Speak CONFIDENT English in 20 minutes: English speaking lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Olá, sou Vanessa, do site SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to speak confidently  in English? Let's talk about it. 

Você está pronto para falar inglês com confiança? Vamos conversar a respeito disso.

Let's imagine this scene. You're walking out  of your local grocery store and you see me  

Vamos imaginar esta cena. Você está saindo do supermercado local e me vê

walking up to you and I say to you in English,  "Excuse me, do you know where the local cafe  

caminhando até você e digo em inglês: "Com licença, você sabe onde fica o café local

is? I'm trying to find it." "Oh my goodness."  Do you panic? Do you hesitate, "Uh, uh," or  

? Estou tentando encontrá-lo." "Ó meu Deus." Você entra em pânico? Você hesita, "Uh, uh" ou

do you confidently say, "Oh, hey Vanessa, I watch  your lessons. Yeah, the local cafe's just right  

você diz com confiança: "Oh, ei Vanessa, eu assisto suas aulas. Sim, o café local fica logo   na

around the corner. Can I treat you to a drink?" If  you can't speak confidently like this in English,  

esquina. Posso convidá-la para uma bebida?" Se você não consegue falar com confiança assim em inglês,

yet never fear. Today, you are going to learn  the tricks to speaking confidently in English. 

não tenha medo. Hoje, você aprenderá os truques para falar inglês com confiança.

And of course, like always, to help you  never forget what you are about to learn,  

E, claro, como sempre, para ajudar você  a nunca esquecer o que está prestes a aprender,

I have created a free PDF worksheet today for  you with all of today's ideas, sample sentences,  

criei uma planilha em PDF gratuita hoje para você com todas as ideias de hoje, exemplos de frases,

concepts, everything that you need to go into the  real world and speak confidently. And of course,  

conceitos, tudo o que você precisa para entrar no mundo real e falar com confiança. E claro,

at the bottom of the worksheet, you can answer  Vanessa's challenge question so that you never  

no final da planilha, você pode responder  à pergunta-desafio de Vanessa para nunca

forget what you've learned. In today's  lesson, you are about to see two of my  

esquecer o que aprendeu. Na aula de hoje , você está prestes a ver duas das minhas

most popular lessons about speaking confidently  in English. So, are you ready to say goodbye  

aulas mais populares sobre como falar com confiança em inglês. Então, você está pronto para dizer adeus

to fear and hello to confidence? Let's do it. Today, I'm on the beach in very sunny, very hot  

ao medo e olá à confiança? Vamos fazê-lo. Hoje, estou na praia com muito sol, muito calor

even though it's 7:00 in the morning, Costa Rica.  It's beautiful. And a what better place to relax  

embora sejam 7:00 da manhã, Costa Rica. É lindo. E que lugar melhor para relaxar

than at the beach, right? But you can't always  be at the beach when you're speaking English. So,  

do que na praia, certo? Mas você nem sempre pode estar na praia quando está falando inglês. Então,

today, I want to give you my top tip for helping  you to relax, de-stress, and feel comfortable when  

hoje, quero dar minha principal dica para ajudar você a relaxar, desestressar e se sentir confortável quando

you're speaking English. I know that a lot of  you use English for your job. Maybe you need to  

estiver falando inglês. Sei que muitos de vocês usam o inglês para trabalhar. Talvez você precise

speak in English with a foreign company or maybe  you need to speak with your clients that are from  

falar em inglês com uma empresa estrangeira ou talvez precise falar com seus clientes que são de

other countries. This is a pretty  stressful situation. Because number one,  

outros países. Esta é uma situação bastante estressante. Porque número um,

you want to be polite, you want to represent your  company well. But also, you want to represent  

você quer ser educado, quer representar bem sua  empresa. Mas também, você quer

yourself well. You want to be confident, be  an adult who can express yourself completely. 

se representar bem. Você quer ser confiante, ser um adulto que pode se expressar completamente.

So, when you speak in a business situation,  I would consider this the top, maybe most  

Então, quando você fala em uma situação de negócios, considero essa a principal, talvez a mais

stressful situation in English. What about  another level down from that? Maybe you are  

situação estressante em inglês. Que tal outro nível abaixo disso? Talvez você esteja

walking around New York City on your vacation and  you get lost or you want to find a good restaurant  

passeando pela cidade de Nova York em suas férias e  se perca ou queira encontrar um bom restaurante

so you want to ask for a recommendation  and you decide to approach a stranger. You  

então quer pedir uma recomendação e decide abordar um estranho. Você

want to talk with a native English speaker.  Well, this is also can be pretty stressful,  

quer falar com um falante nativo de inglês. Bem, isso também pode ser muito estressante,

but it's a little bit less stressful than  a business situation because you're not  

mas é um pouco menos estressante do que uma situação de negócios porque você não

going to lose your job. What if you go to an  English class in your city? You're surrounded  

vai perder o emprego. E se você for a uma aula de inglês na sua cidade? Você está cercado

by other people who are also learning English. And this is slightly different than approaching  

por outras pessoas que também estão aprendendo inglês. E isso é um pouco diferente de abordar

someone in New York or having a business meeting  because they understand exactly the situation that  

alguém em Nova York ou ter uma reunião de negócios porque eles entendem exatamente a situação   em que

you're in. They understand exactly that kind of  nervousness, that kind of stress or fear about  

você está. Eles entendem exatamente esse tipo de nervosismo, esse tipo de estresse ou medo de

speaking another language because that's what  they're doing too. They're also English learners.  

falar outro idioma porque é isso que eles também está fazendo. Eles também são alunos de inglês.

