Speak CONFIDENT English in 20 minutes: English speaking lesson

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Are you ready to speak confidently  in English? Let's talk about it. 

Sei pronto a parlare con sicurezza in inglese? Parliamone.

Let's imagine this scene. You're walking out  of your local grocery store and you see me  

Immaginiamo questa scena. Stai uscendo dal tuo negozio di alimentari locale e mi vedi

walking up to you and I say to you in English,  "Excuse me, do you know where the local cafe  

andare verso di te e ti dico in inglese: "Scusa, sai dov'è il caffè locale

is? I'm trying to find it." "Oh my goodness."  Do you panic? Do you hesitate, "Uh, uh," or  

? Sto cercando di trovarlo." "Oh mio Dio." Vai nel panico? Esiti, "Uh, uh" o

do you confidently say, "Oh, hey Vanessa, I watch  your lessons. Yeah, the local cafe's just right  

dici con sicurezza: "Oh, ehi Vanessa, guardo  le tue lezioni. Sì, il caffè locale è proprio

around the corner. Can I treat you to a drink?" If  you can't speak confidently like this in English,  

dietro l'angolo. Posso offrirti da bere?" Se non riesci a parlare con sicurezza in questo modo in inglese,

yet never fear. Today, you are going to learn  the tricks to speaking confidently in English. 

non temere mai. Oggi imparerai i trucchi per parlare con sicurezza in inglese.

And of course, like always, to help you  never forget what you are about to learn,  

E naturalmente, come sempre, per aiutarti a non dimenticare mai ciò che stai per imparare,

I have created a free PDF worksheet today for  you with all of today's ideas, sample sentences,  

ho creato un foglio di lavoro PDF gratuito oggi per te con tutte le idee di oggi, frasi di esempio,

concepts, everything that you need to go into the  real world and speak confidently. And of course,  

concetti, tutto ciò di cui hai bisogno per entrare nel mondo reale e parla con sicurezza. E naturalmente,

at the bottom of the worksheet, you can answer  Vanessa's challenge question so that you never  

in fondo al foglio di lavoro, puoi rispondere alla domanda di sfida di Vanessa in modo da non

forget what you've learned. In today's  lesson, you are about to see two of my  

dimenticare ciò che hai imparato. Nella lezione di oggi , vedrai due delle mie

most popular lessons about speaking confidently  in English. So, are you ready to say goodbye  

lezioni più apprezzate su come parlare con sicurezza in inglese. Allora, sei pronto a dire addio

to fear and hello to confidence? Let's do it. Today, I'm on the beach in very sunny, very hot  

alla paura e dare il benvenuto alla fiducia? Facciamolo. Oggi sono in spiaggia in una zona molto soleggiata, molto calda

even though it's 7:00 in the morning, Costa Rica.  It's beautiful. And a what better place to relax  

anche se sono le 7:00 del mattino, in Costa Rica. È bellissimo. E quale posto migliore per rilassarsi

than at the beach, right? But you can't always  be at the beach when you're speaking English. So,  

se non in spiaggia, giusto? Ma non puoi sempre essere in spiaggia quando parli inglese. Quindi,

today, I want to give you my top tip for helping  you to relax, de-stress, and feel comfortable when  

oggi, voglio darti il ​​mio miglior consiglio per aiutarti a rilassarti, ridurre lo stress e sentirti a tuo agio quando

you're speaking English. I know that a lot of  you use English for your job. Maybe you need to  

parli inglese. So che molti di voi usano l'inglese per lavoro. Forse hai bisogno di

speak in English with a foreign company or maybe  you need to speak with your clients that are from  

parlare in inglese con un'azienda straniera o forse hai bisogno di parlare con i tuoi clienti che provengono da

other countries. This is a pretty  stressful situation. Because number one,  

altri paesi. Questa è una situazione piuttosto stressante. Perché numero uno,

you want to be polite, you want to represent your  company well. But also, you want to represent  

vuoi essere educato, vuoi rappresentare bene la tua azienda. Ma vuoi anche

yourself well. You want to be confident, be  an adult who can express yourself completely. 

rappresentarti bene. Vuoi essere sicuro di te stesso, essere un adulto in grado di esprimerti completamente.

So, when you speak in a business situation,  I would consider this the top, maybe most  

Quindi, quando parli in una situazione lavorativa, la considererei la situazione migliore, forse la più

stressful situation in English. What about  another level down from that? Maybe you are  

stressante in inglese. Che ne dici di un altro livello al di sotto di quello? Forse stai

walking around New York City on your vacation and  you get lost or you want to find a good restaurant  

passeggiando per New York City durante le tue vacanze e ti perdi o vuoi trovare un buon ristorante

so you want to ask for a recommendation  and you decide to approach a stranger. You  

quindi vuoi chiedere una raccomandazione e decidi di avvicinarti a uno sconosciuto.

want to talk with a native English speaker.  Well, this is also can be pretty stressful,  

Vuoi  parlare con un madrelingua inglese. Bene, anche questo può essere piuttosto stressante,

but it's a little bit less stressful than  a business situation because you're not  

ma è un po' meno stressante di una situazione lavorativa perché non

going to lose your job. What if you go to an  English class in your city? You're surrounded  

perderai il lavoro. E se andassi a un corso di inglese nella tua città? Sei circondato

by other people who are also learning English. And this is slightly different than approaching  

da altre persone che stanno anche imparando l'inglese. E questo è leggermente diverso dall'avvicinare

someone in New York or having a business meeting  because they understand exactly the situation that  

qualcuno a New York o avere un incontro di lavoro perché capiscono esattamente la situazione in cui

you're in. They understand exactly that kind of  nervousness, that kind of stress or fear about  

ti trovi. Capiscono esattamente quel tipo di nervosismo, quel tipo di stress o paura di

speaking another language because that's what  they're doing too. They're also English learners.  

parlare un'altra lingua perché è quello che  lo stai facendo anche tu. Sono anche studenti di inglese.

