English Pronunciation Class: Master 30 difficult words

I have a little test for you. Today's lesson is a  special one, or today's lesson is a spatial one.  

Tôi có một bài kiểm tra nhỏ cho bạn. Bài học hôm nay là một bài học đặc biệt hoặc bài học hôm nay là một bài học không gian. Cách

Which pronunciation is correct? Did you hear a  difference? Hm. Well, today's lesson is a special  

phát âm nào đúng? Bạn có nghe thấy sự khác biệt không? Hừm. Chà, bài học hôm nay là một bài học đặc biệt

one because you are going to be mastering 15 pairs  of tricky words in English. All of these pairs are  

vì bạn sẽ thành thạo 15 cặp từ khó trong tiếng Anh. Tất cả các cặp này là

based on observations from Speak English with  Vanessa teachers in one of our private speaking  

dựa trên quan sát từ các giáo viên Nói tiếng Anh với Vanessa trong một trong các khóa học nói riêng của chúng tôi

courses. So I know for sure that English learners  struggle with these pairs of similar words when  

. Vì vậy, tôi biết chắc chắn rằng những người học tiếng Anh gặp khó khăn với những cặp từ giống nhau này khi

they're speaking, and after this lesson you will  be able to pronounce them correctly. Hooray. 

họ đang nói, và sau bài học này, bạn sẽ có thể phát âm chúng một cách chính xác. Hoan hô.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,  and like always, I have created a special,  

Xin chào, tôi là Vanessa đến từ SpeakEnglishWithVanessa.com, và như mọi khi, tôi đã tạo một

special PDF worksheet for you with all of today's  15 pairs, the difficulties in pronunciation,  

trang tính PDF đặc biệt, đặc biệt dành cho bạn với tất cả 15 cặp ngày hôm nay , những khó khăn trong cách phát âm,

how to pronounce them correctly, and sample  sentences. Plus, at the bottom of the worksheet  

cách phát âm chúng chính xác và mẫu câu. Ngoài ra, ở cuối bảng tính

you can answer Vanessa's challenge question  so that you never forget what you've learned,  

bạn có thể trả lời câu hỏi thử thách của Vanessa để bạn không bao giờ quên những gì mình đã học,

and the next time you have an English conversation  you can pronounce them correctly and you can  

và lần sau khi trò chuyện bằng tiếng Anh bạn có thể phát âm chúng một cách chính xác và bạn cũng có thể

understand these different pronunciations as  well. Click on the link in the description to  

hiểu được những cách phát âm khác nhau này . Nhấp vào liên kết trong phần mô tả để

download the free PDF worksheet today and never  forget this important pronunciation lesson. 

tải xuống bảng tính PDF miễn phí ngay hôm nay và đừng bao giờ quên bài học phát âm quan trọng này.

Let's get started with the first  three pairs, which deal with tricky  

Hãy bắt đầu với ba cặp đầu tiên xử lý

vowel sounds. Do these sound familiar? Special,  spatial. Ooh, at the beginning of the first word,  

các nguyên âm khó. Những âm thanh này có quen thuộc không? Đặc biệt, không gian. Ồ, ở đầu từ đầu tiên,

special, we have a short E, special.  And at the beginning of the second word,  

đặc biệt, chúng ta có chữ E ngắn, đặc biệt. Và ở đầu từ thứ hai,

we have an A sound, spatial. Let's put both of  these words together in a challenge sentence.  

chúng ta có âm A, không gian. Hãy đặt cả hai từ này lại với nhau trong một câu thách thức.

The house was special because it was  so spatial. I'm going to be saying  

Ngôi nhà đặc biệt vì nó có rất nhiều không gian. Tôi sẽ nói

these challenge sentences two times. The first  time I want you to listen like you just did,  

những câu thách thức này hai lần. Lần đầu tiên tôi muốn bạn lắng nghe như bạn vừa nghe,

and the second time I challenge you to say it out  loud with me. Take this lesson as a pronunciation  

và lần thứ hai tôi thách bạn nói to điều đó với tôi. Hãy xem bài học này như một

speaking lesson. Use those pronunciation muscles  and say it out loud with me. Are you ready? The  

bài học phát âm   nói. Sử dụng các cơ phát âm đó và nói to với tôi. Bạn đã sẵn sàng chưa?

