What's your English level? Take the test!

Vanessa: The most common question that  

Vanessa: Câu hỏi phổ biến nhất

my students ask me is, "Vanessa, what's my English  level?" Maybe you've been learning English since  

mà sinh viên của tôi hỏi tôi là "Vanessa, trình độ tiếng Anh của tôi là bao nhiêu?" Có thể bạn đã học tiếng Anh từ khi

you were 10 years old. You can read some newspaper  articles. You can understand some English songs.  

bạn 10 tuổi. Bạn có thể đọc một số bài báo. Bạn có thể hiểu một số bài hát tiếng Anh.

You can have some basic English conversations.  But when you try to turn on an English TV show  

Bạn có thể có một số cuộc hội thoại tiếng Anh cơ bản. Nhưng khi bạn cố gắng bật một chương trình truyền hình tiếng Anh

or movie without subtitles, oh my goodness,  they speak so fast. Or maybe you try to have an  

hoặc một bộ phim không có phụ đề, trời ơi, họ nói quá nhanh. Hoặc có thể bạn đang cố

English conversation on the phone with a client  at work, your heart starts to beat, boom, boom,  

nói chuyện điện thoại bằng tiếng Anh với một khách hàng tại nơi làm việc, tim bạn bắt đầu đập, bùm, bùm,

boom, boom, boom, boom, really fast. Is this you? Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

bùm, bùm, bùm, bùm, rất nhanh. Đây có phải là bạn? Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com.

And in my personal experience as an English  teacher for the past 10 years to millions  

Và theo kinh nghiệm cá nhân của tôi với tư cách là một giáo viên tiếng Anh  trong 10 năm qua cho hàng triệu

of students around the world, I can tell  you that your English level matters less  

học sinh trên khắp thế giới, tôi có thể nói với bạn rằng trình độ tiếng Anh của bạn không quan trọng

than your confidence and kindness when  you speak in English. Let me explain. 

bằng sự tự tin và lòng tốt khi bạn nói bằng tiếng Anh. Hãy để tôi giải thích.

Let's imagine this situation. You're visiting New  York City, and someone approaches you and says,  

Hãy tưởng tượng tình huống này. Bạn đang đến thăm Thành phố New York và một người nào đó tiếp cận bạn và nói:

"Excuse me, do you know which way is Central  Park?" You have two options. Number one,  

"Xin lỗi, bạn có biết Công viên Trung tâm nằm ở hướng nào không?" Bạn có hai lựa chọn. Thứ nhất,

"I don't know." Or number two, "Sorry, I'm  a visitor. I think Central Park is there."  

"Tôi không biết." Hoặc thứ hai, "Xin lỗi, tôi là khách. Tôi nghĩ Công viên Trung tâm ở đó."

So which one is better? Number two, of course,  right? But does number two have amazing vocabulary  

Vậy cái nào tốt hơn? Số hai, tất nhiên, phải không? Nhưng liệu số hai có vốn từ vựng tuyệt vời

and clear native pronunciation? No, and no.  But does it matter? No, because they spoke with  

và cách phát âm bản địa rõ ràng không? Không và không. Nhưng nó có quan trọng không? Không, bởi vì họ nói với

confidence and they were kind to the other person. Today, you are going to test yourself with  

sự tự tin và họ tử tế với người khác. Hôm nay, bạn sẽ kiểm tra bản thân với

listening, reading, writing, and speaking at  the beginner, some people call this A1 and A2,  

nghe, đọc, viết và nói ở trình độ mới bắt đầu, một số người gọi đây là trình độ A1 và A2,

intermediate, B1, B 2, and advanced C1 or C2  levels. So as you test yourself today with the  

trung cấp, B1, B 2 và nâng cao C1 hoặc C2. Vì vậy, khi bạn kiểm tra bản thân hôm nay với các trình độ

beginner, intermediate, and advanced levels in  this English test, I want you to remember that,  

mới bắt đầu, trung cấp và cao cấp trong bài kiểm tra tiếng Anh này, tôi muốn bạn nhớ rằng,