What about if you're just at home watching this  lesson and you're repeating it out loud? You're  

E se sei a casa a guardare questa lezione e la ripeti ad alta voce? Stai

maybe watching the subtitles, which you can always  click on on YouTube, you're watching the subtitles  

forse guardando i sottotitoli, su cui puoi sempre  fare clic su YouTube, stai guardando i sottotitoli

and you're trying to repeat out loud after me. No  one's listening, you're just at home by yourself,  

e stai cercando di ripetere ad alta voce dopo di me. Nessuno ti ascolta, sei solo a casa da solo,

but you still need courage to be able to use your  voice, to use your pronunciation muscles and speak  

ma hai ancora bisogno di coraggio per poter usare la tua voce, per usare i tuoi muscoli della pronuncia e parlare

out loud and hear your own voice in English. This is, I think, the least stressful situation.  

ad alta voce e sentire la tua voce in inglese. Questa è, credo, la situazione meno stressante.

And this is my tip, this is where I  recommend starting. If you feel super  

E questo è il mio consiglio, è qui che consiglio di iniziare. Se ti senti super

stressed about speaking English, start at  the easiest level. And this is by yourself,  

stressato dal parlare inglese, inizia dal livello più semplice. E questo è da solo,

no one else is listening, no one else is watching  you, just by yourself at home. You can shadow or  

nessun altro ti sta ascoltando, nessun altro ti sta guardando , solo da solo a casa. Puoi ombreggiare o

repeat directly after me in these videos. You  can look at the subtitles below the screen if  

ripetere direttamente dopo di me in questi video. Puoi guardare i sottotitoli sotto lo schermo se

you're on the computer. You can just click CC in  the bottom corner. Or if you're on your phone,  

sei al computer. Puoi semplicemente fare clic su CC nell'angolo in basso. Oppure, se sei sul telefono,

you can click those three little dots at the  top of the screen and you'll see the subtitles.  

puoi fare clic sui tre puntini nella parte superiore dello schermo e vedrai i sottotitoli.

You can just repeat out loud after me and get  used to hearing your own voice using English. 

Puoi semplicemente ripetere ad alta voce dopo di me e abituarti a sentire la tua voce in inglese.

I know for me, when I visited other foreign  countries like in Costa Rica, here they speak  

Lo so per me, quando ho visitato altri paesi stranieri come in Costa Rica, qui parlano

Spanish, I feel a little bit strange at first  hearing my own voice trying to say something in  

spagnolo, mi sento un po' strano all'inizio sentire la mia voce che cerca di dire qualcosa in

another language. And maybe you felt that feeling  too. So, when you get used to hearing your own  

un'altra lingua. E forse anche tu hai provato quella sensazione . Quindi, quando ti abitui a sentire la tua

voice using English, you'll start to feel a little  more comfortable and then you'll be able to work  

voce usando l'inglese, inizierai a sentirti un po' più a tuo agio e sarai in grado di lavorare

up to the next level. So, after you've mastered  speaking with yourself alone, no one's watching,  

fino al livello successivo. Quindi, dopo aver imparato a parlare con te stesso da solo, senza che nessuno ti guardi,

then you can go to that next level, which  is speaking with other people who really  

puoi passare al livello successivo, ovvero parlare con altre persone che

get and understand how you're feeling. Maybe  other English learners are here on YouTube,  

capiscono e capiscono davvero come ti senti. Forse altri studenti di inglese sono qui su YouTube,

or I know a lot of you who are part of  my course, The Fearless Fluency Club,  

oppure conosco molti di voi che fanno parte del mio corso, The Fearless Fluency Club,

a lot of you speak together on Skype. You connect with each other daily, maybe  

molti di voi parlano insieme su Skype. Vi connettete ogni giorno, magari

on WhatsApp, on Skype, on Google Hangouts and  just try to connect, get to know other cultures,  

su WhatsApp, su Skype, su Google Hangouts e provate solo a connettervi, a conoscere altre culture,

other people, but also you can get over your  fear of speaking together because you're both  

altre persone, ma potete anche superare la vostra paura di parlare insieme perché siete entrambi

in the same boat. This is a wonderful idiom that  means you're both in the same situation that  

nel stessa barca. Questo è un modo di dire meraviglioso che significa che siete entrambi nella stessa situazione che

involves maybe a little bit of risk, a little bit  of stress, you're both in that situation, and you  

comporta forse un po' di rischio, un po' di stress, siete entrambi in quella situazione ed

can both understand each other. So, speaking with  another English learner is a great next step up to  

entrambi potete capirvi. Quindi, parlare con un altro studente di inglese è un ottimo passo successivo per

help build your confidence. After you've mastered  speaking with yourself, you've done that for a  

aumentare la tua sicurezza. Dopo aver imparato a parlare con te stesso, lo hai fatto per un

little while, you feel more and more comfortable,  you've spoken with another English learner,  

po' di tempo, ti senti sempre più a tuo agio, hai parlato con un altro studente di inglese,

now it's time to speak with a native speaker. Hmm, this could be really anyone. It could be  

ora è il momento di parlare con un madrelingua. Hmm, questo potrebbe essere davvero chiunque. Potrebbe essere

a teacher, it could be someone who lives in  your city, who you trust, maybe a coworker  

un insegnante, potrebbe essere qualcuno che vive nella tua città, di cui ti fidi, forse un collega

who is from the U.S. and you want to just  have some coffee together and chat together.  

che viene dagli Stati Uniti e vuoi semplicemente prendere un caffè insieme e chiacchierare insieme.