What about if you're just at home watching this  lesson and you're repeating it out loud? You're  

E se você estiver em casa assistindo a esta lição e estiver repetindo em voz alta? Você

maybe watching the subtitles, which you can always  click on on YouTube, you're watching the subtitles  

talvez esteja assistindo às legendas, nas quais você sempre pode clicar no YouTube, você está assistindo às legendas

and you're trying to repeat out loud after me. No  one's listening, you're just at home by yourself,  

e está tentando repetir em voz alta depois de mim. Ninguém  está ouvindo, você está em casa sozinho,

but you still need courage to be able to use your  voice, to use your pronunciation muscles and speak  

mas ainda precisa de coragem para poder usar sua voz, usar seus músculos da pronúncia e falar   em voz

out loud and hear your own voice in English. This is, I think, the least stressful situation.  

alta e ouvir sua própria voz em inglês. Esta é, penso eu, a situação menos estressante.

And this is my tip, this is where I  recommend starting. If you feel super  

E essa é minha dica, é por aqui que eu recomendo começar. Se você se sente super

stressed about speaking English, start at  the easiest level. And this is by yourself,  

estressado por falar inglês, comece no nível mais fácil. E isso é sozinho,

no one else is listening, no one else is watching  you, just by yourself at home. You can shadow or  

ninguém mais está ouvindo, ninguém mais está observando você, apenas você em casa. Você pode seguir ou

repeat directly after me in these videos. You  can look at the subtitles below the screen if  

repetir diretamente depois de mim nesses vídeos. Você pode ver as legendas abaixo da tela se

you're on the computer. You can just click CC in  the bottom corner. Or if you're on your phone,  

estiver no computador. Você pode simplesmente clicar em CC no canto inferior. Ou, se estiver no telefone,

you can click those three little dots at the  top of the screen and you'll see the subtitles.  

você pode clicar nos três pontinhos na  parte superior da tela e verá as legendas.

You can just repeat out loud after me and get  used to hearing your own voice using English. 

Você pode repetir em voz alta depois de mim e se acostumar a ouvir sua própria voz em inglês.

I know for me, when I visited other foreign  countries like in Costa Rica, here they speak  

Eu sei que quando visitei outros países estrangeiros como na Costa Rica, aqui eles falam

Spanish, I feel a little bit strange at first  hearing my own voice trying to say something in  

espanhol, me sinto um pouco estranho no começo ouvindo minha própria voz tentando dizer algo em

another language. And maybe you felt that feeling  too. So, when you get used to hearing your own  

outro idioma. E talvez você também tenha sentido esse sentimento . Assim, quando você se acostumar a ouvir sua própria

voice using English, you'll start to feel a little  more comfortable and then you'll be able to work  

voz usando o inglês, começará a se sentir um pouco mais confortável e poderá

up to the next level. So, after you've mastered  speaking with yourself alone, no one's watching,  

trabalhar   para o próximo nível. Então, depois que você dominar falar sozinho, ninguém está olhando,

then you can go to that next level, which  is speaking with other people who really  

você pode ir para o próximo nível, que é falar com outras pessoas que realmente

get and understand how you're feeling. Maybe  other English learners are here on YouTube,  

entendem e entendem como você está se sentindo. Talvez outros alunos de inglês estejam aqui no YouTube,

or I know a lot of you who are part of  my course, The Fearless Fluency Club,  

ou eu conheço muitos de vocês que fazem parte  do meu curso, The Fearless Fluency Club,

a lot of you speak together on Skype. You connect with each other daily, maybe  

muitos de vocês falam juntos no Skype. Vocês se conectam diariamente, talvez

on WhatsApp, on Skype, on Google Hangouts and  just try to connect, get to know other cultures,  

no WhatsApp, no Skype, no Google Hangouts e apenas tentam se conectar, conhecer outras culturas,

other people, but also you can get over your  fear of speaking together because you're both  

outras pessoas, mas também podem superar seu medo de falar juntos porque vocês dois estão

in the same boat. This is a wonderful idiom that  means you're both in the same situation that  

no mesmo barco. Essa é uma expressão maravilhosa que significa que vocês dois estão na mesma situação que

involves maybe a little bit of risk, a little bit  of stress, you're both in that situation, and you  

envolve talvez um pouco de risco, um pouco de estresse, vocês dois estão nessa situação e

can both understand each other. So, speaking with  another English learner is a great next step up to  

podem se entender. Portanto, falar com outro aluno de inglês é um ótimo próximo passo para

help build your confidence. After you've mastered  speaking with yourself, you've done that for a  

ajudar a aumentar sua confiança. Depois de dominar falar consigo mesmo, você fez isso por

little while, you feel more and more comfortable,  you've spoken with another English learner,  

pouco tempo, você se sente cada vez mais confortável, falou com outro aluno de inglês,

now it's time to speak with a native speaker. Hmm, this could be really anyone. It could be  

agora é hora de falar com um falante nativo. Hmm, isso poderia ser realmente qualquer um. Pode ser

a teacher, it could be someone who lives in  your city, who you trust, maybe a coworker  

um professor, pode ser alguém que mora na sua cidade, em quem você confia, talvez um colega de trabalho

who is from the U.S. and you want to just  have some coffee together and chat together.  

que é dos Estados Unidos e você quer apenas tomar um café e bater um papo.