house was special because it was so spatial. Let's go to the second tricky pair that involve  

Ngôi nhà   đặc biệt vì nó rất rộng rãi. Chúng ta hãy chuyển sang cặp khó khăn thứ hai liên quan đến

difficult vowels. Brick, break. Brick, the  first one has a short I, bri-i-ick, brick,  

các nguyên âm khó. Gạch, vỡ. Brick, cái đầu tiên có chữ I ngắn, bri-i-ick, brick,

and the second one has a long A, break, break.  Let's put these together in a challenge sentence.  

và cái thứ hai có chữ A dài, break, break. Hãy đặt chúng lại với nhau trong một câu thách thức.

He was so strong he could break  a brick with his hand. All right,  

Anh ấy khỏe đến mức có thể dùng tay đập vỡ một viên gạch. Được rồi,

try to say it with me. He was so strong that he  could break a brick with his hand. Great work. 

bạn hãy thử nói điều đó với tôi. Anh ấy khỏe đến mức có thể dùng tay đập vỡ một viên gạch. Công việc tuyệt vời.

The final pair of tricky words that  include vowels are these two, sour  

Cặp từ phức tạp cuối cùng bao gồm các nguyên âm là hai từ này, chua

and sore. They look really similar, but they're  not pronounced the same. The first one is sour,  

và đau. Chúng trông rất giống nhau, nhưng chúng không được phát âm giống nhau. Cái đầu tiên là chua,

sour. It almost sounds like there's a W in the  middle of this word. Sour, sour. When you eat  

chua. Có vẻ như có một chữ W ở giữa từ này. Chua, chua. Khi bạn ăn

a lemon, it's sour. And that second word,  sore, sore. It's just one syllable, sore,  

một quả chanh, nó sẽ chua. Và từ thứ hai đó, đau, đau. Nó chỉ là một âm tiết, đau,

sore. I worked out so much that my muscles  were sore. So let's put them together in a  

đau. Tôi đã tập luyện quá nhiều đến nỗi các cơ của tôi bị đau. Vì vậy, hãy đặt chúng lại với nhau trong một

challenge sentence. That fruit was so sour, it  made my face sore. Can you say it with me? That  

câu thách thức. Trái cây đó rất chua, nó khiến mặt tôi đau nhức. Bạn có thể nói điều đó với tôi?

fruit was so sour that it made my face sore. Let's go into the next section, where there  

Trái đó chua đến nỗi làm tôi đau cả mặt. Chúng ta hãy đi vào phần tiếp theo, trong đó

are three pairs of tricky words that include  difficult final sounds. These words are tricky  

có ba cặp từ phức tạp bao gồm âm cuối khó. Những từ này rất khó

because sometimes you focus on pronouncing  the beginning or middle of a word correctly,  

vì đôi khi bạn tập trung vào việc phát âm chính xác phần đầu hoặc phần giữa của một từ,

and then you just lose the last part,  especially depending on what your native  

nhưng bạn lại đánh mất phần cuối, đặc biệt tùy thuộc vào ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn

language is. I know this is a concept that's  extremely difficult for Vietnamese speakers,  

. Tôi biết đây là một khái niệm cực kỳ khó đối với người nói tiếng Việt,

but it happens with other English learners as  well. So let's make sure that the final sounds  

nhưng nó cũng xảy ra với những người học tiếng Anh khác . Vì vậy, hãy đảm bảo rằng âm cuối

of each of these words is clearly pronounced. The first pair is jam, jump. Jam, jump. Here  

của mỗi từ này được phát âm rõ ràng. Cặp đầu tiên là kẹt, nhảy. Kẹt, nhảy. Ở đây

we have a light P at the end of jump, jump.  Don't forget that sound. Let's put these words  

chúng ta có chữ P sáng ở cuối bước nhảy, hãy nhảy. Đừng quên âm thanh đó. Hãy đặt những từ này

together in a challenge sentence. Don't jump  on the jam. Don't jump on the jam. Can you say  

lại với nhau trong một câu thách thức. Đừng nhảy vào chỗ kẹt. Đừng nhảy vào mứt. Bạn có thể nói

this with me? Don't forget that little "pah,"  little puff of air at the end of the word jump.  