You already have a little relationship, you  already know each other and trust each other  

Avete già una piccola relazione, vi conoscete già e vi fidate l'uno dell'altro

or maybe you just go to another city like you go  to London and you want to order in a restaurant,  

o forse andate semplicemente in un'altra città come se andiate a Londra e volete ordinare in un ristorante,

maybe you can watch my video about how to order  in a restaurant up here, you'll be able to just  

forse potete guardare il mio video su come ordinare in un ristorante quassù, sarai in grado di

feel a little more comfortable because you've  already worked those steps, starting small,  

sentirti un po' più a tuo agio perché  hai già svolto quei passaggi, iniziando in piccolo,

then working more and more and more and  now you're speaking with a native speaker. 

poi lavorando sempre di più e di più e ora parli con un madrelingua.

Personally, I think something really magical  happens when you speak with a native English  

Personalmente, penso che succeda qualcosa di veramente magico quando parli con un madrelingua inglese

speaker and they can understand you, you can  understand them, and you just have a real  

e loro possono capirti, tu puoi capirli e hai solo una vera

conversation. Something happens that is amazingly  magical for your confidence when you realize,  

conversazione. Succede qualcosa di incredibilmente magico per la tua sicurezza quando ti rendi conto,

"Vanessa can understand me, this other native  speaker can understand me, and I'm communicating?  

"Vanessa può capirmi, quest'altro madrelingua può capirmi e io sto comunicando?

This is amazing." You have this beautiful boost  of confidence and it really helps you to just  

È fantastico." Hai questa bellissima spinta di sicurezza e ti aiuta davvero  ad

increase your English in every other way. What do  you think happens next after you've spoken with  

aumentare il tuo inglese in ogni altro modo. Cosa pensi che succeda dopo che hai parlato con

yourself, you've built your confidence, you've  spoken with other English learners, you've built  

te stesso, hai costruito la tua sicurezza, hai parlato con altri studenti di inglese, hai costruito

your confidence and then you've spoken with  native speakers in a kind of casual situation? 

la tua sicurezza e poi hai parlato con madrelingua in una sorta di casualità situazione?

Now, it's time to move on and speak at  your job. Maybe you have a presentation,  

Ora è il momento di andare avanti e parlare al tuo lavoro. Forse hai una presentazione,

maybe you have to make phone calls with  some other clients in other countries.  

forse devi fare telefonate con altri clienti in altri paesi.

You've really prepared yourself well. You've  started small and you've built up to this most  

Ti sei davvero preparato bene. Hai iniziato in piccolo e ti sei adattato a questa

stressful situation. It might still be a little  stressful, but it's going to be way better  

situazione stressante. Potrebbe essere ancora un po' stressante, ma sarà molto meglio

than if you just started with that and you didn't  prepare little by little along the way. When you  

che se avessi appena iniziato con quello e non ti fossi preparato a poco a poco lungo il percorso. Quando

do this, you're building your confidence and  you're really giving a gift to yourself that  

fai questo, stai costruendo la tua fiducia e stai davvero facendo un regalo a te stesso che

"I will grow, I will improve and I can do it.  I can relax. I can de-stress." You don't need  

"Crescerò, migliorerò e posso farcela. Posso rilassarmi. Posso ridurre lo stress". Non è necessario

to be at the beach. You don't need to have the  waves, and the sounds, and the trees, and the  

che tu sia in spiaggia. Non hai bisogno di avere le onde, i suoni, gli alberi e le

monkeys behind you. You just need to really build  your confidence day by day by starting small. 

scimmie dietro di te. Devi solo costruire davvero la tua sicurezza giorno dopo giorno iniziando in piccolo.

And now I have a question for you. Have you ever  spoken English with a native English speaker? How  

E ora ho una domanda per te. Hai mai parlato inglese con un madrelingua inglese? Come ti

did you feel? What was that experience like  for you? If it was a positive experience,  

sei sentito? Com'è stata quell'esperienza per te? Se è stata un'esperienza positiva,

congratulations. If you felt really stressed,  really worried, just take it back a little bit,  

congratulazioni. Se ti sei sentito davvero stressato, molto preoccupato, riprenditi un po',

start small. Start with these steps  I'm talking about, shadowing my videos,  

inizia in piccolo. Inizia con questi passaggi di cui sto parlando, mettendo in ombra i miei video,

speaking and repeating after me, then working  up with another English learner and then with  

parlando e ripetendo dopo di me, poi lavorando con un altro studente di inglese e poi con

a native English speaker. And then, if you need to  use it for your job, you will be well-prepared at  

un madrelingua inglese. E poi, se hai bisogno di usarlo per il tuo lavoro, sarai ben preparato a

that point. Before we go today, we're going to  see some beautiful scenery of the beach. You're  

quel punto. Prima di partire oggi, vedremo uno splendido scenario della spiaggia.

going to see the waves rolling in and we're  going to repeat an important phrase. I want  

Vedrai le onde che si infrangono e ripeteremo una frase importante. Voglio   che

you to repeat it with me. This is starting at the  base level, repeating and shadowing by yourself. I  

tu lo ripeta con me. Questo sta iniziando dal livello di base, ripetendo e ombreggiando da solo.

want you to say this phrase with me and I hope  that it will help to build your confidence. 

