Do you know these EVERYDAY ITEMS? + bonus idioms!
187,895 views ・ 2023-06-16
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Vanessa:
Do you know
0
0
1140
Vanessa:
00:01
what these items are in everyday English? Well,
today you are in luck. I'm going to be helping
1
1140
6840
이 항목들이 일상 영어로 무엇인지 아세요? 음,
오늘은 운이 좋았습니다.
00:07
you learn 15 common everyday household items in
English. Plus, each item has an expression or
2
7980
8520
15가지 일상 생활용품을 영어로 배우도록 도와드리겠습니다
. 또한 각 항목에는
00:16
idiom that goes along with it that you might or
might not know. So maybe you know what this is,
3
16500
5220
당신이 모를 수도 있고
모를 수도 있는 표현이나 숙어가 있습니다. 이것이 무엇인지 아실 수도 있지만, 이것과
00:21
but do you know the idiom that goes with
this? Well, you are about to learn today.
4
21720
4320
함께 사용되는 관용구를 알고 계십니까
? 글쎄, 당신은 오늘 배울 것입니다.
00:26
Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com,
and like always, I have created a wonderful PDF
5
26880
7680
안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다.
항상 그렇듯이
00:34
worksheet for you here today, where you can
download all of today's useful everyday items,
6
34560
6480
오늘 이곳에서 멋진 PDF 워크시트를 만들었습니다. 여기에서
오늘날의 유용한 모든 항목과
00:41
plus the idioms that go along with these
items, so that you can use them easily in
7
41040
5520
함께 이러한 항목과 함께 사용되는 관용구를 다운로드할 수 있습니다. 일상 대화
에서 쉽게 사용할 수 있습니다
00:46
daily conversation. You can click on the
link below this video to download that
8
46560
4440
. 지금
이 동영상 아래의 링크를 클릭하여
00:51
free PDF worksheet today. It is my gift to you.
Let's get started with item number one and idiom
9
51000
7320
무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 그것은 당신에게 주는 나의 선물입니다.
항목 번호 1과 관용구
00:58
number one. Do you know what this item is? This
is a hammer. And what do you do with a hammer?
10
58320
7860
번호 1부터 시작하겠습니다. 이 항목이 무엇인지 아십니까? 이것은
망치입니다. 망치로 무엇을합니까?
01:08
You hammer in a nail. So I
want to help you with a great
11
68700
5040
당신은 못을 박습니다. 그래서
01:13
expression that we use to talk about hammers.
The other day, someone asked me, "Vanessa,
12
73740
6180
망치에 대해 이야기할 때 사용하는 훌륭한 표현으로 도움을 드리고 싶습니다.
얼마 전에 누군가가 "Vanessa,
01:19
what's the point in learning a foreign language?"
Well, as you can imagine, this is something I feel
13
79920
5400
외국어를 배우는 것이 무슨 소용이 있니?"라고 물었습니다.
글쎄, 상상할 수 있듯이 이것은 제가
01:25
very passionately about. So I started talking for
like 10 minutes about the benefits of learning
14
85320
8220
매우 열정적으로 느끼는 것입니다. 그래서 외국어
학습의 이점에 대해 10분 정도 이야기하기 시작했습니다
01:33
a foreign language. You might say, "I hammered,
boom, boom, boom, my point home," and this is the
15
93540
8100
. 당신은 "I hammered,
boom, boom, boom, my point home"이라고 말할 수 있는데, 이것은
01:41
expression, to hammer your point home. And here
point just means your ideas, your perspective.
16
101640
6960
당신의 요점을 망치는 표현입니다. 그리고 여기서
요점은 당신의 아이디어, 당신의 관점을 의미합니다.
01:48
I really wanted that other person to see my
perspective because I was so passionate about
17
108600
5400
나는 그것에 너무 열정적이었기 때문에 다른 사람이 내 관점을 보기를 정말로 원했습니다
01:54
it. I told them all the benefits, all the great
things that can happen, all of the excitement
18
114000
4920
. 나는 그들에게 외국어를 배우는 것에 대한 모든 이점,
일어날 수 있는 모든 좋은 일, 모든 흥분을 말했습니다
01:58
about learning a foreign language. So I wanted to
hammer my point home. I didn't want to just say
19
118920
6360
. 그래서 저는
요점을 망치고 싶었습니다. 단순한 말을 하고 싶지 않았습니다
02:05
something simple. Instead, I wanted to make sure
they understood. I wanted to hammer my point home.
20
125280
6660
. 대신
그들이 이해했는지 확인하고 싶었습니다. 나는 내 요점을 집으로 망치고 싶었다.
02:13
Do you know what this item is? It's quite
useful. It's a broom. My broom has some
21
133260
5940
이 항목이 무엇인지 아십니까? 꽤
유용합니다. 빗자루입니다. 내 빗자루에 몇 가지
02:19
problems. It's really bent. I guess we were
sweeping ferociously at some point. But
22
139200
6000
문제가 있습니다. 정말 구부러졌습니다.
어느 시점에서 사납게 쓸고 있었던 것 같아요. 하지만
02:25
there are two wonderful expressions that I'd
like to teach you related to sweeping. Now,
23
145200
5940
스위핑과 관련하여 가르쳐 드리고 싶은 멋진 표현이 두 가지 있습니다. 이제,
02:31
notice that the verb is not to broom. You
don't broom the floor, you sweep the floor
24
151140
6420
동사가 빗자루질하지 않는다는 점에 주목하세요. 당신은
바닥을 빗자루로 닦는 것이 아니라
02:37
with a broom. But what happens if you sweep
something under the rug? Well, what happens
25
157560
8640
빗자루로 바닥을 쓸고 있습니다. 하지만
깔개 밑에서 무언가를 쓸면 어떻게 될까요? 음,
02:46
to that item that you sweep under the rug? Is it
visible for everyone to see? Nope. It is hidden.
26
166200
6900
당신이 양탄자 밑을 쓸어버린 그 물건은 어떻게 될까요?
모든 사람이 볼 수 있나요? 아니요. 숨겨져 있습니다.