You already have a little relationship, you  already know each other and trust each other  

Vocês já têm um pequeno relacionamento,  já se conhecem e confiam um no outro

or maybe you just go to another city like you go  to London and you want to order in a restaurant,  

ou talvez apenas vão para outra cidade como se fossem para Londres e querem fazer um pedido em um restaurante,

maybe you can watch my video about how to order  in a restaurant up here, you'll be able to just  

talvez você possa assistir ao meu vídeo sobre como fazer um pedido em um restaurante aqui em cima, você poderá   se

feel a little more comfortable because you've  already worked those steps, starting small,  

sentir um pouco mais confortável porque já trabalhou essas etapas, começando pequeno,

then working more and more and more and  now you're speaking with a native speaker. 

depois trabalhando mais e mais e mais e agora você está falando com um falante nativo.

Personally, I think something really magical  happens when you speak with a native English  

Pessoalmente, acho que algo realmente mágico acontece quando você fala com um falante nativo de inglês

speaker and they can understand you, you can  understand them, and you just have a real  

e ele pode entender você, você pode entendê-lo e você apenas tem uma

conversation. Something happens that is amazingly  magical for your confidence when you realize,  

conversa real. Algo acontece que é incrivelmente mágico para sua confiança quando você percebe:

"Vanessa can understand me, this other native  speaker can understand me, and I'm communicating?  

"Vanessa pode me entender, esse outro falante nativo pode me entender e estou me comunicando?

This is amazing." You have this beautiful boost  of confidence and it really helps you to just  

Isso é incrível." Você tem esse belo aumento de confiança e isso realmente ajuda você a

increase your English in every other way. What do  you think happens next after you've spoken with  

aumentar seu inglês de todas as outras maneiras. O que você acha que acontece depois de falar consigo

yourself, you've built your confidence, you've  spoken with other English learners, you've built  

mesmo, desenvolver sua confiança, conversar com outros alunos de inglês, desenvolver

your confidence and then you've spoken with  native speakers in a kind of casual situation? 

sua confiança e depois falar com falantes nativos de uma maneira casual situação?

Now, it's time to move on and speak at  your job. Maybe you have a presentation,  

Agora é hora de seguir em frente e falar no seu trabalho. Talvez você tenha uma apresentação,

maybe you have to make phone calls with  some other clients in other countries.  

talvez precise fazer ligações para alguns outros clientes em outros países.

You've really prepared yourself well. You've  started small and you've built up to this most  

Você realmente se preparou bem. Você começou pequeno e superou essa

stressful situation. It might still be a little  stressful, but it's going to be way better  

situação mais estressante. Ainda pode ser um pouco estressante, mas será muito melhor   do

than if you just started with that and you didn't  prepare little by little along the way. When you  

que se você apenas começasse com isso e não  se preparasse aos poucos ao longo do caminho. Quando você

do this, you're building your confidence and  you're really giving a gift to yourself that  

faz isso, está construindo sua confiança e está realmente se dando um presente de que

"I will grow, I will improve and I can do it.  I can relax. I can de-stress." You don't need  

"Vou crescer, vou melhorar e posso fazer isso. Posso relaxar. Posso desestressar." Você não precisa

to be at the beach. You don't need to have the  waves, and the sounds, and the trees, and the  

estar na praia. Você não precisa ter as ondas, os sons, as árvores e os

monkeys behind you. You just need to really build  your confidence day by day by starting small. 

macacos atrás de você. Você só precisa realmente aumentar sua confiança dia após dia, começando pequeno.

And now I have a question for you. Have you ever  spoken English with a native English speaker? How  

E agora eu tenho uma pergunta para você. Você já falou inglês com um falante nativo de inglês? Como

did you feel? What was that experience like  for you? If it was a positive experience,  

você se sentiu? Como foi essa experiência para você? Se foi uma experiência positiva,

congratulations. If you felt really stressed,  really worried, just take it back a little bit,  

parabéns. Se você se sentiu muito estressado, muito preocupado, volte um pouco,

start small. Start with these steps  I'm talking about, shadowing my videos,  

comece pequeno. Comece com estas etapas  das quais estou falando, acompanhando meus vídeos,

speaking and repeating after me, then working  up with another English learner and then with  

falando e repetindo depois de mim, depois trabalhando  com outro aluno de inglês e depois com

a native English speaker. And then, if you need to  use it for your job, you will be well-prepared at  

um falante nativo de inglês. E então, se precisar usá-lo para o seu trabalho, você estará bem preparado

that point. Before we go today, we're going to  see some beautiful scenery of the beach. You're  

nesse  ponto. Antes de irmos hoje, vamos ver algumas belas paisagens da praia. Você

going to see the waves rolling in and we're  going to repeat an important phrase. I want  

vai ver as ondas rolando e vamos  repetir uma frase importante. Quero   que

you to repeat it with me. This is starting at the  base level, repeating and shadowing by yourself. I  

você repita comigo. Isso está começando no nível básico, repetindo e sombreando você mesmo. Eu

want you to say this phrase with me and I hope  that it will help to build your confidence. 

quero que você diga esta frase comigo e espero que ajude a aumentar sua confiança.

