Learn English Fast: 4 Hacks to Native English

335,580 views ・ 2018-09-21

Speak English With Vanessa


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi.
0
190
1000
Chào.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1190
2330
Tôi là Vanessa từ SpeakEnglishWithVanessa.com.
00:03
Do you want to make your English more natural?
2
3520
2900
Bạn có muốn làm cho tiếng Anh của bạn tự nhiên hơn?
00:06
Of course.
3
6420
1050
Tất nhiên.
00:07
Let's talk about it.
4
7470
5710
Hãy nói về chuyện đó.
00:13
Of course, you want to speak English naturally.
5
13180
2260
Tất nhiên, bạn muốn nói tiếng Anh một cách tự nhiên.
00:15
No one wants to speak English like a textbook, but maybe you're like me and you're impatient.
6
15440
6580
Không ai muốn nói tiếng Anh như trong sách giáo khoa, nhưng có lẽ bạn cũng giống tôi và bạn thiếu kiên nhẫn.
00:22
You want to learn now, fast, without waiting.
7
22020
3760
Bạn muốn học ngay, nhanh chóng, không phải chờ đợi.
00:25
I want to learn how to play the piano now.
8
25780
3400
Tôi muốn học cách chơi piano ngay bây giờ.
00:29
I want to learn how to speak all the languages in the world now.
9
29180
3189
Bây giờ tôi muốn học cách nói tất cả các ngôn ngữ trên thế giới.
00:32
Maybe, you want to speak English naturally now.
10
32369
3001
Có thể, bạn muốn nói tiếng Anh một cách tự nhiên ngay bây giờ.
00:35
But, unfortunately, these things take time.
11
35370
4160
Nhưng, thật không may, những điều này cần có thời gian.
00:39
As they say, anything worthwhile takes time.
12
39530
2959
Như họ nói, bất cứ điều gì đáng giá cần có thời gian.
00:42
But today, I have a little secret.
13
42489
2660
Nhưng hôm nay, tôi có một bí mật nhỏ.
00:45
I'd like to share with you four English hacks that will help you to speak more natural English
14
45149
7280
Tôi muốn chia sẻ với bạn bốn thủ thuật tiếng Anh sẽ giúp bạn nói tiếng Anh tự nhiên hơn
00:52
right now.
15
52429
1000
ngay bây giờ.
00:53
A hack is kind of like a shortcut.
16
53429
2540
Một vụ hack giống như một lối tắt.
00:55
An easier faster way to do something and these four words that we're going to talk about
17
55969
5730
Một cách dễ dàng hơn, nhanh hơn để làm điều gì đó và bốn từ mà chúng ta sắp nói đến
01:01
right now are things that will help our English to sound more natural immediately without
18
61699
5381
ngay bây giờ là những thứ sẽ giúp tiếng Anh của chúng ta nghe tự nhiên hơn ngay lập tức mà không
01:07
having to study tons of lists or books.
19
67080
2910
cần phải nghiên cứu hàng tấn danh sách hoặc sách vở.
01:09
You'll just change these four words and boom, your English will sound much more natural.
20
69990
5300
Bạn chỉ cần thay đổi bốn từ này và bùng nổ , tiếng Anh của bạn sẽ nghe tự nhiên hơn nhiều.
01:15
Let's start with the first one.
21
75290
1530
Hãy bắt đầu với cái đầu tiên.
01:16
The first one is changing the word receive to the word get.
22
76820
5700
Đầu tiên là thay đổi từ nhận thành từ nhận.
01:22
You might have noticed that there are a ton of expressions with the word get in English.
23
82520
4720
Bạn có thể nhận thấy rằng có rất nhiều cách diễn đạt với từ get bằng tiếng Anh.
01:27
In fact, I made a video about some of those top expressions up here.
24
87240
3690
Trên thực tế, tôi đã làm một video về một số cách diễn đạt hàng đầu đó ở đây.
01:30
You can check out that video if you would like.
25
90930
2610
Bạn có thể xem video đó nếu bạn muốn.
01:33
If you would like to sound more natural and more conversational, I recommend saying get
26
93540
5320
Nếu bạn muốn nghe tự nhiên hơn và mang tính đàm thoại hơn, tôi khuyên bạn nên nói get
01:38
instead of receive.
27
98860
1270
thay vì get.
01:40
I received your email.
28
100130
1560
Tôi đã nhận được thư điện tử của bạn.
01:41
I got your email.
29
101690
1600
Tôi đã nhận email của bạn.
