Daily Life Vocabulary: Around Town [Advanced English Lesson]

Vanessa: Get ready  

to expand your vocabulary so that you can express  yourself completely. Today you are going to learn  

Vanessa: 자신을 완전하게

표현할 수 있도록 어휘력을 확장할 준비를 하세요 . 오늘은

10 useful daily life English phrases that I  use in daily life, and you can too. Hi, I'm  

제가 일상 생활에서 사용하는 유용한 일상 생활 영어 문구 10가지를 배우겠습니다. 여러분도 할 수 있습니다. 안녕하세요, 저는

Vanessa from speakenglishwithvanessa.com. And like  always, I have created a free PDF worksheet for  

speechenglishwithvanessa.com의 Vanessa입니다. 그리고 늘 그렇듯이

you with all of today's vocabulary, definitions,  sample sentences, and you can answer Vanessa's  

오늘의 모든 어휘, 정의, 샘플 문장이 포함된 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다.

challenge question at the bottom of the worksheet.  Plus, in today's worksheet I have added a special  

워크시트 하단에서 Vanessa의 도전 질문에 답하실 수 있습니다. 게다가, 오늘의 워크시트에는

10 question quiz so that you can test yourself and  see if you really understand today's vocabulary.  

여러분이 스스로 테스트하고 오늘의 어휘를 정말로 이해했는지 확인할 수 있는 특별한 10가지 질문 퀴즈를 추가했습니다.

You can click on the link in the description to  download that free PDF worksheet today. It is  

설명에 있는 링크를 클릭하면 지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 그것은

my gift to you. I recently made these two lessons,  running errands around my town and going shopping.

내가 당신에게 드리는 선물입니다. 저는 최근 동네에서 심부름을 하고 쇼핑을 가는 두 가지 수업을 들었습니다.

Today you're going to learn 10 key phrases from  these lessons. So I'm going to show you a clip  

오늘은 이 수업에서 10가지 핵심 문구를 배우게 됩니다 . 그래서 영상의 한 장면을 보여드리겠습니다

from the video. Then I'm going to explain the  expression, and then we will watch the clip  

. 그럼 그 표현에 대해 설명을 드리고 영상을 다시 시청하겠습니다

again. I want to see if the second time is easier  for your ears to understand because now you know  

. 이제 두 번째로

the phrase and you're able to understand more  English. Plus, one of the expressions that I'm  

구문을 알고 더 많은 영어를 이해할 수 있기 때문에 귀가 이해하기 더 쉬운지 확인하고 싶습니다 . 게다가 제가

going to explain is one that I guarantee, I  am 99.99% sure that you have never heard of  

설명할 표현 중 하나는 제가 장담하는 표현입니다. 평생 들어 본 적이 없을 99.99% 확신

in your entire life, but I use often in my daily  life. What is it? Well, you are about to find  

하지만 일상생활에서 자주 사용하는 표현입니다 . 그것은 무엇입니까? 이제 곧

out. If you knew that phrase before this lesson,  please tell me in the comments, and I will give  

알게 될 것입니다. 이번 레슨 전에 이 문구를 알고 계셨던 분들은 댓글로 알려주시면

you a great round of applause. I will be shocked.  So let's start with the first expression that I  

큰 박수 보내드리겠습니다. 나는 충격을 받을 것이다. 그럼 제가 해당 영상에서 사용한 첫 번째 표현부터 시작해 보겠습니다

used in those videos. We're going to watch the  clip, and I will tell you which one of those is  

. 우리는 클립을 시청할 예정이며,

the most surprising if you already know it.  All right, let's start with the first clip.

이미 알고 계시다면 그 중 어떤 것이 가장 놀라운지 말씀드리겠습니다. 좋습니다. 첫 번째 클립부터 시작해 보겠습니다.

These are the kids' books that I just put in  there. Sometimes there's magazines. Sometimes...  

제가 방금 거기에 넣은 어린이용 책입니다 . 때로는 잡지가 있습니다. 가끔...

One time I even found some homemade vegetables  in there, homegrown vegetables. Pretty cool.

한 번은 거기에서 집에서 직접 재배한 야채를 발견하기도 했습니다 . 정말 멋진. 제가

You just heard me say, "One time I even  found some homegrown vegetables in the book  

"한번은 책 상자에서 집에서 재배한 야채를 발견한 적도 있습니다

box. This word even is used before the verb  found. I even found. What do you think this  

. 이 단어는 even이라는 동사가 발견되기 전에 사용되었습니다 . I even find. 이것이 무엇을

means? Why did I choose to say the word even,  I even found some homegrown vegetables? Well,  

의미한다고 생각하시나요? 내가 왜 even이라는 단어를 선택했나요?" , 집에서 재배한 야채도 찾았나요? 글쎄요,

we usually use the word even in front of  a verb to show something surprising. What  

우리는 보통 놀라운 것을 보여주기 위해 동사 앞에도 단어를 사용합니다.

do you expect to be in a book box? Books. So I  wanted to show you something surprising. I even  

책 상자에 무엇을 기대하시나요? 그래서 저는 여러분에게 놀라운 것을 보여주고 싶었습니다.

found some homegrown vegetables. Someone  had some excess cucumbers and tomatoes,  

집에서 재배한 야채를 발견했습니다. 누군가가 여분의 오이와 토마토를 가지고 있었는데,

and they put them in the book box so  that someone could get them for free.