điều này với tôi không? Đừng quên tiếng "pah" nhỏ đó ở cuối từ nhảy.

Don't jump on the jam. Don't jump on the  jam. You're going to slip and get hurt. 

Đừng nhảy vào mứt. Đừng bắt kịp  kẹt xe. Bạn sẽ trượt và bị thương.

The next tricky pair are package and packed,  package and packed. Let's break down both of these  

Cặp khó khăn tiếp theo là đóng gói và đóng gói, đóng gói và đóng gói. Hãy chia nhỏ cả hai

words because they have multiple syllables.  The first one, package, sounds like pack,  

từ này vì chúng có nhiều âm tiết. Cái đầu tiên, gói, nghe giống như gói,

and then we have a weird vowel. That A is actually  going to sound like a short I, "age." Package,  

và sau đó chúng ta có một nguyên âm lạ. Chữ A đó thực sự sẽ phát âm giống như một chữ I ngắn, "tuổi". Gói,

package. And the next word is a verb, packed.  That -ED ending sounds like a T, packed,  

gói. Và từ tiếp theo là một động từ, được đóng gói. Kết thúc -ED đó nghe giống như chữ T, được đóng gói,

packed, packed. Let's put them together in a  challenge sentence. I packed the package that  

đóng gói, đóng gói. Hãy đặt chúng lại với nhau trong một câu thách thức. Tôi đã đóng gói gói hàng mà

I sent to my friend. Can you say it with  me? Try to say it out loud. I packed the  

tôi đã gửi cho bạn mình. Bạn có thể nói điều đó với tôi không? Cố gắng nói to lên. Tôi đã đóng gói

package that I sent to my friend. Great work. The next pair is somewhat similar, but it's a  

gói hàng mà tôi đã gửi cho bạn mình. Công việc tuyệt vời. Cặp tiếp theo hơi giống nhau, nhưng hơi

little bit different. It is jacket and jagged. So  here we have the difference between jacket with a  

khác một chút. Đó là áo khoác và lởm chởm. Vì vậy, ở đây chúng ta có sự khác biệt giữa jacket với

T sound and jagged with a D sound. Now, depending  on your native language, there are a lot of  

âm T và jagged với âm D. Hiện nay, tùy thuộc vào ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, có rất nhiều

English learners who have trouble differentiating  between a T and a D, especially at the end of  

người học tiếng Anh gặp khó khăn trong việc phân biệt giữa T và D, đặc biệt là ở cuối

words. So let's go over these words individually  and then we'll put them together in a sentence.  

từ. Vì vậy, chúng ta hãy xem xét từng từ này rồi chúng ta sẽ ghép chúng lại với nhau thành một câu.

Jacket, jacket, jacket. And the second word  is jagged, jagged. There's no puff of air.  

Áo khoác, áo khoác, áo khoác. Và từ thứ hai là lởm chởm, lởm chởm. Không có không khí.

When you say a T there's a little puff of air.  I'm wearing a jacket. T, T, T, there's a puff  

Khi bạn nói chữ T, có một chút không khí. Tôi đang mặc áo khoác. T, T, T, có một luồng

of air. But when you say jagged, there's no  puff of air. Jagged. Let's put them together.  

không khí. Nhưng khi bạn nói lộn xộn, không có không khí. lởm chởm. Hãy đặt chúng lại với nhau.

The zipper on that jacket is jagged. Can you say  it with me? The zipper on that jacket is jagged.  

Khóa kéo trên chiếc áo khoác đó bị lởm chởm. Bạn có thể nói điều đó với tôi không? Khóa kéo trên chiếc áo khoác đó bị lởm chởm.

