How to Pronounce TOP 10 English Sentences

İNGİLİZCE'DEKİ EN YAYGIN 10 CÜMLE NASIL TELAFFUZ EDİLİR?

4,174,362 views ・ 2018-08-24

Speak English With Vanessa


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız.

00:00
Hi.
0
199
1000
Merhaba.
00:01
I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.
1
1199
3151
Ben SpeakEnglishWithVanessa.com'dan Vanessa.
00:04
Are you ready to imitate the most important sentences in English?
2
4350
4499
İngilizce'deki en önemli cümleleri taklit etmeye hazır mısınız?
00:08
Let's talk about it.
3
8849
3191
Hadi bunun hakkında konuşalım.
00:12
Today, we're going to talk about the 10 most important sentences in English, at least according
4
12040
7450
Bugün, İngilizce'deki en önemli 10 cümle hakkında hakkında konuşacağız.
"En azından bana göre."
00:19
to me.
5
19490
1580
Çünkü bu cümleleri her zaman, günlük konuşmalarınızda çok fazla kullanıyorsunuz.
00:21
Because you use these sentences a lot, all the time in daily conversation, it's a great
6
21070
4140
Bu onları doğal bir şekilde kullanarak pratik yapmak ve onları doğru şekilde telaffuz etmek için harika bir fırsat.
00:25
opportunity to practice using them naturally and pronouncing them correctly.
7
25210
4790
00:30
If you say them three or four times each day, you want to make sure that you're pronouncing
8
30000
4040
Eğer onları her gün 3 veya 4 defa kullanırsanız, onları doğru bir şekilde telaffuz ettiğinizden emin olmak istersiniz,
00:34
them correctly, and that's what we're going to do today.
9
34040
2500
ve bugün yapacağımız şey işte budur.
00:36
Your challenge today is to try to imitate and repeat exactly what I say.
10
36540
4640
Sizin bugünkü zorluğunuz, benim söylediklerimi taklit etmeye çalışmak ve tam olarak tekrarlamaktır.
00:41
I don't care if you're on the train, if you're at work and your boss is looking at you.
11
41180
4470
Trende veya işte, patronunuzun bakışları altında, olup olmadığınızı umursamıyorum.
00:45
I don't care where you are.
12
45650
1420
Nerede olduğunuzu da umursamıyorum.
00:47
It's your job to speak out loud.
13
47070
1940
Yüksek sesle konuşmak sizin işiniz.
00:49
Because if I say them, it's okay, but I already know how to say them.
14
49010
4569
Çünkü eğer ben onları söylüyorsam, tamam bu sorun değil, ama ben zaten onların nasıl söylendiğini biliyorum.
00:53
It's your job to practice and to use those pronunciation muscles to the fullest.
15
53579
4051
Bu yüzden pratik yapmak ve o telaffuz kaslarını (yüz kasları) kullanmak, sonuna kadar sizin işiniz.
00:57
All right.
16
57630
1000
Tamam.
00:58
Let's start with the first sentence.
17
58630
1040
İlk cümle ile başlayalım.
00:59
“Hey!
18
59670
1000
"Hey! Nasıl gidiyor?"
01:00
How's it going?”
19
60670
1070
01:01
“Pretty good.”
20
61740
1040
“Pretty good.”
01:02
This is our first sentence today, “Hey!
21
62780
2640
Bu bizim bugünkü ilk cümlemiz.
"Hey! How's it going?” "Hey! Nasıl gidiyor?"
01:05
How's it going?”
22
65420
1180
01:06
and the most common response, which is, “Pretty good.”
23
66600
3100
Ve en yaygın tepki, yani, “Pretty good.”
01:09
Let's break down this expression.
24
69700
2169
Bu yüzden, bu ifadeyi yıkalım.
01:11
“Hey.”
25
71869
1000
“Hey!”
01:12
Pretty clear.
26
72869
1000
Oldukça net.
01:13
Can you repeat that with me?
27
73869
1000
Bunu benimle birlikte tekrar edebilir misiniz?
01:14
“Hey.”
28
74869
1000
"Hey!"
01:15
Then the next part, “How's it going?”
29
75869
3871
Ardından bir sonraki bölüm, "Nasıl gidiyor?"
01:19
Here in the middle, it sounds like a Z sound.
30
79740
3419
Burada ortada, "Z" sesi gibi geliyor.
Howzit ... howzit goin?
01:23
Howzit ... howzit goin'?
31
83159
3530
01:26
With the word “going,” we're going to cut off the G at the end, so make sure you
32
86689
3381
"going" kelimesinde, sondaki "G"yi keseceğiz,
bu yüzden "goin" dediğinizden emin olun.
01:30
say “Goin'.”
33
90070
1530
01:31
Can you say this all together with me?
34
91600
1540
Bunun tamamını benimle birlikte söyleyebilir misiniz?
Benimle taklit etmeyi deneyin. Hazır?
01:33
Try to imitate with me.
35
93140
1740
01:34
Ready?
36
94880
1000
"Hey! How's it going?" "Hey! Nasıl gidiyor?"
01:35
“Hey.
37
95880
1000
01:36
How's it going?
38
96880
1000
01:37
Hey.
39
97880
1000
"Hey! How's it going?" "Hey! Nasıl gidiyor?"
01:38
How's it going?”
40
98880
1000
01:39
I'm going to pause in just a moment, after we practice the reply.
41
99880
3430
Tepkiyi pratik yaptıktan sonra kısa bir süre için duraklayacağım.
01:43
The reply is “Pretty good.
42
103310
2320
Tepki: “Pretty good."
01:45
Pretty good.”
43
105630
1580
“Pretty good." "Oldukça iyi."
01:47
Now, if you want to sound like an American, the word “pretty”, even though it has
44
107210
5060
Şimdi, eğer bir Amerikalı gibi görünmek istiyorsanız, "pretty" kelimesini, içinde "T"ler olmasına rağmen,
01:52
T's, it's going to sound like a D sound.
45
112270
2059
onlar "D" sesi gibi çıkacak.
01:54
So try to say it with me.
46
114329
2121
Bu yüzden benimle birlikte söylemeyi deneyin.
“Priddy."
01:56
“Priddy.
47
116450
1070
01:57
Priddy.
48
117520
1070
“Priddy."
01:58
Priddy.”
49
118590
1069
“Priddy."
01:59
And then that final word, “Good.
50
119659
2070
Ve ardından sonuncu kelime, "good"
02:01
Good.”
51
121729
1000
"good"
02:02
Make sure that your lips are kind of out a little bit.
52
122729
3331
Dudaklarınızın biraz dışarıda olduğundan emin olun.
02:06
“Good.
53
126060
1000
"good"
02:07
Good.”
54
127060
1000
"good"
Hepsini bir araya getirebilir miyiz?
02:08
Can we put it all together?
55
128060
1000
02:09
“Pretty good.
56
129060
1000
"Pretty good.” "Oldukça iyi."
02:10
Pretty good.”
57
130060
1019
"Pretty good.” "Oldukça iyi."
02:11
Okay.
58
131079
1380
Tamam.
02:12
Let's try to imitate this full sentence together and the reply, and then I'm going to pause
59
132459
4511
Bu cümleyi ve cevabı birlikte taklit etmeye çalışalım ve sonra duracağım,
02:16
so that you can say it yourself out loud, no matter where you are.
60
136970
3000
böylece onu kendi kendinize, yüksek sesle söyleyebilirsiniz. Nerede olduğunuzun bir önemi yok.
02:19
All right.
61
139970
1000
Tamam.
02:20
Let's say it together.
62
140970
1000
Beraber söyleyelim.
02:21
“Hey!
63
141970
1000
"Hey! How's it going?" "Hey! Nasıl gidiyor?"