02:53
So if there's something in your life that
you don't want to think about, usually this
27
173100
6180
따라서 삶에
생각하고 싶지 않은 것이 있다면 보통 이것은
02:59
is something kind of serious. So let's imagine
that your aunt and uncle have announced that they
28
179280
6600
심각한 것입니다.
이모와 삼촌이
03:05
are getting a divorce. And when you see your
aunt the next time, you want to talk to her,
29
185880
6600
이혼한다고 발표했다고 가정해 봅시다. 그리고
다음에 이모를 만나면 이야기를 나누고 싶고,
03:12
you want to see if she's okay. You want to
talk about this, but she's silent. Oh, well,
30
192480
6060
이모가 괜찮은지 확인하고 싶을 것입니다.
이에 대해 이야기하고 싶지만 그녀는 침묵합니다. 오, 음,
03:18
you might say, "My aunt is deciding to sweep
her divorce under the rug." That means she
31
198540
8760
"이모가 이혼을 숨기기로 결정했어요."라고 말할 수도 있습니다
. 그것은 그녀가
03:27
wants it to stay hidden and unspoken. Maybe she's
dealing with a hard time, probably is. Maybe she
32
207300
7980
그것을 숨기고 말하지 않기를 원한다는 것을 의미합니다. 아마도 그녀는
힘든 시간을 보내고 있을 것입니다. 아마도 그럴 것입니다.
03:35
just doesn't want to discuss it yet, or maybe she
feels really uncomfortable discussing it. So she
33
215280
6120
아직 논의하고 싶지 않거나
논의하는 것이 정말 불편할 수도 있습니다. 그래서 그녀는
03:41
is sweeping it under the rug to keep it hidden.
Now, that expression is quite negative. We're
34
221400
6960
그것을 숨기기 위해 양탄자 밑으로 쓸고 있습니다.
자, 그 표현은 상당히 부정적입니다. 우리는
03:48
sweeping something serious under the rug. But
what happens if you get swept off your feet?
35
228360
6540
양탄자 아래에서 심각한 것을 청소하고 있습니다. 하지만
발에서 휩쓸리면 어떻게 되나요?
03:55
Well, when you're sweeping the floor, usually
you don't fall down, right? But this expression,
36
235980
5760
뭐, 바닥 쓸 때 보통은
넘어지지 않잖아요? 하지만 이 표현은
04:01
to be swept off my feet, has to do with love. That
you might say, "The first time that I saw him, I
37
241740
8220
내 발에서 휩쓸려가는 것이 사랑과 관련이 있습니다.
"내가 그를 처음 보았을 때 나는
04:09
was swept off my feet." Maybe he didn't literally
pick you up and carry you away. But this idea that
38
249960
7800
발에 휩쓸렸다"고 말할 수 있습니다. 말 그대로 당신을 데리러 가지 않았을 수도 있습니다
. 하지만
04:17
I could hardly walk, I was just floating. He
swept me off my feet when he brought me roses
39
257760
9720
거의 걸을 수 없다는 이 생각은 그저 떠 있을 뿐이었습니다. 그는 나
에게 장미
04:27
and chocolate and said so many nice things. This
means you are in love. He swept me off my feet.
40
267480
7440
와 초콜렛을 가져다주고 좋은 말을 많이 했을 때 나를 흥분시켰습니다. 이것은
당신이 사랑에 빠졌다는 것을 의미합니다. 그는 내 발에서 나를 휩쓸었다.
04:36
Here is my sink, and oh, it's looking beautiful
right now. My husband Dan just did the dishes. So
41
276000
6540
여기 제 세면대가 있습니다. 오, 지금 보기에는 아름답습니다
. 남편 댄이 방금 설거지를 했어요. 그래서
04:42
it is nicely cleaned. But do you know what this
is down here? This is the drain, and everything
42
282540
8940
잘 닦입니다. 하지만
여기 아래에 있는 것이 무엇인지 아십니까? 이것은 배수구이고 모든 것이
04:51
goes down the drain if it gets into that little
hole. So here water is going down the drain. Now,
43
291480
8760
그 작은 구멍에 들어가면 배수구로 내려갑니다
. 그래서 여기 물이 하수구로 내려가고 있습니다. 자,
05:00
what goes down the drain? Usually it's something
that you don't want to keep, hopefully, hopefully
44
300240
4980
배수구 아래로 내려가는 것은 무엇입니까? 일반적으로
반지나 중요한 것이 아니라 보관하고 싶지 않은 것입니다
05:05
not your rings or something important. Usually
it's just waste. So here water is going down
45
305220
9420
. 일반적으로
그냥 낭비일 뿐입니다. 그래서 여기서 물은 배수구로 내려가고
05:14
the drain, but we can use this expression down
the drain for other things that might be wasted.
46
314640
5580
있지만
낭비될 수 있는 다른 것들을 위해 배수구 아래로 이 표현을 사용할 수 있습니다.
05:20
So you could say buying expensive clothes for
your children is just money down the drain because
47
320220
8580
따라서 자녀를 위해 값비싼 옷을 사는 것은 자녀가 옷을 더럽힐 것이기
때문에 낭비되는 돈일 뿐이라고 말할 수 있습니다
05:28
your kids are going to get them messy. They're
going to rip them. It is not a good investment
48
328800
5280
. 그들은
그들을 찢을 것입니다.
05:34
to buy expensive clothes for your children.
Buying expensive clothes for your children
49
334080
5160
자녀를 위해 비싼 옷을 사는 것은 좋은 투자가 아닙니다.
자녀를 위해 값비싼 옷을 사는 것은 낭비되는
05:39
is just money down the drain. It's wasted.
Do you know what this is called? This is a window.
50
339240
8520
돈일 뿐입니다. 그것은 낭비입니다.
