Advanced Vocabulary Lesson: 22 important phrases

Vanessa: Are you  

ready to level up your vocabulary and  express yourself more clearly? Well,  

Vanessa:

어휘력을 향상하고 자신을 더 명확하게 표현할 준비가 되셨나요? 음,

I have some good news. Today, you are going  to immerse yourself in this English lesson,  

좋은 소식이 있어요. 오늘은 이 영어 수업에 푹 빠져서 코끼리에 대해 말하는 표현을 포함하여

learning 22 important expressions for daily  conversation that you heard in this real life  

conversation between my husband and I talking  about parenting, including an expression  

남편과 제가

that talks about an elephant. What? You'll  learn this expression later in this lesson. 

육아에 관해 이야기하는 실제 생활에서 들은 일상 대화의 중요한 표현 22개를 배우게 됩니다. 무엇? 이 수업의 뒷부분에서 이 표현을 배우게 됩니다.

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.  And like always, I have created a free PDF  

안녕하세요, 저는 SpeakEnglishWithVanessa.com의 Vanessa입니다. 그리고 언제나 그랬듯이 저는

worksheet with all 22 of these important  expressions, definitions, sample sentences,  

이러한 중요한 표현, 정의, 샘플 문장 22개가 모두 포함된 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다.

and at the bottom of the worksheet you can answer  Vanessa's challenge question so that you never  

그리고 워크시트 하단에는 Vanessa의 도전 질문에 답할 수 있으므로

forget what you are about to learn in this lesson.  You can click on the link in the description to  

여기서 배우려는 내용을 절대 잊지 않을 수 있습니다. 수업. 설명에 있는 링크를 클릭하면

download that free PDF worksheet today. All right. Let's get started with the  

지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 괜찮은. 육아에 관한 대화

first important expression that you heard in  our conversation about parenting. Important  

에서 들은 첫 번째 중요한 표현부터 시작해 보겠습니다 . 중요한

expression number one is unheard of. It is  unheard of for a baby to sleep through the  

첫 번째 표현은 들어본 적이 없습니다. 아기가

night when it's so young. What do you think  this means? It's something that's unusual,  

너무 어릴 때 밤새도록 잠을 잔다는 것은 들어본 적이 없습니다. 이것이 무엇을 의미한다고 생각하시나요 ? 이는 특이한 일이며

not necessarily impossible, but maybe you feel  like it's impossible. So you might say it is  

반드시 불가능하지는 않지만 불가능하다고 느낄 수도 있습니다 . 그래서 일주일만

unheard of to speak fluent English after studying  only one week. Do you think you can speak fluently  

공부하고도 유창하게 영어를 구사하는 것은 전례가 없다고 말할 수 있습니다 . 일주일만 공부하면 유창하게 말할 수 있을 것 같나요

if you study for just one week? Not really. I  have never heard of someone who speaks fluent  

? 설마. 단 일주일만에 영어를 유창하게 구사하는 사람이 있다는 말을 들어본 적이 없습니다

English after just one week. It is unheard of. So what we're going to do with each of these  

. 들어 본 적이 없습니다. 따라서 우리가 이러한 각

expressions is you're going to watch a clip from  the original conversation so that you can see it  

표현에 대해 할 일은 원래 대화의 클립을 시청하여

in the real context because in my opinion, this is  the best way to learn vocabulary. You're hearing  

실제 맥락에서 볼 수 있도록 하는 것입니다. 제 생각에는 이것이 어휘를 배우는 가장 좋은 방법이기 때문입니다. 여러분은

the sample sentences from me, the definition from  me, but you're also seeing it in context. This is  

제게서 샘플 문장을 듣고 계시고, 정의도 제게서 듣고 계시지만, 문맥 속에서도 보고 계십니다. 이는

an excellent way to lock it into your memory and  never forget what you've learned. All right, let's  

기억에 새기고 배운 내용을 절대 잊지 않을 수 있는 훌륭한 방법입니다. 좋습니다.

take a look at that original conversation clip. Dan: 

원본 대화 클립을 살펴보겠습니다. Dan:

And then she sleeps all night. Vanessa: 

그리고 밤새도록 잠을 잡니다. 바네사:

That's unbelievable. Dan: 

말도 안 돼요. 댄:

Possibly unheard of for a baby.  And then she sleeps all night. 

아기에게는 들어본 적도 없는 일이겠죠. 그리고 그녀는 밤새 잠을 잔다.

Vanessa: That's unbelievable. 

바네사: 말도 안 돼요.

Dan: Possibly unheard of for a baby. 

Dan: 아마 아기에게는 들어본 적도 없는 일이겠죠.

Vanessa: Important expression number two is  

Vanessa: 두 번째 중요한 표현은

to tend to someone. This verb to tend to can have  another meaning as well. But we're going to focus  

누군가를 돌본다는 것입니다. 이 동사 to 경향은 다른 의미도 가질 수 있습니다. 하지만 우리는

on tending to someone. So when you have multiple  children, you might think, who do I tend to now?  

누군가를 돌보는 데 집중할 것입니다. 그렇다면 자녀가 여러 명이라면 이제 내가 누구를 돌보고 있는가?라고 생각할 수도 있습니다.

That means who do I take care of now? Who do  I tend to now? There's multiple children who  

즉, 내가 지금 누구를 돌보아야 하는가? 나는 지금 누구를 좋아하나요? 울고 있는 아이들이 여러 명 있어요

are crying. Who do I take care of now? Who do I  tend to now? And that's what this means. It means  

. 이제 나는 누구를 돌봐야 할까요? 나는 지금 누구를 돌보고 있나요? 이것이 바로 이것이 의미하는 바입니다. 이는

taking care of someone. So you might say, "Well, I  tend to my grandmother on Wednesdays." That means  

누군가를 돌본다는 뜻입니다. 그래서 당신은 "글쎄, 나는 수요일에 할머니를 돌본다."라고 말할 수 있습니다. 즉,

I go over to her house and I take care of her. Maybe I prep some food and put it in her fridge  

내가 그 사람 집에 가서 돌봐준다는 뜻이에요. 어쩌면 일주일 동안 그녀를 위해 음식을 준비해서 그녀의 냉장고에 넣어둘 수도 있고

for her for the week, or I help just tidy up her  house. I tend to my grandmother on Wednesdays. All  

, 아니면 그녀의 집을 정리하는 것을 도울 수도 있습니다 . 나는 수요일에 할머니를 돌본다.

right. Let's watch the original clip. Dan: 

괜찮은. 원본 영상을 감상해보자. Dan:

Cycling through the kids. Who am I tending to now? Vanessa: 

아이들 사이를 순환합니다. 나는 지금 누구를 돌보고 있는 걸까? Vanessa:

Sometimes we say if it's not one, it's the other. Dan: 

가끔 우리는 그것이 하나가 아니면 다른 것이라고 말합니다. Dan:

Cycling through the kids. Who am I tending to now? Vanessa: 

아이들 사이를 순환합니다. 나는 지금 누구를 돌보고 있는 걸까? Vanessa:

Sometimes we say if it's not one, it's the other. Important expression, number three is a great  

가끔 우리는 그것이 하나가 아니면 다른 것이라고 말합니다. 중요한 표현, number three는

idiom to take a step back. You might think  that this is to physically step back,  

한발 물러서기에 좋은 관용구입니다. 물리적으로 뒤로 물러나는 것이라고 생각하실 수도 있겠지만,

but we're going to use this a little bit more  metaphorically. When you're in the middle of a  

이를 좀 더 비유적으로 사용해 보겠습니다.

difficult situation, you feel like this is the  whole world. This problem consumes everything,  

어려운 상황에 처해 있을 때면 여기가 세상의 전부인 것 같은 느낌이 듭니다. 이 문제는 모든 것을 소모하는데,

but how can you help that situation? It often  helps when you take a step back and get some  

그 상황을 어떻게 도울 수 있습니까? 한발 물러서서 관점을 얻고 깨달으면 도움이 되는 경우가 많습니다

perspective and realize. You know what? This  problem is not the end of the world. This  

. 그거 알아? 이 문제는 세상의 종말이 아닙니다. 이

problem is just this little thing. So it's useful  to take a step back. This means remove yourself  

문제는 아주 사소한 것일 뿐입니다. 따라서 한 걸음 물러나는 것이 유용합니다. 즉,

from the situation and try to think of the bigger  picture. All right. Let's watch the original clip. 

상황에서 벗어나 더 큰 그림을 생각하려고 노력하는 것입니다 . 괜찮은. 원본 영상을 감상해보자.