01:43
You can use this in maybe business conversations or in a business or in a business email.
30
103290
4980
Bạn có thể sử dụng điều này trong các cuộc trò chuyện kinh doanh hoặc trong một doanh nghiệp hoặc trong một email doanh nghiệp.
01:48
Sometimes, I use it in emails when I want to be more formal.
31
108270
3650
Đôi khi, tôi sử dụng nó trong email khi tôi muốn trang trọng hơn.
01:51
Really, most of the time you can use get.
32
111920
3300
Thực sự, hầu hết thời gian bạn có thể sử dụng get.
01:55
You can change I received your text message to I got your text message.
33
115220
6100
Bạn có thể thay đổi Tôi đã nhận được tin nhắn văn bản của bạn thành Tôi đã nhận được tin nhắn văn bản của bạn.
02:01
I received your package in the mail.
34
121320
3089
Tôi nhận được gói của bạn trong thư.
02:04
I got your package in the mail.
35
124409
2701
Tôi nhận được gói của bạn trong thư.
02:07
When you use got or get in these situations, it's just going to sound so much more comfortable
36
127110
6070
Khi bạn sử dụng got hoặc get trong những tình huống này, nó sẽ nghe có vẻ thoải
02:13
and more common in daily conversation.
37
133180
2090
mái hơn và phổ biến hơn trong cuộc trò chuyện hàng ngày.
02:15
All right.
38
135270
1000
Được rồi.
02:16
Let's go to the second hack.
39
136270
1090
Hãy chuyển sang phần hack thứ hai.
02:17
My second suggestion for helping you to sound more natural right now is to change prefer
40
137360
5530
Gợi ý thứ hai của tôi để giúp bạn phát âm tự nhiên hơn ngay bây giờ là thay đổi
02:22
to I would rather.
41
142890
2200
thành I would instead.
02:25
Now, native speakers do use the word prefer, but it's more common to say I'd rather when
42
145090
7000
Bây giờ, người bản ngữ sử dụng từ thích hơn, nhưng thông thường người ta sẽ nói I'd instead khi
02:32
you're talking about something that's your preference.
43
152090
2690
bạn đang nói về điều gì đó mà bạn thích.
02:34
Let's take a look at a quick example.
44
154780
1790
Hãy xem một ví dụ nhanh.
02:36
If someone asks you do you want to listen to Queen?
45
156570
3070
Nếu ai đó hỏi bạn có muốn nghe Queen không?
02:39
You might say "No.
46
159640
1410
Bạn có thể nói "Không.
02:41
I prefer to listen to quiet music when I'm studying."
47
161050
4360
Tôi thích nghe nhạc êm dịu hơn khi học bài."
02:45
Or you can make it even more natural and say "No.
48
165410
3700
Hoặc bạn có thể làm cho nó tự nhiên hơn và nói "Không
02:49
I'd rather listen to quiet music right now.
49
169110
3010
. Bây giờ tôi muốn nghe nhạc êm dịu hơn. Bây giờ
02:52
I would rather listen to quiet music right now."
50
172120
4430
tôi muốn nghe nhạc êm dịu hơn."
02:56
I'd rather or I would rather.
51
176550
3080
Tôi muốn hoặc tôi muốn.
02:59
Let's imagine that your coworker is trying to plan a meeting and they ask you "Can you
52
179630
3750
Hãy tưởng tượng rằng đồng nghiệp của bạn đang cố gắng lên kế hoạch cho một cuộc họp và họ hỏi bạn "Bạn có thể
03:03
have a meeting tomorrow afternoon?"
53
183380
1610
có một cuộc họp vào chiều mai không?"
03:04
You could say "No.
54
184990
2300
Bạn có thể nói "Không.
03:07
I prefer to do work in the morning."
55
187290
3220
Tôi thích làm việc vào buổi sáng hơn."
03:10
Or even better, you could say "I'd rather do work in the morning.
56
190510
5320
Hoặc tốt hơn nữa, bạn có thể nói "Tôi thà làm việc vào buổi sáng.
03:15
I'd rather have a meeting in the morning."
57
195830
2570
Tôi muốn có một cuộc họp vào buổi sáng."
03:18
I would rather and then you can state your preference.
58
198400
3090
Tôi muốn và sau đó bạn có thể nêu sở thích của bạn.
03:21
It sounds great.
59
201490
1000
Nghe có vẻ tuyệt vời.
03:22
All right let's go the third one.