Voglio   che tu dica questa frase con me e spero che ti aiuti a costruire la tua fiducia.

The waves are beautiful, aren't they? I want you  to repeat this sentence with me. Just imagine the  

Le onde sono bellissime, vero? Voglio che ripeti questa frase con me. Immagina le

waves, take a deep breath, let's say it together.  "I can speak English confidently without stress.  

onde, fai un respiro profondo, diciamolo insieme. "Posso parlare inglese con sicurezza senza stress.

I can speak English confidently without stress.  I can speak English confidently without stress.  

Posso parlare inglese con sicurezza senza stress. Posso parlare inglese con sicurezza senza stress.

I can speak English confidently  without stress." You can do it.  

Posso parlare inglese con sicurezza senza stress." Puoi farlo.

Why did I choose a spot where I'm  staring directly into the sun? Ah. Whoo,  

Perché ho scelto un punto in cui guardo direttamente il sole? Ah. Whoo,   fa

it's hot. Did you guys see how much I'm  sweating right now? I hope you don't see my skin  

caldo. Ragazzi, avete visto quanto sto sudando in questo momento? Spero che tu non veda la mia pelle

burning as we speak. Huh. There's monkeys in there  somewhere. They stole my snack yesterday, hmm.  

bruciare mentre parliamo. Eh. Ci sono scimmie lì da qualche parte. Mi hanno rubato la merenda ieri, hmm.

Hope they enjoyed it. I guess there's jaguars  in there too so, hmm, it's got to be safe. 

Spero che si siano divertiti. Immagino che ci siano anche dei giaguari lì dentro quindi, mmm, deve essere sicuro.

Imagine this. You're at a party where you don't  know anyone. Everyone's having conversations  

Immagina questo. Sei a una festa in cui non conosci nessuno. Tutti conversano

in English, but you don't feel super comfortable  speaking with just anyone in English yet. Someone  

in inglese, ma non ti senti ancora a tuo agio a parlare con chiunque in inglese. Qualcuno

walks up to you, smiles, introduces themselves  and starts speaking with you in English. They're  

si avvicina a te, sorride, si presenta e inizia a parlare con te in inglese. Sono

friendly and seem genuinely interested in what  you have to say. And before you know it, you are  

amichevoli e sembrano sinceramente interessati a ciò che hai da dire. E prima che tu te ne accorga, stai

having a comfortable conversation in English. You  may not be saying everything perfectly, but your  

avendo una piacevole conversazione in inglese. Potresti non dire tutto perfettamente, ma il

new friend is encouraging you and you're saying  things that you didn't even know that you knew  

nuovo amico ti sta incoraggiando e stai dicendo cose che non sapevi nemmeno di sapere

how to say. You leave the party feeling happy, and  confident, and proud of yourself for having such  

come dire. Lasci la festa sentendoti felice, fiducioso e orgoglioso di te stesso per aver avuto

an amazing conversation. If you had not gone to  that party or if you had hidden in the bathroom,  

una conversazione così straordinaria. Se non fossi andato a quella festa o ti fossi nascosto in bagno,

you would have missed out on such an amazing time. There's a famous quote by Maya Angelou and she  

ti saresti perso un momento così straordinario. C'è una famosa citazione di Maya Angelou e lei

says, "I've learned that people will forget  what you said, people will forget what you did,  

dice: "Ho imparato che le persone dimenticheranno quello che hai detto, le persone dimenticheranno ciò che hai fatto,

but people will never forget how you made them  feel." This is great news because you don't have  

ma le persone non dimenticheranno mai come le hai fatte sentire". Questa è un'ottima notizia perché non devi

to have perfect grammar, perfect vocabulary,  perfect pronunciation when you speak. When you  

avere una grammatica perfetta, un vocabolario perfetto,  una pronuncia perfetta quando parli. Quando

make other people feel good, you are automatically  great at having amazing conversations. Today, I'm  

fai star bene le altre persone, sei automaticamente bravo a intrattenere conversazioni straordinarie. Oggi

going to teach you four tips and several phrases  so that you can make other people feel awesome  

ti insegnerò quattro suggerimenti e diverse frasi in modo che tu possa far sentire bene le altre persone

while you're speaking with them which also grows  your confidence in speaking in English. Tip number  

mentre parli con loro, il che accresce anche la tua sicurezza nel parlare in inglese. Il consiglio numero

one for amazing conversations is to compliment  other people. This doesn't mean that you tell  

uno per conversazioni straordinarie è fare complimenti altre persone. Questo non significa che devi dire  a

everyone, "You're so beautiful. You're handsome.  Your hair is amazing. Your eyes are great." 

tutti: "Sei così bello. Sei bello.  I tuoi capelli sono fantastici. I tuoi occhi sono fantastici".

No. This doesn't mean that you are  complimenting their physical appearance.  

No. Questo non significa che ti stai complimentando con il loro aspetto fisico.