The zipper on that jacket is jagged. This sentence is also tricky because  

Khóa kéo trên chiếc áo khoác đó bị lởm chởm. Câu này cũng khó vì

a lot of English learners have problems  with a Z and a J sound. Understandably,  

rất nhiều người học tiếng Anh gặp khó khăn với âm Z và âm J. Có thể hiểu được,

these are very difficult sounds, so make sure that  when you're pronouncing this challenge sentence,  

đây là những âm rất khó, vì vậy hãy đảm bảo rằng khi phát âm câu thử thách này,

you also have a little thought for the Z and the  J sounds. The zipper on that jacket is jagged.  

bạn cũng phải suy nghĩ một chút về âm Z và âm  J. Khóa kéo trên chiếc áo khoác đó bị lởm chởm.

Great work. Let's go to the next category. The next category of difficult pairs are words  

Công việc tuyệt vời. Hãy chuyển sang danh mục tiếp theo. Loại cặp khó tiếp theo là các từ

that include an extra syllable, and if you forget  that extra syllable, it might be a new word. So  

bao gồm một âm tiết phụ và nếu bạn quên âm tiết phụ đó, thì đó có thể là một từ mới. Vì vậy,

let's start with the first pair, generally,  genuinely. Let's start with the first one,  

nói chung, chúng ta hãy bắt đầu với cặp đầu tiên . Hãy bắt đầu với cái đầu tiên,

generally. Generally. Generally, this one also  deals with the tricky R and L sounds pretty  

nói chung. Nói chung là. Nói chung, phần này cũng đề cập đến âm R và L khó phát âm khá

close together in that word, generally. And then  our second word, genuinely. There is an N in the  

gần nhau trong từ đó, nói chung. Và sau đó, từ thứ hai của chúng tôi, thực sự. Có một chữ N ở

middle of this word. Don't forget it. Genuinely,  genuinely. Let's put them together in a sentence.  

giữa từ này. Đừng quên nó. Thực sự, thực sự. Hãy đặt chúng lại với nhau trong một câu.

Generally I genuinely enjoy meeting new people.  Can you say this with me? Let's say it a little  

Nói chung tôi thực sự thích gặp gỡ những người mới. Bạn có thể nói điều này với tôi? Giả sử hơi

bit slow and then we'll speed it up the  second time. Generally I genuinely enjoy  

chậm một chút rồi chúng ta sẽ tăng tốc lần thứ hai. Nói chung, tôi thực sự thích

meeting new people. Can you speed it up with  me? Let's give it a try. Generally I genuinely  

gặp gỡ những người mới. Bạn có thể tăng tốc với tôi không? Thử một lần đi. Nói chung, tôi thực sự

enjoy meeting new people. Great work. The next two are a little bit tricky,  

thích gặp gỡ những người mới. Công việc tuyệt vời. Hai điều tiếp theo hơi phức tạp một chút,

anonymous and unanimous. These sound  very similar, but they are not the same.  

ẩn danh và nhất trí. Những âm thanh này rất giống nhau, nhưng chúng không giống nhau.

Anonymous means that you don't know who it is, it  is anonymous. But unanimous means that everyone  

Ẩn danh có nghĩa là bạn không biết đó là ai, nó ẩn danh. Nhưng nhất trí có nghĩa là mọi người   đều

agrees. The entire class unanimously agreed that  they did not want to take the exam. All right,  

đồng ý. Cả lớp nhất trí rằng họ không muốn làm bài kiểm tra. Được rồi,

so let's talk about the pronunciation. Anonymous,  anonymous, and unanimous. So here we're talking  

vậy chúng ta hãy nói về cách phát âm. Ẩn danh, ẩn danh và nhất trí. Vì vậy, ở đây chúng ta đang nói

about the first sound of that second word  that's different. Unanimous, unanimous.  

về âm đầu tiên của từ thứ hai đó khác. Nhất tâm, nhất trí.

Let's put them together. The anonymous writer  received unanimous approval from the critics.  

Hãy đặt chúng lại với nhau. Nhà văn ẩn danh đã nhận được sự tán thành nhất trí từ các nhà phê bình.

Can you say it with me? The anonymous writer  received unanimous approval from the critics. 

Bạn có thể nói điều đó với tôi? Nhà văn ẩn danh đã nhận được sự tán thành nhất trí từ các nhà phê bình.

