atrapalham os alunos de inglês.

And do you know what?

E você sabe o que?

Sometimes they trip up native English speakers too.

Às vezes, eles também enganam falantes nativos de inglês .

Our first category are words that end in TH the second category are words that have SKS.

Nossa primeira categoria são palavras que terminam em TH, a segunda categoria são palavras que possuem SKS.

Our final category are words that have STS.

Nossa categoria final são palavras que possuem STS. Tudo

These all are quite tough, but after today's lesson, I hope you will have some power to

isso é bastante difícil, mas depois da lição de hoje, espero que você tenha algum poder para

be able to say them more clearly and understandably.

poder dizê-los de forma mais clara e compreensível.

Let's start with our first category, words that end in TH.

Vamos começar com nossa primeira categoria, palavras que terminam em TH.

Word number one, month.

Palavra número um, mês.

Month.

Mês.

Notice what my tongue is doing at the end of this word.

Observe o que minha língua está fazendo no final desta palavra.

It's out between my teeth, and there's some lovely air streaming out.

Está entre meus dentes, e há um ar adorável saindo.

Month.

Mês.

Can you say it with me?

Você pode dizer isso comigo?

Month.

Mês.

I think that the TH at the end of words is tricky for English learners, because you often

Eu acho que o TH no final das palavras é complicado para os alunos de inglês, porque você costuma

practice TH at the beginning of words.

praticar o TH no início das palavras.

Thursday, Thanks, Theater.

Quinta-feira, Obrigado, Teatro.

But when it comes to the end of the word, it gets skipped over.

Mas quando chega ao final da palavra, ela é ignorada.

So let's make sure that you can say this clearly in a sentence.

Então, vamos ter certeza de que você pode dizer isso claramente em uma frase.

October is my favorite month of the year.

Outubro é o meu mês favorito do ano.

Say it with me.

Diga comigo.

October is my favorite month of the year.

Outubro é o meu mês favorito do ano.

Don't forget the TH.

Não se esqueça do TH.

Let's go on to our next word.

Vamos para a nossa próxima palavra. A

Word number two is, teeth.

palavra número dois é, dentes.

Teeth.

Dentes.

Notice the same thing as happening.

Observe a mesma coisa que está acontecendo.

My tongue is between my teeth, and there's a stream of air coming out.

Minha língua está entre os dentes e sai um jato de ar.

Say it with me, teeth.

Diga comigo, dentes.

Teeth.

Dentes.

Let's put it in a sentence.

Vamos colocar em uma frase. No

Later this month, I'm going to the dentist to get my teeth cleaned.

final deste mês, vou ao dentista para limpar os dentes.

Say that whole sentence with me.

Diga toda essa frase comigo. No

Later this month, I'm going to the dentist to get my teeth cleaned.

final deste mês, vou ao dentista para limpar os dentes.

Each of these sentences is going to include the previous word.

Cada uma dessas frases incluirá a palavra anterior.

So I hope that you'll be able to easily integrate it into your pronunciation as you speak.

Portanto, espero que você consiga integrá- lo facilmente à sua pronúncia enquanto fala.

All right, let's go to our next one.

Tudo bem, vamos para o nosso próximo.

Fourth.

Quarto.

Fourth.

Quarto.

This is talking about four, but we're going to add a TH on the end.

Estamos falando de quatro, mas vamos adicionar um TH no final.

And there is a tricky R before the TH.

E há um R complicado antes do TH.

So say it with me.

Então diga comigo.

Fourth.

Quarto.

Fourth.

Quarto.

You can just think about the word four, and then we're going to add on a TH.

Você pode apenas pensar na palavra quatro, e então vamos adicionar um TH.

Four-th.

Quarto.

Fourth.

Quarto.

Fourth.

Quarto.

Let's put it in a sentence.

Vamos colocar em uma frase.

I brushed my teeth after I ate my fourth piece of chocolate.

Escovei os dentes depois de comer meu quarto pedaço de chocolate.

Say it with me.

Diga comigo.

I brushed my teeth after I ate my fourth piece of chocolate.

Escovei os dentes depois de comer meu quarto pedaço de chocolate.