이것이 무엇인지 아십니까? 이것은 창입니다. 창문 밖으로
05:47
And what happens if I decide to throw something
out the window? First of all, you might ask why,
51
347760
8100
무언가를 던지기로 결정하면 어떻게 되나요
? 우선,
05:55
Vanessa, would you throw something out
the window? That's a good question. Well,
52
355860
4380
Vanessa, 왜 창문 밖으로 무언가를 던질 건가요
? 그건 좋은 질문이야. 음,
06:00
this is the wonderful expression out
the window, not necessarily with throw,
53
360240
4920
이것은
반드시 throw와 함께 사용할 필요는 없지만 창 밖의 멋진 표현이지만
06:05
but take a look at this sentence.
Our plans for a beautiful picnic went
54
365160
5760
이 문장을 살펴보세요.
아름다운 소풍에 대한 우리의 계획은
06:10
out the window when a thunderstorm rolled
in. Okay, so our plans are out the window.
55
370920
7740
천둥 번개가 쳤을 때 창밖으로 사라졌습니다
. 좋습니다. 그래서 우리 계획은 창밖으로 나왔습니다.
06:19
Does this mean that I have a piece of paper that
I'm balling up and really just throwing out the
56
379740
5160
이것은 내가 뭉쳐서 정말 그냥 창 밖으로 던지는 종이 한 장을 가지고 있다는 것을 의미합니까
06:24
window? No, this just means that our plans
had to change in kind of an unfortunate way,
57
384900
6600
? 아니요, 이것은 단지 우리의 계획이
일종의 불행한 방식으로 변경되어야 한다는 것을 의미합니다.
06:31
some way that I didn't want to have happen. So our
plans went out the window when the storm rolled
58
391500
8640
내가 원하지 않는 방식으로. 그래서 우리의
계획은 폭풍이 몰아쳤을 때 창 밖으로 나갔습니다
06:40
in. We had to come up with plan B because no one
wants to have a picnic in the pouring down rain.
59
400140
5640
. 아무도
쏟아지는 비 속에서 피크닉을 하고 싶어하지 않기 때문에 우리는 계획 B를 생각해 내야 했습니다.
06:45
What do you call this item? I actually don't have
this item, but there's a great expression I want
60
405780
7320
이 항목을 무엇이라고 하나요? 저는 사실
이 항목이 없지만
06:53
to teach you with it. This is an iron. Notice the
pronunciation. Iron. Iron. Iron. This is an iron.
61
413100
8640
이것으로 가르쳐 주고 싶은 멋진 표현이 있습니다. 이것은 철입니다. 발음에 주의하세요
. 철. 철. 철. 이것은 철입니다.
07:01
And with an iron, you help to get wrinkles out of
your clothes. This is making something smoother
62
421740
7680
그리고 다리미를 사용하면 옷의 주름을 없애는 데 도움이 됩니다
. 이것은 무언가를 더 매끄럽고
07:09
and nicer. So let's imagine an idiom that we can
use with iron. Let's imagine that you and your
63
429420
7560
멋지게 만들고 있습니다. 철과 함께 사용할 수 있는 관용구를 상상해 봅시다
. 당신과 당신의
07:16
friends would like to go on vacation to Venice.
What a wonderful idea. But you've never gone on
64
436980
6480
친구들이 베니스로 휴가를 가고 싶어한다고 상상해 봅시다.
정말 멋진 생각입니다. 하지만 당신은
07:23
vacation with those friends before and it's quite
a big trip for you. So you might say, we need to
65
443460
7920
전에 그 친구들과 함께 휴가를 가본 적이 없고 그것은
당신에게 꽤 큰 여행입니다. 따라서
07:31
iron out the details before we book our trip.
You want to make sure that all of the wrinkles
66
451380
8280
여행을 예약하기 전에 세부 사항을 정리해야 한다고 말할 수 있습니다.
모든 주름이
07:39
are smoothed out. Where are you going to stay?
What kind of trip would you like to have? Is
67
459660
5580
펴졌는지 확인하고 싶습니다. 어디서 머물 거에요?
어떤 여행을 하고 싶나요?
07:45
this going to be a nightclub trip or is this
going to be a sit in a coffee shop and look
68
465240
6360
나이트클럽 여행인가요 아니면
커피숍에 앉아서
07:51
at the views type of trip? You want to iron out
the details before you actually book the trip.
69
471600
6720
경치를 구경하는 여행 유형인가요?
실제로 여행을 예약하기 전에 세부 사항을 정리하고 싶을 것입니다.
07:59
Do you know what these are in English? These
are light bulbs. And what happens if you have
70
479220
7380
이것들이 영어로 무엇인지 아십니까?
전구입니다.
08:06
a light bulb moment? Well, if you've ever
watched any cartoons or anything animated,
71
486600
7020
전구가 켜지는 순간이 있다면 어떻게 될까요? 글쎄요,
만화나 애니메이션을 본 적이 있다면
08:13
whenever someone gets a good
idea, or maybe just an idea,
72
493620
4560
누군가가 좋은
아이디어를 얻거나 아이디어를 얻을 때마다 머리
08:19
they often have a light bulb appear above their
heads. Aha, I have a great idea. And that is
73
499020
8220
위에 전구가 나타나는 경우가 많습니다
. 아하, 좋은 생각이 있어. 그리고 그것은
08:27
referring to this wonderful expression,
which is to have a light bulb moment.
74
507240
4140
전구의 순간을 갖는 이 멋진 표현을 말하는 것입니다.
08:31
So for you in your English journey, perhaps you
have been learning English for a long time in the
75
511380
5820
따라서 영어 여행에서 아마도 당신은
교실에서 오랫동안 영어를 배우고
08:37
classroom, studying some textbooks, maybe going
to some local classes, and then one day you had a
76
517200
7200
, 교과서를 공부하고,
현지 수업에 참석했을 것입니다. 그리고 어느 날
08:44
light bulb moment and you realized this method
is not working for me. I have been doing this
77
524400
5640
전구가 켜지는 순간이 있었고 이 방법이
나를 위해 일하고 있습니다. 저는 이 일을
08:50
for years and years. Why aren't I more fluent in
English? So you decided to go online and find some
78
530040
7200
수년 동안 해왔습니다. 내가 영어를 더 유창하게 구사하지 못하는 이유는 무엇인가요
? 그래서 온라인에 접속하여
08:57
wonderful classes, maybe with Vanessa. So here you
had a moment of inspiration, a light bulb moment,
79
537240
9600
Vanessa와 같은 멋진 수업을 찾기로 결정했습니다. 여기에서 당신은
영감의 순간, 전구의 순간을 가졌고,
09:06
and now you're here learning English. Thank you.