really, confidence and kindness are key. Like always, I've created a free PDF  

thật sự, sự tự tin và lòng tốt là chìa khóa. Như thường lệ, tôi đã tạo một bảng tính PDF   miễn phí

worksheet for you to download. This is  essential for today's lesson. I highly  

để bạn tải xuống. Điều này rất cần thiết cho bài học hôm nay. Tôi thực sự

recommend downloading this free PDF so that  you can review all of today's questions,  

khuyên bạn nên tải xuống bản PDF miễn phí này để có thể xem lại tất cả các câu hỏi của ngày hôm nay,

all of the correct answers, and some tips that  I've added to this worksheet to help you improve  

tất cả các câu trả lời đúng và một số mẹo mà tôi đã thêm vào bảng tính này để giúp bạn cải

your English skills altogether. You can click  on the link in the description to download that  

thiện toàn bộ các kỹ năng tiếng Anh của mình. Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả để tải xuống

free PDF worksheet for this English test today. All right, let's get started with the beginner  

bảng tính PDF miễn phí đó cho bài kiểm tra tiếng Anh hôm nay. Được rồi, hãy bắt đầu với các câu hỏi cấp độ dành cho người mới bắt đầu

level questions. The first category is  listening. You're going to listen to a  

. Hạng mục đầu tiên là nghe. Bạn sẽ nghe

quick clip and then you're going to answer two  questions about it. Let's listen two times. 

một đoạn clip ngắn và sau đó bạn sẽ trả lời hai câu hỏi về đoạn phim đó. Hãy nghe hai lần.

Excuse me, can you help me find the modern art  

Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi tìm bảo tàng nghệ thuật hiện đại

museum? Dan: 

không? Dan:

Yeah, no problem. Go to the end of the street,  and at the pet store, turn left. You'll see the  

Vâng, không thành vấn đề. Đi đến cuối phố và tại cửa hàng thú cưng, rẽ trái. Bạn sẽ thấy

museum straight ahead. Vanessa: 

bảo tàng ngay phía trước. Vanessa:

Excuse me, can you help me  find the modern art museum? 

Xin lỗi, bạn có thể giúp tôi tìm bảo tàng nghệ thuật hiện đại không?

Dan: Yeah, no problem. Go  

Dan: Vâng, không vấn đề gì. Đi

to the end of the street, and at the pet store,  turn left. You'll see the museum straight ahead. 

đến cuối đường và tại cửa hàng thú cưng, rẽ trái. Bạn sẽ thấy bảo tàng ngay phía trước.

Vanessa: Listening question number one,  

Vanessa: Câu hỏi nghe số một,

what does she want to find? The classical art  museum, the modern art museum, or the pet store?  

cô ấy muốn tìm gì? Bảo tàng nghệ thuật cổ điển , bảo tàng nghệ thuật hiện đại hay cửa hàng thú cưng?

The correct answer is the modern art museum. Question number two, where should she go at the  

Câu trả lời đúng là bảo tàng nghệ thuật hiện đại. Câu hỏi số hai, cô ấy nên đến

pet store? Turn left, turn right, or go straight  ahead? The correct answer is A, turn left. 

cửa hàng thú cưng ở đâu? Rẽ trái, rẽ phải hay đi thẳng? Câu trả lời đúng là A, rẽ trái.

Let's go on to the reading section. You are  going to see a quick reading section appear  

Chúng ta hãy đi vào phần đọc. Bạn sẽ thấy phần đọc nhanh xuất hiện

on the screen. I would like you to read this  in your head or read it out loud. You are not  

trên màn hình. Tôi muốn bạn đọc nó trong đầu hoặc đọc thành tiếng. Bạn sẽ không

going to hear my voice reading this, but  you'll have a few seconds to read over it,  

nghe thấy giọng tôi khi đọc đoạn này, nhưng bạn sẽ có vài giây để đọc qua đoạn đó,

and then you'll answer two questions  based on this reading section. Let's read. 

sau đó bạn sẽ trả lời hai câu hỏi dựa trên phần đọc này. Hãy đọc đi.

Where did Vanessa meet Sylvia? At  a concert at school, at a park?  