Are you feeling a little bit better about the TH at the end of words?

Você está se sentindo um pouco melhor sobre o TH no final das palavras?

Don't forget it.

Não se esqueça disso.

It's there, and it's important.

Está lá, e é importante.

Let's go to our next category.

Vamos para nossa próxima categoria.

Our second category of tough words are words that end in SKS.

Nossa segunda categoria de palavras difíceis são palavras que terminam em SKS.

This is actually a category of words that sometimes trips up native English speakers,

Na verdade, essa é uma categoria de palavras que às vezes atrapalha falantes nativos de inglês

too.

também.

Especially if we're trying to say something again, and again, if you're repeating one

Especialmente se estamos tentando dizer algo de novo, e de novo, se você está repetindo uma

of these words, sometimes you think about it too much, and it starts to sound weird.

dessas palavras, às vezes você pensa muito sobre isso e começa a soar estranho.

And you realize, "Can I say this right?

E você percebe: "Posso dizer isso direito?

How do you say this word, is this weird?"

Como você diz essa palavra, isso é estranho?"

So I want to help you as an English learner.

Portanto, quero ajudá-lo como aluno de inglês.

Be able to say it right as well.

Seja capaz de dizer isso direito também.

Asks.

pergunta.

Asks.

pergunta.

Don't you see how this could be weird?

Você não vê como isso pode ser estranho?

Let's slow it down.

Vamos desacelerar.

Asks.

pergunta.

Let's focus on just the last two letters, KS.

Vamos nos concentrar apenas nas duas últimas letras, KS.

KS.

KS.

KS.

KS.

Can you say that with me?

Você pode dizer isso comigo?

KS.

KS.

KS.

KS.

And then we're going to add the beginning of this word Asks.

E então vamos adicionar o início desta palavra Asks.

Asks.

pergunta.

When you separate it like that, with just the KS at the end, it helps to more accurately

Quando você separa assim, com apenas o KS no final, ajuda a

say this word without feeling too weird about it.

dizer essa palavra com mais precisão sem se sentir muito estranho com isso.

Let's put it in a sentence.

Vamos colocar em uma frase.

When my son asks why for the fourth time I tell him, I don't know.

Quando meu filho pergunta por que pela quarta vez eu digo a ele, não sei.

If you've ever had a toddler, or a three-year-old like I do, they like to ask why for everything,

Se você já teve um filho pequeno, ou uma criança de três anos como eu, eles gostam de perguntar o porquê de tudo,

because they're curious about the world, and that's fine, but sometimes it's a little excessive.

porque são curiosos sobre o mundo, e tudo bem, mas às vezes é um pouco excessivo.

So let's try to say this sentence together, and focus on the word asks, but don't forget

Então, vamos tentar dizer esta frase juntos e focar na palavra ask, mas não se esqueça da

our previous word fourth.

quarta palavra anterior.

When my son asks why for the fourth time I tell him, I don't know.

Quando meu filho pergunta por que pela quarta vez eu digo a ele, não sei.

When my son asks why for the fourth time I tell him, I don't know.

Quando meu filho pergunta por que pela quarta vez eu digo a ele, não sei.

Our next word that ends in SKS is, desks.

Nossa próxima palavra que termina em SKS é mesas.

Desks.

Mesas.

If you are a teacher, or even if you work in an office, and there are a lot of desks,

Se você é professor, ou mesmo se trabalha em um escritório, e tem muitas carteiras,

you might have to say this word a lot, which could get tricky, but that's why we're here,

pode ser que tenha que dizer muito essa palavra, que pode ser complicada, mas é por isso que estamos aqui,

right?

certo?

To practice it.

Praticá-lo.

So let's try to say this word.

Então, vamos tentar dizer esta palavra.

Let's separate KS from the first part, DES.

Vamos separar KS da primeira parte, DES.

Des-ks.

Des-ks.

Des-ks.

Des-ks.

Desks.

Mesas.

Desks.

Mesas.

Desks.

Mesas.

Let's put it in a sentence.

Vamos colocar em uma frase.

The teacher asks the students to sit at their assigned desks.

A professora pede aos alunos que se sentem nas carteiras designadas.

Let's slow down.