Do you know what these are? This is a nut,
80
546840
7980
이제 당신은 여기에서 영어를 배우고 있습니다. 감사합니다.
이것들이 무엇인지 아십니까? 이것은 너트,
09:14
the circular part, and this is a bolt. Now, we
usually use these together. The nut fits onto
81
554820
7560
원형 부분이고 이것은 볼트입니다. 지금은
보통 함께 사용합니다. 너트가 볼트에 맞고
09:22
the bolt and it screws onto the bolt. You can
build pretty much anything if you have a nut
82
562380
6780
볼트에 나사로 고정됩니다.
너트와 볼트만 있으면 무엇이든 만들 수 있습니다
09:29
and a bolt. So what does it mean to get down
to the nuts and bolts of something? Well, when
83
569160
7380
. 그렇다면
어떤 것의 핵심을 파악한다는 것은 무엇을 의미할까요? 음,
09:36
you look at a chair or a table, you don't really
see the nuts and bolts. But are they important?
84
576540
7080
의자나 테이블을 볼 때 실제로는
너트와 볼트가 보이지 않습니다. 그러나 그것들이 중요합니까?
09:43
Absolutely. And whoever built that chair or table
needed to know exactly where the nuts and bolts
85
583620
7680
전적으로. 그리고 그 의자나 테이블을 만든 사람은 튼튼한 가구를 만들기 위해
너트와 볼트가 어디로 갔는지 정확히 알아야 했습니다
09:51
went in order to build sturdy furniture.
So here we're talking about the details.
86
591300
5880
.
그래서 여기서 우리는 세부 사항에 대해 이야기하고 있습니다.
09:57
Sometimes these details aren't fun to plan
out. Some people love planning the details of a
87
597180
6060
때로는 이러한 세부 사항을 계획하는 것이 재미가 없습니다
. 어떤 사람들은 프로젝트의 세부 사항을 계획하는 것을 좋아
10:03
project, but maybe you're someone who doesn't like
to get down to the nuts and bolts of a project.
88
603240
6300
하지만 당신은
프로젝트의 기본 사항에 착수하는 것을 좋아하지 않는 사람일 수 있습니다.
10:10
So we might say, "She has a lot of
ideas, but she doesn't like to get down
89
610260
5280
그래서 우리는 "그녀는 많은
아이디어를 가지고 있지만 그녀는
10:16
to the nuts and bolts of what will make the
project actually work." So it's fun to come
90
616140
6840
프로젝트를 실제로 작동하게 만드는 기본 사항에 대해 자세히 알아보는 것을 좋아하지 않습니다."라고 말할 수 있습니다. 그래서
10:22
up with ideas, but to actually do the project in
detail isn't always so exciting. There's always
91
622980
6060
아이디어를 내는 것은 재미있지만 실제로 프로젝트를 세부적으로 수행하는 것은
그리 신나는 일이 아닙니다. 항상
10:29
going to be parts that will be difficult or less
fun. So maybe you're someone who likes to get
92
629040
5580
어렵거나 덜
재미있는 부분이 있을 것입니다. 따라서 귀하는 프로젝트의 기본 사항에 대해 알아보는 것을 좋아하는 사람이거나
10:34
down to the nuts and bolts of a project, or maybe
you're someone who likes to just have fun ideas.
93
634620
6060
재미있는 아이디어를 갖고 싶어하는 사람일 수 있습니다.
10:41
Do you know what this is? This machine here, this
is a coffee maker. Well, there's a specific sound
94
641580
9900
이게 뭔지 아세요? 여기 있는 이 기계는
커피 메이커입니다. 음,
10:51
or verb that we sometimes use to talk about
coffee, and it is percolate. Percolate. Well,
95
651480
7320
우리가 때때로 커피에 대해 이야기할 때 사용하는 특정 소리 또는 동사가 있는데
그것은 percolate입니다. 여과하다. 음,
10:58
if you have ever made coffee with a coffee
maker, you hear that kind of bubbling,
96
658800
6660
커피 메이커로 커피를 만들어 본 적이 있다면
11:05
gurgling sound as the steam rises and the
water is heating and making the coffee.
97
665460
6360
수증기가 올라오고
물이 뜨거워져 커피가 만들어질 때 보글보글 끓는 소리를 들을 수 있을 것입니다.
11:14
Well, it hasn't finished making coffee yet, but
it's in the process. There's also a lot of hot
98
674940
6000
음, 아직 커피 만들기가 끝나지 않았지만
진행 중입니다. 또한 커피를 여과하는 데는 많은 뜨거운
11:21
steam and hot water involved
in percolating coffee.
99
681540
4380
증기와 뜨거운 물이 관련되어 있습니다
.
11:25
So what does it mean when something else
percolates? Take a look at this. You might say,
100
685920
6660
그렇다면 다른 것이 스며든다는 것은 무엇을 의미할까요
? 이것 좀 보세요.
11:32
"When the boss sent the email to the entire
company, he let it percolate before sending
101
692580
7440
"상사가 회사 전체에 이메일을 보낼 때 후속 이메일을
보내기 전에 스며들게 했습니다
11:40
a follow-up email." So he's kind of letting it
steam and boil throughout the company before he
102
700020
7980
."라고 말할 수 있습니다. 그래서 그는
11:48
gives any kind of follow-up. We get the idea that
this email might include some kind of surprising
103
708000
5580
어떤 종류의 후속 조치를 취하기 전에 회사 전체에 걸쳐 끓이고 끓이도록 합니다. 우리는
이 이메일에 어떤 종류의 놀라운
11:53
information, something maybe shocking,
and he's letting it grow and steam before
104
713580
6960
정보, 충격적인 정보가 포함될 수 있다는 생각이 들었습니다.