The waves are beautiful, aren't they? I want you  to repeat this sentence with me. Just imagine the  

As ondas são lindas, não são? Eu quero que você repita esta frase comigo. Imagine as

waves, take a deep breath, let's say it together.  "I can speak English confidently without stress.  

ondas, respire fundo, vamos dizer juntos. "Posso falar inglês com confiança sem estresse.

I can speak English confidently without stress.  I can speak English confidently without stress.  

Posso falar inglês com confiança sem estresse. Posso falar inglês com confiança sem estresse.

I can speak English confidently  without stress." You can do it.  

Posso falar inglês com confiança sem estresse." Você consegue.

Why did I choose a spot where I'm  staring directly into the sun? Ah. Whoo,  

Por que escolhi um local onde estou olhando diretamente para o sol? Ah. Uau,

it's hot. Did you guys see how much I'm  sweating right now? I hope you don't see my skin  

está quente. Vocês viram o quanto estou suando agora? Espero que você não veja minha pele

burning as we speak. Huh. There's monkeys in there  somewhere. They stole my snack yesterday, hmm.  

queimando enquanto falamos. Huh. Há macacos em algum lugar. Eles roubaram meu lanche ontem, hmm.

Hope they enjoyed it. I guess there's jaguars  in there too so, hmm, it's got to be safe. 

Espero que tenham gostado. Acho que tem onças aí também, então, hmm, deve ser seguro.

Imagine this. You're at a party where you don't  know anyone. Everyone's having conversations  

Imagina isto. Você está em uma festa onde não conhece ninguém. Todo mundo está conversando

in English, but you don't feel super comfortable  speaking with just anyone in English yet. Someone  

em inglês, mas você ainda não se sente superconfortável falando com qualquer pessoa em inglês. Alguém

walks up to you, smiles, introduces themselves  and starts speaking with you in English. They're  

se aproxima de você, sorri, se apresenta e começa a falar com você em inglês. Eles são

friendly and seem genuinely interested in what  you have to say. And before you know it, you are  

amigáveis ​​e parecem genuinamente interessados ​​no que você tem a dizer. E antes que você perceba, você está

having a comfortable conversation in English. You  may not be saying everything perfectly, but your  

tendo uma conversa confortável em inglês. Você pode não estar dizendo tudo perfeitamente, mas seu

new friend is encouraging you and you're saying  things that you didn't even know that you knew  

novo amigo está te encorajando e você está dizendo coisas que você nem sabia que sabia

how to say. You leave the party feeling happy, and  confident, and proud of yourself for having such  

como dizer. Você sai da festa feliz, confiante e orgulhoso de si mesmo por ter tido

an amazing conversation. If you had not gone to  that party or if you had hidden in the bathroom,  

uma conversa tão incrível. Se você não tivesse ido àquela festa ou se tivesse se escondido no banheiro,

you would have missed out on such an amazing time. There's a famous quote by Maya Angelou and she  

teria perdido um momento incrível. Há uma citação famosa de Maya Angelou e ela

says, "I've learned that people will forget  what you said, people will forget what you did,  

diz: "Aprendi que as pessoas vão esquecer o que você disse, as pessoas vão esquecer o que você fez,

but people will never forget how you made them  feel." This is great news because you don't have  

mas as pessoas nunca vão esquecer como você as fez sentir." Esta é uma ótima notícia porque você não precisa

to have perfect grammar, perfect vocabulary,  perfect pronunciation when you speak. When you  

ter gramática perfeita, vocabulário perfeito, pronúncia perfeita ao falar. Quando você

make other people feel good, you are automatically  great at having amazing conversations. Today, I'm  

faz as outras pessoas se sentirem bem, automaticamente excelente em ter conversas incríveis. Hoje,

going to teach you four tips and several phrases  so that you can make other people feel awesome  

vou   ensinar quatro dicas e várias frases para que você possa fazer as outras pessoas se sentirem incríveis

while you're speaking with them which also grows  your confidence in speaking in English. Tip number  

enquanto fala com elas, o que também aumenta sua confiança para falar em inglês. A dica número

one for amazing conversations is to compliment  other people. This doesn't mean that you tell  

um para conversas incríveis é elogiar outras pessoas. Isso não significa que você diga a

everyone, "You're so beautiful. You're handsome.  Your hair is amazing. Your eyes are great." 

todos: "Você é tão linda. Você é bonito. Seu cabelo é incrível. Seus olhos são ótimos."

No. This doesn't mean that you are  complimenting their physical appearance.  

Não. Isso não significa que você está elogiando a aparência física deles.

This means that you are showing genuine interest  in what other people have to say. A way that you  

Isso significa que você está demonstrando interesse genuíno no que as outras pessoas têm a dizer. Uma maneira de

can show other people that you're interested  in what they have to say and you're saying,  

mostrar a outras pessoas que está interessado no que elas têm a dizer e dizer:

"Yes, what you're saying is interesting. I  want to hear more about that," is by using  

"Sim, o que você está dizendo é interessante. Quero ouvir mais sobre isso" é usando

some positive interjections in conversations.  Advanced English speakers use these all the  

alguns interjeições em conversas. Falantes avançados de inglês usam isso o

time and you should too. I want to teach you some  of these positive interjections that you can use  

tempo todo e você também deveria. Quero ensinar a você algumas dessas interjeições positivas que você pode usar

that tell the other person, "Hey, you're awesome.  I want to hear more about what you have to say."  

para dizer à outra pessoa: "Ei, você é incrível. Quero ouvir mais sobre o que você tem a dizer."