02:22
How's it going?”
64
142970
1000
02:23
“Pretty good.”
65
143970
1000
"Pretty good.” "Oldukça iyi."
02:24
“Hey!
66
144970
1000
"Hey! How's it going?" "Hey! Nasıl gidiyor?"
02:25
How's it going?”
67
145970
1000
02:26
“Pretty good.”
68
146970
1000
"Pretty good.” "Oldukça iyi." Tamam.
02:27
All right.
69
147970
1000
Duraklayacağım ve sıra sizde.
02:28
I'm going to pause, and it's your turn.
70
148970
1000
Devam et.
02:29
Go ahead.
71
149970
1040
02:31
Great work!
72
151010
1720
Harika iş!
02:32
Let's go on to the second sentence.
73
152730
1000
İkinci cümleye geçelim.
02:33
The second sentence is “Do you want to go?
74
153730
3640
İkinci cümle: “Do you want to go?" “Gitmek ister misiniz?"
02:37
Do you want to go?”
75
157370
1300
“Do you want to go?" “Gitmek ister misiniz?"
02:38
You might say this when you want to invite someone to an event, or maybe to your house,
76
158670
3890
Birisini bir etkinliğe ya da belki de evinize davet etmek istediğinizde,
02:42
or if you want to tell them to go to a restaurant with you.
77
162560
3350
veya onlara sizinle bir restorana gitmelerini istediğinizi söylemek istediğinizde, bunu kullanabilirsiniz.
02:45
It's a great expression for someone who you just met if you want to continue spending
78
165910
4760
Onlarla vakit geçirmeye devam etmek istiyorsanız, yeni tanıştığınız biri için harika bir ifade.
02:50
time with them.
79
170670
1000
02:51
Let's break down the pronunciation for this common question.
80
171670
2760
Bu yüzden, bu yaygın sorunun telaffuzunu yıkalım.
02:54
“Do you wanna go?
81
174430
1970
"Gitmek ister misin?"
02:56
Do you wanna go?”
82
176400
2899
"Gitmek ister misin?"
02:59
Why does the first two words sound like “Jooo ...” “Do you” becomes “Jooo,” kind
83
179299
8101
İlk iki kelime neden “Jooo ...” gibi geliyor? “Do you” sesi “Jooo” gibi geliyor,
03:07
of a “zhe, zhe” sound.
84
187400
2890
bir çeşit “Jooo, Jooo” sesi.
03:10
“Joo.”
85
190290
1000
“Jooo”
03:11
And then what about “Wanna go?
86
191290
2600
Ve ardından: “Wanna go?"
03:13
Wanna go?”
87
193890
1000
“Wanna go?
03:14
“Want to go” are all of the words, but you're gonna combine “want” and “to”
88
194890
6150
Kelimenin tamamı "want to go", ama siz "wanna" olması için "want" ve "to"yu combine edeceksiniz.
03:21
to become “wanna, wanna”.
89
201040
2190
"wanna, wanna"
03:23
This is really common in conversational English, so let's try to say this full question together.
90
203230
4750
Bu, konuşma İngilizcesinde gerçekten yaygındır, bu yüzden bu soruyu birlikte söylemeye çalışalım.
03:27
“Do you want to go?
91
207980
2009
"Gitmek ister misin?"
03:29
Do you want to go?
92
209989
1091
"Gitmek ister misin?"
03:31
Do you want to go?
93
211080
1060
"Gitmek ister misin?"
03:32
Do you want to go?”
94
212140
1000
"Gitmek ister misin?"
03:33
All right.
95
213140
1000
Tamam. Bunu benimle taklit etmeye çalışın.
03:34
Try to imitate this with me.
96
214140
1650
03:35
Are you ready?
97
215790
1000
Hazır mısınız?
03:36
“Do you want to go?
98
216790
1000
"Gitmek ister misin?"
03:37
Do you want to go?
99
217790
1000
"Gitmek ister misin?"
03:38
Do you want to go to the park?
100
218790
1220
"Parka gitmek ister misin?"
03:40
Do you want to go to the restaurant?”
101
220010
2059
"Restorana gitmek ister misin?"
03:42
Okay, I'm going to pause, and then I want you to say this by yourself.
102
222069
3230
Tamam, duracağım ve sonra bunu kendi kendine söylemeni istiyorum.
Devam et.
03:45
Go ahead.
103
225299
2970
03:48
Great work, let's go on to the third sentence.
104
228269
2360
Harika iş, hadi üçüncü cümleye geçelim.
03:50
The third and fourth sentences are, “I'm not sure,” and “I don't know.”
105
230629
4571
Üçüncü ve dördüncü cümle: “Emin değilim” ve “Bilmiyorum”.
03:55
These both mean the same thing, but the first one, “I'm not sure,” is a little more
106
235200
5459
Her ikisi de aynı anlama geliyor, ancak birincisi: “Emin değilim”,
04:00
casual, and you might use this more in daily conversation.
107
240659
3660
biraz daha gündelik ve bunu günlük konuşmalarda daha fazla kullanabilirsiniz.
04:04
So if you say it quickly it sounds like, “I'm no shur.
108
244319
3291
Bu yüzden bunu hızlı bir şekilde söylüyorsanız, “I'm no shur." gibi gelir.
04:07
I'm no shur.
109
247610
1029
“Emin değilim”
04:08
I'm no shur.”
110
248639
1561
“Emin değilim”
04:10
Let's break this down.
111
250200
1179
Bunu parçalayalım.
04:11
Listen carefully, especially to that second word, “not”.
112
251379
4220
Dikkatlice dinle, özellikle ikinci kelimeyi, "not"
04:15
“I'm not sure.
113
255599
2881
“Emin değilim”
04:18
I'm not sure.”
114
258480
1990
“Emin değilim”
04:20
Do you hear “t”, the T sound?
115
260470
3030
"T" sesini duyuyor musun?
04:23
“I'm not sure.”
116
263500
3010
“Emin değilim”
04:26
Not really.
117
266510
1000
Pek sayılmaz.
04:27
Often in daily conversation in fast English, the T at the end of words is cut off, so your
118
267510
6160
Genellikle hızlı İngilizce günlük konuşmada, kelimelerin sonundaki "T" kesilir,
04:33
tongue is gonna be at the top of your mouth, almost going to make the “t” sound, but
119
273670
5220
böylece diliniz ağzınızın üstünde olacak, neredeyse "t" sesi çıkaracak, ama
04:38
there's no air that comes out.
120
278890
1560
dışarı çıkan hava olmayacak.
04:40
So let's practice saying this, especially with that T stopped at the top of your mouth.
121
280450
4800
Öyleyse bunu söyleyerek pratik yapalım, özellikle de “T”yi ağzınızın üstünde durdurun.
04:45
Can you do it with me?
122
285250
1570
Bunu benimle birlikte yapabilir misiniz?
04:46
“I'm not sure.
123
286820
2130
“Emin değilim”
04:48
I'm not sure.
124
288950
2400
“Emin değilim”
04:51
I'm not, not, not.”
125
291350
2180
"I'm not, no', no'.”
04:53
All right, let's focus on that last word, “sure, sure, sure”.
126
293530
5450
Pekala, şu son kelimeye odaklanalım: “sure, sure, sure”.
04:58
Do you see my lips here, can you say it with me?
127
298980
3180
Dudaklarımı burada görüyor musun? Bunu benimle birlikte söyleyebilir misin?
05:02
“Sure, sure.”
128
302160
2500
“Sure, sure.”
05:04
Can we say this all together?
129
304660
1620
Bunun tamamını birlikte söyleyebilir miyiz?
05:06
“I'm not sure.
130
306280
2140
"I'm no' shur."
05:08
I'm not sure.