Vamos desacelerar.

And I want you to try to say this sentence with me.

E eu quero que você tente dizer esta frase comigo.

The teacher asks the students to sit at their assigned desks.

A professora pede aos alunos que se sentem nas carteiras designadas.

Their assigned desks.

Suas mesas designadas.

Let's go to the next one.

Vamos para o próximo.

Tasks.

Tarefas.

Tasks.

Tarefas.

But separate KS from the first part, T-A-S.

Mas separe KS da primeira parte, T-A-S.

TAS.

TAS.

TAS.

TAS.

And then we'll add on KS.

E então vamos adicionar KS.

Tas-ks.

Tarefas.

Tas-ks.

Tarefas.

Can you say it with me?

Você pode dizer isso comigo?

Tasks.

Tarefas.

Tasks.

Tarefas.

Let's add to a sentence.

Vamos adicionar a uma frase.

One of my weekly tasks is cleaning off the desks.

Uma das minhas tarefas semanais é limpar as mesas.

Say it with me.

Diga comigo.

One of my weekly tasks is cleaning off the desks.

Uma das minhas tarefas semanais é limpar as mesas.

One of my weekly tasks is cleaning off the desks.

Uma das minhas tarefas semanais é limpar as mesas.

Our final word in this section with SKS is, risks.

Nossa palavra final nesta seção com SKS é, riscos.

Risks.

Riscos.

Let's do the same thing that we've been doing before.

Vamos fazer a mesma coisa que temos feito antes.

Separate the first part from KS.

Separe a primeira parte de KS.

Ris-ks.

Riscos.

Ris-ks.

Riscos.

Say it with me.

Diga comigo.

Risks.

Riscos.

Risks.

Riscos.

Let's put it in a sentence.

Vamos colocar em uma frase.

The zookeepers weekly tasks have some high risks.

As tarefas semanais dos tratadores do zoológico apresentam alguns riscos elevados.

The zookeepers weekly tasks have some high risks, like brushing the lion's teeth.

As tarefas semanais dos tratadores apresentam alguns riscos elevados, como escovar os dentes do leão.

This is a high risk activity.

Esta é uma atividade de alto risco.

So let's try to say that sentence together.

Então, vamos tentar dizer essa frase juntos.

The zookeepers weekly tasks have high risks, like brushing the lion's teeth.

As tarefas semanais dos tratadores apresentam riscos elevados, como escovar os dentes do leão.

Let's go to our final category, which are words that end in STS.

Vamos para nossa categoria final, que são palavras que terminam em STS.

Oh, lovely word.

Oh, linda palavra.

Tests.

Testes.

Tests.

Testes.

In my opinion, this is taking what we just talked about with SKS to the next level.

Na minha opinião, isso está levando o que acabamos de falar com o SKS para o próximo nível.

There's something about the word T that makes it a little bit harder than a K.

Há algo na palavra T que a torna um pouco mais difícil do que K.

So let's slow down these words and try to do the same separation of TS.

Então, vamos desacelerar essas palavras e tentar fazer a mesma separação de TS.

TS.

TS.

That T-S from the beginning of the word.

Aquele T-S desde o início da palavra.

Let's take this word tes-ts, but first let's just practice that ending.

Vamos pegar esta palavra test-ts, mas primeiro vamos apenas praticar essa terminação.

T-S, can you say that with me.

T-S, você pode dizer isso comigo.

TS.

TS.

TS This is different than just S. SS.

TS Isso é diferente de apenas S. SS.

SS.

SS.

There needs to be a hard T sound at the beginning.

Deve haver um som de T forte no início.

TS.

TS.

TS.

TS.

TS.

TS.

Now let's add on the beginning of the word.

Agora vamos adicionar no início da palavra.

Tes-ts.

Testes.

Tests.

Testes.

Tests.

Testes.

There's not an awful lot that's happening with your tongue to change the shape between

Não há muita coisa acontecendo com sua língua para mudar a forma entre

the S letter and the T letter, and then the S again.

a letra S e a letra T, e depois o S ​​novamente.

Instead, there's just a change in the amount of air emphasis.

Em vez disso, há apenas uma mudança na quantidade de ênfase no ar.