I'm going to say each positive interjection two  times. The first time, I want you to listen, and  

Vou dizer cada interjeição positiva duas vezes. Na primeira vez, quero que você ouça e

the second time, I want you to say it out loud. Imagine that you're at that party, talking with  

na segunda vez, quero que diga em voz alta. Imagine que você está naquela festa, conversando com

someone else who you want to become friends with,  who you're interested in and you want to show them  

outra pessoa de quem você quer fazer amizade,  em quem você está interessado e deseja mostrar a ela

"I'm interested in you." How can you compliment  them with your ears, listening to them with these  

"Estou interessado em você". Como você pode cumprimentá- los com seus ouvidos, ouvindo-os com essas

interjections? Let's give it a try. "Wow, that's  so cool." Say it with me. "Wow, that's so cool.  

interjeições? Vamos tentar. "Uau, isso é tão legal." Diga comigo. "Uau, isso é tão legal.

That's great! That's great! I love that. I  love that. No way, that's awesome. No way,  

Isso é ótimo! Isso é ótimo! Eu amo isso. Eu amo isso. De jeito nenhum, isso é incrível. De jeito nenhum,

that's awesome. Oh my gosh, how fun is that?  Oh my gosh, how fun is that? Oh, really?  

isso é incrível. Oh meu Deus, quão divertido é isso? Oh meu Deus, quão divertido é isso ? Sério?   Sério?

Oh, really? For real? That's too funny! For real?  That's too funny." Can you get the sense from  

Sério? Isso é muito engraçado! Sério? Isso é muito engraçado." Você consegue entender, com

all of these positive interjections that you're  making that other person feel like, "I'm saying  

todas essas interjeições positivas, que você está fazendo a outra pessoa se sentir como "estou dizendo

something that that person really cares about"? When they say, "For real? That's too funny,"  

algo com o qual essa pessoa realmente se importa"? Quando eles dizem: "Sério? Isso é muito engraçado",

it shows you are listening. It shows that you  think they're funny and they're going to feel  

mostra que você está ouvindo. Isso mostra que você acha que eles são engraçados e que eles vão se sentir

so good about themselves. You are complimenting  what they're saying. My second tip for having  

muito bem consigo mesmos. Você está elogiando o que eles estão dizendo. Minha segunda dica para ter

amazing conversations is to have a mindset shift.  I want you to shift your mindset into thinking  

conversas incríveis é fazer uma mudança de mentalidade. Quero que você mude sua mentalidade para pensar

that every person you speak with has something  interesting to say and you can't wait to find out  

que cada pessoa com quem você fala tem algo interessante a dizer e você mal pode esperar para descobrir

what that is. Be interested in other people. If  you only speak about yourself, you're not a great  

o que é. Interesse-se por outras pessoas. Se você só fala sobre si mesmo, não é um bom

conversationalist. If someone says that their  car broke down and you immediately say, "Oh yeah,  

conversador. Se alguém disser que o carro quebrou e você disser imediatamente: "Ah, sim,

my car broke down last week too." How do you  think that makes that other person feel? Makes  

meu carro quebrou na semana passada também." Como você acha que essa outra pessoa se sente? Faz com que

them feel like, "Did you even hear what I said?  Do you care about me that my car broke down?" 

eles sintam: "Você ouviu o que eu disse? Você se importa comigo porque meu carro quebrou?"

So, take a step back and be interested in  their story. Be interested in their life.  

Portanto, dê um passo para trás e se interesse pela história deles. Interesse-se pela vida deles.

Have you ever been telling someone  something that you are really excited about?  

Você já contou a alguém algo que o deixou realmente empolgado?

Maybe you said, "Ah, I just interviewed  for a new job last week at Google."  

Talvez você tenha dito: "Ah, acabei de fazer uma entrevista para um novo emprego na semana passada no Google".

And then, the other person says, "Oh yeah,  I thought about interviewing for there too."  

E então, a outra pessoa diz: "Ah, sim, pensei em fazer uma entrevista para lá também."

Hmm, well, how does that make you feel? Kind  of feels like they're not willing to share your  

Hmm, bem, como isso faz você se sentir? Parece que eles não estão dispostos a compartilhar sua

excitement because they only want to talk about  themselves. "Oh yeah, I interviewed there too."  

empolgação porque só querem falar sobre eles mesmos. "Ah sim, eu entrevistei lá também."

Well, you don't want to be that kind  of person. You want to take interest  

Bem, você não quer ser esse tipo de pessoa. Você quer se interessar   pelo

in what other people have to say and think,  "Wow, other people have something that I am  

que as outras pessoas têm a dizer e pensar: "Uau, outras pessoas têm algo sobre o qual estou

curious about and I can't wait to learn more." I'd like to give you some phrases that you can  

curioso e mal posso esperar para aprender mais." Gostaria de fornecer algumas frases que você pode

use to show that you're genuinely interested  in what other people have to say. Like before,  

usar para mostrar que está genuinamente interessado no que as outras pessoas têm a dizer. Como antes,

I'm going to say them two times. First time, you  can listen, and the second time, say it with me,  

vou repeti-los duas vezes. Na primeira vez, você pode ouvir e, na segunda vez, diga comigo,

speak out loud. "How did that happen? How did that  happen? What was that like? What was that like?  

fale em voz alta. "Como isso aconteceu? Como isso aconteceu? Como foi? Como foi?