Vanessa đã gặp Sylvia ở đâu? Tại một buổi hòa nhạc ở trường, ở công viên?

The answer is at a park. What does Sylvia  want to do? She wants to give back the ticket,  

Câu trả lời là ở công viên. Sylvia muốn làm gì? Cô ấy muốn trả lại vé,

she wants to go to a concert, or  she wants to meet at the park?  

cô ấy muốn đi xem hòa nhạc, hay cô ấy muốn gặp nhau ở công viên?

She wants to give back the ticket. Let's go on to the beginner writing  

Cô ấy muốn trả lại vé. Chúng ta hãy chuyển sang phần viết   dành cho người mới bắt đầu

section. I want you to choose which is the  best word to fill in the blank. You can either  

. Tôi muốn bạn chọn từ tốt nhất để điền vào chỗ trống. Bạn có thể

write it down or you can just choose one of  the answers on the screen. The question is,  

viết ra giấy hoặc chỉ cần chọn một trong các câu trả lời trên màn hình. Câu hỏi là,

my sister is a quiet person. She  isn't shy, talkative, or funny?  

chị tôi là một người ít nói. Cô ấy không nhút nhát, nói nhiều hay hài hước?

The answer is she isn't talkative. This  is the opposite of quiet. That's your clue  

Câu trả lời là cô ấy không nói nhiều. Điều này ngược lại với yên tĩnh. Đó là đầu mối của bạn

here. My sister is quiet, she isn't...  Which one is the opposite? Talkative. 

ở đây. Em gái tôi im lặng, cô ấy không... Cái nào là ngược lại? Lắm lời.

Let's go to the next question. I love all  types of food... Desserts. Especially,  

Hãy chuyển sang câu hỏi tiếp theo. Tôi yêu tất cả các loại thức ăn... Món tráng miệng. Đặc biệt

almost, or sometimes? One of these  words is the best fit in this sentence.  

, hầu như hoặc đôi khi? Một trong những từ này phù hợp nhất trong câu này.

I love all types of food, especially desserts. Let's go on to the beginner speaking  

Tôi yêu tất cả các loại thực phẩm, đặc biệt là món tráng miệng. Hãy chuyển sang phần luyện nói cho người mới bắt đầu

section. I want to know how would you  respond to me if I said this to you,  

. Tôi muốn biết bạn sẽ phản hồi thế nào nếu tôi nói điều này với bạn:

"I'm so sorry for being late." Would you say,  "My bad," "That's tough," or "It's no problem"?  

"Tôi rất xin lỗi vì đã đến muộn." Bạn sẽ nói: "Lỗi của tôi", "Khó quá" hay "Không thành vấn đề"?

The correct answer is, that's no problem. How would you respond if I told you that I just  

Câu trả lời đúng là, không có vấn đề gì. Bạn sẽ phản ứng thế nào nếu tôi nói với bạn rằng tôi vừa

came back from a fishing trip in Alaska? Would  you say, "Oh no," "How cool," or "That's good"?  

trở về sau chuyến đi câu cá ở Alaska? Bạn sẽ nói: "Ồ không", "Thật tuyệt" hay "Thật tuyệt"?

What would you say? The best answer is how cool. Congratulations, you have completed the beginner  

Bạn muốn nói gì? Câu trả lời tốt nhất là làm thế nào mát mẻ. Xin chúc mừng, bạn đã hoàn thành các câu hỏi cấp độ dành cho người mới bắt đầu

level questions. Let's level it up and go  to the intermediate questions. The first  

. Hãy tăng cấp độ và chuyển sang các câu hỏi trung cấp. Phần đầu tiên

section is listening. You're going to listen  to a longer dialogue between my husband, Dan,  

là nghe. Bạn sẽ lắng nghe cuộc đối thoại dài hơn giữa chồng tôi, Dan,

and I. In this conversation, Dan is pretending  to be a professional who is giving some listening  

và tôi. Trong cuộc trò chuyện này, Dan đang giả vờ là một chuyên gia đang đưa ra một số

skills advice. Listen carefully to this clip.  We will only listen to it one time. Of course,  

lời khuyên về kỹ năng lắng nghe. Hãy lắng nghe cẩn thận đoạn clip này. Chúng tôi sẽ chỉ nghe nó một lần. Tất nhiên,

this is a video. You can always go back and repeat  it, but for the sake of this video, we will only  

đây là một video. Bạn luôn có thể quay lại và lặp lại  nhưng vì mục đích của video này, chúng tôi sẽ chỉ

watch it or listen to it one time and then you'll  answer two listening questions. Let's listen. 

xem hoặc nghe video đó một lần, sau đó bạn sẽ trả lời hai câu hỏi về phần nghe. Hãy lắng nghe.