I get frustrated sometimes. I get angry sometimes,  but in the end you just got to take a step back  

나는 가끔 좌절감을 느낀다. 가끔 화를 내기도 하지만 결국엔 한 발 뒤로 물러나면 되는 거고

and go... I get frustrated sometimes.  I get angry sometimes, but in the end  

... 가끔 답답하기도 해요. 가끔 화를 내기도 하지만 결국에는

you just got to take a step back and go... Important expression number four is intangible.  

한발 물러서서 가야 하는 거고... 중요한 표현 4번은 무형입니다.

This is the negative of the word tangible.  Something that's tangible is something you  

이것은 유형이라는 단어의 부정입니다. 유형의 것은

can touch. I can touch my hair. It is tangible. So  what's it mean when something's intangible? Well,  

만질 수 있는 것입니다. 내 머리카락을 만질 수 있어요. 그것은 실체적이다. 그렇다면 무형의 것이 무엇을 의미하나요? 글쎄요, 아이들을

we could say the reward for taking care of  children is intangible. No one is giving me  

돌보는 데 대한 보상은 무형이라고 할 수 있습니다 . 아무도 나에게 아이들을

money or a prize or a gold medal for taking care  of children. There's no physical thing that I  

돌보는 대가로 돈이나 상금, 금메달을 주지 않습니다 . 내가 만지고 잡을 수 있는 물리적인 것은 아무것도 없습니다.

can touch and hold that's a reward for taking  care of children. Instead, it's an intangible  

그것은 아이들을 돌보는 것에 대한 보상입니다 . 대신에 이는 무형의

benefit. It's that warm feeling in your heart. It's the feeling of purpose and passion. Those  

혜택입니다. 마음속 따뜻한 느낌이군요. 그것은 목적과 열정의 느낌입니다. 그것들은

are things that you can't touch. It's  an intangible benefit and sometimes  

당신이 만질 수 없는 것들입니다. 이는 무형의 혜택이며 때로는

those benefits are more important than tangible  benefits. So if you enjoy getting out in nature,  

이러한 혜택이 유형의 혜택보다 더 중요할 때도 있습니다 . 따라서 자연 속에서 나가는 것을 좋아한다면

you might like hiking. Well, yes, hiking is good  for your health, so there are tangible benefits  

하이킹을 좋아할 것입니다. 네, 하이킹은 건강에 좋기 때문에 하이킹에는 실질적인 이점이 있습니다

to hiking. Your body gets healthier, you get  stronger. But you might say the intangible  

. 몸이 건강해지고 강해집니다. 하지만

benefits of hiking are more important. Your mind  is calm. You get to take some deep, fresh breaths  

하이킹의 무형적인   혜택이 더 중요하다고 말할 수도 있습니다. 당신의 마음은 차분합니다. 숲 속에서 깊고 신선한 숨을 쉬게 됩니다

in the woods. These are the intangible benefits.  All right, let's watch the original clip. 

. 이것이 무형의 이점입니다. 좋아, 원본 영상을 보자.

To take care of your sister's child or a  grandmother and taking care of other children,  

언니의 아이나 할머니를 돌보고 다른 아이들을 돌보는 것은

it's intangible, the reward. To take care of your  sister's child or a grandmother and taking care of  

무형의 보상입니다. 언니의 아이나 할머니를 돌보고

other children, it's intangible, the reward. Important expression number five is to hold  

다른 아이들을 돌보는 것은 무형의 보상입니다. 다섯 번째 중요한 표현은 주저하다입니다

back. A lot of the questions that my students  asked during that parenting conversation video  

. 그 육아 대화 영상에서 우리 학생들이 던진 질문이

were pretty serious, so we said, they,  my students, they weren't holding back  

꽤 심각한 내용이어서 우리 학생들이 질문을 주저하지 않는다고 했습니다

with their questions. They just dove right  in and asked those hard hitting, serious,  

. 그들은 바로 뛰어 들어 강렬하고 진지하며

important questions. They weren't holding  back. So here I'm using it in a negative  

중요한 질문을 했습니다. 그들은 주저하지 않았습니다 . 그래서 여기서는 주저하지 않기 위해 부정적인 의미로 사용하고 있습니다

sense to not hold back. Can you get the idea for  what this might mean? When you hold back, you're  

. 이것이 무엇을 의미하는지 아이디어를 얻을 수 있나요 ? 당신이 주저할 때, 당신은

hesitating to act or speak on something, but if  you're not holding back, you are not hesitating,  

무언가에 대해 행동하거나 말하기를 주저하는 것입니다. 그러나 당신이 주저하지 않는다면, 당신은 주저하지 않고,

you're just asking and speaking or doing something  without hesitation. So I hope that's true for you  

당신은 단지 주저 없이 묻고 말하거나 무언가를 하는 것입니다 . 그래서

when you speak in English. I hope you don't hold  back when you speak in English. You use a strong,  

당신이 영어로 말할 때 그 말이 사실이기를 바랍니다. 영어로 말할 때 주저하지 마시기를 바랍니다. 강하고

courageous voice and you try your best. You can  do it. All right, let's watch the original clip. 

용기 있는 목소리를 사용하며 최선을 다합니다. 할 수 있어요 . 좋아, 원본 영상을 보자.

Dan: These are big questions. I don't  

Dan: 이것은 큰 질문입니다.

know if I'm ready for the surprise. Vanessa: 

제가 놀랄 준비가 되었는지 모르겠습니다. Vanessa:

Alex, Vera, and Claudio were not  holding back with their questions. 

Alex, Vera, Claudio는 질문에 주저하지 않았습니다.

Dan: These are big questions. I don't  

Dan: 이것은 큰 질문입니다.

know if I'm ready for the surprise. Vanessa: 

제가 놀랄 준비가 되었는지 모르겠습니다. Vanessa:

Alex, Vera, and Claudio were not  holding back with their questions. 

Alex, Vera, Claudio는 질문에 주저하지 않았습니다.

The sixth important expression is by nature.  Take a look at this sentence. By nature,  

여섯 번째 중요한 표현은 자연에 의한 것입니다. 이 문장을 한번 보세요. 본질적으로

the prize in a family is the parent's  attention. Well, this just means naturally  

가족의 상은 부모의 관심입니다. 글쎄요, 이는 당연히

children want their parents' attention. That  is the ultimate prize for them. By nature,  

아이들이 부모의 관심을 원한다는 뜻입니다. 그것이 바로 그들에게 최고의 상입니다. 본질적으로,

it's not something I've created, it's just  something natural. It's natural for parents  

내가 만든 것이 아니고, 그냥 자연스러운 것입니다. 부모가

to want their... Or for children to want their  parents' attention. By nature, they want their  

자신의... 또는 자녀가 부모의 관심을 원하는 것은 자연스러운 일입니다. 천성적으로 그들은

parents' attention. So you could use this to talk  about your personality as well. You might say by  

부모의 관심을 원합니다. 따라서 이 단어를 사용하여 자신의 성격에 대해 이야기할 수도 있습니다. 나는

nature I am more extroverted than my friend. By  nature, it's nothing that I've done to become  

본질적으로 친구보다 외향적이라고 말할 수도 있습니다. 본질적으로 내가

more extroverted, it's just my nature. It's just  my personality. By nature, I'm more extroverted.  

더 외향적으로 변한 것은 아무것도 아니며 단지 내 천성일 뿐입니다. 그건 그냥 내 성격이에요. 본질적으로 나는 더 외향적입니다.

Great. All right, let's watch the original clip. So not really consciously thinking that, but  

엄청난. 좋아, 원본 영상을 보자. 따라서 실제로는 의식적으로 그렇게 생각하지는 않지만

that's just by nature how it is that the limited  resource is our attention. So I'm not really  

제한된 자원이 우리의 관심을 끄는 것은 본질적으로 그렇습니다. 그래서 저는 실제로

consciously thinking that, but  that's just by nature how it is  

의식적으로 그렇게 생각하지는 않지만

that the limited resource is our attention. Important expression number seven is a fun one,  

제한된 자원이 우리의 관심을 끄는 것은 본질적으로 그렇습니다. 일곱 번째 중요한 표현은 재미있는 표현인

the squeaky wheel. Do you know what a wheel  is? It's round and usually when you go to  

삐걱거리는 바퀴입니다. 바퀴가 무엇인지 아시나요 ? 둥글고 일반적으로 식료품점에 갈 때

the grocery store, you're pushing a  cart. If there is a squeaky wheel...  

카트를 밀고 있습니다. 삐걱거리는 바퀴가 있다면...

That's a squeaky sound. It's pretty annoying and  it demands attention. People might look at it.  

삐걱거리는 소리입니다. 꽤 짜증나고 주의가 필요합니다. 사람들은 그것을 볼 수도 있습니다.