This means that you are showing genuine interest  in what other people have to say. A way that you  

Ciò significa che stai mostrando un genuino interesse per ciò che gli altri hanno da dire. Un modo per

can show other people that you're interested  in what they have to say and you're saying,  

mostrare agli altri che sei interessato a quello che hanno da dire e stai dicendo

"Yes, what you're saying is interesting. I  want to hear more about that," is by using  

"Sì, quello che stai dicendo è interessante. Voglio  saperne di più", è usando

some positive interjections in conversations.  Advanced English speakers use these all the  

un po' di positività interiezioni nelle conversazioni. Gli anglofoni esperti li usano

time and you should too. I want to teach you some  of these positive interjections that you can use  

sempre  e dovresti farlo anche tu. Voglio insegnarti alcune di queste interiezioni positive che puoi usare

that tell the other person, "Hey, you're awesome.  I want to hear more about what you have to say."  

per dire all'altra persona: "Ehi, sei fantastico. Voglio saperne di più su quello che hai da dire".

I'm going to say each positive interjection two  times. The first time, I want you to listen, and  

Dirò ogni interiezione positiva due volte. La prima volta, voglio che tu ascolti e

the second time, I want you to say it out loud. Imagine that you're at that party, talking with  

la seconda volta, voglio che tu lo dica ad alta voce. Immagina di essere a quella festa e di parlare con

someone else who you want to become friends with,  who you're interested in and you want to show them  

qualcun altro con cui vorresti diventare amico,  a cui sei interessato e a cui vuoi mostrare

"I'm interested in you." How can you compliment  them with your ears, listening to them with these  

"mi interessa te". Come puoi complimentarti con le tue orecchie, ascoltandoli con queste

interjections? Let's give it a try. "Wow, that's  so cool." Say it with me. "Wow, that's so cool.  

interiezioni? Proviamolo. "Wow, è fantastico." Dillo con me. "Wow, è fantastico.

That's great! That's great! I love that. I  love that. No way, that's awesome. No way,  

Fantastico! Fantastico! Lo adoro. Lo adoro. Assolutamente no, è fantastico. Assolutamente no,

that's awesome. Oh my gosh, how fun is that?  Oh my gosh, how fun is that? Oh, really?  

è fantastico. Oh mio Dio, quanto è divertente? Oh mio Dio, quanto è divertente ? Oh, davvero?

Oh, really? For real? That's too funny! For real?  That's too funny." Can you get the sense from  

Oh, davvero? Davvero? Troppo divertente! Davvero? Troppo divertente." Riesci a capire da

all of these positive interjections that you're  making that other person feel like, "I'm saying  

tutte queste interiezioni positive che stai facendo sentire l'altra persona, "Sto dicendo

something that that person really cares about"? When they say, "For real? That's too funny,"  

qualcosa a cui quella persona tiene veramente"? Quando dicono "Davvero? È troppo divertente",

it shows you are listening. It shows that you  think they're funny and they're going to feel  

mostra che stai ascoltando. Mostra che pensi che siano divertenti e che si sentiranno

so good about themselves. You are complimenting  what they're saying. My second tip for having  

così bene con se stessi. Ti stai complimentando per quello che dicono. Il mio secondo consiglio per avere

amazing conversations is to have a mindset shift.  I want you to shift your mindset into thinking  

conversazioni straordinarie è cambiare mentalità. Voglio che cambi la tua mentalità pensando

that every person you speak with has something  interesting to say and you can't wait to find out  

che ogni persona con cui parli abbia qualcosa di interessante da dire e non vedi l'ora di scoprire

what that is. Be interested in other people. If  you only speak about yourself, you're not a great  

di cosa si tratta. Interessati ad altre persone. Se parli solo di te stesso, non sei un grande

conversationalist. If someone says that their  car broke down and you immediately say, "Oh yeah,  

conversatore. Se qualcuno dice che la sua macchina si è rotta e tu dici immediatamente: "Oh sì,

my car broke down last week too." How do you  think that makes that other person feel? Makes  

anche la mia macchina si è rotta la scorsa settimana". Come pensi che si senta l'altra persona?

them feel like, "Did you even hear what I said?  Do you care about me that my car broke down?" 

Li fa sentire come "Hai sentito quello che ho detto? Ti importa per me che la mia macchina si è rotta?"

So, take a step back and be interested in  their story. Be interested in their life.  

Quindi, fai un passo indietro e sii interessato alla loro storia. Interessati alla loro vita.

Have you ever been telling someone  something that you are really excited about?  

Hai mai detto a qualcuno qualcosa di cui sei davvero entusiasta?

Maybe you said, "Ah, I just interviewed  for a new job last week at Google."  

Forse hai detto: "Ah, ho appena fatto un colloquio per un nuovo lavoro la scorsa settimana presso Google".

And then, the other person says, "Oh yeah,  I thought about interviewing for there too."  

E poi, l'altra persona dice: "Oh sì, ho pensato di fare un colloquio anche per lì".

Hmm, well, how does that make you feel? Kind  of feels like they're not willing to share your  

Hmm, beh, come ti fa sentire? In un certo senso sembra che non siano disposti a condividere la tua

excitement because they only want to talk about  themselves. "Oh yeah, I interviewed there too."  

eccitazione perché vogliono solo parlare di se stessi. "Oh sì, ho fatto un colloquio anche lì."