131
308420
1530
“Emin değilim”
05:09
I'm not sure.”
132
309950
1190
“Emin değilim”
05:11
Okay, I'm gonna pause and now it's your turn.
133
311140
4100
Tamam, ben duracağım ve sıra sizde. Devam et.
05:15
Go ahead.
134
315240
1300
05:16
Great work, let's go on to the fourth sentence.
135
316540
2500
İyi iş, dördüncü cümleye geçelim.
05:19
The fourth sentence, as I just mentioned is, “I don't know, I don't know.”
136
319040
4810
Dördüncü cümle, daha önce de belirttiğim gibi, “I don't know, I don't know.”
05:23
And there are a lot of different ways you can pronounce this, so let's start with maybe
137
323850
5040
Ve bunu telaffuz edebilmenin birçok farklı yolu var,
05:28
the most clear and then working down to the least clear.
138
328890
4610
bu yüzden belki de en açık olanla başlayıp en az açık olana kadar çalışalım.
05:33
Let's start with “I don' know, I don' know.”
139
333500
4080
"Bilmiyorum" ile başlayalım.
05:37
Do you notice that that “t” in the contraction “don't” is similar to “not” in the
140
337580
5410
"don't" ta ki “t” sesinde ki kasılmanın bir önceki cümledeki “not” ifadesinin bir benzeri olduğunu fark ettiniz mi?
05:42
previous sentence?
141
342990
1440
05:44
That T, your tongue is at the top of your mouth, but you're not letting the air come
142
344430
4840
O "T", dilin ağzının üstünde, ama havanın o “t” sesini bitirmesine izin vermiyorsun.
05:49
out to finish “t”, that “t” sound.
143
349270
2730
05:52
So it's gonna sound like, “I don', don' know.”
144
352000
5470
Bu yüzden kulağa “I don', don' know.” gibi gelecektir.
05:57
If you can see inside my mouth at the moment, you'll see that my tongue is stopped up there,
145
357470
4210
Şu anda ağzımın içinde görebiliyorsan, dilimin orada durduğunu göreceksin,
06:01
“don', don'” but I'm not saying “don't.
146
361680
3760
“don', don'" ama "don't" demiyorum.
06:05
I don't know.”
147
365440
1900
"I don't know.”
06:07
Usually that T in negative contractions is cut out.
148
367340
3150
Genellikle negatif kasılmalarda bu "T" kesilir.
06:10
If you'd like to see the natural pronunciation for 81 contractions, I made a video, you can
149
370490
4540
Eğer 81 kasılmanın doğal telaffuzunu görmek istiyorsanız, bir video hazırladım, buradan yukarıdan izleyebilirsiniz.
06:15
watch it up here.
150
375030
1150
06:16
I hope that will be useful to you.
151
376180
1880
Umarım bu sizin için yararlı olacaktır.
06:18
But let's say this in the most clear way, “I don't know.”
152
378060
4250
Ancak, hadi bunu en açık şekilde söyleyelim. "Bilmiyorum."
06:22
Can you imitate that with me?
153
382310
1540
Bunu benimle birlikte taklit edebilir misin?
06:23
“I don't know, I don't know, I don't know.”
154
383850
4610
"Bilmiyorum, bilmiyorum, bilmiyorum."
06:28
Okay, let's go to the next one which is a little less clear.
155
388460
2930
Tamam, biraz daha az net olan bir sonrakine geçelim.
06:31
You could say, “I dunno.
156
391390
1850
"I dunno" diyebilirsiniz.
06:33
I dunno.
157
393240
1880
"I dunno"
06:35
I dunno.”
158
395120
1500
"I dunno"
06:36
It kind of sounds like D-U-N-N-O, dunno.
159
396620
3360
D-U-N-N-O sesleri gibi geliyor, dunno.
06:39
“I dunno, I dunno.”
160
399980
3470
“I dunno, I dunno.”
06:43
And you would use this in familiar situations, I don't recommend using this to your boss
161
403450
5610
Ve bunu tanıdık durumlarda kullanırsınız, bunu patronunuza veya belki de bir iş durumunda kullanmanızı önermem,
06:49
or maybe in a work situation, just because it's really relaxed so you need to be in a
162
409060
5350
çünkü bu gerçekten rahat bir kullanımdır, bu yüzden sizin gerçekten rahat bir ortamda olmanız gerekir.
06:54
really relaxed environment.
163
414410
1820
06:56
But you could say, “I dunno.”
164
416230
1300
Ama şöle bir durumda “I dunno.” diyebilirsiniz.
06:57
“Do you know how many people are in your city?”
165
417530
2670
“Şehrinizde kaç kişinin olduğunu biliyor musun?”
07:00
“I dunno.
166
420200
1100
“Oh! I dunno."
07:01
I dunno.
167
421300
1000
“I dunno."
07:02
I dunno.”
168
422300
1000
“I dunno."
07:03
All right, there is a couple more ways that you can pronounce this, so let's go to another
169
423300
4850
Pekala, bunu telaffuz etmenin birkaç yolu daha var, bu yüzden daha az net olan başka bir tanesine gidelim.
07:08
one that is even less clear.
170
428150
1930
Aynı telaffuzu alalım ve "D" sesini keselim.
07:10
Let's take that same pronunciation and cut out the D sound.
171
430080
3340
07:13
“I 'unno, I 'unno, I 'unno.”
172
433420
4080
“I 'unno, I 'unno, I 'unno.”
07:17
Can you say that slowly with me?
173
437500
2100
Bunu benimle birlikte yavaşça söyleyebilir misin?
07:19
“I 'unno.”
174
439600
1700
“I 'unno.”
07:21
It sounds weird when you're saying it slowly, but don't worry, when you say it quickly it's
175
441300
4070
Yavaşça söylediğinizde garip geliyor, ama endişelenmeyin, hızlı bir şekilde söylediğinizde tamamen doğal.
07:25
perfectly natural.
176
445370
1310
07:26
“I 'unno, I 'unno, I 'unno.”
177
446680
3130
“I 'unno, I 'unno, I 'unno.”
07:29
There's no D sound here, “I dunno”, like the previous two.
178
449810
4350
Burada iki önceki “I dunno" daki gibi "D" sesi yok.
07:34
Instead, you're just cutting that out.
179
454160
1760
Bunun yerine, sadece onu kesiyorsun.
07:35
“I 'unno.”
180
455920
1050
“I 'unno.”
07:36
Okay, let's go on to the last one, and it is the least clear, but native speakers will
181
456970
5280
Tamam, sonuncusuna devam edelim ve bu en az net olanıdır, ancak yerli konuşmacılar kesinlikle ne söylediğini anlayacaktır.
07:42
definitely understand what you're saying.
182
462250
2040
07:44
In this final way to pronounce “I don't know” you're really gonna be cutting out
183
464290
4740
“I don't know”u telaffuz etmenin bu son yolunda, tüm kelimeleri gerçekten keseceksiniz ve
07:49
all of the words, and you're just gonna be leaving some sounds and some intonation.
184
469030
6360
sadece bazı seslere ve tonlamalara bırakacaksınız.
07:55
So you're gonna say, “Uh uh uh, uh uh uh.”
185
475390
4140
Bu yüzden “Uh uh uh, uh uh uh.” diyeceksiniz.
07:59
It seems really strange to just say this by itself, but trust me, native speakers say
186
479530
5620
Bunu tek başına söylemek gerçekten garip görünüyor, ama bana güven, anadili konuşanlar bunu çok söylüyor.
08:05
this a lot.