It's nice to meet you, Dan. I'm looking  forward to your advice about how to improve  

Rất vui được gặp bạn, Dan. Tôi rất mong nhận được lời khuyên của bạn về cách cải

my listening skills. I have to confess,  it's not something I'm very good at. 

thiện kỹ năng nghe của mình. Tôi phải thú nhận rằng đó không phải là điều tôi giỏi lắm.

Dan: I'm glad to be here. Well,  

Dan: Tôi rất vui khi được ở đây. Chà,

I often hear that listening to fast conversations  is really scary for language learners. 

tôi thường nghe nói rằng việc nghe các đoạn hội thoại nhanh thực sự đáng sợ đối với những người học ngôn ngữ.

Vanessa: That's definitely the case for me,  

Vanessa: Đó chắc chắn là trường hợp của tôi,

especially in a stressful situation. Dan: 

đặc biệt là trong một tình huống căng thẳng. Dan:

Well, there are two strategies. One is just to nod  your head and try to get out of the situation as  

Chà, có hai chiến lược. Một là bạn chỉ cần gật đầu và cố gắng thoát khỏi tình huống đó càng

fast as possible. Vanessa: 

nhanh càng tốt. Vanessa:

I've done that before. Dan: 

Tôi đã làm điều đó trước đây. Dan:

But when you really want to know what the other  person said, the second strategy is trying to  

Nhưng khi bạn thực sự muốn biết những gì người khác nói, thì chiến lược thứ hai là cố gắng

summarize what you think they said. Vanessa: 

tóm tắt những gì bạn nghĩ rằng họ đã nói. Vanessa:

How can I do that? Dan: 

Tôi có thể làm điều đó bằng cách nào? Dan:

You can start with a question like, so the  first step is to, or I should go to the office,  

Bạn có thể bắt đầu bằng một câu hỏi như, bước đầu tiên là, hoặc tôi nên đến văn phòng,

and what was the name of the building? Vanessa: 

và tên của tòa nhà là gì? Vanessa:

Oh, thanks. That's some good advice. The first listening question is,  

Ồ, cảm ơn. Đó là một số lời khuyên tốt. Câu hỏi nghe đầu tiên là:

Vanessa confesses that she's not  good at math, dancing, or listening?  

Vanessa thú nhận rằng cô ấy không giỏi toán, khiêu vũ hay nghe?

The correct answer is Vanessa confesses  that she's not good at listening. 

Câu trả lời đúng là Vanessa thú nhận rằng cô ấy không giỏi lắng nghe.

Dan gives two strategies for what to do when you  don't understand what someone said. What is the  

Dan đưa ra hai chiến lược cần làm khi bạn không hiểu người khác nói gì.

second strategy? Is it scream and run away? Is  it summarize what the other person said? Or is  

Chiến lược thứ hai là gì? Nó có la hét và bỏ chạy không? Nó có tóm tắt những gì người khác nói không? Hay là

it smile and nod your head? The correct answer  is try to summarize what the other person said. 

nó mỉm cười và gật đầu? Câu trả lời đúng là cố gắng tóm tắt những gì người khác đã nói.

Let's go on to the intermediate reading section.  Like before, you will have a few seconds to  

Hãy chuyển sang phần đọc trung gian. Giống như trước đây, bạn sẽ có vài giây để

read over a section and then we'll answer two  questions based on what you read. Let's read. 

đọc qua một phần và sau đó chúng tôi sẽ trả lời hai câu hỏi dựa trên nội dung bạn đọc. Hãy đọc đi.