The next pair is caring versus carrying. Here  you can hear that extra syllable. Caring, caring,  

Cặp tiếp theo là chăm sóc so với mang vác. Tại đây, bạn có thể nghe thấy âm tiết phụ đó. Quan tâm, chăm sóc,

and carry, make sure you say that full root word,  carry-ing. We're just going to tack on -ING at  

và chở che, hãy đảm bảo rằng bạn nói từ gốc đầy đủ đó, mang vác. Chúng ta sẽ thêm -ING ở

the end. Caring, carrying. Let's put it together  in a challenge sentence. She was caring for the  

cuối. Chăm sóc, chở che. Hãy đặt nó lại với nhau trong một câu thách thức. Cô ấy đang chăm sóc cho

older woman by carrying her heavy bag. Can you  say this with me? Don't forget to say that full  

bà cụ bằng cách xách chiếc túi nặng của bà. Bạn có thể nói điều này với tôi không? Đừng quên nói đầy đủ

word carry plus -ING at the end. She was caring  for the older woman by carrying her heavy bag. 

từ carry cộng với -ING ở cuối. Cô ấy đang chăm sóc cho người phụ nữ lớn tuổi hơn bằng cách xách chiếc túi nặng của bà.

Next we have agreement and argument. The first  two consonants are switched in these words,  

Tiếp theo chúng ta có thỏa thuận và tranh luận. Hai phụ âm đầu tiên được chuyển đổi trong những từ này,

so don't mess them up. First we  have agreement, ag- agreement,  

vì vậy đừng nhầm lẫn chúng. Đầu tiên chúng ta có sự đồng ý, đồng ý,

and next we have argument, argument. So with the  first word, make sure that you have the G first,  

và tiếp theo chúng ta có tranh luận, tranh luận. Vì vậy, với từ đầu tiên, hãy đảm bảo rằng bạn có chữ G trước,

ag- agreement. And for the second word, make sure  that your first sound is R, argument. Let's put  

đồng ý. Và đối với từ thứ hai, hãy đảm bảo rằng âm đầu tiên của bạn là R, đối số. Hãy đặt

them together in a sentence. We had an argument,  but finally we reached an agreement. We had an  

chúng lại với nhau trong một câu. Chúng tôi đã tranh cãi nhưng cuối cùng chúng tôi đã đạt được thỏa thuận. Chúng tôi đã có một

argument, but finally we reached an agreement.  Can you say this with me? We had an argument,  

cuộc tranh cãi, nhưng cuối cùng chúng tôi đã đạt được thỏa thuận. Bạn có thể nói điều này với tôi? Chúng tôi đã tranh cãi,

but finally we reached an agreement. Great. Our final pair of tricky words that have  

nhưng cuối cùng chúng tôi đã đạt được thỏa thuận. Tuyệt vời. Cặp từ phức tạp cuối cùng của chúng tôi có

multiple syllables are these two, guarantee and  quarantine. Unfortunately we've had to use that  

nhiều âm tiết là hai từ này, bảo đảm và cách ly. Thật không may, chúng tôi đã phải sử dụng

second word a lot more in the last couple  years, so let's make sure we can pronounce  

từ thứ hai đó nhiều hơn trong vài năm qua, vì vậy hãy đảm bảo rằng chúng tôi có thể phát âm

them correctly. The first one is going to start  with a hard G sound, g- guarantee, guarantee,  

chính xác chúng. Cái đầu tiên sẽ bắt đầu với âm G khó, g- bảo đảm, bảo đảm,

guarantee. And the second word, even though it  starts with a Q-U, we're going to be adding a  

bảo đảm. Và từ thứ hai, mặc dù nó bắt đầu bằng Q-U, nhưng chúng ta sẽ thêm một

sound. Quarantine. Ooh, do you hear the sound at  the beginning of this word? It sounds like a W,  

âm thanh. Cách ly. Ồ, bạn có nghe thấy âm ở đầu từ này không? Nghe giống chữ W,

quarantine. This is similar to other places  where you pronounce a Q-U sound, there's a W, for  

cách ly. Điều này cũng tương tự với những chỗ khác mà bạn phát âm có âm Q-U, có âm W,

example, the word queen. W, w, queen. Notice that  my lips are in the same shape. That's the same for  

ví dụ như từ queen. W, w, nữ hoàng. Lưu ý rằng đôi môi của tôi có hình dạng giống nhau. Điều đó cũng tương tự đối với

this longer word, quarantine. So let's put both  of these tricky words together in a sentence.  

từ dài hơn này, cách ly. Vì vậy, hãy đặt cả hai từ phức tạp này lại với nhau trong một câu.