187
485150
1000
08:06
So I'm gonna say it slowly, and I want you to try to imitate my intonation, imagine that
188
486150
5170
Bu yüzden onu yavaşça söyleyeceğim, ve sizinde benim tonlamamı taklit etmeyi denemenizi istiyorum,
08:11
you're kind of riding this wave of intonation, and you're gonna say it exactly with me, and
189
491320
5190
bu tonlama dalgasını sürdüğünüzü hayal edin ve bunu tam olarak benimle söyleyeceksiniz,
08:16
then I'm gonna pause and we're gonna practice these clear and unclear pronunciations together.
190
496510
4700
ve sonra duraklayacağım ve bu net ve net olmayan telaffuzları birlikte pratik yapacağız.
08:21
All right, are you ready, can you imitate with me?
191
501210
2830
Tamam. Hazır mısınız? Benimle birlikte taklit edebilir misiniz?
“Uh uh uh, uh uh uh, uh uh uh.”
08:24
“Uh uh uh, uh uh uh, uh uh uh.”
192
504040
4010
08:28
Let's say someone asks you, “How long has Vanessa been teaching online?”
193
508050
3730
Diyelim ki birisi size “Vanessa ne zamandır çevrimiçi ders veriyor?” diye soruyor.
08:31
And if you respond with, “Uh uh uh,” it means that maybe you don't really care about
194
511780
6240
Ve eğer “Uh uh uh,” diye cevap verirseniz, belki de cevabı gerçekten önemsemediğiniz anlamına gelir.
08:38
the answer.
195
518020
1000
Bu sizin için önemli bir şey değildir.
08:39
It's not something that's important to you.
196
519020
1870
08:40
If you said, “I don't know,” it really just means you don't have that information.
197
520890
5030
“I don't know” derseniz, gerçekten sadece bu bilgiye sahip olmadığınız anlamına gelir.
08:45
But if you said, “Uh uh uh” it's so relaxed that it means, “I don't really care.”
198
525920
4920
Ama “Uh uh uh” derseniz o kadar rahat ki, “gerçekten umrumda değil” anlamına gelir.
08:50
So you could use this in another situation that maybe isn't rude, make sure that you're
199
530840
4211
Bu yüzden belki kaba olmayan başka bir durumda kullanabilirsiniz,
08:55
in a really casual, comfortable situation.
200
535051
4189
gerçekten rahat ve rahat bir durumda olduğunuzdan emin olun.
08:59
If someone asked you, “I'm trying to make this dish, do you know how many eggs I should
201
539240
4660
Birisi size "Bu yemeği yapmaya çalışıyorum, kaç tane yumurta koymam gerektiğini biliyor musun?" diye sorduysa.
09:03
put in?”
202
543900
1000
09:04
You could say, “Uh uh uh, maybe look it up?
203
544900
1490
“Uh uh uh, belki bak bakalım?” diyebilirsiniz.
09:06
Uh uh uh, uh uh uh, look it up!”
204
546390
3430
"Uh uh uh, uh uh uh, bak bakalım!”
09:09
Because you're with your family or your friends, and it's something that's not so important.
205
549820
3930
Çünkü ailenizle veya arkadaşlarınızla birliktesinizdir ve bu çok önemli olmayan bir şeydir.
09:13
But if someone asks you something really important, maybe something emotional or sentimental,
206
553750
4450
Ama eğer birisi size gerçekten önemli bir şey, belki hissi veya duygusal bir şey ya da
09:18
or especially something for your work, that's really important, don't say, “Uh uh uh”
207
558200
4540
özellikle işiniz için bir şey isterse, bu gerçekten önemli, “Uh uh uh” demeyin,
09:22
because it's too relaxed.
208
562740
1310
çünkü bu çok rahat.
09:24
So this is for really casual situations, and I'm certain that you're gonna hear this in
209
564050
3450
Bu gerçekten sıradan durumlar için ve TV şovlarında ve filmlerde bunu duyacağınızdan eminim.
09:27
TV shows and movies.
210
567500
1430
09:28
So let's take a moment to try to pronounce “I don't know” in these casual, comfortable
211
568930
5500
Öyleyse bu gündelik “I don't know” telaffuzlarını denemeye biraz zaman ayıralım.
09:34
ways.
212
574430
1000
09:35
I want you to choose which one you'd like to say.
213
575430
1950
Hangisini söylemek istediğini seçmeni istiyorum.
09:37
“I don' know, I dunno, I 'unno, or uh uh uh.”
214
577380
5410
“I don' know, I dunno, I 'unno, veya uh uh uh.”
09:42
You can choose which one you'd like to imitate, I'm gonna pause and give you a moment to say
215
582790
4710
Hangisini taklit etmek istediğinizi seçebilirsiniz, duraklayacağım ve kendiniz söylemeniz için bir dakika vereceğim.
Devam et.
09:47
it yourself.
216
587500
1830
09:49
Go ahead.
217
589330
1820
09:51
Great work, let's go on to the next one.
218
591150
1810
Harika iş, bir sonrakine geçelim.
09:52
Our fifth sentence is about the weather because it's really common, in almost every country
219
592960
4910
Beşinci cümlemimiz hava durumu ile ilgilidir, çünkü neredeyse her ülkede ve
09:57
and every culture, to have small talk about the weather, and it's really true in the U.S.
220
597870
4110
her kültürde hava durumu hakkında küçük bir konuşma yapmak gerçekten yaygındır ve bu ABD için de geçerlidir.
10:01
We have small talk about the weather all the time.
221
601980
1870
Hava durumu hakkında her zaman az biraz konuşuyoruz.
10:03
When I was taking a walk the other day, my neighbor was sitting on his front porch and
222
603850
4280
Geçen gün yürüyüşe çıkarken komşum ön verandasında oturuyordu ve
10:08
he said, “It's a hot one today, huh?”
223
608130
2310
“Bugün sıcak bir gün, ha?” dedi.
10:10
And I said, “Yep, sure is.”
224
610440
2070
Ve dedim ki, “Evet, kesinlikle.”
10:12
So let's practice this sentence together to talk about the weather.
225
612510
2640
Hava durumu hakkında konuşmak için bu cümleyi birlikte uygulayalım.
10:15
You can change the word for “hot” for “cold”, “rainy”, “snowy”, whatever
226
615150
4800
“Sıcak” kelimesini “soğuk”, “yağmurlu”, “karlı” kelimeleriyle istediğiniz gibi değiştirebilirsiniz.
10:19
you'd like.
227
619950
1000
10:20
But let's practice with “hot” and “cold” because those are the most common.
228
620950
3880
Ama biz "hot" ve "cold" kelimeleriyle pratik yapalım, çünkü onlar en yaygın olanları.
10:24
So let's say this sentence together: “It's a hot one today.
229
624830
5120
Öyleyse bu cümleyi birlikte söyleyelim: "Bugün sıcak bir gün."
10:29
It's a hot one today.
230
629950
1650
"It's a hot one today." "Bugün sıcak bir gün."
10:31
It's a hot one today.”
231
631600
1000
"Bugün sıcak bir gün."
10:32
Or, “It's a cold one today, it's a cold one today.”
232
632600
3220
Veya “It's a cold one today, it's a cold one today.”
10:35
What does “one” mean, why are we saying “one” here?
233
635820
2210
“one” ne anlama geliyor, neden burada “one” diyoruz?
10:38
Well, it just means “day”.
234
638030
1390
Sadece "gün" demek.
10:39
“It's a hot day today.”
235
639420
2360
"Bugün sıcak bir gün."
10:41
But we use this in daily conversation a lot, so I wanted to make sure that you were familiar
236
641780
3990
Ama bunu günlük konuşmada çok kullanıyoruz, bu yüzden bu cümleyi bildiğinizden emin olmak istedim.
10:45
with this sentence.
237
645770
1000
10:46
And you can use this when you're talking about the weather to sound more like a native speaker.