What do you think will happen? What do you think  will happen? What made you want to do that? What  

O que você acha que vai acontecer? O que você acha que vai acontecer? O que fez você querer fazer isso? O que

made you want to do that? Have you always  been interested in that? Have you always been  

fez você querer fazer isso ? Você sempre se interessou por isso? Você sempre se

interested in that?" Great. These phrases show  that you are genuinely interested in what the  

interessou por isso? Ótimo. Essas frases mostram que você está genuinamente interessado no que a

other person has to say. Great, you are on  your way to having amazing conversations. 

outra pessoa tem a dizer. Ótimo, você está no caminho certo para ter conversas incríveis. A

Tip number three for having amazing  conversations is to listen actively.  

dica número três para ter conversas incríveis é ouvir ativamente.

Listen actively, but listening is usually a  passive thing. You're just taking in input.  

Ouça ativamente, mas ouvir geralmente é algo passivo. Você está apenas recebendo informações.

But really, active listening means that you are  either guessing the emotion of the other person  

Mas, na verdade, a escuta ativa significa que você está adivinhando a emoção da outra pessoa

or you're mirroring their words. This is actually  excellent for learning English because you're  

ou está espelhando suas palavras. Na verdade, isso é excelente para aprender inglês, porque você

taking their words and you are kind of restating  it. So, you might be growing some new vocabulary,  

pega as palavras deles e as reafirma . Então, você pode estar desenvolvendo um novo vocabulário,

growing some new grammar based on what the other  person said. Let me give you a couple examples.  

desenvolvendo uma nova gramática com base no que a outra pessoa disse. Deixe-me dar alguns exemplos.

If you work in customer service and someone calls  your customer service service line and says, "This  

Se você trabalha com atendimento ao cliente e alguém liga para sua linha de atendimento ao cliente e diz: "Este

product broke, I can't believe it." You might  say, "I'm sorry. You must be really frustrated."  

produto quebrou, não acredito." Você pode dizer: "Sinto muito. Você deve estar muito frustrado".

But they say, "No, I'm just disappointed  because I thought that it would work." 

Mas eles dizem: "Não, só estou desapontado porque pensei que funcionaria".

Well, what word did they use that you didn't use?  You said, "You must be frustrated," and they said,  

Bem, que palavra eles usaram que você não usou? Você disse: "Você deve estar frustrado" e eles disseram:

"No, I'm just disappointed." ... Great chance for  active listening. You can say, "I'm sorry that  

"Não, estou apenas desapontado." ... Grande chance de escuta ativa. Você pode dizer: "Sinto muito por   você

you're so disappointed. Let me do what I can to  make it right." You're mirroring their word and it  

estar tão desapontado. Deixe-me fazer o que puder para consertar isso." Você está espelhando a palavra deles e isso

makes them feel heard. You're actively listening  to the words that they're using and you're able to  

os faz se sentir ouvidos. Você está ouvindo ativamente as palavras que eles estão usando e pode

use it yourself to reflect their feelings. This is  a great type of listening and phrasing to use when  

usar você mesmo para refletir os sentimentos deles. Esse é um ótimo tipo de escuta e frase para usar quando

someone's telling you something that there's a lot  of emotion behind. It could be positive emotion,  

alguém está dizendo algo que tem muita emoção por trás. Pode ser uma emoção positiva,

it could be something they're worried or  fearful about, this type of negative emotion. 

pode ser algo que os preocupa ou teme, esse tipo de emoção negativa.

Here are some sample phrases that you can use so  that you show that you are listening actively to  

Aqui estão alguns exemplos de frases que você pode usar para mostrar que está ouvindo ativamente

someone else and that other person feels good  that you really heard what they had to say.  

outra pessoa e essa outra pessoa se sente bem por você realmente ter ouvido o que ela tinha a dizer.

You can say, "You must be feeling," and then add  some kind of emotion. "You must be feeling really  

Você pode dizer: "Você deve estar sentindo" e adicionar algum tipo de emoção. "Você deve estar se sentindo muito

excited about that job interview." "You must be  feeling really nervous to approach your boss."  

animado com aquela entrevista de emprego." "Você deve estar se sentindo muito nervoso para abordar seu chefe."

"You must be feeling really upset that that  happened." Oh, well, maybe they didn't say  

"Você deve estar se sentindo muito chateado com o que aconteceu." Bem, talvez eles não tenham dito

specifically excited, worried, upset, but  you are guessing their emotion. Maybe they'll  

especificamente animado, preocupado, chateado, mas você está adivinhando a emoção deles. Talvez eles   o

correct you and say, "Ah, actually I just feel  hesitant. I feel really disappointed." Okay,  

corrijam e digam: "Ah, na verdade, só me sinto hesitante. Estou muito desapontado." Ok,

that's all right. You can mirror that  back. "Yeah, that's so disappointing." 

tudo bem. Você pode espelhar isso de volta. "Sim, isso é tão decepcionante."