What does Vanessa want to do? Does she want  to invite Dan to Central Park in New York,  

Vanessa muốn làm gì? Cô ấy muốn mời Dan đến Công viên Trung tâm ở New York,

or collaborate or work with Dan on some lessons,  or tell Dan to stop stealing her students?  

hoặc hợp tác hoặc làm việc với Dan trong một số bài học, hoặc bảo Dan ngừng ăn cắp học sinh của cô ấy?

The correct answer is she wants to  collaborate or work with Dan on some lessons. 

Câu trả lời đúng là cô ấy muốn cộng tác hoặc làm việc với Dan trong một số bài học.

How does Dan engage his English students?  He uses different forms of social media,  

Làm thế nào để Dan thu hút học sinh tiếng Anh của mình? Anh ấy sử dụng các hình thức truyền thông xã hội khác nhau,

he makes them read a lot of books,  or he draws cartoons for them?  

anh ấy khiến họ đọc nhiều sách, hay anh ấy vẽ phim hoạt hình cho họ?

He uses different forms of social media. Let's go to the intermediate writing section.  

Anh ấy sử dụng các hình thức truyền thông xã hội khác nhau. Chúng ta hãy đi đến phần viết trung gian.

I want you to fill in the blank with the best  possible word choice. I tried the dessert,  

Tôi muốn bạn điền vào chỗ trống với sự lựa chọn từ tốt nhất có thể. Tôi đã thử món tráng miệng,

but I came to the... That I don't like those  flavors together. Answer, conclusion, or opinion?  

nhưng tôi nhận ra... Rằng tôi không thích các hương vị đó cùng nhau. Câu trả lời, kết luận, hoặc ý kiến?

Be careful. These words all have a very similar  meaning, but there is only one correct answer.  

Hãy cẩn thận. Tất cả những từ này đều có nghĩa rất giống nhau , nhưng chỉ có một câu trả lời đúng.

I came to the conclusion that I don't like these  flavors together. This is a fixed phrase, to come  

Tôi đi đến kết luận rằng tôi không thích những hương vị này cùng nhau. Đây là một cụm từ cố định, đi

to the conclusion. It always sticks together. Let's look at the next one. I want to go eat  

đến kết luận. Nó luôn dính vào nhau. Hãy nhìn vào cái tiếp theo. Tôi muốn đi ăn

sushi. Do you have a... For a restaurant?  Recommendation, advice, or decision? Again,  

sushi. Bạn có... Cho một nhà hàng? Khuyến nghị, lời khuyên, hoặc quyết định? Xin nhắc lại,

these words are very similar, but  there's only one correct answer.  

những từ này rất giống nhau, nhưng chỉ có một câu trả lời đúng.

Do you have a recommendation for a restaurant? All right, let's go to the next section. The  

Bạn có một đề nghị cho một nhà hàng? Được rồi, chúng ta hãy đi đến phần tiếp theo.

final intermediate section is speaking. How would  you respond to me if I said to you, "Do you have  

Phần trung gian cuối cùng là nói. Bạn sẽ phản hồi thế nào nếu tôi nói với bạn: "Bạn có thời gian

a second? I have a favor to ask."? Would you say,  "Sure, what's up?", or would you say, "I'm good,  

không? Tôi có một việc muốn nhờ."? Bạn sẽ nói: "Chắc chắn rồi, có chuyện gì vậy?", hay bạn sẽ nói: "Tôi khỏe

how are you?", or would you say, "Sounds good,  see you tomorrow"? What would your response be?  

, bạn khỏe không?", hay bạn sẽ nói: "Nghe hay đấy, gặp bạn ngày mai"? Phản ứng của bạn sẽ là gì?

The correct answer is, sure, what's up? How would you respond to me if I told you,  

Câu trả lời đúng là, chắc chắn rồi, có chuyện gì vậy? Bạn sẽ phản ứng thế nào nếu tôi nói với bạn:

"Did you hear the news? I won the award." Would  you say, "I'm so sorry," or would you say,  

"Bạn đã nghe tin này chưa? Tôi đã giành được giải thưởng." Bạn sẽ nói: "Tôi rất tiếc" hay bạn sẽ nói:

"Congratulations, that's great," or would  you say, "Can I do anything to help?"?  