But if you have a quiet cart with no squeaky  wheels, no one really notices your cart. And  

하지만 바퀴가 삐걱거리지 않고 조용한 카트를 가지고 있다면 아무도 카트를 알아채지 못할 것입니다. 그리고

we're going to use this in a metaphorical  sense when we're talking about this with  

우리는 사람들과 이에 대해 이야기할 때 이를 은유적인 의미로 사용할 것입니다

people. You might say something like Dan said  in the conversation. He said, "My brother was  

. 대화에서 Dan이 말한 것과 같은 말을 할 수도 있습니다 . 그는 "내 동생은

the squeaky wheel in our family." That means he  demanded more attention than the other children.  

우리 집안의 삐걱거리는 바퀴였다"고 말했다. 이는 그가 다른 아이들보다 더 많은 관심을 요구했다는 의미입니다.

So maybe the other children didn't get as much  attention because he was the squeaky wheel. 

그래서 아마도 다른 아이들은 그가 삐걱거리는 바퀴였기 때문에 많은 관심을 받지 못했을 것입니다.

You can use this in the workplace as well. You  could say my coworker is the squeaky wheel in  

직장에서도 이것을 사용할 수 있습니다. 내 동료가 우리 부서의 삐걱거리는 바퀴라고 말할 수 있기

our department, so my accomplishments often go  unnoticed. People don't notice the good things  

때문에 내 업적은 종종 눈에 띄지 않습니다. 사람들은 내가 하고 있는 좋은 일을 눈치채지 못합니다.

that I'm doing because they're always focused  on my coworker who's the squeaky wheel? Maybe  

왜냐하면 그들은 항상 삐걱거리는 동료인 동료에게만 집중하기 때문입니까? 아마도

they complain loudly, maybe they just mess up  a lot of things so people are paying attention  

그들은 큰 소리로 불평할 수도 있고, 아마도 많은 일을 망쳐 놓기 때문에 사람들이

to that person, not to my accomplishments.  All right. Let's watch the original clip. 

내 성취가 아닌 그 사람에게 관심을 기울이게 될 수도 있습니다. 괜찮은. 원본 영상을 감상해보자.

Dan: I was the easy child and my  

Dan: 나는 쉬운 아이였고 내

brother was a little bit more of the squeaky wheel  is the expression we use. The squeaky wheel gets  

동생은 좀 더 삐걱거리는 바퀴에 가깝다는 표현을 사용합니다. 삐걱거리는 바퀴에 기름이 묻어납니다

the oil. Is that the saying? Vanessa: 

. 그 말이요? 바네사:

Yep. Dan: 

네. Dan:

I was the easy child and my brother was  a little bit more of the squeaky wheel  

나는 쉬운 아이였고 내 동생은 좀 더 삐걱거리는 바퀴에 더 가깝습니다   이것이

is the expression we use. The  squeaky wheel gets the oil. Is  

우리가 사용하는 표현입니다. 삐걱거리는 바퀴에 기름이 묻습니다.

that the saying? Vanessa: 

그 말인가요? 바네사:

Yep. Important expression number eight  is headstrong. You can imagine someone  

네. 여덟 번째 중요한 표현은 고집이 세다는 것입니다.

who's pushing through really strongly, usually  headfirst. Well, what do you think that person  

일반적으로 머리부터 아주 강하게 밀어붙이는 누군가를 상상할 수 있습니다 . 그럼 그 사람은 어떤 사람

is? They probably have strong opinions. They might  be stubborn. They are headstrong. And that's what  

일 것 같나요? 그들은 아마도 강한 의견을 가지고 있을 것입니다. 그들은 완고할 수도 있습니다. 그들은 고집이 세다. 그리고 그것이 바로

we used to describe our second child, Freddie. We  said Freddie is headstrong or Dan was comparing  

우리가 둘째 아이인 프레디를 묘사할 때 사용했던 것입니다. 우리는 프레디가 고집이 세거나 댄이 프레디를

him to Dan as a child. He said, "Freddie is more  headstrong than I was as a child." Well, Freddie  

어렸을 때의 댄과 비교했다고 말했습니다. 그는 "프레디는 어렸을 때보다 더 고집이 세다"고 말했습니다. 글쎄요, 프레디는

is a little stubborn. He knows what he wants and  it's not really a bad thing. I think a challenge  

좀 고집이 센 편이에요. 그는 자신이 원하는 것이 무엇인지 알고 있으며 그것은 실제로 나쁜 것이 아닙니다. 고집이

for people who are headstrong is that they have to  practice getting along with other people, but they  

센 사람들에게 어려운 점은 다른 사람들과 어울리는 연습을 해야 하지만 자신이

know what they want. They're confident. Sometimes  a little stubborn, but they're headstrong. All  

원하는 것이 무엇인지 알고 있다는 것입니다. 그들은 자신감이 있습니다. 때로는 약간 고집스럽기도 하지만 고집이 세죠.

right. Let's watch the original clip. Dan: 

괜찮은. 원본 영상을 감상해보자. Dan:

I think Freddie is much more  direct than I was. He's pretty- 

프레디는 나보다 훨씬 더 직접적이라고 생각해요 . 그 사람 예뻐요-

Vanessa: But I think that's good. I want  

Vanessa: 하지만 그게 좋은 것 같아요. 나는

to know what he's thinking. Dan: 

He's very headstrong. He's more your sister than  me. I think Freddie is much more direct than I  

그 사람이 무슨 생각을 하는지 알고 싶어요. 댄:

그는 매우 고집이 세어요. 그 사람은 나보다 더 네 여동생이야 . 프레디는 나보다 훨씬 더 직접적이라고 생각해요

was. He's pretty- Vanessa: 

. 그 사람 예뻐요- Vanessa:

But I think that's good. I want  to know what he's thinking. 

하지만 그게 좋은 것 같아요. 그 사람이 무슨 생각을 하는지 알고 싶어요.

Dan: He's very headstrong. He's  

댄: 그 사람은 아주 고집이 세거든요. 그 사람은

more your sister than me. Vanessa: 

나보다 더 네 여동생이야. Vanessa:

Important expression number nine is to be glossed  over or to gloss over. Do you know what gloss  

중요한 표현 9번은 얼버무 리거나 얼버무리는 것입니다. 글로시가 무엇

is? It's like a clear kind of paint and you  put it on top of something, maybe on top of  

인지 아시나요? 마치 투명한 물감과 같아서 뭔가 위에 올려놓거나,

a painting to make it look shiny or to cover  it up. To cover up maybe some imperfections,  

그림 위에 올려서 반짝이게 보이거나 덮는 것과 같습니다 . 일부 결점을 은폐하기 위해

you might gloss over the painting. We can use this  metaphorically to talk about something that gets  

그림을 광택 처리할 수도 있습니다. 우리는 이것을 은유적으로 사용하여 무시되는 것에 대해 이야기할 수 있습니다

ignored. So in the conversation we said the middle  child often gets glossed over. You spend a lot of  

. 그래서 대화 중에 가운데 아이가 종종 얼버무리는 경우가 많다고 했는데요.

time with your oldest child and then you take care  of the baby. But what about that middle child?  

큰 아이와 많은 시간을 보낸 다음 아기를 돌봅니다. 그런데 그 가운데 아이는 어떻습니까?

They get glossed over. So for me as a mother, I  try really hard to make sure that my middle child,  

그들은 광택을 낸다. 그래서 엄마로서 저는 제 둘째 아이인

Freddie does not get glossed over, that we  spend a lot of great attention on him because  

프레디가 겉으로 드러나지 않도록, 그 아이도 중요하기 때문에 그에게 많은 관심을 기울이고 있도록 정말 열심히 노력합니다

he's important too, right? All right. Let's  watch the original clip from the conversation. 

. 그렇죠? 괜찮은. 대화의 원본 클립을 살펴보겠습니다. 가운데 아이는 무시되거나 잊혀진다는 일종의 고정관념이기 때문에

Will I be able to give enough attention to Freddie  because it's kind of a stereotype that the middle  

프레디에게 충분히 관심을 기울일 수 있을까요

child gets glossed over or forgotten? Will I  be able to give enough attention to Freddie  

? 프레디는

because it's kind of a stereotype that the  middle child gets glossed over or forgotten? 

중간 아이가 무시되거나 잊혀지는 일종의 고정관념이기 때문에 충분히 주의를 기울일 수 있을까요?