But when you are trying to actively listen  and pull out their emotion, excellent,  

Mas quando você está tentando ouvir ativamente e extrair a emoção deles, excelente,

you are an wonderful conversationalist.  Let me give you some other phrases.  

você é um ótimo conversador. Deixe-me dar-lhe algumas outras frases. "

"That must be really nerve-wracking. That  must be really exciting. That must be really  

Isso deve ser realmente estressante. Isso deve ser muito emocionante. Isso deve ser muito

awful. That must be," can you practice that with  me? "That must be really nerve-wracking. That must  

horrível. Deve ser," você pode praticar comigo? "Isso deve ser realmente estressante. Isso deve

be really exciting. That must be really awful."  And our final phrase for active listening is,  

ser muito emocionante. Isso deve ser realmente horrível." E nossa frase final para escuta ativa é:

"That sounds really nerve-wracking. That sounds  really exciting. That sounds really awful."  

"Isso parece realmente estressante. Isso parece muito emocionante. Isso parece realmente horrível."

So here, you are trying to pull that emotion  out of it and connect with the other person.  

Então, aqui, você está tentando extrair essa emoção e se conectar com a outra pessoa.

Can you say that with me? "That sounds really  nerve-wracking. That sounds really exciting.  

Você pode dizer isso comigo? "Isso parece realmente estressante. Isso parece realmente emocionante.

Uh, that sounds really awful." Excellent work. And a little bonus tip, this works very well  

Uh, isso parece realmente horrível." Excelente trabalho. E uma pequena dica bônus, isso funciona muito bem

with children. If you have young kids or I guess  any kids, if you work with kids, you see kids,  

com crianças. Se você tem filhos pequenos ou eu acho que qualquer filho, se você trabalha com crianças, você vê crianças,

you know that kids exist, I recommend this  book, How To Talk So Kids Will Listen,  

você sabe que crianças existem, eu recomendo este livro, Como falar para que as crianças escutem,

How To Listen So Kids Will Talk. They also have  a teenage version as well, I think. And it's a  

Como ouvir para que as crianças falem. Eles também têm uma versão adolescente, eu acho. E é uma

great way to be able to use active listening at an  age-appropriate level so that your kids feel heard  

ótima maneira de usar a escuta ativa em um nível apropriado para a idade, para que seus filhos se sintam ouvidos

and also so that your kids hear you and hear you  in the way that you want them to hear. Great book,  

e também para que eles ouçam você e ouçam da maneira que você deseja que eles ouçam. Ótimo livro,

great recommendation. Okay. Let's  go to our fourth and final tip for  

ótima recomendação. OK. Vamos à nossa quarta e última dica para

amazing English conversations. Tip number four  for amazing conversations is body language. You  

conversas incríveis em inglês. A dica número quatro para conversas incríveis é a linguagem corporal. Você

can have all the right words, all the right  things to say, but if your body is like this,  

pode ter todas as palavras certas, todas as coisas certas para dizer, mas se seu corpo é assim,

well, you know what that tells the other person?  "I don't really care what you have to say.  

bem, você sabe o que isso diz à outra pessoa? "Eu realmente não me importo com o que você tem a dizer.

Just kind of bored." So, instead, as you are having a conversation  

Apenas meio entediado." Então, ao invés disso, enquanto você está conversando

with someone else, I want you to remember, NOSE.  Huh, your nose? No. Instead, this is an acronym,  

com outra pessoa, quero que você se lembre, NARIZ. Ei, seu nariz? Não. Em vez disso, este é um acrônimo,

N-O-S-E. We'll talk about it in just a second.  Remember NOSE as you are speaking with someone  

N-O-S-E. Falaremos sobre isso em apenas um segundo. Lembre-se do NOSE quando estiver falando com

else. N is nodding, nodding. If you're speaking  and someone just stands there and doesn't move,  

outra pessoa. N está balançando a cabeça, balançando a cabeça. Se você está falando e alguém apenas fica parado e não se move,

it seems a little robotic, a little bit like  they're not listening or they don't care,  

parece um pouco robótico, um pouco como eles não estão ouvindo ou não se importam,

makes you feel a little uncomfortable. So, if you  just nod while someone else is speaking, oh, it  

faz você se sentir um pouco desconfortável. Então, se você apenas balançar a cabeça enquanto outra pessoa está falando, ah, isso

shows that you're listening. It doesn't mean you  always agree with them, but it shows that you're  

mostra que você está ouvindo. Isso não significa que você sempre concorda com eles, mas mostra que você está

listening. You're nodding. What about O? O is for  open posture. Which one feels better to you, me  

ouvindo. Você está concordando. E o O? O é para postura aberta. Qual deles é melhor para você, eu

with my arms crossed, maybe turned away from you,  or me with my arms down and just listening to you? 

com os braços cruzados, talvez de costas para você, ou eu com os braços abaixados e apenas ouvindo você?

When your body is open, you don't  need to be very open or like this,  

Quando seu corpo está aberto, você não precisa estar muito aberto ou assim,   ao

instead, just having an open posture, your  shoulder is back and you're facing someone,  

invés disso, apenas ter uma postura aberta, seu ombro está para trás e você está de frente para alguém,

this shows that you care and that you're  listening. The S of NOSE is smile.  

isso mostra que você se importa e que está ouvindo. O S de NARIZ é sorriso.