"Xin chúc mừng, điều đó thật tuyệt" hay bạn sẽ nói: "Tôi có thể giúp gì được không?"?

The correct answer is  congratulations. That's great. 

Câu trả lời đúng là xin chúc mừng. Thật tuyệt.

And what else is great is that we have finished  the intermediate section, so let's go on to the  

Và điều tuyệt vời nữa là chúng ta đã hoàn thành phần trung gian, vì vậy hãy chuyển sang phần

advanced questions. We're leveling it up and we're  going to start with the listening section. In this  

câu hỏi nâng cao. Chúng tôi đang nâng cấp nó và chúng tôi sẽ bắt đầu với phần nghe. Trong

advanced listening section, you will be listening  to two people in a business meeting using quite  

phần nghe nâng cao này, bạn sẽ nghe hai người trong một cuộc họp kinh doanh sử dụng

high level advanced vocabulary and grammatical  structures, so listen carefully and then you'll  

các cấu trúc ngữ pháp và từ vựng nâng cao ở mức độ khá cao , vì vậy hãy lắng nghe cẩn thận và sau đó bạn sẽ

answer two questions about it. Let's listen. Dan: 

trả lời hai câu hỏi về chủ đề đó. Hãy lắng nghe. Dan:

Thanks for coming to this project meeting.  I know that everyone has been hunkering  

Cảm ơn vì đã đến cuộc họp dự án này. Tôi biết rằng mọi người đã cố gắng

down for the past few weeks, but so far, the  key stakeholders are really pleased with how  

hết sức trong vài tuần qua, nhưng cho đến nay, các bên liên quan chính thực sự hài lòng với cách

it's going. This project will really benefit our  overall value proposition and company as a whole. 

mà mọi việc đang diễn ra. Dự án này sẽ thực sự mang lại lợi ích cho toàn bộ đề xuất giá trị của chúng tôi và công ty nói chung.

Vanessa: Thanks, Dan. It's been a good experience  

Vanessa: Cảm ơn, Dan. Đó là một kinh nghiệm tốt khi

collaborating together. I must say that it has  been difficult to fit things in considering we're  

cộng tác cùng nhau. Tôi phải nói rằng rất khó để điều chỉnh mọi thứ phù hợp vì chúng tôi

also working on our usual monthly projects too. Dan: 

cũng đang thực hiện các dự án hàng tháng thông thường của mình. Dan:

Thanks for sharing that. Yes, I know everyone  has a lot on their plates at the moment,  

Cảm ơn vì đã chia sẻ điều đó. Vâng, tôi biết hiện tại mọi người có rất nhiều việc phải làm,

but let's talk about what we need  to do and by when so that we can  

nhưng chúng ta hãy nói về những việc chúng ta cần  làm và trước khi nào để chúng ta có thể

finish up. Vanessa: 

hoàn thành. Vanessa

That sounds good. Dan: 

:  Nghe hay đấy. Dan:

First, we need to tackle the timeline so  that we can finish everything on time. 

Trước tiên, chúng ta cần giải quyết vấn đề về thời gian biểu  để có thể hoàn thành mọi việc đúng hạn.

Vanessa: Why does Vanessa say that it's been difficult to  

Vanessa: Tại sao Vanessa nói rằng thật khó để

fit in the new project? Because the stakeholders  aren't pleased, because they're also working  

phù hợp với dự án mới? Bởi vì các bên liên quan không hài lòng, vì họ cũng đang làm việc

on their usual monthly projects, or because  collaborating with the team is taking too long?  

trên các dự án hàng tháng thông thường của họ hay vì việc cộng tác với nhóm mất quá nhiều thời gian?

The correct answer is because they're also  working on their usual monthly projects. 

Câu trả lời đúng là vì họ cũng đang thực hiện các dự án hàng tháng thông thường của họ.