Important expression number 10 is to dread  something. Do you dread family gatherings? I  

중요한 표현 10번은 '무언가를 두려워하다'입니다 . 가족모임이 두렵나요? 저는

know a lot of people dread family gatherings.  Or for me, I dread going to the store and  

많은 사람들이 가족 모임을 두려워한다는 것을 알고 있습니다. 아니면 연휴 기간 동안 가게에 가는 것과

going shopping during the holiday season.  There's too many people, it's too busy,  

쇼핑하러 가는 것이 두렵습니다. 사람이 너무 많고, 너무 바쁘고,

it's overstimulating. I dread this. This  really means that I don't look forward to  

지나치게 자극적입니다. 나는 이것을 두려워한다. 이는 실제로 내가 그것을 기대하지 않는다는 것을 의미합니다

it. I hate this activity. And a lot of people  feel like this when they get together with all  

. 나는 이 활동을 싫어한다. 그리고 많은 분들이 가족과 함께 모일 때 이런 느낌을 받으시죠

of their family. They dread getting together with  their whole family. Beforehand they're thinking,  

. 온 가족이 함께 모이는 것을 두려워합니다 . 미리 그들은

"Oh, next week I have to go there. Oh no,  it's only two days away." They're thinking  

'아, 다음 주에 거기에 가야 해. 아 안돼, 이틀 밖에 안 남았어.'라고 생각하고 있습니다. 그들은

about this in advance and they do not like that  activity. They hate it. So maybe for you, there's  

이에 대해 미리 생각하고 있으며 그 활동을 좋아하지 않습니다 . 그들은 그것을 싫어합니다. 어쩌면 당신에게는

something that you dread and you try to avoid  it. All right, let's watch the original clip. 

당신이 두려워하고 그것을 피하려고 노력하는 것이 있을 수도 있습니다 . 좋아, 원본 영상을 보자.

Some people dread going to- Dan: 

어떤 사람들은 가는 것을 두려워합니다.- Dan:

Well, that's true. Vanessa: 

글쎄, 그건 사실이에요. Vanessa:

... family gatherings because they just fight  with their siblings. Some people dread going to- 

... 가족 모임은 그냥 형제자매들과 싸우기 때문이에요. 어떤 사람들은 가기를 두려워합니다.

Dan: Well that's true. 

Dan: 글쎄요. 사실이에요.

Vanessa: ... family gatherings  

Vanessa: ... 가족 모임은

because they just fight with their siblings. Important expression number 11 is to mellow  

형제자매들과 싸우기 때문이죠. 중요한 표현 11번은 '느긋

out. This is the opposite of being hyped up  and energized. You are mellowed out. I think  

하게'입니다. 이는 과장되고 활력이 넘치는 것과는 정반대입니다. 당신은 기분이 좋아졌습니다. 나이가 들면서

this is true for my personality as I've  gotten older. When I was a teenager I was  

제 성격도 그런 것 같아요 . 제가 10대였을 때 저는

extremely energetic, extremely peppy and all  of this. And I think I still am to an extent,  

매우 활력이 넘치고 활기가 넘쳤습니다 . 그리고 아직도 어느 정도는 그런 것 같아요.

but with age, I have mellowed out. I  think it's true for everyone, right? 

하지만 나이가 들면서 좀 누그러진 것 같아요. 제 생각에는 모든 사람에게 해당되는 것 같죠?

As you get older with age, you mellow out.  Those parts of your personality that were  

나이가 들수록 부드러워집니다. 어렸을 때 한 때 고양되었던 성격의 부분들이

once heightened when you were younger now are  a little bit more mellow, less high energy. You  

지금은 조금 더 부드럽고 에너지가 덜합니다.

might have seen this word with the soft drink,  Mello Yello. This soft drink is really popular  

청량음료인 Mello Yello에서 이 단어를 본 적이 있을 것입니다 . 이 청량음료는

in the US. I don't recommend drinking. It's just  sugar. I think it's funny marketing because when  

미국에서 정말 인기가 많습니다. 나는 술을 권장하지 않습니다. 그냥 설탕이에요.

you drink a soft drink like Mello Yello, it's just  sugar. So do you mellow out? No sugar is going to  

멜로옐로 같은 청량음료를 마시면 그냥 설탕이 되기 때문에 재미있는 마케팅인 것 같아요. 그럼 좀 편해졌나요? 어떤 설탕도

make you feel super energized. Of course you'll  crash later, but it's an ironic name I think.  

당신에게 활력을 느끼게 하지 못할 것입니다. 물론 나중에 충돌이 나겠지만 아이러니한 이름인 것 같아요.

All right, let's watch the clip from the original  conversation where you will hear to mellow out. 

좋습니다. 원래 대화의 클립을 시청하여 마음을 진정시키세요.

I think that you guys have what  I would want my kids to have. 

여러분은 내가 내 아이들에게 갖고 싶은 것을 갖고 있다고 생각합니다.

Dan: We've mellowed out with  

Dan: 우리도 나이가 들면서 부드러워졌어요

age too. There was definitely phases in me and my  brother's life where it was pretty contentious. 

. 저와 제 동생의 삶에는 확실히 논쟁이 많았던 시기가 있었습니다.

Vanessa: I think that you guys have what  

Vanessa: 여러분은

I would want my kids to have. Dan: 

제가 제 아이들에게 갖고 싶은 것을 갖고 있는 것 같아요. Dan:

We've mellowed out with age too. There was  definitely phases in me and my brother's life  

우리도 나이가 들면서 부드러워졌습니다. 나와 내 동생의 삶에는

where it was pretty contentious. Vanessa: 

확실히 논쟁의 여지가 있는 단계가 있었습니다. Vanessa:

The 12th important expression is to be touchy. Are  we talking about physically touching something?  

열두 번째로 중요한 표현은 '민감하다'입니다. 뭔가를 물리적으로 만지는 것에 대해 이야기하고 있나요?

Nope. As you can tell, a lot of these expressions  are metaphorical. So in the conversation we talked  

아니요. 아시다시피 이러한 표현 중 상당수는 은유적입니다. 그래서 대화에서 우리는

about our oldest son, Theo, and he's not really  touchy about the things that Freddie, his younger  

큰 아들 테오에 대해 이야기했는데, 그는 그의 남동생인 프레디가

brother, says to him. Sometimes Freddie tries to  annoy his older brother. This is very normal and  

그에게 하는 말에 그다지 민감하지 않습니다. 때때로 프레디는 형을 괴롭히려고 합니다. 이는 매우 정상적인 현상이며

sometimes it annoys Theo. Yes, it's true, but  sometimes he just says, "Okay," and he doesn't  

때로는 테오를 짜증나게 합니다. 네, 사실입니다. 하지만 때때로 그는 단지 "알았어"라고만 말하고

get bothered by it. He's not touchy about it.  Let's take a look at this in a different context.  

그것에 대해 신경 쓰지 않습니다. 그는 그것에 대해 민감하지 않습니다. 이를 다른 맥락에서 살펴보겠습니다.

You could say politics is a touchy subject. This  is sensitive. It's a difficult topic. Maybe you  

정치는 민감한 주제라고 할 수 있습니다. 이는 민감한 내용입니다. 어려운 주제입니다. 아마도 당신은

feel irritable when you're talking about politics.  Politics is a touchy subject, so make sure that  

정치에 관해 이야기할 때 짜증을 느낄 수도 있습니다. 정치는 민감한 주제이므로

you don't bring it up in the wrong context. All  right, let's see how the word touchy was used in  

잘못된 맥락에서 언급하지 않도록 주의하세요. 좋습니다. 원래 대화에서 touchy라는 단어가 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다

the original conversation. Dan: 

. Dan:

They're just not touchy about it in the same  way. Freddie will say, "I'm the best digger  

그들은 같은 방식으로 그것에 대해 민감하지 않습니다 . 프레디는 "나는 세계 최고의 채굴자

in the world and I'm doing it the best and  I'm number one." And Theo will be a like,  

이고, 그 일을 가장 잘하고 있으며, 1위입니다."라고 말할 것입니다. 그러면 테오는

"Okay." They're just not touchy about it in the  same way. Freddie will say, "I'm the best digger  

'알겠습니다.'라고 말할 것입니다. 그들은 같은 방식으로 그것에 대해 민감하지 않습니다 . 프레디는 "나는 세계 최고의 채굴자

in the world and I'm doing it the best, and I'm  number one." And Theo will be a like, "Okay." 

이고 그 일을 가장 잘하고 있으며 1위입니다."라고 말할 것입니다. 그러면 테오는 "알았어"라고 말할 겁니다.

Vanessa: Important expression number 13 is a strange one.  

Vanessa: 중요한 표현 13번이 이상해요.

It's starting them young. What do you think we're  talking about if I said this sentence? Whenever  

그것은 그들을 젊게 시작하는 것입니다. 내가 이 문장을 말하면 우리가 무슨 말을 하고 있는 것 같나요?

we go hiking with our young children, other hikers  often say, "Oh, starting them young. Great idea."  

우리가 어린 아이들과 함께 하이킹을 갈 때마다 다른 등산객들은 종종 "아, 어릴 때 시작하는구나. 좋은 생각이야"라고 말합니다.