There's no guarantee how long the quarantine will  last. Can you say this with me? Make sure that  

Không có gì đảm bảo thời gian cách ly sẽ kéo dài bao lâu. Bạn có thể nói điều này với tôi? Hãy đảm bảo rằng

you have the hard G at the beginning of guarantee  and that qu- sound at the beginning of quarantine.  

bạn có chữ G cứng khi bắt đầu bảo lãnh và chữ qu- đó khi bắt đầu cách ly.

Let's say it all together. There's no guarantee  how long the quarantine will last. Great work. 

Hãy nói tất cả cùng nhau. Không có gì đảm bảo thời gian cách ly sẽ kéo dài bao lâu. Công việc tuyệt vời.

The final category are just simply tricky words.  If you don't say one of the sounds correctly in  

Danh mục cuối cùng chỉ đơn giản là những từ phức tạp. Nếu bạn không nói đúng một trong các âm trong

these words, it's going to sound exactly like the  other word, and that might cause some problems  

những từ này, thì từ đó sẽ phát âm giống hệt từ còn lại và điều đó có thể gây ra một số vấn đề

when you're having a conversation. You don't want  someone to have to stop every sentence and say,  

khi bạn đang trò chuyện. Bạn không muốn ai đó phải dừng từng câu và nói:

"Sorry, what'd you say? Sorry, what'd you  say?" So let's practice these four final  

"Xin lỗi, bạn đã nói gì? Xin lỗi, bạn đã nói gì?" Vì vậy, hãy luyện tập bốn

pairs of tricky words so that you can pronounce  them clearly and understandably and other people  

cặp từ khó cuối cùng này để bạn có thể phát âm chúng rõ ràng, dễ hiểu và người khác sẽ

feel at ease having a conversation with you. The first pair is closed and clothed. Notice  

cảm thấy thoải mái khi trò chuyện với bạn. Cặp đầu tiên được đóng lại và mặc quần áo. Chú ý

where my tongue is for these words. The first  one, closed. You didn't really see it when I  

lưỡi của tôi dành cho những từ này ở đâu. Cái đầu tiên , đã đóng. Bạn đã không thực sự nhìn thấy điều đó khi tôi

said the S sound, closed, but for the second  word, take a look at where my tongue is placed.  

nói âm S, đóng lại, nhưng đối với từ thứ hai , hãy nhìn vào vị trí của lưỡi tôi.

Clothed, clothed. When I say that T-H, my tongue  is going to come out of my mouth just a bit,  

Mặc quần áo, mặc quần áo. Khi tôi nói từ đó T-H, lưỡi của tôi sắp tuột ra khỏi miệng một chút,

clothed, clothed. So let's try to put  them together in a sample sentence.  

mặc quần áo, mặc quần áo. Vì vậy, hãy thử kết hợp chúng lại với nhau trong một câu mẫu.

He wasn't clothed, so he quickly closed the door.  Can you say this with me? Yes, you can. Let's  

Anh ta không mặc quần áo, vì vậy anh ta nhanh chóng đóng cửa lại. Bạn có thể nói điều này với tôi? Vâng, bạn có thể. Chúng ta hãy

say it together. He wasn't clothed, so he quickly  closed the door. Great work with this tricky one. 

nói điều đó cùng nhau. Anh ta không mặc quần áo, vì vậy anh ta nhanh chóng đóng cửa lại. Tuyệt vời làm việc với một khó khăn này.