Tests.

Testes.

Tests.

Testes.

Tests.

Testes.

Your tongue is doing a little bit of work for that T, but it is quite settled and yet

Sua língua está fazendo um pouco de trabalho para esse T, mas está bem estabelecida e ainda assim

important.

importante.

Let's put it in a sentence.

Vamos colocar em uma frase.

The skydiver always tests his limits with the risks he takes.

O paraquedista sempre testa seus limites com os riscos que corre.

For you, is it the same that the T-S is tougher than the K-S sound comparing tests to risks?

Para você, é o mesmo que o som T-S é mais duro que o som K-S comparando testes a riscos?

That's how it is for me, but maybe it's different for you.

É assim para mim, mas talvez seja diferente para você.

Let's try to say the sentence altogether.

Vamos tentar dizer a frase completamente.

The skydiver always tests his limits with the risks he takes.

O paraquedista sempre testa seus limites com os riscos que corre.

The skydiver always tests his limits with the risks he takes.

O paraquedista sempre testa seus limites com os riscos que corre.

Let's go on to the next word.

Vamos para a próxima palavra.

Posts.

Postagens.

Posts.

Postagens.

Let's separate this word.

Vamos separar esta palavra.

Let's say pos, and then add on TS.

Digamos pos e, em seguida, adicione TS.

TS.

TS.

Can you say that with me?

Você pode dizer isso comigo?

Pos-ts.

Postagens.

Pos-ts.

Postagens.

Posts.

Postagens.

Posts.

Postagens.

I feel like I need, I can massage after this.

Eu sinto que preciso, posso massagear depois disso.

It's quite difficult.

É bem difícil.

All right.

Tudo bem.

Let's try and put this all together in a sentence.

Vamos tentar colocar tudo isso junto em uma frase.

The teacher always posts the grades of the tests online.

O professor sempre posta as notas das provas online.

Testing your skills here.

Testando suas habilidades aqui.

The teacher always posts the grades of the tests online.

O professor sempre posta as notas das provas online.

The teacher always posts.

O professor sempre posta.

Posts The grades of the tests online.

Postagens As notas dos testes online.

You might be wondering can I just say, the result of the test online, or the teacher

Você pode estar se perguntando, posso apenas dizer o resultado do teste online ou o professor

always post the results.

sempre publica os resultados.

Can you cut off that last S?

Você pode cortar esse último S?

And the answer is unfortunately, no.

E a resposta é, infelizmente, não.

It's not grammatically correct, and it's not going to sound correct if you cut off that

Não é gramaticalmente correto e não vai soar correto se você cortar esse

S. That's what I see a lot of english learners

S. É o que vejo muitos alunos de inglês

doing, because, yes, this is a tricky sound in english, but it needs to be there.

fazendo, porque, sim, esse é um som complicado em inglês, mas precisa estar lá.

You need that final S. So I hope today is able to help you practice that a little bit

Você precisa desse S final. Então, espero que hoje seja capaz de ajudá-lo a praticar isso um pouco

more.

mais.

Let's go to one final word.

Vamos a uma palavra final.

Beasts.

Bestas.

Beasts.

Bestas.

So let's separate it from the beginning of this word.

Então, vamos separá-lo do início desta palavra.

Beas-ts.

Bestas-ts.

Beas-ts.

Bestas-ts.

Say it with me.

Diga comigo.

Beas-ts.

Bestas-ts.

Beas-ts.

Bestas-ts.

Beasts.

Bestas.

Beasts.

Bestas.

Let's put it in a sentence.

Vamos colocar em uma frase.

My uncle posts pictures of mysterious beasts online, but I know they're fake.

Meu tio posta fotos de feras misteriosas na internet, mas eu sei que são falsas.

Let's say it together.

Vamos dizer isso juntos.

My uncle posts pictures of mysterious beasts online, but I know they're fake.

Meu tio posta fotos de feras misteriosas na internet, mas eu sei que são falsas.

My uncle posts pictures of mysterious beasts online, but I know they're fake.

Meu tio posta fotos de feras misteriosas na internet, mas eu sei que são falsas.

Huh.

Huh.