238
646770
4020
Ve bunu hava durumu hakkında konuşurken, daha fazla yerli gibi gözükmek için, kullanabilirsiniz.
10:50
So let's slow it down and practice that pronunciation word by word.
239
650790
3800
Öyleyse yavaşlayalım ve bu telaffuzu, kelime kelime pratik yapalım.
10:54
“It's a hot one today.”
240
654590
4590
"Bugün sıcak bir gün."
10:59
Did you notice something about the word “hot”?
241
659180
2120
“hot” kelimesinde bir şey fark ettiniz mi?
11:01
What happened to that final letter?
242
661300
1780
Son harfe ne oldu?
11:03
Well, we have a theme here, it's gone.
243
663080
3200
Burada bir içerik vardı ama gitti.
11:06
Your tongue is at the top of your mouth, you're going to say “hot”, but instead of letting
244
666280
4290
Diliniz ağzınızın üstündeyken, “hot” diyeceksiniz,
ancak havanın dışarı çıkmasına izin vermek yerine, dilinizi sadece oraya yapıştıracaksınız.
11:10
the air through your tongue just sticks there.
245
670570
2050
11:12
So let's say it together and make sure that you say the word “hot” correctly.
246
672620
4190
Öyleyse bunu birlikte söyleyelim ve "hot" kelimesini doğru şekilde söylediğinizden emin olun.
11:16
“It's a hot one today.
247
676810
3530
"Bugün sıcak bir gün."
11:20
T'day, t'day.”
248
680340
1840
"t'day, t'day.”
11:22
Do you notice what's happening with this final word?
249
682180
3590
Bu son kelimeye ne olduğunu fark ettiniz mi?
11:25
It's T-O-D-A-Y, but do you hear “today, today”?
250
685770
5400
Burada T-O-D-A-Y, diye okunuyor, ama duyuyor musunuz? "t'dey, t'dey"
11:31
You might hear this in maybe an audio that goes with your textbook, “Today is a lovely
251
691170
6380
Bunu belki de ders kitabınızla birlikte gelen bir sesle duyabilirsiniz,
“Bugün çok güzel bir gün."
11:37
day.”
252
697550
1000
11:38
But in daily conversation we hardly ever pronounce this full word, instead you're gonna cut out
253
698550
4830
Ancak günlük konuşmada bu tam kelimeyi neredeyse hiç telaffuz etmiyoruz,
bunun yerine "O" sesini kesip, sadece “t'day, t'day” diyeceksiniz.
11:43
that O sound and just say “t'day, t'day”.
254
703380
5870
11:49
Just make that T sound, “t'day, t'day, t'day, t'day.”
255
709250
4740
Sadece bu "T" sesini yapın. “t'day, t'day, t'day, t'day”
11:53
Can you say that final word with me?
256
713990
1650
Benimle son sözü söyleyebilir misin?
11:55
“T'day, t'day, t'day.”
257
715640
1220
“T'day, t'day, t'day.”
11:56
Okay, let's say this full sentence together, and I hope that you can use it in your daily
258
716860
3570
Tamam, bu cümleyi birlikte söyleyelim ve
umarım bunu hava hakkında küçük bir konuşma yaparken günlük konuşmalarınızda kullanabilirsiniz.
12:00
conversations when you're having some small talk about the weather.
259
720430
3190
12:03
“It's a hot one today.
260
723620
2050
"Bugün sıcak bir gün."
12:05
It's a hot one today.
261
725670
3280
"Bugün sıcak bir gün."
12:08
It's a hot one today.”
262
728950
1000
"Bugün sıcak bir gün."
12:09
All right, you turn.
263
729950
1000
Tamam, sizin sıranız.
12:10
Go ahead, I want you to say it yourself out loud.
264
730950
2230
Devam et, bunu kendi kendine yüksek sesle söylemeni istiyorum.
Devam et.
12:13
Go ahead.
265
733180
2020
12:15
Great work, let's go on to the next one.
266
735200
3120
Harika iş, bir sonrakine geçelim.
12:18
The sixth most important or most-used sentence in English, according to me, is “You gotta
267
738320
5660
Bana göre İngilizce'deki altıncı en önemli veya en çok kullanılan cümle,
12:23
try it!
268
743980
1000
"You have got to try it!" "Bunu denemelisin!"
12:24
You gotta try it!”
269
744980
1430
"Bunu denemelisin!"
12:26
This is something that is commonly used when someone is suggesting something, or maybe
270
746410
4400
Bu, birisi bir şey önerdiğinde yaygın olarak kullanılan bir şeydir,
12:30
they're telling you about a new restaurant, or a new drink, or some experience that they've
271
750810
4960
ya da belki size yeni bir restoran, yeni bir içecek ya da sahip oldukları bir deneyim hakkında bilgi veriyorlardır ve
12:35
had and they want you to also do it.
272
755770
2690
bunu da yapmanızı istiyorlardır.
12:38
They might say, “Oh, you gotta try it, you gotta try it.”
273
758460
3860
“Oh, denemelisin, denemelisin” diyebilirler.
12:42
And this word “gotta” is really common in daily conversation, but it's a reduction
274
762320
5480
Ve bu “gotta” sözcüğü günlük konuşmada gerçekten yaygındır, ancak bu, birkaç başka fiilin kısaltılmış halidir.
12:47
of a couple other verbs.
275
767800
2300
12:50
So the full sentence could be, “You have got to try it.”
276
770100
6060
Yani tam cümle, “You have got to try it.” olabilir.
12:56
But “have got to” is reduced to “gotta”, in fact I have a full pronunciation lesson
277
776160
5410
Ama “have got to”, “gotta” ya indirgendi. Aslında benim bu bu kelime için tam bir telaffuz dersim var
13:01
for this word, “gotta, have to, wanna,” all of these kind of reductions, you can check
278
781570
5130
,“gotta, have to, wanna” bütün bu tür indirgemeler.
13:06
out the link up here to get some more detailed pronunciation for that word, and also how
279
786700
4100
Bu kelime için daha ayrıntılı bir telaffuzu ve ayrıca nasıl kullanılacağını öğrenmek için buradaki bağlantıya göz atabilirsiniz.
13:10
to use it.
280
790800
1110
13:11
But let's talk about this sentence “You gotta try it.”
281
791910
3100
Ama bu cümle hakkında konuşalım “Bunu denemelisin.”
“You godda, godda,” bu kelimenin ortasında "T" sesi olan “gotta, gotta” gibi gelmediğini fark ediyor musun?
13:15
“You godda, godda,” do you notice that the middle of this word doesn't sound like
282
795010
5970
13:20
“gotta, gotta,” with a T?
283
800980
2880
13:23
Instead, it sounds like a D.
284
803860
1520
Bunun yerine, bir "D" sesi duyuluyor.
13:25
This is gonna be similar to the word we talked about earlier, “priddy, priddy good”.
285
805380
3640
Bu daha önce bahsettiğimiz kelimeye benzeyecek, “priddy, priddy good”.
13:29
Do you remember that from number one?
286
809020
2420
Bunu bir numaralı örnekten hatırlıyor musun?
13:31
“Priddy good, priddy good.”
287
811440
1920
“Priddy good, priddy good.”
13:33
Here it's gonna sound like “godda, godda, godda”, just add a D in the middle, especially
288
813360
6120
Burası “godda, godda, godda”, gibi çıkacak, sadece ortaya bir "D" sesi eklenecek,
13:39
if you wanna sound like an American English speaker.
289
819480
2150
özellikle bir Amerika'li bir konuşmacı gibi gözükmek istiyorsanız.
13:41
That's what we do, we add D's in the middle of words all the time.
290
821630
3320
Kelimelerin ortasına "D"ler eklemek bizim her zaman yaptığımız bir şeydir.
13:44
So try to say those first two words with me.