Well, you don't want to be that kind  of person. You want to take interest  

Beh, non vuoi essere quel tipo di persona. Vuoi interessarti

in what other people have to say and think,  "Wow, other people have something that I am  

a ciò che le altre persone hanno da dire e pensare, "Wow, altre persone hanno qualcosa che mi

curious about and I can't wait to learn more." I'd like to give you some phrases that you can  

incuriosisce e non vedo l'ora di saperne di più". Vorrei darti alcune frasi che puoi

use to show that you're genuinely interested  in what other people have to say. Like before,  

utilizzare per mostrare che sei sinceramente interessato a ciò che gli altri hanno da dire. Come prima,   le

I'm going to say them two times. First time, you  can listen, and the second time, say it with me,  

dirò due volte. La prima volta, puoi ascoltare, e la seconda volta, dillo con me,

speak out loud. "How did that happen? How did that  happen? What was that like? What was that like?  

parli ad alta voce. "Com'è successo? Come è successo? Com'è stato? Com'è stato? Cosa

What do you think will happen? What do you think  will happen? What made you want to do that? What  

pensi che succederà? Cosa pensi che succederà? Cosa ti ha spinto a farlo? Cosa

made you want to do that? Have you always  been interested in that? Have you always been  

ti ha spinto a farlo ? Ti è sempre interessato? Ti è sempre

interested in that?" Great. These phrases show  that you are genuinely interested in what the  

interessato?" Grande. Queste frasi mostrano che sei sinceramente interessato a ciò che  l'

other person has to say. Great, you are on  your way to having amazing conversations. 

altra persona ha da dire. Fantastico, sei sulla buona strada per avere conversazioni fantastiche. Il

Tip number three for having amazing  conversations is to listen actively.  

consiglio numero tre per avere conversazioni straordinarie è ascoltare attivamente.

Listen actively, but listening is usually a  passive thing. You're just taking in input.  

Ascolta attivamente, ma l'ascolto di solito è una cosa passiva. Stai solo ricevendo input.

But really, active listening means that you are  either guessing the emotion of the other person  

Ma in realtà, l'ascolto attivo significa indovinare l'emozione dell'altra persona

or you're mirroring their words. This is actually  excellent for learning English because you're  

o rispecchiare le sue parole. Questo in realtà è eccellente per imparare l'inglese perché stai

taking their words and you are kind of restating  it. So, you might be growing some new vocabulary,  

prendendo le loro parole e in un certo senso lo stai riaffermando . Quindi, potresti sviluppare un nuovo vocabolario,

growing some new grammar based on what the other  person said. Let me give you a couple examples.  

sviluppare una nuova grammatica basata su ciò che ha detto l'altra persona. Lasciate che vi faccia un paio di esempi.

If you work in customer service and someone calls  your customer service service line and says, "This  

Se lavori nell'assistenza clienti e qualcuno chiama la tua linea di assistenza clienti e dice: "Questo

product broke, I can't believe it." You might  say, "I'm sorry. You must be really frustrated."  

prodotto si è rotto, non ci posso credere". Potresti dire: "Mi dispiace. Devi essere davvero frustrato".

But they say, "No, I'm just disappointed  because I thought that it would work." 

Ma loro dicono: "No, sono solo deluso perché pensavo che avrebbe funzionato".

Well, what word did they use that you didn't use?  You said, "You must be frustrated," and they said,  

Bene, quale parola hanno usato che tu non hai usato? Hai detto: "Devi essere frustrato" e loro hanno detto:

"No, I'm just disappointed." ... Great chance for  active listening. You can say, "I'm sorry that  

"No, sono solo deluso". ... Grande opportunità per l'ascolto attivo. Puoi dire: "Mi dispiace   che

you're so disappointed. Let me do what I can to  make it right." You're mirroring their word and it  

tu sia così deluso. Fammi fare il possibile per sistemare le cose". Stai rispecchiando la loro parola e questo

makes them feel heard. You're actively listening  to the words that they're using and you're able to  

li fa sentire ascoltati. Stai attivamente ascoltando le parole che stanno usando e sei in grado di

use it yourself to reflect their feelings. This is  a great type of listening and phrasing to use when  

usarle tu stesso per riflettere i loro sentimenti. Questo è un ottimo tipo di ascolto e di fraseggio da utilizzare quando

someone's telling you something that there's a lot  of emotion behind. It could be positive emotion,  

qualcuno ti sta dicendo qualcosa dietro cui c'è molta emozione. Potrebbe essere un'emozione positiva,

it could be something they're worried or  fearful about, this type of negative emotion. 

potrebbe essere qualcosa di cui sono preoccupati o timorosi, questo tipo di emozione negativa.

Here are some sample phrases that you can use so  that you show that you are listening actively to  

Ecco alcune frasi di esempio che puoi usare per dimostrare che stai ascoltando attivamente

someone else and that other person feels good  that you really heard what they had to say.  

qualcun altro e che l'altra persona si sente bene che tu abbia davvero sentito quello che aveva da dire.

You can say, "You must be feeling," and then add  some kind of emotion. "You must be feeling really  

Puoi dire "Devi sentirti" e poi aggiungere un qualche tipo di emozione. "Devi sentirti davvero

excited about that job interview." "You must be  feeling really nervous to approach your boss."  

eccitato per quel colloquio di lavoro." "Devi sentirti davvero nervoso per avvicinarti al tuo capo."

"You must be feeling really upset that that  happened." Oh, well, maybe they didn't say  

"Devi sentirti davvero turbato per quello che è successo." Oh, beh, forse non hanno detto

specifically excited, worried, upset, but  you are guessing their emotion. Maybe they'll  

specificamente eccitato, preoccupato, sconvolto, ma stai indovinando la loro emozione. Forse

correct you and say, "Ah, actually I just feel  hesitant. I feel really disappointed." Okay,  

ti correggeranno e diranno: "Ah, in realtà mi sento solo titubante. Mi sento davvero deluso". Ok,   va

that's all right. You can mirror that  back. "Yeah, that's so disappointing." 

bene. Puoi rispecchiarlo. "Sì, è così deludente."