그는 그 메시지에 대한 후속 조치를 취하기 전에 정보가 점점 더 커지도록 내버려 두었습니다
12:00
he follows up with that message. So he's letting
his email percolate throughout the office before
105
720540
7560
. 그래서 그는 후속
이메일을 보내고 좀 더 설명하기 전에 이메일을 사무실 전체에 퍼뜨리고 있습니다
12:08
sending a follow-up and explaining some more.
What is this? This is a cookie jar. Right now,
106
728100
7320
.
이게 뭔가요? 이것은 쿠키 항아리입니다. 지금은
12:15
there are no cookies in this because actually
we use this to put coffee beans in and there
107
735420
5100
여기에 쿠키가 없습니다. 사실
우리는 이것을 사용하여 커피 원두를 넣는데
12:20
are no more coffee beans. What a tragedy.
But a great expression that you can use
108
740520
4680
더 이상 커피 원두가 없기 때문입니다. 정말 비극입니다.
그러나 쿠키 항아리에 대해 사용할 수 있는 훌륭한 표현은
12:25
about a cookie jar is this, to be caught
with your hand in the cookie jar. Okay,
109
745200
8460
쿠키 항아리에 손을 대고 잡는 것입니다. 좋아요,
12:33
well, this goes back to the idea that as a
child, you are probably not allowed to eat
110
753660
5640
음, 이것은
어린 시절에
12:39
an endless amount of cookies. So if your mom
catches you with your hand in the cookie jar,
111
759300
7620
끝없이 많은 양의 쿠키를 먹도록 허용되지 않았을 것이라는 생각으로 거슬러 올라갑니다. 따라서 엄마가
쿠키 단지에 손을 넣은 채 당신을 붙잡는다면
12:47
you're probably going to be in trouble. And
that's the idea of this expression. We could
112
767580
3900
아마 곤경에 처하게 될 것입니다.
이것이 바로 이 표현의 아이디어입니다.
12:51
say the politician got caught with his hand in
the cookie jar when it was found out that he was
113
771480
6180
정치인이 회사에서 돈을 훔쳤다는 사실이 밝혀졌을 때 쿠키 항아리에 손을 넣은 채 붙잡혔다고 말할 수 있습니다
12:57
stealing money from a company. Okay, well,
it's not a good idea. It's not a good thing
114
777660
6360
. 알겠습니다.
좋은 생각이 아닙니다.
13:04
when someone gets their hand caught in the cookie
jar because they've been doing something wrong.
115
784860
6240
누군가가 잘못된 일을 했기 때문에 쿠키 단지에 손이 끼이는 것은 좋은 일이 아닙니다
.
13:11
Do you know what this is? Where am I sitting
very comfortably? This is an armchair. There's
116
791820
8400
이게 뭔지 아세요? 내가
아주 편안하게 앉아 있는 곳은? 이것은 안락의자입니다. 이 의자를
13:20
a lot of different expressions for what to call
this chair. But for the sake of this lesson,
117
800220
4440
부르는 데는 다양한 표현이 있습니다
. 하지만 이 강의에서는
13:24
this is an armchair. Usually it has arms that
you can rest your arms on and rest your belly,
118
804660
7320
이것은 안락의자입니다. 일반적으로
팔을 얹고 배를 쉴 수 있는 팔이 있습니다.
13:31
a very pregnant belly. But there's a wonderful
expression that we can also use to talk about
119
811980
5640
임신한 배입니다. 하지만 안락의자에
대해 이야기할 때도 사용할 수 있는 멋진 표현이 있습니다
13:37
an armchair. What does it mean if someone
says he is an armchair critic? Does it mean
120
817620
7680
. 누군가가
안락의자 평론가라고 말하는 것은 무엇을 의미하나요?
13:45
that he criticizes armchairs? Oh, that's not a
good armchair. That's not a good armchair. No.
121
825300
6120
그가 안락의자를 비판한다는 뜻인가요? 아, 그것은
좋은 안락의자가 아닙니다. 그것은 좋은 안락 의자가 아닙니다. 아니요
13:51
Instead, we can imagine someone who doesn't
have professional knowledge, but they are
122
831420
7740
. 대신
전문 지식이 없지만
13:59
still a critic nonetheless. So we can imagine
your Uncle John sitting in his armchair saying,
123
839160
7920
그럼에도 불구하고 여전히 비평가인 사람을 상상할 수 있습니다. 그래서 우리는
존 삼촌이 안락의자에 앉아
14:07
"Oh no, that policy by the government wasn't
good," blah, blah, blah. "Oh no, I think that
124
847080
6000
"아, 정부 정책이
좋지 않았어"라고 말하는 것을 상상할 수 있습니다. "아뇨,
14:13
the neighborhood should do this." Well, does he
really know? Is he really a professional in those
125
853080
5340
이웃이 이렇게 해야 한다고 생각합니다." 글쎄요, 그는
정말 알고 있나요? 그는 정말 그 분야의 전문가인가요
14:18
areas? Nope. But he still has a lot of opinions.
So someone who is an armchair critic is someone
126
858420
7320
? 아니요. 그러나 그는 여전히 많은 의견을 가지고 있습니다.
따라서 안락 의자 평론가는
14:25
who doesn't have professional experience.
They still have an opinion and maybe their
127
865740
6240
전문적인 경험이 없는 사람입니다.
그들은 여전히 의견이 있고 그들의
14:31
opinion isn't the best opinion, but that's okay.
Everyone is an armchair critic about something,
128
871980
7740
의견이 최선의 의견이 아닐 수도 있지만 괜찮습니다.
모든 사람은 무언가에 대해 평론가입니다.
14:39
right? But you can also use this to talk about
yourself if you want to let someone know that
129
879720
5760
그렇죠? 그러나 당신이 전문가가 아니라는 것을 다른 사람에게 알리고 싶다면 자신에 대해 이야기하는 데 사용할 수도 있습니다
14:45
you're not a professional. So you might say, "When
it comes to investments, I'm an armchair critic.
130
885480
6960
. 따라서 당신은 이렇게 말할 수 있습니다. "
투자와 관련하여 저는 안락의자 평론가입니다.