I do want to give you a little bonus tip that  these two words, clothes, I'm wearing clothes,  

Tôi muốn mách thêm cho bạn một mẹo nhỏ là hai từ này, quần áo, tôi đang mặc quần áo,

and close, close the door, are pronounced in  fast English conversation exactly the same. Yes,  

và đóng, đóng cửa, được phát âm trong hội thoại tiếng Anh nhanh giống hệt nhau. Vâng,

there is a T-H, but in fast English conversation  we're going to just forget about the T-H. So we  

có T-H, nhưng trong cuộc trò chuyện nhanh bằng tiếng Anh, chúng ta sẽ quên T-H. Vì vậy, chúng tôi

would say, "Close the door, I'm putting  on my clothes." Okay. For this word you  

sẽ nói: "Đóng cửa lại, tôi đang mặc quần áo." Được rồi. Đối với từ này, bạn

don't need to worry about the T-H, but for our  tricky pair today, you do. Closed and clothed. 

không cần phải lo lắng về T-H, nhưng đối với cặp khó khăn của chúng ta ngày hôm nay, bạn cần phải lo lắng. Đóng cửa và mặc quần áo.

The next tricky pair is musical and mythical.  Don't forget the T-H in that second word, musical,  

Cặp khó khăn tiếp theo là âm nhạc và thần thoại. Đừng quên T-H trong từ thứ hai đó, nhạc kịch,

musical, and mythical, mythical. Again, my tongue  is coming between my teeth here to make that T-H  

nhạc kịch và thần thoại, thần thoại. Một lần nữa, lưỡi của tôi đang đưa vào giữa hai hàm răng của tôi để tạo ra âm thanh T-H

sound, mythical. The word mythical usually talks  about something that's a fantasy. Unicorns are a  

, hoang đường. Từ thần thoại thường nói về điều gì đó là tưởng tượng. Kỳ lân là một

mythical creature. Or are they? All right, let's  put both of these words together in a sentence.  

sinh vật thần thoại. Hoặc là họ? Được rồi, chúng ta hãy đặt cả hai từ này lại với nhau trong một câu.

I like the mythical theme of this  musical. I like the mythical theme  

Tôi thích chủ đề thần thoại của vở nhạc kịch này. Tôi thích chủ đề thần thoại

of this musical. Can you say it with me?  I like the mythical theme of this musical. 

của vở nhạc kịch này. Bạn có thể nói điều đó với tôi? Tôi thích chủ đề thần thoại của vở nhạc kịch này.

The next two difficult words are ones that trip  up almost every English learner, and they are curl  

Hai từ khó tiếp theo là những từ mà hầu hết mọi người học tiếng Anh đều gặp phải, đó là curl

and girl. Yes, you need to have the first sound  correct, K and G, and but what makes this tricky  

và girl. Đúng vậy, bạn cần phải viết đúng âm đầu tiên , K và G, nhưng điều làm cho điều này trở nên khó khăn

is that R-L at the end. So let's break down both  of these words. Let's talk about the first one,  

là R-L ở cuối. Vì vậy, hãy chia nhỏ cả hai từ này. Hãy nói về cái đầu tiên,

cur-l. It's going to be two separate  syllables. Cur, this sounds like her,  

cur-l. Đó sẽ là hai âm tiết riêng biệt. Cur, điều này nghe giống như cô ấy,

her book, cur, and then we're going to add  cur-l. L, L, curl. Her hair has one curl. 

cuốn sách của cô ấy, cur, và sau đó chúng ta sẽ thêm cur-l. L, L, cuộn tròn. Tóc cô ấy có một lọn.

But what about that second word? Well, since  you've said curl, now you can also say girl. We're  

Nhưng còn từ thứ hai thì sao? Chà, vì bạn đã nói curl nên bây giờ bạn cũng có thể nói girl. Chúng ta

just going to change the first sound. Gir-l. This  is going to have two syllables again, gir-l, girl,  

sẽ chỉ thay đổi âm đầu tiên. Con gái. Điều này sẽ lại có hai âm tiết, girl-l, girl,

girl. Let's put them together. Do you think  that girl can curl my hair? Let's try to  

girl. Hãy đặt chúng lại với nhau. Bạn có nghĩ cô gái đó có thể uốn tóc cho tôi không? Hãy cố gắng

say this together. Don't forget the two  syllables for each of these words. Do you  

nói điều này cùng nhau. Đừng quên hai âm tiết cho mỗi từ này. Bạn có

think that girl can curl my hair? Great work. Our final pair of tricky words are these two,  