What is the first task that they will discuss  in this meeting? What the value proposition is,  

Nhiệm vụ đầu tiên mà họ sẽ thảo luận trong cuộc họp này là gì? Đề xuất giá trị là gì,

who will be working on the project,  or what the project timeline will be?  

ai sẽ làm việc trong dự án, hoặc lịch trình của dự án sẽ như thế nào?

The correct answer is what  the project timeline will be. 

Câu trả lời đúng là lịch trình dự án sẽ như thế nào.

Let's go onto the advanced reading section. You  are going to be reading quite an advanced article,  

Hãy chuyển sang phần đọc nâng cao. Bạn sắp đọc một bài viết khá nâng cao,

and I'll give you a few minutes to read  through this and then we'll answer two  

và tôi sẽ cho bạn vài phút để đọc qua bài viết này, sau đó chúng ta sẽ cùng nhau trả lời hai

questions together. Are you ready to  get your reading cap on? Let's go read. 

câu hỏi. Bạn đã sẵn sàng để đọc giới hạn của mình chưa? Hãy đi đọc.

What does Steven Pinker think is not really  important for human wellbeing? Is it safety,  

Steven Pinker nghĩ điều gì không thực sự quan trọng đối với sức khỏe con người? Đó có phải là sự an toàn,

peace, knowledge and health? Economic inequality?  Or reason and science are under attack?  

hòa bình, kiến ​​thức và sức khỏe không? Mất cân bằng kinh tế? Hay lý trí và khoa học đang bị tấn công?

He thinks that economic  inequality is not important  

Ông cho rằng bất bình đẳng kinh tế không quan trọng

for human wellbeing. Very interesting idea. Let's go to the next question. What does  

đối với phúc lợi của con người. Ý tưởng rất thú vị. Hãy chuyển sang câu hỏi tiếp theo.

Stephen Pinker think we are in danger of?  Damage to democracy and world cooperation,  

Stephen Pinker nghĩ chúng ta đang gặp nguy hiểm gì? Thiệt hại đối với nền dân chủ và hợp tác thế giới,

global warming and natural disasters,  or worldwide health and inequality?  

sự nóng lên toàn cầu và thiên tai, sức khỏe toàn cầu và sự bất bình đẳng?

He thinks A, damage to  democracy and world cooperation. 

Anh ấy nghĩ A, thiệt hại cho nền dân chủ và hợp tác thế giới.

Okay, let's go to the next section, which is the  advanced writing section. I want you to fill in  

Được rồi, chúng ta hãy chuyển sang phần tiếp theo, đó là phần viết nâng cao. Tôi muốn bạn điền vào

the blank with the best possible word. I called  the company to complain about their product. My  

chỗ trống với từ tốt nhất có thể. Tôi đã gọi cho công ty để khiếu nại về sản phẩm của họ.

husband didn't want to do it because he doesn't  like meeting, confrontation, or disagreement?  

Chồng tôi không muốn làm điều đó vì anh ấy không thích gặp gỡ, đối đầu hoặc bất đồng?

The correct answer is he doesn't like  confrontation. This is especially when  

Câu trả lời đúng là anh ấy không thích đối đầu. Điều này đặc biệt xảy ra khi

you are talking to someone verbally about a  problem. He doesn't like to confront other  

bạn đang nói chuyện trực tiếp với ai đó về  một vấn đề. Anh ấy không thích đối đầu với

people about problems. Instead, maybe he will  just avoid them. He doesn't like confrontation. 

người khác về các vấn đề. Thay vào đó, có thể anh ấy sẽ chỉ tránh mặt họ. Anh ấy không thích đối đầu.

The next writing question is, Nikola  Tesla and Thomas Edison were very...  

Câu hỏi viết tiếp theo là, Nikola Tesla và Thomas Edison đã rất...

They gave us modern electricity. Is it  invention, problem solving, or innovative?  

Họ đã cho chúng ta nguồn điện hiện đại. Đó là phát minh, giải quyết vấn đề hay đổi mới?

They were very innovative. This means they  created a lot of inventions. It's the word  

Họ rất sáng tạo. Điều này có nghĩa là họ đã tạo ra rất nhiều phát minh. Đó là từ

we use to talk about people who create a  lot of inventions. They were innovative. 

chúng tôi dùng để nói về những người tạo ra rất nhiều phát minh. Họ đã đổi mới.