What do you think that means? Are they excited  that our children are hiking or are they saying  

그게 무슨 뜻이라고 생각하세요? 우리 아이들이 하이킹을 한다는 사실에 기뻐하고 있나요, 아니면

it's a bad idea? Well, they really think that  it's a good idea to start an activity early  

나쁜 생각이라고 말하고 있나요? 글쎄요, 그들은 정말로 아이들이 어릴 때 일찍 활동을 시작하는 것이 좋은 생각이라고 생각합니다.

when children are young and that's the essence of  this expression, starting them young. But often  

그리고 그것이 이 표현의 핵심입니다. 하지만

in daily conversation we shorten this expression  and say startin'. So we cut off the G startin'  

일상 대화에서는 종종 이 표현을 줄여서 startin'이라고 말합니다. 그래서 우리는 G startin''em을 잘라냈고,

'em, and 'em, E-M is just the contraction or  shortened version of the word them and then young,  

'em, E-M은 them and then young이라는 단어의 축약형 또는 단축형입니다.

startin' 'em young, startin' 'em young. And  them is referring to the children. Starting  

startin''em young, startin''em young. 그리고 그들은 아이들을 언급하고 있습니다.

the children with an activity while they're young. So if you see a young child surfing at the beach,  

아이들이 어릴 때부터 활동을 시작하세요. 그래서 해변에서 서핑을 하는 어린 아이를 보면

you could say, "Wow, they're starting them  young these days." They're starting to do  

'와, 요즘은 어린아이부터 시작하는구나'라고 말할 수 있을 것입니다 .

an activity a lot younger than you expect.  So in the conversation we were talking about  

예상보다 훨씬 어린 나이에 활동을 시작하고 있습니다. 그래서 대화에서 우리는

screen time and Dan and I are of the  opinion that it's not a good idea to  

화면 사용 시간에 대해 이야기했고 Dan과 저는

give a tablet or show lots of TV shows to young  children. So we said, "Starting them young is  

어린 아이들에게 태블릿을 주거나 많은 TV 프로그램을 보여주는 것은 좋은 생각이 아니라고 생각합니다 . 그래서 우리는 "어려서부터 시작하는 것은

not a good idea. Starting them young watching  TV is not a good idea. Just a short a little  

좋은 생각이 아니다. 어린 시절부터 TV를 시청하는 것은 좋은 생각이 아니다. 약간의

amount is not a problem, but don't give them a  tablet and tell them they can spend hours and  

금액은 문제가 되지 않지만 태블릿을 주고 돈을 쓰라고 하지 말라"고 말했다. 몇 시간이고

hours doing whatever they want. It will be hard  to go back and take back that rule." All right,  

원하는 대로 무엇이든 하고 있습니다. 돌아가서 그 규칙을 되돌리는 것은 어려울 것입니다." 좋습니다.

let's watch the original conversation clip so  you can see how starting them young was used. 

원래 대화 클립을 시청하여 어린 시절부터 시작하는 방법이 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다.

Dan: Well, this works a lot better if you start them  

Dan: 음, 어릴 때부터 시작하면 훨씬 더 효과가 좋습니다

young. It's much easier to say, "Hey, this is what  we do," than like, "Hey, you watched all this TV.  

. "야, 이 TV 다 봤잖아. 치워버리자"라고 말하는 것보다 "야, 이게 우리가 하는 일이야"라고 말하는 것이 훨씬 쉽습니다

Let's take it away." Well, this works a lot better  if you start them young. It's much easier to say,  

. 글쎄요, 어릴 때부터 시작하면 훨씬 더 효과적입니다.

"Hey, this is what we do," than like, "Hey,  you watched all this TV. Let's take it away." 

"야, 이 TV 다 봤잖아. 치워버리자"라고 말하는 것보다 "야, 이게 우리가 하는 일이야"라고 말하는 것이 훨씬 쉽습니다 .

Vanessa: Important expression  

바네사: 중요한 표현

number 14 is set. Are we talking about setting my  phone on my hand? This verb? Nope. We're going to  

14번이 설정되어 있어요. 내 손에 휴대전화를 두는 것에 대해 이야기하고 있는 건가요? 이 동사? 아니요. 우리는

be using set as an adjective. So take a look at  this sentence. We have a set time of day when  

set을 형용사로 사용할 것입니다. 그럼 이 문장을 살펴보세요.

our children watch TV. A set time. It's describing  time. What does this mean? It's a fixed time. It's  

우리 아이들이 TV를 시청하는 시간은 정해져 있습니다. 정해진 시간. 시간을 설명하는 것입니다 . 이것은 무엇을 의미 하는가? 정해진 시간이에요.

the same time every day. A set time. So you could  also say this, "I like to have a set schedule  

매일 같은 시간입니다. 정해진 시간. 따라서 다음과 같이 말할 수도 있습니다. "나는

for my day so that I can focus and get things  done." This is a fixed schedule. In the morning,  

집중하고 일을 처리할 수 있도록 하루 일정을 정하는 것을 좋아합니다 ." 이는 확정된 일정입니다. 아침에는

I'm going to work on this in the afternoon I'll  work on this, and in the evening I will relax.  

이 일을 하고, 오후에는 이 일을 하고, 저녁에는 쉬겠습니다.

This is a set schedule or a fixed schedule. This is a really common word that you're  

이것은 정해진 일정이거나 고정된 일정입니다. 일상 대화에서 듣게 될 정말 흔한 단어입니다.

going to hear in daily conversation that  maybe you're not really familiar with,  

아마도 익숙하지 않을 수도 있지만,

but you might think it's setting something in  your hand, but you're taking a word that you  

뭔가를 손에 쥐고 있다고 생각할 수도 있지만 ,

already know and expanding it to use it as an  adjective. Great way to grow your vocabulary.  

이미 알고 있는 단어를 가져와서 확장하고 있는 것입니다. 형용사로 사용하는 것입니다 . 어휘력을 키우는 좋은 방법입니다.

All right, let's watch the original clip. The second one was have a set time and  

좋아, 원본 영상을 보자. 두 번째는 시간을 정하고

also time of day when they watch something.  The second one was have a set time and also  

무언가를 시청하는 시간도 정하는 것이었습니다. 두 번째는 정해진 시간과

time of day when they watch something. Important expression number 15, finally,  

시청 시간을 정하는 것이었습니다. 중요한 표현 15번, 마지막으로

we are here at the elephant expression, it is the  elephant in the room. Do you have an elephant in  

우리는 코끼리 표현에 왔습니다. 그것은 방 안의 코끼리입니다. 방에 코끼리가 있나요

your room? That would be amazing. Probably not  so good for the elephant. What do you think this  

? 정말 놀랍습니다. 아마도 코끼리에게는 그다지 좋지 않을 것입니다.

means if there's an elephant in the room? Is it  something that is easy to miss? Absolutely not. It  

방에 코끼리가 있다면 이것이 무엇을 의미한다고 생각하시나요? 놓치기 쉬운 내용인가요? 절대적으로하지.

is something that's so big you can't miss it, but  there is a nuance to this expression. Take a look  

너무 커서 놓칠 수 없는 일이지만 이 표현에는 뉘앙스가 있습니다.

at this sentence and see if you can guess what  the nuance is for how to use this. When she was  

이 문장을 보고 이 문장을 사용하는 방법의 뉘앙스가 무엇인지 짐작할 수 있는지 알아보세요 . 그녀가

arrested for drunk driving, it became the elephant  in the room when she showed up to parties. 

음주 운전으로 체포되었을 때 파티에 등장한 것은 방의 코끼리가 되었습니다.

Do you think it's something that  people want to talk about? "Oh,  

사람들이 이야기하고 싶어하는 내용이라고 생각하시나요? "아,

let's just have this as a casual chit-chat  topic." Absolutely not. The elephant in the  

이건 그냥 가벼운 잡담 주제로 삼자 ." 절대적으로하지. 방 안의 코끼리는

room is something that you can't avoid.  She was arrested for drunk driving. This  

피할 수 없는 것입니다. 그녀는 음주운전 혐의로 체포됐다. 이건 정말

is a terrible thing. You should not be driving  while you're drunk and she was arrested. Not  

끔찍한 일입니다. 술에 취해 그녀가 체포된 동안에는 운전을 해서는 안 됩니다.

a good situation. It is negative, right?  It's something that's big, it's serious,  

좋은 상황은 아닙니다. 부정적이죠? 그것은 크고 심각한 일이지만

but no one wants to talk about it. So it's kind  of something everyone's thinking about, but no  

누구도 그것에 대해 이야기하고 싶어하지 않습니다. 그래서 그것은 모두가 생각하고 있는 것이지만

one wants to really talk about it. So her arrest  for drunk driving, for doing something bad was the  

그것에 대해 실제로 이야기하고 싶어하는 사람은 없습니다. 그래서 그녀는 음주 운전 혐의로 체포되었고, 나쁜 짓을 했다는 이유로 그녀가

elephant in the room when she came to parties. Everyone thought, "Oh, she was arrested for  

파티에 왔을 때 그 방에 있던 코끼리였습니다. 모두들 "아, 그 사람 음주 운전으로 체포됐어

drunk driving. Oh, but they don't want to talk  about it. They don't really want to bring it up,  

. 아, 그런데 그 얘기는 하고 싶어 안 하잖아. 별로 꺼내고 싶지는 않은데

but everyone's thinking about it. That's the  elephant in the room. All right. Let's watch  

다들 생각하고 있잖아. 그게 방 안에 있는 코끼리야"라고 생각했어요. 좋습니다. 화면에 대해 이야기하기 위해

how this was used in the original conversation  to talk about screens. What's the elephant in  

원래 대화에서 이것이 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다 . 화면과 관련하여 방에 있는 코끼리는 무엇입니까

the room when it comes to screens? Let's see.  What about the future? Because part of this is- 

? 살펴보겠습니다. 미래는 어떻습니까? 이것의 일부는-

Dan: Well, the elephant in the room is phones. 