291
824950
2300
Pekala benimle ilk iki kelimeyi söylemeye çalış.
13:47
“You godda, you godda, you godda.”
292
827250
3010
“You godda, you godda, you godda.”
13:50
All right, let's say this full sentence.
293
830260
2040
Tamam, şimdi bu tam cümleyi söyleyelim.
13:52
“You gotta try it, you gotta try it.”
294
832300
5200
“You gotta try it, you gotta try it.”
13:57
Do you hear “it” with that T pronounced at the end?
295
837500
4210
Sonunda telaffuz edilen "T"yi duyuyor musunuz?
14:01
Well, now you are an expert at T's at the end of sentences, and you know that that T
296
841710
5470
Şimdi, cümle sonunda "T"lerde bir uzmansınız ve biliyorsunuz ki bu "T"ler kısa kesiliyor.
14:07
is cut short.
297
847180
1349
14:08
So let's try to say that together.
298
848529
2061
Öyleyse bunu birlikte söylemeyi deneyelim.
14:10
“Gotta try i', i'.”
299
850590
3240
“Gotta try i', i'.”
14:13
You can see my tongue at the top of my mouth is just stopped there, there's no air coming
300
853830
3890
Ağzımın üstündeki dilimi görüyorsunuz, sadece orada duruyor, orada dışarı çıkan hava yok.
14:17
out.
301
857720
1000
14:18
So let's say that whole sentence together, and remember to say “godda” and “i',
302
858720
4300
Pekala, bütün cümleyi birlikte söyleyelim ve "godda" ve "i'" şeklinde söylemeyi unutmayın.
Ve " i'..... i'..... ”.
14:23
i', i'”.
303
863020
1660
14:24
Are you ready?
304
864680
1000
Hazır mısınız?
14:25
“You gotta try it.
305
865680
1450
“You gotta try it." "Denemelisin."
"Denemelisin."
14:27
You gotta try it.
306
867130
2070
14:29
You gotta try it.”
307
869200
1210
"Denemelisin."
14:30
All right, it's your turn, go ahead.
308
870410
4500
Tamam... Sıra sende, devam et.
14:34
Excellent work, let's go on to the next one.
309
874910
1780
Harika iş, bir sonrakine geçelim.
14:36
The seventh most common, most important, most useful expression, according to me, is “Thanks!
310
876690
6430
Bana göre yedinci en yaygın, en önemli, en yararlı ifade:
"Teşekkürler! Bunu takdir ediyorum."
14:43
I appreciate it.
311
883120
1180
14:44
Thanks!
312
884300
1000
"Teşekkürler! Bunu takdir ediyorum."
14:45
I appreciate it.”
313
885300
1000
14:46
There's a couple different ways to pronounce this, whether it's clear or a little bit less
314
886300
3300
Bunu telaffuz etmenin birkaç farklı yolu var, ister açık ister biraz daha az açık olsun, ilk kelimeyle başlayalım.
14:49
clear, but let's start with the first word.
315
889600
3060
14:52
“Thanks, thanks.”
316
892660
2310
“Teşekkürler, Teşekkürler.”
14:54
Make sure that when you say the TH your tongue is between your teeth, and you're also feeling
317
894970
4690
"TH" dediğinizde dilinizin dişleriniz arasında olduğundan ve ayrıca küçük bir hava akışı hissettiğinden emin olun.
14:59
a little stream of air coming out.
318
899660
2360
15:02
“Thanks, thanks, thanks.”
319
902020
2320
“Teşekkürler, Teşekkürler, Teşekkürler.”
15:04
We use this word all the time, and you can use it by itself, but if you wanna really
320
904340
5360
Bu kelimeyi her zaman kullanıyoruz ve siz de bunu tek başına kullanabilirsiniz,
ancak gerçekten takdirinizi göstermek istiyorsanız başka bir cümle ekleyebilirsiniz,
15:09
show your appreciation you can add another sentence, “Thanks!
321
909700
4250
15:13
I appreciate it.
322
913950
2360
"Teşekkürler! Bunu takdir ediyorum."
15:16
I appreciate it.”
323
916310
2200
"Bunu takdir ediyorum."
15:18
Let's focus on that second part quickly.
324
918510
2750
Hızla bu ikinci kısma hızla odaklanalım.
“I appreciate, a-prish-e-a'e.”
15:21
“I appreciate, a-prish-e-a'e.”
325
921260
4269
15:25
Can you say that word with me?
326
925529
5620
Bu kelimeyi benimle birlikte söyleyebilir misin?
"appreciate...,appreciate...."
15:31
“A-prish-e-a'e, appreciate.”
327
931149
1000
Ben "appreciate" mi diyorum?
15:32
Am I saying “appreciate”?
328
932149
3071
15:35
Nope, here the T's cut out again.
329
935220
2429
Hayır, burada "T" harfi gene kesildi.
15:37
“I appreciate i', i'.”
330
937649
2130
“I appreciate i'....., i'......”
15:39
Oh another T is gone, all those T's are gone having a vacation, having a good time together,
331
939779
5841
Ooo, başka bir "T" gitti, tüm bu "T"ler tatile, birlikte iyi vakit geçirmeye gittiler.
15:45
they're not in this sentence.
332
945620
1520
Onlar artık bu cümlede değiller.
15:47
So make sure that there's not air coming out of your mouth finishing that T sound.
333
947140
4500
Bu yüzden "T" sesini bitirirken ağzınızdan hava gelmediğinden emin olun.
"Bunu takdir ediyorum."
15:51
“I a-prish-e-a'e i'.
334
951640
3590
15:55
I appreciate it.”
335
955230
1530
"Bunu takdir ediyorum."
15:56
This is the most clear way, “I appreciate it,” because you're saying the first part
336
956760
4030
Bu “I appreciate it”in en açık yoludur, çünkü bu kalimenin ilk bölümünü söylüyorsunuz.
16:00
of that word, “a-preciate it, appreciate it.”
337
960790
4390
"Bunu takdir ediyorum, bunu takdir ediyorum."
16:05
Can we say this full part together clearly before we go on to the relaxed one?
338
965180
4250
Rahat olana geçmeden önce bu tam kısmı birlikte net bir şekilde söyleyebilir miyiz?
16:09
“Thanks!
339
969430
1000
"Teşekkürler! Bunu takdir ediyorum."
16:10
I appreciate it.
340
970430
1310
16:11
Thanks!
341
971740
1000
"Teşekkürler! Bunu takdir ediyorum."
16:12
I appreciate it.”
342
972740
1000
16:13
I hope you can repeat with me, really quick, “Thanks!
343
973740
1820
Umarım benimle tekrar edebilirsin, gerçekten çok hızlı,
"Teşekkürler! Bunu takdir ediyorum."
16:15
I appreciate it.”
344
975560
1210
16:16
All right, let's go on to the relaxed version.
345
976770
2500
Pekala, rahat versiyona geçelim.
16:19
Let's imagine that someone does something pretty simple, like open the door for you.
346
979270
3810
Birisinin sizin için kapıyı açmak gibi oldukça basit bir şey yaptığını düşünelim.
16:23
You're carrying a lot of groceries and someone in front of you decides to be kind and holds
347
983080
4580
Çok fazla yiyecek taşıyorsunuz ve önünüzdeki biri kibar olmaya karar veriyor ve kapıyı sizin için açık tutuyor.
16:27
the door open for you.
348
987660
1640
16:29
You can say, “Thanks!
349
989300
1780
“Thanks! Preciate it." diyebilirsiniz.
16:31
'Preciate it.
350
991080
1540
"Preciate it."
16:32
'Prish-e-a'e it.”
351
992620
1540
"Prish-e-a'e it.”
16:34
What happened to “I a-ppreciate it”?