But when you are trying to actively listen  and pull out their emotion, excellent,  

Ma quando cerchi di ascoltare attivamente e tirare fuori le loro emozioni, eccellente,

you are an wonderful conversationalist.  Let me give you some other phrases.  

sei un conversatore meraviglioso. Lascia che ti dia qualche altra frase.

"That must be really nerve-wracking. That  must be really exciting. That must be really  

"Deve essere davvero snervante. Deve essere davvero eccitante. Deve essere davvero

awful. That must be," can you practice that with  me? "That must be really nerve-wracking. That must  

terribile. Deve essere, puoi esercitarti con me? "Dev'essere davvero snervante. Deve

be really exciting. That must be really awful."  And our final phrase for active listening is,  

essere davvero eccitante. Deve essere davvero terribile." E la nostra frase finale per l'ascolto attivo è

"That sounds really nerve-wracking. That sounds  really exciting. That sounds really awful."  

"Sembra davvero snervante. Sembra davvero eccitante. Sembra davvero orribile."

So here, you are trying to pull that emotion  out of it and connect with the other person.  

Quindi qui, stai cercando di tirare fuori quell'emozione e di entrare in contatto con l'altra persona.

Can you say that with me? "That sounds really  nerve-wracking. That sounds really exciting.  

Puoi dirlo con me? "Sembra davvero snervante. Sembra davvero eccitante.

Uh, that sounds really awful." Excellent work. And a little bonus tip, this works very well  

Uh, sembra davvero orribile." Lavoro eccellente. E un piccolo consiglio in più, funziona molto bene

with children. If you have young kids or I guess  any kids, if you work with kids, you see kids,  

con i bambini. Se hai bambini piccoli o immagino qualsiasi bambino, se lavori con i bambini, vedi i bambini,

you know that kids exist, I recommend this  book, How To Talk So Kids Will Listen,  

sai che i bambini esistono, ti consiglio questo libro, Come parlare perché i bambini ascoltino,

How To Listen So Kids Will Talk. They also have  a teenage version as well, I think. And it's a  

Come ascoltare perché i bambini parlino. Hanno anche una versione per adolescenti, credo. Ed è un

great way to be able to use active listening at an  age-appropriate level so that your kids feel heard  

ottimo modo per poter utilizzare l'ascolto attivo a un livello adeguato all'età in modo che i tuoi figli si sentano ascoltati

and also so that your kids hear you and hear you  in the way that you want them to hear. Great book,  

e anche affinché i tuoi figli ti sentano e ti sentano nel modo in cui vuoi che ti sentano. Ottimo libro,

great recommendation. Okay. Let's  go to our fourth and final tip for  

ottima raccomandazione. Va bene. Andiamo al nostro quarto e ultimo suggerimento per

amazing English conversations. Tip number four  for amazing conversations is body language. You  

favolose conversazioni in inglese. Il consiglio numero quattro per conversazioni straordinarie è il linguaggio del corpo.

can have all the right words, all the right  things to say, but if your body is like this,  

Puoi avere tutte le parole giuste, tutte le cose giuste da dire, ma se il tuo corpo è così,

well, you know what that tells the other person?  "I don't really care what you have to say.  

beh, sai cosa dice all'altra persona? "Non mi interessa davvero quello che hai da dire.

Just kind of bored." So, instead, as you are having a conversation  

Solo un po' annoiato." Quindi, invece, mentre stai conversando

with someone else, I want you to remember, NOSE.  Huh, your nose? No. Instead, this is an acronym,  

con qualcun altro, voglio che tu ricordi, NASO. Eh, il tuo naso? No. Invece, questo è un acronimo,

N-O-S-E. We'll talk about it in just a second.  Remember NOSE as you are speaking with someone  

N-O-S-E. Ne parleremo tra un secondo. Ricorda NOSE mentre parli con qualcun

else. N is nodding, nodding. If you're speaking  and someone just stands there and doesn't move,  

altro. N sta annuendo, annuendo. Se stai parlando e qualcuno sta fermo e non si muove,

it seems a little robotic, a little bit like  they're not listening or they don't care,  

sembra un po' robotico, un po' come se non stiano ascoltando o non gli importi,

makes you feel a little uncomfortable. So, if you  just nod while someone else is speaking, oh, it  

ti senti un po' a disagio. Quindi, se semplicemente annuisci mentre qualcun altro sta parlando, oh,

shows that you're listening. It doesn't mean you  always agree with them, but it shows that you're  

mostra che stai ascoltando. Non significa che sei sempre d'accordo con loro, ma mostra che stai

listening. You're nodding. What about O? O is for  open posture. Which one feels better to you, me  

ascoltando. Stai annuendo. E O? O sta per posizione aperta. Quale ti fa sentire meglio, io

with my arms crossed, maybe turned away from you,  or me with my arms down and just listening to you? 

con le braccia incrociate, magari girate dall'altra parte, o io con le braccia abbassate e ti sto solo ascoltando?

When your body is open, you don't  need to be very open or like this,  

Quando il tuo corpo è aperto, non devi essere molto aperto o così,

instead, just having an open posture, your  shoulder is back and you're facing someone,  

invece, avere solo una postura aperta, la tua spalla è indietro e sei di fronte a qualcuno,

this shows that you care and that you're  listening. The S of NOSE is smile.  

questo dimostra che ci tieni e che stai ascoltando. La S di NASO è il sorriso.