Vanessa: What do we want them to do? What about the  

future? Because part of this is- Dan: 

Dan: 음, 코끼리는 무엇입니까? 방에 전화기가 있습니다.

Vanessa: 우리는 그들이 무엇을 하기를 원합니까?

미래는 어떻습니까? 이것의 일부는- Dan:

Well, the elephant in the room is phones. Vanessa: 

음, 방에 있는 코끼리는 전화기입니다. Vanessa:

What do we want them to do? Important expression number 16 is peers.  

우리는 그들이 무엇을 하기를 원합니까? 중요 16번 표현은 또래입니다.

These are people who are generally the same age as  you. It's most often used for teenagers, but you  

일반적으로 여러분과 같은 또래의 사람들입니다 . 청소년에게 가장 많이 사용하지만,

can use it if you are an adult or older as well.  So let's take a look at this sentence. Teenagers  

성인이거나 그 이상일 때도 사용할 수 있습니다. 그럼 이 문장을 살펴보겠습니다. 또래들이 어떻게

really care what their peers think. These are  other teenagers, their friends. They might  

생각하는지 정말 관심을 갖고 있습니다. 이들은 다른 십대들, 친구들입니다. 그들은

not care so much what their mom or dad thinks  or what society thinks, but what they really  

엄마나 아빠가 어떻게 생각하는지, 사회가 어떻게 생각하는지 별로 신경 쓰지 않을 수도 있지만, 그들이 정말로

care about is what their peers think. You might  have heard this word used in the fuller phrase,  

관심을 갖는 것은 또래들의 생각입니다. 이 단어가 더 완전한 표현인 동료 압력에 사용되는 것을 들어보셨을 것입니다

peer pressure. This is self-explanatory. When the  people around you are pushing you to do something,  

. 이것은 자명하다. 주변 사람들이 당신에게 뭔가를 하라고 강요할 때,

usually something negative. "Hey, you should  just try the cigarette. Yeah, it's cool,  

일반적으로 부정적인 일이 일어납니다. "야, 담배 한번 피워봐. 응, 멋있어,

it's fun. Try it." This is peer pressure. They're pressuring you to do something that  

재미있어. 한번 써봐." 이것은 동료의 압력입니다. 그들은 당신이

you don't want to do, but because you care about  what your peers think, you might do it. You can  

하고 싶지 않은 일을 하라고 압력을 가하고 있지만, 당신은 동료들의 생각에 관심이 있기 때문에 그렇게 할 수도 있습니다.

use this if you are not a teenager. You might say,  "Yeah, whenever I need an opinion about something,  

십대가 아닌 경우에도 이 기능을 사용할 수 있습니다. "그렇습니다. 의견이 필요할 때마다

I ask my peers." Okay. It could just be  people who are the same age or in the same  

동료들에게 물어봅니다."라고 말할 수도 있습니다. 좋아요. 같은 나이이거나 같은 생활 상황에 있는 사람들일 수도 있습니다

life situation. They also have young children  or they're also starting a business. They are  

. 또한 어린 자녀가 있거나 사업을 시작하고 있습니다. 그들은

your peers. You can use this as an adult, but  you'll probably most likely hear this for young  

당신의 동료입니다. 이 말은 성인이 사용해도 되지만 아마도 젊은이들에게도 들을 가능성이 가장 높습니다

people. All right. Let's watch the original clip. I think the trickiness comes when their peers- 

. 괜찮은. 원본 영상을 감상해보자. 제 생각에 까다로움은 동료들이-

Dan: Their peers are going to  

Dan: 그들의 동료들이

be pressuring them for sure. Vanessa: 

확실히 그들을 압박할 것입니다. Vanessa:

... have phones and then... I think  the trickiness comes when their peers- 

... 전화기가 있고... 내 생각에  까다 로움은  동료들이-

Dan: Their peers are going  

Dan: 그들의 동료들이

to be pressuring them for sure. Vanessa: 

확실히 그들에게 압력을 가할 때입니다. Vanessa:

... have phones and then... Important expression  number 17 is a beautiful one, like-minded.  

... 전화기를 가지고 있고... 중요한 표현 17번은 같은 생각을 가진 아름다운 표현입니다.

We have different personalities, but we have  been friends for over 20 years because we are  

우리는 성격은 다르지만 생각이 비슷하기 때문에 20년 넘게 친구로 지냈습니다

like-minded. Generally this has to do with  having similar values in life. These deep  

. 일반적으로 이는 삶에서 비슷한 가치관을 갖는 것과 관련이 있습니다.

things that really matter, your values,  your priorities. We are like-minded. So  

정말 중요한 것들, 당신의 가치, 당신의 우선순위. 우리는 같은 생각을 가지고 있습니다. 그래서

this is what makes a relationship work.  When you are like-minded in your values,  

이것이 관계를 원활하게 만드는 것입니다. 가치관에 대해 같은 생각을 갖고 있다면

maybe one of you enjoys basketball and  the other one enjoys kayaking. Okay,  

한 명은 농구를 즐기고 다른 한 명은 카약을 즐길 수도 있습니다. 알았어,

that's fine. You can still have a great  relationship. What matters is if you are  

괜찮아요. 여전히 좋은 관계를 유지할 수 있습니다 . 중요한 것은 당신이

like-minded for the things that really matter. All right. Let's watch the original clip so  

정말로 중요한 일에 대해 같은 생각을 갖고 있는지입니다. 괜찮은. 자녀가 성장하면서 화면 중독을 피할 수 있도록 돕기 위한 노력에 대해 이야기하기 위해

that you can see how like-minded was used  to talk about trying to help your children  

같은 생각을 가진 사람이 어떻게 사용되었는지 확인할 수 있도록 원본 클립을 시청해 보세요

avoid screen addiction as they grow up. How does  the word like-minded fit into this? We'll see. 

. 같은 생각을 갖고 있다는 단어가 여기에 어떻게 들어맞나요? 두고 보자.

Dan: Having some parents and kids  

Dan: 같은 생각을 가진 부모와 자녀가 있으면

with like-minds really helps. Vanessa: 

정말 도움이 됩니다. Vanessa:

Like-minded parents, yeah. Dan: 

같은 생각을 갖고 계신 부모님이시군요. 그렇죠. Dan:

Yeah, like-minded parents and kids  because... Having some parents and  

네, 같은 생각을 가진 부모와 아이들이 있기 때문에... 마음이 있는 부모와

kids with minds really helps. Vanessa: 

아이들이 있으면 정말 도움이 됩니다. Vanessa:

Like-minded parents, yeah. Dan: 

같은 생각을 갖고 계신 부모님이시군요. 그렇죠. Dan:

Yeah, like-minded parents and kids because... Vanessa: 

네, 같은 생각을 가진 부모와 아이들은... Vanessa:

Important expression number 18 is actually two for  one, and it is two important expressions to talk  

중요한 표현 18번은 사실 2: 1이고, 집안일에 대해 이야기하고 집안일을 서로 도우려고 노력하는 두 가지 중요한 표현입니다.

about chores and trying to help each other with  chores because whether or not you're married,  

재혼했고,

you live with your parents, you have roommates,  you need to share the workload. And how could  

부모님과 함께 살고, 룸메이트도 있고, 작업량을 분담해야 합니다. 그리고 어떻게

you do that? Well, you might say something like  this, especially if you're having a really busy  

그렇게 할 수 있었나요? 글쎄요, 이렇게 말할 수도 있습니다 . 특히 일주일을 정말 바쁘게 보내고 있거나

week or if you're really tired, you might  say this, "Could you wash the dishes for  

정말 피곤하다면 이렇게 말할 수도 있습니다. "설거지 좀 해주실 수 있나요

me please? I'm feeling so sick and tired." When I was really pregnant with really all  

? 나 너무 아프고 피곤해요. ." 내가 정말로 아이들을 다 임신했을 때,

of the children or even when I wasn't really  pregnant, when I was just pregnant, period,  

아니면 실제로 임신하지 않았을 때, 막 임신했을 때,

Dan did all the chores and I said, "Could you  wash the dishes for me? I can't reach the sink  

댄이 집안일을 다 했고 내가 " 설거지 좀 해줄래? 내가 할 수 있어"라고 말했어요. 더 이상 싱크대에 닿지 마세요

anymore." And so he would wash the dishes and do  the laundry and do all of those types of things. 