nghĩ rằng cô gái đó có thể uốn tóc cho tôi không? Công việc tuyệt vời. Cặp từ khó cuối cùng của chúng tôi là hai từ này,

energy and injury. These words are tricky  because they're almost exactly the same,  

năng lượng và chấn thương. Những từ này khó hiểu vì chúng gần như giống hệt nhau,

but they're switched around a little bit in the  middle. So let's start with the first one. Energy,  

nhưng chúng được chuyển đổi một chút ở giữa. Vì vậy, hãy bắt đầu với cái đầu tiên. Năng lượng,

energy. Don't forget to make that G sound a hard  G. Energy, energy. He has a lot of energy at 5:00  

năng lượng. Đừng quên phát âm G đó thành âm G khó. Năng lượng, năng lượng. Anh ấy tràn đầy năng lượng vào lúc 5 giờ

AM in the morning. And the second word, injury. If  you fall and break your arm, you have an injury.  

sáng. Và từ thứ hai, chấn thương. Nếu bạn bị ngã và gãy tay, bạn sẽ bị thương.

Say it with me, injury, injury. All right, let's  put them together in a final challenge sentence.  

Nói nó với tôi, chấn thương, chấn thương. Được rồi, chúng ta hãy tập hợp chúng lại với nhau trong một câu thách thức cuối cùng.

I don't have the energy for another injury. Maybe  it's been a bad year and you've just had so many  

Tôi không có năng lượng cho một chấn thương khác. Có thể đó là một năm tồi tệ và bạn đã dính quá nhiều

injuries. Well, you might say this sentence,  and I want you to try to say it out loud with  

chấn thương. Chà, bạn có thể nói câu này và tôi muốn bạn cố gắng nói to câu đó với

me. Are you ready? I don't have the energy  for another injury. Great work. You did it. 

tôi. Bạn đã sẵn sàng chưa? Tôi không còn sức cho một chấn thương khác. Công việc tuyệt vời. Bạn làm được rồi.

Congratulations on mastering these 15 pairs of  extremely tricky words to pronounce in English.  

Chúc mừng bạn đã thông thạo 15 cặp từ cực kỳ khó phát âm trong tiếng Anh này.

I want to ask you, which pair of words is  the most difficult for you? Let me know in  

Tôi muốn hỏi bạn, cặp từ nào khó nhất đối với bạn? Hãy cho tôi biết ở

the comments. I'd be very curious to hear what  you have to say. And don't forget to download  

phần bình luận. Tôi rất tò mò muốn biết bạn nói gì. Và đừng quên tải xuống

today's free PDF worksheet with all of these  pairs of tricky words, how to pronounce them,  

bảng tính PDF miễn phí hôm nay với tất cả những cặp từ khó, cách phát âm chúng,

some ideas for pronouncing them clearly, and  also the challenge sentences so that you can  

một số ý tưởng để phát âm rõ ràng và cả những câu thử thách để bạn có thể

continue to practice clear English pronunciation.  You can click on the link in the description to  

tiếp tục luyện phát âm tiếng Anh rõ ràng. Bạn có thể nhấp vào liên kết trong phần mô tả để

download this free PDF worksheet today. Well,  thank you so much for learning English with me,  

tải xuống bảng tính PDF miễn phí này ngay hôm nay. Chà, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã học tiếng Anh với tôi.

and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye. 

Hẹn gặp lại bạn vào thứ Sáu tới trong một bài học mới tại đây trên kênh YouTube của tôi. Tạm biệt.

But wait, do you want more? I  recommend watching this video next,  

Nhưng chờ đã, bạn có muốn nhiều hơn nữa không? Tôi khuyên bạn nên xem video này tiếp theo,

one hour of English pronunciation. You'll learn  lots of English pronunciation, including what  

một giờ phát âm tiếng Anh. Bạn sẽ học được nhiều cách phát âm tiếng Anh, bao gồm cả

in the world does gee- yet mean? Watch this  video to find out, and I'll see you there.

gee- yet có nghĩa là gì? Hãy xem video này để tìm hiểu và tôi sẽ gặp bạn ở đó.