60
202490
1800
Được rồi, chúng ta hãy đi cái thứ ba.
03:24
The third hack is changing many to a lot or a lot of.
61
204290
5540
Cách hack thứ ba là thay đổi nhiều thành rất nhiều hoặc rất nhiều.
03:29
You probably learned many, much in your elementary school textbooks, but today I'm here to tell
62
209830
6070
Bạn có thể đã học rất nhiều trong sách giáo khoa tiểu học của mình, nhưng hôm nay tôi ở đây để nói với
03:35
you if you change it to a lot of, you're going to sound amazingly natural.
63
215900
5040
bạn rằng nếu bạn thay đổi nó thành lot, bạn sẽ nghe có vẻ tự nhiên một cách đáng kinh ngạc.
03:40
Let's take a look at a quick example.
64
220940
1520
Hãy xem một ví dụ nhanh.
03:42
You might say "I ate many cookies."
65
222460
2580
Bạn có thể nói "Tôi đã ăn nhiều bánh quy."
03:45
Okay.
66
225040
1000
Được chứ.
03:46
It's grammatically fine.
67
226040
1000
Đó là ngữ pháp tốt.
03:47
But if you want to sound even more natural, you could say "I ate a lot of cookies.
68
227040
4890
Nhưng nếu muốn nghe tự nhiên hơn nữa, bạn có thể nói "Tôi đã ăn rất nhiều bánh quy.
03:51
I ate a lot of cookies."
69
231930
2449
Tôi đã ăn rất nhiều bánh quy."
03:54
You can change this pronunciation to be linked together and say "I ate a lot of cookies.
70
234379
6190
Bạn có thể thay đổi cách phát âm này để được liên kết với nhau và nói "Tôi đã ăn rất nhiều bánh quy
04:00
I ate a lot of cookies.
71
240569
2171
. Tôi đã ăn rất nhiều bánh quy.
04:02
I ate a lot of cookies yesterday and now I don't feel so well."
72
242740
3410
Hôm qua tôi đã ăn rất nhiều bánh quy và bây giờ tôi cảm thấy không được khỏe."
04:06
We just talked about many, but I want to let you know that with the word much, much is
73
246150
4559
Chúng ta vừa nói về many, nhưng tôi muốn bạn biết rằng với từ much, much
04:10
often used in negative situations.
74
250709
2651
thường được dùng trong những tình huống tiêu cực.
04:13
You can use both much or you could use a lot of.
75
253360
4570
Bạn có thể sử dụng cả hai much hoặc bạn có thể sử dụng lot of.
04:17
Both of these are commonly used, so you might say "There isn't much coffee left.
76
257930
7040
Cả hai cách này đều được sử dụng phổ biến, vì vậy bạn có thể nói "Không còn nhiều cà phê nữa.
04:24
There isn't much coffee."
77
264970
2280
Không còn nhiều cà phê."
04:27
Or you could say "There isn't a lot of coffee left."
78
267250
3830
Hoặc bạn có thể nói "Không còn nhiều cà phê nữa."
04:31
Here, we have a negative sentence.
79
271080
1980
Ở đây, chúng ta có một câu phủ định.
04:33
Isn't is is not.
80
273060
1860
Không phải là không.
04:34
You could say "There isn't much coffee left" or "There isn't a lot of coffee left" and
81
274920
5100
Bạn có thể nói "Không còn nhiều cà phê nữa" hoặc "Không còn nhiều cà phê nữa" và
04:40
both of these are perfectly natural.
82
280020
2050
cả hai điều này đều hoàn toàn tự nhiên.
04:42
The fourth and final hack to help your English sound more natural right now is changing the
83
282070
4640
Thủ thuật thứ tư và cuối cùng để giúp tiếng Anh của bạn nghe tự nhiên hơn ngay bây giờ là thay đổi
04:46
word very to the word really.
84
286710
3730
từ very thành từ really.
04:50
The only time that I use the word very is if I'm emphasizing it kind of in a funny way
85
290440
5699
Lần duy nhất tôi sử dụng từ này là khi tôi đang nhấn mạnh nó theo một cách
04:56
very loud, like that.
86
296139
3631
rất buồn cười, đại loại như vậy.
04:59
Let's take a look at a quick example.
87
299770
1390
Hãy xem một ví dụ nhanh.
05:01
You might say "The concert was very loud."
88
301160
3090
Bạn có thể nói "Buổi hòa nhạc rất ồn ào."
05:04
Okay.
89
304250
1000
Được chứ.