14:52
I've read a lot of articles and studied a little
bit about it, but I have really not a great idea
131
892440
6420
많은 기사를 읽고
그것에 대해 조금 공부했지만
14:58
about how to really be a good investor."
So here I'm talking about myself. I'm
132
898860
5940
어떻게 하면 좋은 사람이 될 수 있는지에 대한 좋은 아이디어가 없습니다. 투자자."
그래서 여기서 나는 나 자신에 대해 이야기하고 있습니다. 나는 이 문제에 대한 경험이
15:04
acknowledging that I don't have a whole lot of
experience with this, so don't take my opinion
133
904800
6180
많지 않다는 것을 인정합니다
. 그러니 내 의견을
15:10
too seriously. I'm an armchair critic when
it comes to investments, and I still want
134
910980
5700
너무 심각하게 받아들이지 마세요. 저는
투자와 관련하여 평론가이고 여전히
15:16
to talk about it, but I'm not a professional.
So this is a great way to use armchair critic.
135
916680
5100
그것에 대해 이야기하고 싶지만 전문가는 아닙니다.
따라서 이것은 안락 의자 비평가를 사용하는 좋은 방법입니다.
15:22
Do you know what this is called? This is
a table. It's one of the first words that
136
922320
6480
이것이 무엇인지 아십니까? 이것은
테이블입니다. 아마도 영어로 배운 첫 번째 단어 중 하나인
15:28
you probably learned in English, a table. But
what happens when something is on the table?
137
928800
7620
테이블입니다. 하지만
테이블 위에 무언가가 있으면 어떻게 될까요?
15:36
Are we talking about a physical item being on the
table? Nope. Here, look at the sample sentence.
138
936420
7620
테이블 위에 있는 물리적 항목에 대해 이야기하고 있습니까
? 아니요. 여기, 예문을 보세요.
15:44
I told my boss that if the offer for a promotion
is still on the table, I would like to accept it.
139
944640
8760
상사에게 승진 제안이
아직 남아 있다면 수락하겠다고 말했습니다.
15:54
So here we can substitute the expression,
I told my boss that if the offer for the
140
954000
6060
그래서 여기서는 표현을 대체할 수 있습니다.
상사에게 프로모션 제안이
16:00
promotion is still available, well, I would
like to accept it. So here we're talking about
141
960060
6480
아직 남아 있다면
수락하고 싶다고 말했습니다. 그래서 여기서 우리는
16:06
something that is available, and usually
it means something that's available to be
142
966540
5940
사용 가능한 것에 대해 이야기하고 있으며 일반적으로
그것은 논의할 수 있는 것을 의미합니다
16:12
discussed. There's a little nuance here that's
talking about discussion. It's on the table.
143
972480
5040
. 여기에
토론에 대해 이야기하는 약간의 뉘앙스가 있습니다. 테이블 위에 있어요.
16:18
Now, the opposite of this is something that
is off the table. That means we do not discuss
144
978240
5340
이제 이것의 반대는
테이블에서 벗어난 것입니다. 이는 우리가 이에 대해 논의하지 않는다는 것을 의미합니다
16:23
this. It is something that is completely off the
table. We are finished, it's done. For example,
145
983580
7440
. 테이블에서 완전히 벗어난 것입니다
. 끝났습니다. 끝났습니다. 예를 들어,
16:31
if your family is talking about planning a
vacation and one family member says, "Hey, why
146
991020
6000
가족이 휴가 계획에 대해 이야기하고 있을 때
가족 중 한 명이 "이봐,
16:37
don't we take a huge trip and go to Indonesia?"
Well, your family members might say, "I'm sorry,
147
997020
8040
인도네시아로 큰 여행을 떠나는 게 어때?"라고 말합니다.
글쎄요, 귀하의 가족은 "미안
16:45
but that idea is off the table. It will take
too much money, and we don't have enough time
148
1005060
5640
하지만 그 생각은 불가능합니다.
비용이 너무 많이 들고
16:50
to be able to go that far away." So here we're
talking about the availability for discussion
149
1010700
5700
그렇게 멀리 갈 시간이 없습니다"라고 말할 수 있습니다. 그래서 여기서 우리는
토론의 가용성에 대해 이야기하고 있습니다
16:56
is pushed away. That idea is off the table.
But I'd like to give you another expression
150
1016400
6720
. 그 아이디어는 테이블에서 벗어났습니다.
하지만
17:03
talking about table, a little bonus. What does
it mean when something is under the table? When
151
1023120
7140
약간의 보너스로 테이블에 대해 이야기하는 또 다른 표현을 드리고 싶습니다.
테이블 아래에 무언가가 있다는 것은 무엇을 의미하나요?
17:10
something's under the table, is it visible? Nope.
Instead, it's something that's hidden. So usually
152
1030260
7680
테이블 아래에 무언가가 있을 때 보이나요? 아니요.
대신 숨겨진 것이 있습니다. 따라서 일반적으로
17:17
we use this expression, under the table, to
talk about paying someone or getting paid,
153
1037940
7200
테이블 아래에서 이 표현을 사용하여
누군가에게 돈을 지불하거나 돈을 받는 것,
17:25
doing some kind of transaction, not necessarily
legally. It doesn't have to be extremely illegal.
154
1045140
8460
일종의 거래를 하는 것에 대해 이야기하지만 반드시
합법적인 것은 아닙니다. 아주 불법일 필요는 없습니다.
17:33
For example, when I was in high school, I was a
babysitter for a couple neighborhood families.
155
1053600
7440
예를 들어, 고등학생 때
이웃 부부의 베이비시터였습니다.