." 그래서 그는 설거지를 하고, 빨래를 하고, 그런 모든 일을 했습니다.

Could you, the chore, for me? And he could  say, "I will do the dishes for you. Yes, I'll  

당신이 나에게 집안일을 해줄 수 있나요? 그리고 그는 "내가 너를 위해 설거지를 해줄게. 응, 내가

do the dishes for you, no problem." Or he could  say, "Don't worry, I got it." I got it, means,  

너를 위해 설거지를 해줄게, 문제없어."라고 말할 수 있었습니다. 아니면 "걱정하지 마세요. 알겠습니다."라고 말할 수도 있습니다. I got it은

"Yes, I'll do it. I will take on this chore. Don't  worry, I got it. You just relax." We didn't really  

"예, 제가 하겠습니다. 이 집안일은 제가 맡겠습니다. 걱정하지 마세요. 제가 해냈습니다. 편하게 쉬세요."라는 의미입니다. 우리는

mention these expressions in the conversation.  I just said I would add them in this vocabulary  

대화에서 이러한 표현을 실제로 언급하지 않았습니다. 방금 이 단어 부분에 추가하겠다고 했는데

part, but let's watch that little clip anyway. The student asked, I'd like to know some common  

어쨌든 그 짧은 영상을 보도록 하겠습니다. 학생은

expressions to ask someone like, "Can you wash the  dishes? I'll do the dishes for you." These types  

"설거지를 할 수 있나요 ? 설거지는 제가 할게요"와 같이 누군가에게 묻는 일반적인 표현 몇 가지를 알고 싶습니다. 이러한 유형

of expressions. So little teaser. When I talk  about the vocabulary from today's lesson in a  

의 표현입니다. 너무 작은 티저. 몇 주 후에 오늘 수업의 어휘에 대해 이야기할 때 집안일, 집안일을 위임하는 방법에 관해

few weeks, I'll give you some expressions to talk  about chores, about how to delegate chores like,  

이야기할 수 있는 몇 가지 표현을 알려드리겠습니다.

"Oh, I'll do the dishes for you tonight. I know  you're really tired." Those types of expressions. 

정말 피곤해." 그런 표현들이에요.

So important expression number 19 is one that's  commonly mispronounced. It is asterisk. At the end  

그래서 중요한 표현 19번은 흔히 잘못 발음되는 표현입니다. 별표입니다.

of this word, it should be asterisk. But in daily  conversation we often cut out that S and say,  

이 단어의 끝에는 별표가 있어야 합니다. 하지만 일상 대화에서는 S를 생략하고

asterisk, asterisk. And what's this mean? Well,  it's this little symbol, this little star symbol.  

별표, 별표라고 말하는 경우가 많습니다. 그리고 이것은 무엇을 의미합니까? 음, 이 작은 기호입니다. 이 작은 별 기호입니다.

If you're reading something and a word has this  little star beside it, this little asterisk beside  

뭔가를 읽고 있는데 단어 옆에 작은 별표가 있고 옆에 작은 별표가 있는 경우

it, what's that mean? Well, it means there's  an extra note. There's something else that you  

그게 무슨 뜻인가요? 음, 추가 메모가 있다는 의미입니다.

can learn about that. And we often use this in  conversation to mean something pretty similar. 

이에 대해 배울 수 있는 또 다른 내용이 있습니다. 그리고 우리는 대화에서 꽤 유사한 의미로 이 단어를 자주 사용합니다 . 돈을

If you're trying to be really careful with  your money, you might say, we put ourselves on  

정말 조심스럽게 관리하려고 한다면 우리는 예산을 책정한다고 말할 수도 있습니다

a budget. That means we knew exactly how much  money we wanted to spend on each category of  

. 즉, 우리는 삶 의 각 범주에 얼마나 많은 돈을 지출하고 싶은지 정확히 알고 있었습니다

our lives. But there was a little asterisk for  supporting organizations that we really cared  

. 하지만 우리가 정말로 관심을 갖고 있는 지원 조직에는 약간의 별표가 있었습니다

about. So if there was an opportunity to donate  money to an organization, we would donate more  

. 그래서 단체에 돈을 기부할 기회가 있으면 더 많이 기부

and not try to be super frugal. So this is the  exception. There's a little asterisk that says,  

하고 지나치게 검소하려고 노력하지 않을 것입니다. 따라서 이는 예외입니다. 작은 별표가 있습니다.

"Hey, if you want to donate money, you can  do that outside of the budget." So this is a  

'야, 돈을 기부하고 싶다면 예산 범위를 벗어나서 할 수 있어.' 따라서 이는

little exception. All right, let's watch how  this was used in the original conversation. 

약간의 예외입니다. 좋습니다. 원래 대화에서 이것이 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다.

We just put D or V based on who did  what, so this kind of strict delegation,  

그냥 누가 무엇을 했는지에 따라 D, V를 붙이는 식으로 엄격한 위임을 하는데

but there was a little asterisk, I think we put  on this. We just put D or V based on who did what,  

별표가 조금 있어서 이걸 붙인 것 같아요 . 그냥 누가 무엇을 했는지에 따라 D, V를 붙이는 식으로

so this kind of strict delegation, but there  was a little asterisk, I think we put on this. 

엄격한 위임식인데 별표가 조금 있어서 이렇게 붙인 것 같아요.

Important expression number 20 is to  barge in on someone. If you are a parent,  

중요한 표현 20번은 누군가에게 끼어들다라는 것입니다. 부모라면 화장실에 갈 때

you have probably experienced your child barging  in on you when you're going to the bathroom. They  

아이가 들이닥치는 것을 경험해 본 적이 있을 것입니다 . 그들은

slam the door open and say, "Hi, I found you."  This is extremely common. Do you remember that  

문을 쾅 열고 "안녕하세요, 찾았어요"라고 말합니다. 이것은 매우 흔한 일입니다.

video that went viral a couple years ago of the  man working from home, giving a presentation on  

몇 년 전 재택근무를 하는 남성이 뉴스에 대해 프리젠테이션을 하고

the news and his little daughter walked into  the room? She barged in on him. That video is  

그의 어린 딸이 방으로 들어오는 영상을 기억하시나요? 그녀는 그에게 끼어들었다. 그 영상은

hilarious. And now that most of us have worked  from home, if you work from home with children,  

재미있어요. 그리고 이제 우리 대부분은 재택근무를 했기 때문에 집에서 아이들과 함께 일한다면

you know exactly what this feels like. We can  all sympathize with him. But she barged in on  

이 느낌이 어떤 것인지 정확히 아실 ​​것입니다. 우리 모두는 그에게 공감할 수 있습니다. 그런데 그녀가 그에게 끼어들었습니다

him. She just busted into the room and said,  "I'm here." All right. Let's watch how this was  

. 그녀는 방금 방으로 달려가서 "나 여기 있어요"라고 말했습니다. 괜찮은. 원래 대화에서 이것이 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다

used in the original conversation. That feeling is much different.  

. 그 느낌이 많이 다릅니다.

It's much different. Dan: 

You can go to the bathroom  without a child barging in on you. 

많이 다릅니다. Dan:  아이가 끼어들지 않고

화장실에 갈 수 있어요 .

Vanessa: Wow. That feeling is much  

바네사: 와. 그 느낌은 많이

different. It's much different. Dan: 

다릅니다. 많이 다릅니다. Dan:  아이가 끼어들지 않고

You can go to the bathroom  without a child barging in on you. 

화장실에 갈 수 있어요 .

Vanessa: Wow. 

바네사: 와.