05:05
Grammatically, it's fine.
90
305250
1100
Về mặt ngữ pháp, nó ổn.
05:06
But if you want to be even more natural, you could say "The concert was really loud.
91
306350
4680
Nhưng nếu muốn tự nhiên hơn nữa, bạn có thể nói "Buổi hòa nhạc thật ồn ào.
05:11
The concert was really loud and it was too loud for me.
92
311030
3370
Buổi hòa nhạc thật ồn ào và nó quá ồn ào đối với tôi.
05:14
I had to go it was really loud."
93
314400
2070
Tôi phải đến vì nó rất ồn ào."
05:16
For me, I might say very only if I was saying the sentence like this, "The concert was very
94
316470
6979
Đối với tôi, tôi chỉ có thể nói rất nếu tôi nói câu như thế này, "Buổi hòa nhạc rất
05:23
loud" kind of emphasizing that word almost in a comedic way or a strange way.
95
323449
5871
ồn ào" để nhấn mạnh từ đó gần như theo một cách hài hước hoặc kỳ lạ.
05:29
I recommend using the word really in these situations.
96
329320
2680
Tôi khuyên bạn nên sử dụng từ thực sự trong những tình huống này.
05:32
Let's take a look at couple other examples.
97
332000
2010
Chúng ta hãy xem một vài ví dụ khác.
05:34
You could say "I haven't been to the beach in a very long time."
98
334010
3610
Bạn có thể nói "Lâu lắm rồi tôi không đi biển."
05:37
No problem.
99
337620
1210
Không vấn đề gì.
05:38
It's fine, but you don't want just fine.
100
338830
2740
Tốt thôi, nhưng bạn không muốn tốt.
05:41
You want amazing.
101
341570
1130
Bạn muốn tuyệt vời.
05:42
Right?
102
342700
1000
Đúng?
05:43
Let's say "I haven't been to the beach in a really long time."
103
343700
4600
Giả sử "Lâu lắm rồi tôi chưa đi biển."
05:48
We're just changing very with really.
104
348300
2770
Chúng tôi chỉ đang thay đổi very với really.
05:51
Beautiful.
105
351070
1000
Xinh đẹp.
05:52
Now, it's your turn.
106
352070
1110
Bây giờ đến lượt của bạn.
05:53
I want to use all four of these English hacks to speak more naturally right now.
107
353180
6110
Tôi muốn sử dụng cả bốn mẹo tiếng Anh này để nói tự nhiên hơn ngay bây giờ.
05:59
My question is would you rather get a lot of really fresh warm cookies or a lot of really
108
359290
9439
Câu hỏi của tôi là bạn muốn nhận thật nhiều bánh quy nóng hổi mới nướng hay thật nhiều
06:08
expensive glasses of wine?
109
368729
2910
ly rượu đắt tiền?
06:11
What's your preference?
110
371639
1961
Sở thích của bạn là gì?
06:13
Can you use all of these expressions in your answer?
111
373600
2940
Bạn có thể sử dụng tất cả các cách diễn đạt này trong câu trả lời của mình không?
06:16
Write a comment below and I'll try to give you some feedback and help you as much as
112
376540
3140
Viết bình luận bên dưới và tôi sẽ cố gắng cung cấp cho bạn một số phản hồi và giúp bạn nhiều
06:19
I can.
113
379680
1000
nhất có thể.
06:20
Thanks so much for learning with me and I'll see you again next Friday for a new lesson
114
380680
3390
Cảm ơn rất nhiều vì đã học cùng tôi và tôi sẽ gặp lại bạn vào thứ Sáu tới cho một bài học mới
06:24
here on my YouTube channel.
115
384070
1540
tại đây trên kênh YouTube của tôi.
06:25
Bye.
116
385610
1000
Từ biệt.
06:26
The next step is to download my free eBook, Five Steps to Becoming a Confident English
117
386610
5619
Bước tiếp theo là tải xuống Sách điện tử miễn phí của tôi, Năm bước để trở thành một người nói tiếng Anh tự tin
06:32
Speaker.
118
392229
1000
.
06:33
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
119
393229
3601
Bạn sẽ học những gì bạn cần làm để nói một cách tự tin và trôi chảy.
06:36
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.
120
396830
3649
Đừng quên đăng ký kênh YouTube của tôi để có thêm nhiều bài học miễn phí.
06:40
Thanks so much.
121
400479
1000
Cám ơn rất nhiều.
06:41
Bye.
122
401479
1
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7