Are you ready to take this all to the next level?

Você está pronto para levar tudo isso para o próximo nível?

We're going to put this together in a little story, using most of the words that we talked

Vamos juntar tudo isso em uma pequena história, usando a maioria das palavras sobre as quais falamos

about today, get your thinking cap on, get your muscles ready to pronounce.

hoje, coloque sua cabeça para pensar, prepare seus músculos para pronunciar.

Let's do it.

Vamos fazê-lo.

Once a month I take a hiking trip.

Uma vez por mês faço caminhadas.

One of the risks of this is running into wild beasts with big teeth.

Um dos riscos disso é encontrar animais selvagens com dentes grandes.

My mom worries about me.

Minha mãe se preocupa comigo.

So she always asks for my checklist of safety tasks before I go.

Então ela sempre pede minha lista de verificação de tarefas de segurança antes de eu ir.

When I was preparing for my fourth hiking trip, I ran some tests to check my rain gear.

Quando me preparava para minha quarta caminhada, fiz alguns testes para verificar minha capa de chuva.

When I return home, I enjoy sharing pictures of nature in posts on social media.

Quando volto para casa, gosto de compartilhar fotos da natureza em postagens nas redes sociais.

I encourage all of you to take a break from your desks and computers, and enjoy nature.

Encorajo todos vocês a fazerem uma pausa em suas mesas e computadores e aproveitarem a natureza.

I'm going to say this story one more time, but this time I want you to try to repeat

Vou contar essa história mais uma vez, mas desta vez quero que tentem repetir

the story with me.

a história comigo.

I want you to exercise those pronunciation muscles, and test yourself with these tough

Quero que você exercite os músculos da pronúncia e teste-se com essas

words.

palavras difíceis.

All right, let's say the story together.

Tudo bem, vamos contar a história juntos.

Once a month, I take a hiking trip.

Uma vez por mês, faço uma caminhada.

One of the risks of this is running into wild beasts with big teeth.

Um dos riscos disso é encontrar animais selvagens com dentes grandes.

My mom worries about me.

Minha mãe se preocupa comigo.

So she always asks about my checklist of safety tasks, before I go.

Então ela sempre pergunta sobre minha lista de verificação de tarefas de segurança, antes de eu ir.

When I was preparing for my fourth hiking trip, I ran some tests to check my rain gear.

Quando me preparava para minha quarta caminhada, fiz alguns testes para verificar minha capa de chuva.

When I return home, I enjoy sharing pictures of nature in posts on social media.

Quando volto para casa, gosto de compartilhar fotos da natureza em postagens nas redes sociais.

I encourage you all to take a break from your desks and computers, and enjoy nature.

Encorajo todos vocês a fazerem uma pausa em suas mesas e computadores e aproveitarem a natureza.

How did you do.

Como você fez.

Did you exercise your pronunciation muscles?

Você exercitou seus músculos de pronúncia?

Well, now I have a question for you.

Bem, agora eu tenho uma pergunta para você.

Let me know in the comments, which one of these words is the most tricky for you.

Deixe-me saber nos comentários, qual dessas palavras é a mais complicada para você.

I'm curious if other people from other backgrounds, or other native languages think the same thing

Estou curioso para saber se outras pessoas de outras origens ou outras línguas nativas pensam a mesma coisa

as you.

que você.

You were all connected as English learners.

Vocês estavam todos conectados como alunos de inglês.

So I hope this lesson was helpful for you.

Então, espero que esta lição tenha sido útil para você.

Well, thank you so much for learning English with me.

Bem, muito obrigado por aprender inglês comigo.

I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

Vejo você novamente na próxima sexta-feira para uma nova lição aqui no meu canal do YouTube.

Bye.

Tchau.

The next step is to download my free ebook, 5 Steps to Becoming a Confident English Speaker.

O próximo passo é baixar meu ebook gratuito, 5 Passos para se Tornar um Falante de Inglês Confiante.

You'll learn what you need to do to speak confidently, and fluently.

Você aprenderá o que precisa fazer para falar com confiança e fluência.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

Não se esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube para mais aulas gratuitas.

Thanks so much.

Muito obrigado.

Bye.

Tchau.