Important expression number 21 is to be cut and  dry. Well, when you cut something with scissors,  

중요한 표현 21번은 잘라서 말리는 것입니다. 뭐, 가위로 뭔가를 자르면

it's a very clear line, right? It's not  unknown, it's just a straight line. So that's  

선이 아주 뚜렷하잖아요? 알 수 없는 것도 아니고 그냥 직선이에요. 이것이 바로

what this expression means. When something  is cut and dry, it's very clear and simple,  

이 표현이 의미하는 바입니다. 무언가가 잘려 건조되면 매우 명확하고 단순

but in life most things are not cut and dry. When  it comes to American politics, the election is  

하지만 인생에서 대부분의 일은 잘리고 건조되지 않습니다. 미국 정치에 있어서 선거는

never as cut and dry as you might think. You vote  for someone and they win. Nope, it doesn't often  

결코 당신이 생각하는 것만큼 딱딱하고 건조하지 않습니다. 누군가에게 투표하면 그 사람이 승리합니다. 아니요,

work like that. There's the electoral college.  There's a lot of stuff going on that makes it  

그런 식으로 작동하는 경우는 많지 않습니다. 선거인단이 있어요. 그다지

not very cut and dry. Someone could even get the  majority of the population's vote and not win  

밋밋하고 건조하지 않게 만드는 일이 많이 일어나고 있습니다. 누군가는 인구의 과반수 표를 얻었지만 이기지 못할 수도 있습니다.

because the political system is not cut and dry. But some things are cut and dry, right? You might  

왜냐하면 정치 체제가 잘려지지 않았기 때문입니다. 하지만 어떤 것들은 잘리고 말랐죠?

say, "Well, you're either married or you're not  married." It's cut and dry. You're either married  

"글쎄, 당신은 결혼했거나 결혼하지 않았습니다 ."라고 말할 수도 있습니다. 잘려서 말려있습니다. 귀하는 기혼이거나

or you're single or divorced. It's cut and dry,  simple." All right, let's take a look at how this  

미혼이거나 이혼했습니다. It's Cut and Dry, Simple." 좋아요,

was used in the original conversation and then  we'll move on to our final expression of today.  

원래 대화에서 이것이 어떻게 사용되었는지 살펴보고 나서 오늘의 마지막 표현으로 넘어가겠습니다.

But first, let's watch the clip. Dan: 

하지만 먼저 영상을 보겠습니다. Dan:

I do think it's a lot more cut and dry for a lot  of people, especially if one person does the work  

I do 특히 한 사람이 일을 하고

and makes the money for the house. It seems like  a lot easier to be like the other person takes  

집에 돈을 버는 경우에는 더욱 그렇습니다. 다른 사람이 집안의 거의 모든 일을 돌보는 것처럼 되는 것이 훨씬 쉬운 것 같습니다

care of almost everything at the house. I do think  it's a lot more cut and dry for a lot of people,  

. 제 생각에는 많은 사람들에게 훨씬 더 삭막하고 무미건조한 것 같아요.

especially if one person does the work and  makes the money for the house. It seems  

특히 한 사람이 일을 하고 집에 대한 돈을 버는 경우에는요.

like a lot easier to be like the other person  takes care of almost everything at the house. 

다른 사람이 집안의 거의 모든 일을 처리하는 것처럼 되는 것이 훨씬 더 쉬운 것 같습니다. 집.

Vanessa: The final expression of the day is a serious one,  

Vanessa: 오늘의 마지막 표현은 심각한 표현이에요,

to be at each other's throats. You can get that  violent sense from this expression. Usually it's  

서로의 목을 조르겠다는 것입니다. 이 표현에서 그  폭력적인 의미를 얻을 수 있습니다. 보통은

not literally at each other's throats, but if  you said this, "well, I'm not surprised that  

문자 그대로 서로의 목을 조르는 것이 아니지만, 이렇게 말하면 "글쎄, 나는

they broke up. They were always at each other's  throats." If they were physically at each other's  

그들이 헤어졌다는 사실에 놀라지 않습니다. 그들은 항상 서로의 목구멍에 있었습니다 ." 만약 그들이 육체적으로 서로의 목에 있었다면

throats, that's a really bad thing and you hope  that that's not what's happening. Instead, we can  

그것은 정말 나쁜 일이고 당신은 그 일이 일어나지 않기를 바랄 것입니다. 대신, 우리는

use this to just talk about fighting. They were  not getting along. They were constantly fighting.  

단지 싸움에 대해 이야기하는 데 이것을 사용할 수 있습니다. 그들은 사이가 좋지 않았습니다. 그들은 끊임없이 싸웠습니다.

They were always at each other's throats. So you can also use this as a way to try to  

그들은 항상 서로의 목을 졸랐습니다. 따라서 이를 관계 회복을 위한 방법으로 사용할 수도 있습니다

repair your relationship as well. If you feel  like you've been fighting with your partner or  

. 파트너나

your parents, or your friends just too  much and you don't feel good about it,  

부모님 또는 친구와 싸웠다고 느낀다면 너무 많아서 기분이 좋지 않으면

you might approach them and say, "Hey, I feel like  we've been at each other's throats a lot lately.  

그들에게 다가가서 "야, 요즘 우리가 서로 화를 많이 낸 것 같아.

Can we just be calm and make up?" And they might  say, "Thanks. I want to do that too." All right,  

그냥 진정하고 화해하면 안 될까요?" 그러면 상대방은 "고마워요. 나도 그러고 싶어." 좋아,

let's see how to be at each other's throats  was used in the original conversation. 

서로의 목을 조르는 방법이 원래 대화에서 사용되었는지 살펴보자.

I think that was good of us to be able  to decide, something needs to change. 

우리가 결정할 수 있어서 좋았던 것 같아 , 뭔가 변화가 필요해.

Dan: We weren't at each other's throats or anything. 

Dan: 우리는 그렇지 않았어 서로의 목구멍이나 다른 것에 욕하지 마세요.

Vanessa: No. I think that that's important to realize  

Vanessa: 아니요. 내 생각에는 그것이

in our relationship. I think that was good of us  to be able to decide, something needs to change. 

우리 관계에서 깨닫는 것이 중요하다고 생각합니다. 결정을 내릴 수 있어서 다행인 것 같아요. 뭔가 변화가 필요합니다.

Dan: We weren't at each other's throats or anything. 

Dan: 우리는 서로의 입장이 아니었어요.

Vanessa: No. I think that that's  

Vanessa: 아니요. 내 생각에는 그것이

important to realize in our relationship. Well, congratulations on leveling up your  

우리 관계에서 깨닫는 것이 중요하다고 생각합니다. 음,

vocabulary so that you can express yourself more  clearly. Now, I have a question for you. I want to  

자신을 더 명확하게 표현할 수 있도록 어휘 수준을 높인 것을 축하합니다. 이제 질문이 있습니다.

know what is something that is unheard of in your  country? Maybe it's someone having three wives.  

무엇을 알고 싶습니다. 당신 나라에서는 들어본 적 없는 일인가요 ? 아내가 셋인 사람일 수도 있습니다.

Maybe it's eating spicy food is unheard of. We  never do that. Let me know what's something that's  

어쩌면 매운 음식을 먹는 일도 있을 수 없는 일입니다. 우리는 절대 그런 일을 하지 않습니다.

unheard of in your country in the comments, and I  can't wait to learn more about where you're from. 

당신의 나라에서 들어보지 못한 일이 무엇인지 댓글로 알려주시면 제가 할 수 있습니다. 당신이 어디서 왔는지 더 알아보고 기다리지 마세요.

Don't forget to download the free PDF worksheet  for today's lesson with all 22 of these important  

중요한

daily life expressions, definitions, sample  sentences. And at the bottom of the worksheet,  

일상 생활 표현, 정의, 샘플 문장 22개가 모두 포함된 오늘 수업의 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것을 잊지 마세요. 그리고 워크시트 하단에는

you can answer Vanessa's challenge question, so  that you never forget what you've learned. That is  

Vanessa의 도전 질문에 답할 수 있어 배운 내용을 절대 잊지 않을 수 있습니다.

the goal, to never forget what you've learned.  You can click on the link in the description  

배운 것을 절대 잊지 않는 것이 목표입니다. 설명에 있는 링크를 클릭하면

to download that free PDF worksheet today. Well, thanks so much for learning English with  

지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다.

me and I'll see you again next Friday for a new  lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait,  

다음 주 금요일에 제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다. 안녕. 하지만 잠깐만요.

do you want more? I recommend watching this  video next, which is the original conversation  

더 원하시나요?

my husband and I had about parenting. You asked  us your parenting questions and we answered them,  

남편과 제가 육아에 관해 나눴던 원래 대화인 이 동영상을 다음으로 시청해 보시기 바랍니다. 귀하께서 자녀 양육에 관한 질문을 하셨고 우리는

including what it's like to have three  children run a business and try to live  

세 자녀가 사업을 운영하고

together in peace and harmony. Check out that  video to find out and I'll see you there.

평화롭고 조화롭게 함께 살려고 노력하는 것이 어떤 것인지를 포함하여 답변해 주었습니다. 해당 동영상을 확인하여 알아보고 거기서 뵙겠습니다.