Did you know that our brains can tell if a  smile is real or not? When you smile like this.  

Você sabia que nosso cérebro pode dizer se um sorriso é real ou não? Quando você sorri assim.

Yes, my mouth is making a smiling face,  but it's not real. And could you tell,  

Sim, minha boca está sorrindo, mas não é real. E você poderia dizer,

could you tell that I wasn't really  smiling, I was just fake smiling?  

você poderia dizer que eu não estava realmente sorrindo, apenas um sorriso falso?

Well, the reason why we can tell is because my  eyes are not doing anything. A real smile goes  

Bem, a razão pela qual podemos dizer é porque meus olhos não estão fazendo nada. Um sorriso verdadeiro vai

all the way up to your eyes. If I smile like this,  do you see how my eyes are crinkling a little bit,  

até os olhos. Se eu sorrir assim, você vê como meus olhos estão um pouco enrugados,

maybe even completely crinkling? That means that  it is a real smile, that we are really interested. 

talvez até enrugando completamente? Isso significa que é um sorriso verdadeiro, que estamos realmente interessados.

So, as someone is speaking, you can be completely,  really interested in what they have to say, not  

Assim, enquanto alguém está falando, você pode estar completamente, realmente interessado no que essa pessoa tem a dizer, não

just, feels like a robot, right? But when you're  really interested in what someone has to say,  

apenas se sentir como um robô, certo? Mas quando você está realmente interessado no que alguém tem a dizer,

"Oh yeah," your eyes crinkle a little bit  and you smile all the way up to your eyes.  

"Ah, sim", seus olhos se enrugam um pouco e você sorri até os olhos.

The final E of NOSE is eye contact. In  English, in the U.S., it is common and  

O E final de NOSE é o contato visual. Em inglês, nos Estados Unidos, é comum e

important to maintain eye contact with someone  when you're speaking. You don't need to stare  

importante manter contato visual com alguém ao falar. Você não precisa ficar olhando

at them the whole time and never look away. But  if you avoid eye contact as someone's speaking,  

para eles o tempo todo e nunca desviar o olhar. Mas se você evitar o contato visual enquanto alguém fala,

it makes them feel like you don't want to  be there, you don't want to talk with them.  

isso faz com que eles sintam que você não quer estar lá, você não quer falar com eles.

So instead, if you look them in the eyes, and you  smile, and you nod, and you have open posture,  

Então, em vez disso, se você olhar nos olhos deles, sorrir, acenar com a cabeça e ter uma postura aberta,

you are a welcoming and inviting person  who anyone would want to speak with. 

você é uma pessoa acolhedora e convidativa  com quem qualquer um gostaria de falar.

So, maintain some eye contact. Maybe if that's  tough for you can focus here or focus on one  

Portanto, mantenha algum contato visual. Talvez se isso for difícil para você focar aqui ou focar em um

eye over the other, you don't need to stress  yourself out too much. But having that kind of  

olho em detrimento do outro, você não precisa se estressar muito. Mas ter esse tipo de

nodding, this genuine smile, open posture, and  maintaining eye contact, that is a great way  

aceno de cabeça, esse sorriso genuíno, postura aberta e manter contato visual é uma ótima maneira

to have excellent conversations. Well, now,  when you compliment others, have a mindset  

de ter conversas excelentes. Bem, agora, quando você elogiar os outros, tenha uma

shift that other people have interesting things  to say, and you listen actively and have great  

mudança de mentalidade de que outras pessoas têm coisas interessantes a dizer, e você ouve ativamente e tem uma ótima

body language, well, congratulations, you  have the power to have amazing conversations,  

linguagem corporal, bem, parabéns, você tem o poder de ter conversas incríveis,

great relationships and confidence in yourself.  Pretty good for a free YouTube video, hey? 

ótimos relacionamentos e confiança em você mesmo. Muito bom para um vídeo gratuito do YouTube, hein?

Congratulations on growing your English  skills so that you can speak confidently. Yes,  

Parabéns por aumentar suas habilidades em inglês para que você possa falar com confiança. Sim,

you can do it. Don't forget to download the free  PDF worksheet right here. There is a link in the  

você pode fazer isso. Não se esqueça de baixar a planilha PDF gratuita aqui. Há um link na

description so that you never forget what you've  learned and you can really speak confidently  

descrição para que você nunca esqueça o que aprendeu e possa realmente falar com confiança

the next time that you see me when you're walking  out of your local grocery store. Be ready,  

na próxima vez que me vir ao sair do supermercado local. Esteja pronto,

I'll be there. I'll be asking you questions and  I want you to have confidence to speak with me.  

estarei lá. Farei perguntas e quero que você tenha confiança para falar comigo.

Well, thank you so much for learning English with  me and I'll see you again next Friday for a new  

Bem, muito obrigado por aprender inglês comigo e nos vemos na próxima sexta-feira para uma nova

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

aula aqui no meu canal do YouTube. Tchau. A próxima etapa é fazer o download da

PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  

planilha  em PDF gratuita desta lição. Com este PDF gratuito, você dominará a lição de hoje

and never forget what you have learned. You  can be a confident English speaker. Don't  

e nunca esquecerá o que aprendeu. Você pode ser um falante de inglês confiante. Não

forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

esqueça de se inscrever no meu canal do YouTube para uma aula de inglês gratuita toda sexta-feira. Tchau.