352
994160
3040
"I Appreciate it"e ne oldu?
16:37
Well, those parts of the sentence are just gone, so you're gonna just start with the
353
997200
4430
Cümlenin bu kısımları gitti, bu yüzden sadece "P" sesiyle başlayacaksınız.
16:41
P sound.
354
1001630
1579
“Prish-e-a'e, prish-e-a'e it.”
16:43
“Prish-e-a'e, prish-e-a'e it.”
355
1003209
2611
16:45
So you can say this altogether, try to imitate it with me.
356
1005820
5389
Bunu hep birlikte söyleyebilirsiniz, benimle taklit etmeyi deneyin
“Thanks! Preciate it."
16:51
“Thanks!
357
1011209
1000
16:52
'Preciate it.
358
1012209
1011
"Prish-e-a'e i'.”
16:53
Prish-e-a'e i'.”
359
1013220
1340
16:54
Let's say it together.
360
1014560
1490
Birlikte söyleyelim.
“Thanks! Preciate it."
16:56
“Thanks!
361
1016050
1000
16:57
'Preciate it.
362
1017050
1000
“Thanks! Preciate it."
16:58
Thanks!
363
1018050
1000
16:59
'Preciate it.”
364
1019050
1000
Tamam, duraklamak ve bunu hep birlikte söylemeye çalışmana müsade etmek istiyorum.
17:00
All right, I wanna pause and I wanna let you try to say this all together.
365
1020050
3440
17:03
Try to say it in that relaxed way, “Thanks!
366
1023490
2039
Bunu rahat bir şekilde söylemeyi deneyin,
17:05
'Preciate it.”
367
1025529
1600
“Thanks! Preciate it." Devam et.
17:07
Go ahead.
368
1027129
2540
17:09
Excellent work, let's go on to the next one.
369
1029669
1880
Mükemmel iş, bir sonrakine geçelim.
17:11
The eighth sentence is a response to “Thanks!
370
1031549
2710
Sekizinci cümle: “Teşekkürler! Bunu takdir ediyorum." cümlesinin yanıtı.
17:14
I appreciate it.”
371
1034259
1330
17:15
If you are the one holding the door for someone else, and someone says to you, “Oh thanks,
372
1035589
5110
Eğer başkası için kapıyı tutan sizseniz ve birileri size “Ah teşekkürler, minnettarım” diyorsa.
17:20
appreciate it.”
373
1040699
1000
17:21
What can you say in return?
374
1041699
1211
Karşılığında ne söyleyebilirsin?
17:22
You don't wanna just stand there and go “Mmmmm”, it's a little bit awkward.
375
1042910
4349
Sadece orada durmak ve “Mmmmm” demek istmezsiniz, bu biraz garip.
17:27
So one of the most common sentences that you could say is “No problem, no problem, no
376
1047259
5431
Bu yüzden söyleyebileceğiniz en yaygın cümlelerden biri: “No problem, no problem, no problem”.
17:32
problem.”
377
1052690
1000
17:33
You could say “You're welcome”, but it's a little bit strong maybe for this simple
378
1053690
3510
“You're welcome” diyebilirsiniz, ama belki bu basit nezaket eylemi için biraz güçlü olabilir.
17:37
act of kindness.
379
1057200
1559
17:38
If you dropped your groceries and someone helped you to pick them up, you could say
380
1058759
4170
Yiyeceklerinizi düşürdüyseniz ve birisi onları yerden almanıza yardımcı olduysa,
17:42
“Oh thanks so much, I appreciate it.”
381
1062929
2070
“Oh thanks so much, I appreciate it.” (Ah çok teşekkürler, minnettarım.) diyebilirsiniz.
17:44
“You're welcome.”
382
1064999
1000
“You're welcome.” (Rica ederim.)
17:45
That's fine because it's a little bit more effort.
383
1065999
1920
Bu iyi çünkü biraz daha fazla uzun, ve çaba gerektirici.
17:47
But one of the most common things to say is “No problem, no problem.”
384
1067919
3671
Ancak söylenecek en yaygın şeylerden biri: “No problem, no problem.”
17:51
So let's break this down.
385
1071590
2159
Öyleyse bunu yıkalım.
17:53
“No problem, problem, problem.”
386
1073749
4861
“No problem, problem..., problem....”
17:58
Let's focus on the middle of that word, “problem, problem”.
387
1078610
5039
Bu sorunun ortasına odaklanalım “problem, problem”.
18:03
Here your lips are just kind of smacking together a little bit, “blem, blem, blem”.
388
1083649
6030
Burada dudaklarınız biraz bir miktar şapırtılı oluyor, “blem, blem, blem”.
18:09
That B and L together is the focus of this word, you wanna make sure that you're pronouncing
389
1089679
4990
"B ve L" ikisi birlikte bu kelimenin odak noktasıdır, bunları doğru telaffuz ettiğinden emin olmak istersiniz.
18:14
it correctly.
390
1094669
1090
18:15
So let's practice the word “problem, blem, blem”.
391
1095759
5170
Öyleyse “problem, blem, blem” kelimesini uygulayalım.
18:20
It looks a little bit funny, but don't worry about it, I hope that you're on the train
392
1100929
4271
Biraz komik görünüyor,
ama endişelenmeyin, sanırım şu anda trendesiniz ve etrafınızdaki herkes düşünüyor:
18:25
right now and everyone around you is thinking, “Why is that guy saying 'problem, problem,
393
1105200
5479
“Neden bu adam 'problem, problem, problem' diyor?”
18:30
problem'?”
394
1110679
1171
18:31
You are improving your English, so who cares what they think?
395
1111850
2939
Siz İngilizce'nizi geliştiriyorsunuz, bu yüzden onların ne düşündüklerini kim takar?
18:34
Let's say this together.
396
1114789
1230
Hadi bunu birlikte söyleyelim.
18:36
“No problem, blem, blem, no problem, no problem, no problem.”
397
1116019
6941
“No problem, blem, blem, no problem, no problem, no problem.”
18:42
All right, I'm gonna pause and I want you to say it by yourself.
398
1122960
2409
Pekala, duracağım ve kendiniz söylemenizi istiyorum. Devam et.
18:45
Go ahead.
399
1125369
4140
18:49
Great work, let's go on to the next one.
400
1129509
1740
Harika iş, bir sonrakine geçelim.
18:51
The ninth and the 10th expression are common ways to say goodbye.
401
1131249
3711
Dokuzuncu ve 10. ifade hoşçakal demenin yaygın yoludur.
18:54
At the beginning of this lesson we started with number one, some common introductions,
402
1134960
3750
Bu bölümün başında bir numara ile başladık, bazı yaygın başlangıçlarla,
18:58
some common ways to say hello, and then some common expressions used in conversation, and
403
1138710
4600
ve merhaba demenin bazı yaygın yollarıyla ve ve ardından ve sonra konuşmada kullanılan bazı yaygın ifadelerle ve
19:03
now we're finishing up the conversation, so you might say “See you later!
404
1143310
4920
şimdi konuşmayı bitiriyoruz, ve bu yüzden “See you later!" diyebilirsiniz.
19:08
See you later!”
405
1148230
1399
“See you later!" "Sonra görüşürüz."
19:09
This is the clearest way to say it, “See you later, see you later.”
406
1149629
5550
Bu, “veda etmenin” en açık yoludur. “See you later, see you later.”
19:15
Let's practice this slowly and go word by word.
407
1155179
3661
Bunu yavaşça ve kelime kelime pratik yapalım.
19:18
“See.
408
1158840
1000
“See... you, you, lader, lader.”
19:19
You, you, lader, lader.”
409
1159840
3450
19:23
Here we have another T that's changed to a D. You don't say “later, see you later.”