Let's go on to our final section, which  is the advanced speaking section. How  

Hãy chuyển sang phần cuối cùng của chúng ta, đó là phần nói nâng cao. Bạn

would you respond to me if I said to you,  "I'm afraid I made a mistake. I forgot  

sẽ trả lời tôi như thế nào nếu tôi nói với bạn: "Tôi e rằng mình đã nhầm lẫn. Tôi

to send you the email confirming  our travel plans." Would you say,  

quên   gửi cho bạn email xác nhận kế hoạch du lịch của chúng ta." Bạn sẽ nói:

"These things happen", "I'm so sorry  about that," or "I feel better now"?  

"Những điều này đã xảy ra", "Tôi rất tiếc về điều đó" hoặc "Bây giờ tôi cảm thấy tốt hơn"?

The best answer is these things happen. This  is a great phrase to use when you want to make  

Câu trả lời tốt nhất là những điều này xảy ra. Đây là một cụm từ tuyệt vời để sử dụng khi bạn muốn làm cho

someone else feel better when they made a  mistake. Don't worry, these things happen. 

người khác cảm thấy tốt hơn khi họ mắc lỗi. Đừng lo lắng, những điều này xảy ra.

What would you say to me if I said to you, "Thank  you so much for covering my shift while I was away  

Bạn sẽ nói gì với tôi nếu tôi nói với bạn: "Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã thay ca cho tôi khi tôi đi vắng

last weekend." Would you say, "I hope that's  okay," "Not a problem," or "When can I help?"  

vào cuối tuần trước." Bạn sẽ nói: "Tôi hy vọng điều đó không sao", "Không thành vấn đề" hoặc "Khi nào tôi có thể giúp được?"

The correct answer is not a  problem. Wonderful phrase to use. 

Câu trả lời đúng không phải là vấn đề. Cụm từ tuyệt vời để sử dụng.

Congratulations on finishing this English  test. Let me know in the comments what your  

Chúc mừng bạn đã hoàn thành bài kiểm tra tiếng Anh này. Hãy cho tôi biết điểm số của bạn trong phần nhận xét

score was. And remember, no matter what your  score was, go into the world and use English  

. Và hãy nhớ rằng, bất kể điểm số của bạn là bao nhiêu, hãy bước ra thế giới và sử dụng tiếng Anh   một cách

with confidence and kindness. And don't forget  to download the free PDF worksheet that goes  

tự tin và tử tế. Và đừng quên  tải xuống bảng tính PDF miễn phí đi

with this English test. It includes all of  the test questions, all of the test answers,  

kèm với bài kiểm tra tiếng Anh này. Nó bao gồm tất cả các câu hỏi của bài kiểm tra, tất cả các câu trả lời của bài kiểm tra,  cả câu trả

correct answers as well, and some tips to help  you choose the correct answers the next time  

lời đúng và một số mẹo giúp bạn chọn câu trả lời đúng vào lần tới

that you take in English level test. You  can click on the link in the description  

khi bạn làm bài kiểm tra trình độ tiếng Anh. Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả

to download that free PDF worksheet today.  Well, thanks so much for learning English  

để tải xuống bảng tính PDF miễn phí đó ngay hôm nay. Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh

with me and I'll see you again next Friday for  a new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

cùng tôi và hẹn gặp lại bạn vào thứ Sáu tới trong một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Từ biệt.

But wait, do you want more? I recommend  watching this video next where you will  

Nhưng chờ đã, bạn có muốn nhiều hơn nữa không? Tôi khuyên bạn nên xem video này tiếp theo, nơi bạn sẽ

test your advanced vocabulary skills. 3.9  million English students have already taken  

kiểm tra kỹ năng từ vựng nâng cao của mình. 3,9 triệu học sinh tiếng Anh đã làm

this test. Will you be number four million?  I don't know. We'll see you there. Bye.

bài kiểm tra này. Bạn sẽ là số bốn triệu chứ? Tôi không biết. Chúng tôi sẽ gặp bạn ở đó. Từ biệt.