Did you know that our brains can tell if a  smile is real or not? When you smile like this.  

Sapevi che il nostro cervello può dire se un sorriso è reale o no? Quando sorridi così.

Yes, my mouth is making a smiling face,  but it's not real. And could you tell,  

Sì, la mia bocca sta facendo una faccia sorridente, ma non è reale. E potresti dire,

could you tell that I wasn't really  smiling, I was just fake smiling?  

potresti dire che non stavo davvero sorridendo, stavo solo sorridendo per finta?

Well, the reason why we can tell is because my  eyes are not doing anything. A real smile goes  

Bene, il motivo per cui possiamo dirlo è perché i miei occhi non stanno facendo nulla. Un vero sorriso arriva

all the way up to your eyes. If I smile like this,  do you see how my eyes are crinkling a little bit,  

fino agli occhi. Se sorrido così, vedi come i miei occhi si arricciano un po',

maybe even completely crinkling? That means that  it is a real smile, that we are really interested. 

forse anche del tutto? Ciò significa che è un vero sorriso, che siamo davvero interessati.

So, as someone is speaking, you can be completely,  really interested in what they have to say, not  

Quindi, mentre qualcuno parla, puoi essere completamente, veramente interessato a quello che ha da dire, non

just, feels like a robot, right? But when you're  really interested in what someone has to say,  

solo, ti senti come un robot, giusto? Ma quando sei veramente interessato a quello che qualcuno ha da dire,

"Oh yeah," your eyes crinkle a little bit  and you smile all the way up to your eyes.  

"Oh sì", i tuoi occhi si increspano un po' e sorridi fino agli occhi.

The final E of NOSE is eye contact. In  English, in the U.S., it is common and  

La E finale di NOSE è il contatto visivo. In inglese, negli Stati Uniti, è comune e

important to maintain eye contact with someone  when you're speaking. You don't need to stare  

importante mantenere il contatto visivo con qualcuno mentre si parla. Non devi

at them the whole time and never look away. But  if you avoid eye contact as someone's speaking,  

fissarli tutto il tempo senza mai distogliere lo sguardo. Ma se eviti il ​​contatto visivo mentre qualcuno parla,

it makes them feel like you don't want to  be there, you don't want to talk with them.  

lo fa sentire come se non volessi essere lì, non vuoi parlare con lui.

So instead, if you look them in the eyes, and you  smile, and you nod, and you have open posture,  

Quindi, invece, se li guardi negli occhi, e sorridi, annuisci e hai una postura aperta,

you are a welcoming and inviting person  who anyone would want to speak with. 

sei una persona accogliente e invitante con cui chiunque vorrebbe parlare.

So, maintain some eye contact. Maybe if that's  tough for you can focus here or focus on one  

Quindi, mantieni un contatto visivo. Forse se è difficile per te puoi concentrarti qui o concentrarti su un

eye over the other, you don't need to stress  yourself out too much. But having that kind of  

occhio piuttosto che sull'altro, non devi stressarti troppo. Ma avere quel tipo di

nodding, this genuine smile, open posture, and  maintaining eye contact, that is a great way  

annuire, questo sorriso genuino, una postura aperta e mantenere il contatto visivo, è un ottimo modo

to have excellent conversations. Well, now,  when you compliment others, have a mindset  

per intrattenere conversazioni eccellenti. Bene, ora, quando fai i complimenti agli altri,

shift that other people have interesting things  to say, and you listen actively and have great  

cambia la tua mentalità in modo che le altre persone abbiano cose interessanti da dire, ascolti attivamente e hai un ottimo

body language, well, congratulations, you  have the power to have amazing conversations,  

linguaggio del corpo, beh, congratulazioni, hai il potere di avere conversazioni straordinarie,

great relationships and confidence in yourself.  Pretty good for a free YouTube video, hey? 

ottime relazioni e fiducia in te stesso. te stesso. Abbastanza buono per un video YouTube gratuito, eh?

Congratulations on growing your English  skills so that you can speak confidently. Yes,  

Congratulazioni per aver migliorato il tuo inglese in modo da poter parlare con sicurezza. Si,

you can do it. Don't forget to download the free  PDF worksheet right here. There is a link in the  

puoi farlo. Non dimenticare di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito proprio qui. C'è un link nella

description so that you never forget what you've  learned and you can really speak confidently  

descrizione in modo da non dimenticare mai ciò che hai imparato e puoi parlare davvero con sicurezza

the next time that you see me when you're walking  out of your local grocery store. Be ready,  

la prossima volta che mi vedi quando esci dal tuo negozio di alimentari locale. Sii pronto,   io ci

I'll be there. I'll be asking you questions and  I want you to have confidence to speak with me.  

sarò. Ti farò delle domande e voglio che tu abbia fiducia nel parlare con me.

Well, thank you so much for learning English with  me and I'll see you again next Friday for a new  

Bene, grazie mille per aver imparato l'inglese con me e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao. Il passaggio successivo consiste nel scaricare il

PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  

foglio di lavoro PDF gratuito per questa lezione. Con questo PDF gratuito, padroneggerai la lezione di oggi

and never forget what you have learned. You  can be a confident English speaker. Don't  

e non dimenticherai mai ciò che hai imparato. Puoi parlare inglese con sicurezza. Non

forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per una lezione di inglese gratuita ogni venerdì. Ciao.