17:41
So we could say I got paid under the table. That
doesn't mean that they really gave me money under
156
1061040
7020
그래서 우리는 내가 테이블 밑에서 돈을 받았다고 말할 수 있습니다. 그렇다고 해서
그들이 실제로 테이블 아래에서 나에게 돈을 주었다는 의미는 아닙니다
17:48
the table. It just means that I wasn't signed
up by the government to have a business as a
157
1068060
8460
. 베이비시터
사업을 하도록 정부에 등록되지 않았다는 뜻일 뿐입니다
17:56
babysitter. No, they just gave me some cash and
said, "Thanks for watching our kids," and I didn't
158
1076520
5640
. 아니요, 그들은 저에게 약간의 현금을 주면서
'우리 아이들을 지켜줘서 고마워'라고 말했고 저는
18:02
really report that money. Shh, government, don't
listen to me. But this is pretty typical. If you
159
1082160
7200
그 돈을 실제로 신고하지 않았습니다. 쉿, 정부,
내 말 듣지 마세요. 그러나 이것은 매우 일반적입니다. 당신이
18:09
walk someone's dog and they give you some money,
okay, that might be under the table. They're just
160
1089360
6300
누군가의 개를 산책시키고 그들이 당신에게 약간의 돈을 준다면,
그것은 테이블 아래에 있을지도 모릅니다. 그들은 단지
18:15
doing the transaction hidden. Usually it's
socially acceptable. But this is the idea,
161
1095660
6600
숨겨진 거래를 하고 있을 뿐입니다. 일반적으로
사회적으로 허용됩니다. 그러나 이것은
18:22
that it's not in the books. It's not your legal
job. It's just something that's under the table.
162
1102260
6540
책에 없는 아이디어입니다. 귀하의 법적
업무가 아닙니다. 테이블 아래에 있는 물건일 뿐입니다.
18:28
But of course, in some ways, this expression
can be negative because if there is a legitimate
163
1108800
7260
하지만 물론 어떤 면에서 이 표현은
부정적일 수 있습니다. 왜냐하면 합법적인
18:36
business and they are doing something under the
table, well, it really gives that business a bad
164
1116060
7980
사업이 있고 그들이 테이블 아래에서 무언가를 하고 있다면
음, 그것은 정말로 그 사업에 나쁜
18:44
reputation. So for example, my father-in-law does
a lot of international travel for his job, and he
165
1124040
7860
평판을 주기 때문입니다. 예를 들어, 장인이
업무상 해외 여행을 많이 하는데
18:51
told me that in some countries it's quite normal
to bribe another company under the table in order
166
1131900
8880
일부 국가에서는
다른 회사와
19:00
to do a business deal with them. So this is not
something that's written out officially. They're
167
1140780
5100
사업 거래를 하기 위해 다른 회사에 뇌물을 주는 것이 일반적이라고 말했습니다. 따라서 이것은
공식적으로 작성된 것이 아닙니다. 그들은
19:05
just saying, "Hey, we'll give you some extra money
if you choose our company to do business with."
168
1145880
6420
단지 "이봐,
당신이 거래할 우리 회사를 선택하면 돈을 더 줄게"라고 말하는 것뿐입니다.
19:12
Not very legal. At least in the US,
this is considered unacceptable. But
169
1152960
5760
그다지 합법적이지 않습니다. 적어도 미국에서는
허용되지 않는 것으로 간주됩니다. 그러나
19:18
in other cultures and other countries,
this is something that's quite normal,
170
1158720
4320
다른 문화와 다른 국가에서는
19:23
to do a deal under the table. So depending on
where you're from, this might be okay or not okay.
171
1163040
6600
테이블 밑에서 거래를 하는 것이 상당히 정상적인 일입니다. 따라서
출신 지역에 따라 괜찮을 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.
19:30
What's this? What's this? This is a tea
kettle, and this is a pot. For the sake
172
1170360
7500
이게 뭐야? 이게 뭐야? 이것은 찻
주전자이고 이것은 냄비입니다.
19:37
of this fun expression that I'm about to teach
you, let's imagine that this pot is black. It's
173
1177860
5820
제가 가르쳐 드릴 이 재미있는 표현을 위해
이 냄비가 검은색이라고 상상해 봅시다.
19:43
actually silver, but the wonderful expression
is the pot calling the kettle black. Well,
174
1183680
7800
실제로는 은색이지만 멋진 표정은
주전자를 검게 부르는 냄비입니다. 음,
19:51
if both of these are the same color, it would
be a little bit strange for the pot to say,
175
1191480
6960
둘 다 같은 색이라면
냄비가 이봐,
19:58
Hey, kettle, you're black. And the kettle would
say, yeah, pot, but you're black too. So this
176
1198440
7020
주전자, 너 검다'라고 말하는 것이 조금 이상할 것입니다. 그리고 주전자는
예, 냄비지만 당신도 흑인이라고 말할 것입니다. 따라서 이
20:05
idea here is when we're talking about someone
pointing out a negative quality that really
177
1205460
9300
아이디어는 우리가
실제로 가지고 있는 부정적인 특성을 지적하는 누군가에 대해 이야기할 때 사용되므로
20:14
they also have, so this is also called hypocrisy.
Let me give you an example. Let's imagine that I
178
1214760
6480
위선이라고도 합니다.
예를 들어 보겠습니다. 내가
20:21
went to my friend Sarah's birthday party and I
arrived 30 minutes late. She might say to me,
179
1221240
6300
친구 Sarah의 생일 파티에 갔다가
30분 늦게 도착했다고 상상해 봅시다. 그녀는 나에게
20:27
"Vanessa, why are you always so late?" I might
think in my head, "Hey, this is the pot calling
180
1227540
8580
"Vanessa, 왜 항상 그렇게 늦었니?"라고 말할 수도 있습니다.
속으로 주전자가
20:36
the kettle black. Sarah's the one who's always
late." So I'm wondering, why is she upset at me
181
1236120
8040
주전자를 검게 부르는 냄비야. 항상 늦는 건 사라야
.'라고 생각할 수도 있습니다. 그래서 나는 그녀가 왜 늦어서 나에게 화를 내는지 궁금합니다.
20:44
for being late? Because really she's the one who's
chronically late. She's calling me the same color
182
1244160
7080
실제로 그녀는
만성적으로 지각하는 사람이기 때문입니다. 그녀는 나를 그녀와 같은 색깔
20:51
as her, the same problem that she really has,
and kind of the nuance here is that she doesn't
183
1251240
6840
, 그녀가 실제로 가지고 있는 것과 같은 문제라고 부르고 있습니다.