410
1163290
7269
Burada "D" olarak değiştirilen başka bir "T" var. “later, see you later.” demiyorsun.
19:30
Americans would never say that.
411
1170559
1930
Amerikalılar bunu asla söylemezler.
19:32
So let's practice changing the T to a D. “See you lader, see you lader, see you lader, see
412
1172489
7910
O yüzden T'yi bir D'ye çevirrmeye çalışalım.
“See you lader, see you lader, see you lader, see you lader, lader, lader.”
19:40
you lader, lader, lader.”
413
1180399
2380
19:42
I hope you can pronounce that with me.
414
1182779
2731
Umarım bunu benimle telaffuz edebilirsin.
19:45
Now let's go on to a little more relaxed and maybe a more common version, especially because
415
1185510
4890
Şimdi biraz daha rahat ve belki daha yaygın bir sürüme geçelim,
19:50
“see you later” is just a casual way to say goodbye, so you're most likely already
416
1190400
5090
çünkü “see you later” veda etmenin sıradan bir yolu olduğundan, büyük olasılıkla zaten tanıdık bir durumda olacaksınız.
19:55
gonna be in a familiar situation.
417
1195490
2380
19:57
Let's change “you” to “ya”.
418
1197870
2110
"You"yu , "ya" ile değiştirelim.
19:59
“See ya later, see ya later.”
419
1199980
3319
“See ya later, see ya later.”
20:03
That final word is the same, “lader”, but the middle word, “you” which is clearly
420
1203299
5531
Bu son kelime "lader" ile benzerdir, ama orta kelime olan "you" kolayca telaffuz edilen "ya" ile değişir.
20:08
pronounced, changes to “ya”.
421
1208830
1289
20:10
“See ya later, see ya later.”
422
1210119
2331
“See ya later, see ya later.”
20:12
Can you say that with me?
423
1212450
1790
Bunu benimle birlikte söyleyebilir misin?
20:14
“See ya later, see ya later, see ya later, see ya later, see ya later.”
424
1214240
4100
“See ya later, see ya later, see ya later, see ya later, see ya later.”
20:18
Okay, I'm gonna pause and I want you to say this yourself.
425
1218340
4270
Tamam, ben duracağım ve bunu kendi kendinize söylemenizi istiyorum.
20:22
Go ahead.
426
1222610
2129
Devam et.
20:24
Great work, let's go on to the final expression.
427
1224739
4660
Harika iş, son ifadeye geçelim.
10. en yaygın, en faydalı, en önemli ifade: “Let's go!"
20:29
The 10th most common, most useful, most important expression is “Let's go!
428
1229399
6071
20:35
Let's go!
429
1235470
1069
"Let's go!" (Gidelim!)
20:36
Let's go!”
430
1236539
1000
"Let's go!" (Gidelim!)
20:37
Maybe someone asks you “Do you wanna go?
431
1237539
2210
Belki biri size "Gitmek ister misin?" diye sorar.
20:39
Do you wanna go?”
432
1239749
1000
"Do you wanna go?”
20:40
One of our earlier sentences, and then you talk a little bit and you say, “Hey, let's
433
1240749
4221
Daha önceki cümlelerimizden biri, ve sonra biraz konuşursunuz ve “Hey, gidelim!" dersiniz.
20:44
go!
434
1244970
1000
20:45
I wanna eat, let's go to that restaurant you mentioned.
435
1245970
3339
Yemek istiyorum, bahsettiğiniz restorana gidelim.
20:49
Let's go to the movies, let's go, let's go.”
436
1249309
4550
Filme gidelim. "let's go..., let's go...."
20:53
So let's say this slowly together, I want you to imitate my voice, try to say it slowly
437
1253859
4900
Pekala, bunu yavaşça birlikte söyleyelim, sesimi taklit etmenizi istiyorum,
bunu benimle birlikte yavaşça ve net bir şekilde söylemeyi deneyin, ve sonra hızlandıracağız.
20:58
and clearly with me, and then we'll speed it up.
438
1258759
3941
“Let's go." (Gidelim)
21:02
“Let's go.
439
1262700
1990
21:04
Let's go.”
440
1264690
2000
“Let's go." (Gidelim)
21:06
When you say the T in the middle of the word “let's”, your tongue is just tapping the
441
1266690
5229
Kelimenin ortasındaki “let's”in içindeki "T"yi söylerken, diliniz sadece ağzınızın üstünde duruyor.
21:11
top of your mouth.
442
1271919
1551
21:13
“Let's, let's” it's stopping up there and then going to the S sound.
443
1273470
4809
“Let's, let's” orada duruyor ve ardından "S" sesi çıkacak.
21:18
“Let's go, let's go.”
444
1278279
2991
“Let's go, let's go.”
21:21
Can you say that with me?
445
1281270
1469
Bunu benimle birlikte söyleyebilir misin?
21:22
“Let's go, let's go, let's go.”
446
1282739
2400
“Let's go, let's go, let's go.”
21:25
All right, I'm gonna pause and I want you to say it by yourself.
447
1285139
3160
Tamam, duraklayacağım ve bunu kendi kensinize söylemenizi istiyorum.
Devam et.
21:28
Go ahead.
448
1288299
1841
21:30
Excellent work, you used those pronunciation muscles, you imitated 10 valuable, important,
449
1290140
7950
Mükemmel iş, bu telaffuz kaslarını kullandın, İngilizce'de 10 değerli, önemli, ve yaygın cümle taklit ettin.
21:38
common sentences in English.
450
1298090
1130
21:39
I hope that you'll use these sentences again and again so that you can really sound like
451
1299220
4039
Umarım bu cümleleri tekrar tekrar kullanırsınız, böylece bir yerli konuşmacı gibi olabilirsiniz,
21:43
a native speaker and also pronounce them like a native speaker.
452
1303259
2931
ve onları bir yerli konuşmacı gibi telaffuz edebilirsiniz.
21:46
So now I have a question for you.
453
1306190
1429
Pekala, size bir sorum var.
21:47
In the comments below, let me know what's the weather like in your city today.
454
1307619
4391
Aşağıdaki yorumlarda, bugün şehrinizde hava nasıl olduğunu bana bildirin.
21:52
You might say “I don't know”, or maybe you say “It's a cold one today.
455
1312010
5120
Belki "Bilmiyorum." diyebilirsiniz, veye belki "Bugün soğuk bir gün." diyebilirsiniz.
21:57
It's a rainy one unfortunately, I have to wear a rain jacket and an umbrella and I'm
456
1317130
4529
Ne yazık ki yağmurlu bir hava, bir yağmur ceketi giymem gerekiyor ve hala ıslanıyorum.
22:01
still getting wet.”
457
1321659
1380
22:03
Let me know what the weather's like in your city today, and I'll see you again next Friday
458
1323039
3960
Bugün şehrinizde havanın nasıl olduğunu bana bildirin. Gelecek Cuma, YouTube kanalımda yeni bir ders için tekrar görüşürüz.
22:06
for a new lesson here on my YouTube channel.
459
1326999
3050
Hoşçakalın.
22:10
Bye.
460
1330049
1000
Bir sonraki adım, ücretsiz e-kitabımı, Kendinden Emin Bir İngilizce Konuşmacı Olmak İçin Beş Adım'ı indirmektir.
22:11
The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English
461
1331049
5980
22:17
Speaker.
462
1337029
1000
Güvenle ve akıcı bir şekilde konuşmak için ne yapmanız gerektiğini öğreneceksiniz.
22:18
You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.
463
1338029
3390
22:21
Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lesson.
464
1341419
3980
Daha fazla ücretsiz ders için YouTube kanalıma abone olmayı unutmayın.
22:25
Thanks so much, bye.
465
1345399
1260
Çok teşekkürler, güle güle.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7