여기서 뉘앙스는 그녀가
20:58
realize it. She doesn't realize the irony or the
hypocrisy of her statement. Hey, that's the pot
184
1258080
7020
그것을 깨닫지 못한다는 것입니다. 그녀는
자기 진술의 아이러니나 위선을 깨닫지 못합니다. 이봐,
21:05
calling the kettle black. I was late one time.
You are the one who's late all the time. Now,
185
1265100
6360
주전자를 검은색이라고 부르는 냄비야. 나는 한 번 늦었다.
당신은 항상 늦는 사람입니다. 자,
21:11
it wouldn't be very nice for me to say that to her
at her birthday party, but that's the essence of
186
1271460
4440
그녀의 생일 파티에서 그녀에게 그런 말을 하는 것은 그다지 좋지 않을 것입니다
21:15
the expression, the pot calling the kettle black.
What are these items? These are tools. Here's a
187
1275900
7620
.
이 항목들은 무엇입니까? 이들은 도구입니다. 여기
21:23
screwdriver and a wrench, and what is this?
It's a knife. But the expression that we use
188
1283520
7560
드라이버와 렌치가 있습니다. 그리고 이것은 무엇입니까?
칼이야. 그러나 우리가 사용하는 표현에는
21:31
includes both of these. They can be
interchanged in a way. You might say,
189
1291080
6180
이 두 가지가 모두 포함됩니다. 서로 교환할 수 있습니다
.
21:37
he's not the sharpest tool in the shed, or
he is not the sharpest knife in the drawer.
190
1297260
8640
그는 창고에서 가장 날카로운 도구가 아니며
서랍에서 가장 날카로운 칼이 아니라고 말할 수 있습니다.
21:46
What does this mean? Is this nice? Absolutely
not. This means someone's not very smart.
191
1306620
6840
이것은 무엇을 의미 하는가? 좋은가요? 절대적으로
하지. 이것은 누군가가 그다지 똑똑하지 않다는 것을 의미합니다.
21:54
That's basically the nuts and bolts of it,
is that it means you're not the sharpest tool
192
1314300
6480
그것은 기본적으로 그것의 기본입니다.
그것은 당신이 창고에서 가장 날카로운 도구가 아니라는 것을 의미합니다
22:00
in the shed. Ugh. There are a lot of people
in the figurative shed who are smarter than
193
1320780
6120
. 으. 비유적인 창고에는 당신보다 똑똑한 사람들이 많이 있습니다
22:06
you. You're not the sharpest knife in the
drawer. Well, there are other people in the
194
1326900
5460
. 당신은 서랍에서 가장 날카로운 칼이 아닙니다
. 글쎄,
22:12
figurative drawer who are sharper than you. So
my recommendation is do not tell someone this.
195
1332360
7020
당신보다 날카로운 다른 사람들이 비유 서랍에 있습니다. 그래서
제 추천은 다른 사람에게 이 사실을 말하지 않는 것입니다.
22:20
Do not say, "Oh, you're not the sharpest knife
in the drawer." Not nice, but it is still a
196
1340280
8160
"오, 당신은 서랍에서 가장 날카로운 칼이 아닙니다
."라고 말하지 마세요. 좋지는 않지만 여전히
22:28
useful expression to know. You might hear this
in a movie or TV show, and maybe, just maybe,
197
1348440
5400
알아두면 유용한 표현입니다.
영화나 TV 프로그램에서 이 말을 들을 수 있고 아마도
22:33
when that person is not around, you might
want to use that expression. So now you know.
198
1353840
4860
그 사람이 주변에 없을 때
그 표현을 사용하고 싶을 수도 있습니다. 이제 알았습니다.
22:38
Well, congratulations on learning these 15
household items plus useful idioms that go
199
1358700
6420
자, 이 15가지
가정용품과 그에 따른 유용한 관용구를 배우게 된 것을 축하합니다
22:45
along with them. I hope you had a light
bulb moment during this lesson. Don't
200
1365120
5040
.
이 수업 중에 전구가 번쩍 뜨이는 순간이 있었기를 바랍니다. 이 수업에 사용할 수 있는
22:50
forget to download the free PDF worksheet that's
available for this lesson. It includes all the
201
1370160
4800
무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것을 잊지 마세요
. 여기에는 모든
22:54
household items, all of the definitions
for the idioms, sample sentences, ideas,
202
1374960
4620
가정 용품, 관용구에 대한 모든 정의
, 예문, 아이디어가 포함되어
22:59
and you can answer Vanessa's challenge question,
using these wonderful daily life items. You can
203
1379580
7380
있으며 이 멋진 일상 생활 용품을 사용하여 Vanessa의 도전적인 질문에 답할 수 있습니다
.
23:06
click on the link in the description to
download the free PDF worksheet today.
204
1386960
3840
설명에 있는 링크를 클릭하여
지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 저와 함께
23:10
Well, thank you so much for learning English
with me, and I'll see you again next Friday
205
1390800
4920
영어를 배워 주셔서 정말 감사합니다
. 다음 주 금요일에
23:15
for a new lesson here on my YouTube channel. Bye.
But wait, do you want more? I recommend watching
206
1395720
8100
제 YouTube 채널에서 새로운 수업을 위해 다시 뵙겠습니다. 안녕.
하지만 잠깐, 더 원하세요? 기술 사용에 정말 능숙한
23:23
this video next, where you will learn technology
vocabulary, including what do you call someone
207
1403820
6900
사람을 무엇이라고 부르는지 포함하여 기술 어휘를 배울 수 있는 이 동영상을 시청하는 것이 좋습니다.
23:30
who is really good at using technology? If you
have any questions, you always ask them. What
208
1410720
6600
질문이 있으면 항상 물어보세요.
23:37
would you call that person? Well, watch that
video to find out, and I'll see you there.
209
1417320
3900
그 사람을 뭐라고 부르겠습니까?
동영상을 시청하여 알아보세요. 그럼 거기서 뵙겠습니다.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.