누군가가 무료로 얻을 수 있도록 책 상자에 넣어 두었습니다.

I was surprised, I was delighted, so I said,  "I even found something surprising. Homegrown  

나는 놀랐고 기뻐서 '놀라운 것도 발견했습니다.

vegetables in the book box." You can even use  the word even in a negative sentence as well.  

책 상자에 있는 토종 야채." 부정적인 문장에서도 이 단어를 사용할 수도 있습니다.

Take a look at this. Last week, my son counted to  30 and I have never even taught him that. Here,  

이것 좀 보세요. 지난 주에 제 아들이 30까지 세었는데 제가 그걸 가르친 적도 없어요. 여기,

we're saying that I never sat down and had  a lesson where I explained one, two, three,  

우리는 내가 앉아서 하나, 둘, 셋을 설명하는 수업을 한 적도 없고, 그

and I helped him learn to count. He just learned  how to count by himself. So I'm expressing  

사람이 숫자 세는 법을 배우도록 도와줬다고 하더군요. 그래서

surprise. I never even taught him that. How did he  learn? He just learned. That's how you do it when  

나는 그에게 그런 것을 가르쳐 준 적도 없습니다. 그 사람은 어떻게 배웠나요? 어렸을 때는 그렇게 하는 거죠

you're a kid, right? So I use this in a negative  sentence by using the word never. I never even  

? 그래서 나는 결코 그 사람에게 그것을

taught him that and somehow he knows. How cool.  All right, let's watch the original clip again  

가르친 적이 없고 어떻게든 아는 대로 부정적인 문장으로 사용합니다. . 좋습니다. 이전 동영상에서

where you see me use this word even in the daily  context from the previous video. Let's watch.

제가 이 단어를 일상적인 맥락에서 사용하는 모습을 다시 보겠습니다 . 가끔 거기에

These are the kids' books that I just put in  there. Sometimes there's magazines. Sometimes...  

넣은 어린이용 책입니다. .

One time I even found some homemade vegetables  in there, homegrown vegetables. Pretty cool.

한 번은 집에서 직접 재배한 야채를 발견한 적도 있습니다 . 좋습니다. 오늘은 뭔가를 찾는 것에 대해 배우게 될

All right, let's go on to the second  useful expression that you're going  

두 번째 유용한 표현으로 넘어가겠습니다

to learn today about finding  something. Let's watch the clip.

. 클립을 감상해보자.

We are going to be making some donations to  the local charity shop, and these are items  

우리는 지역 자선 상점에 일부 기부할 예정인데 , 이러한 품목은

that my family doesn't use anymore and other  people might find them useful in this clip.  

우리 가족이 더 이상 사용하지 않으며 다른 사람들이 이 영상에서 유용하다고 생각할 수도 있습니다.   제가 다른 사람들에게 도움이 될 만한

You heard me say that I'm donating things  that other people might find useful. Here,  

물건을 기부하고 있다는 말을 들으셨을 겁니다 . 여기서는 유용한

we're talking about this phrase to find something  useful. We're not talking about searching for  

것을 찾기 위해 이 문구에 대해 이야기하고 있습니다 . 우리는 무언가를 검색하는 것에 대해 이야기하는 것이 아닙니다

something. I need to find my pencil. I lost it.  We're not talking about losing something. Instead,  

. 내 연필을 찾아야 해요. 나는 그것을 잃었다. 우리는 무언가를 잃는 것에 대해 말하는 것이 아닙니다. 그 대신,

we're just talking about something  that's beneficial. So you could say,  

우리는 단지 유익한 것에 대해 이야기하고 있을 뿐입니다 . 따라서

"I'm donating some items that other  people might think are useful."

"다른 사람들이 유용하다고 생각할 만한 물건을 기부하고 있어요."라고 말할 수 있습니다.

We're just substituting think and  find to create this beautiful phrase,  

우리는 이 아름다운 문구를 만들고

to find something useful. Just to let you know,  you can also use this phrase with another word,  

유용한 것을 찾기 위해 생각하고 찾기를 대신할 뿐입니다. 알려드리자면, 이 문구를 단지 유용할 뿐만 아니라 다른 단어와 함께 사용할 수도 있습니다

not just useful. You might say, "I find  Vanessa's lessons very interesting." Thank  

. " Vanessa의 수업이 매우 흥미로워요."라고 말할 수도 있습니다.

you. I hope that you find them useful too,  but you might find them interesting. I hope  

감사합니다. 여러분에게도 유용하기를 바라지 만 흥미로울 수도 있습니다.

you don't find my lessons boring. I hope  that you find them interesting. All right,  

내 수업이 지루하지 않기를 바랍니다. 흥미로운 내용이길 바랍니다. 좋아요,   유용한 것을 찾는 방법이 사용되는 것을

let's watch the original clip so that you can see  how to find something useful is used. Let's watch.

볼 수 있도록 원본 클립을 시청해 보세요 . 구경하자.

We are going to be making some donations  to the local charity shop. And these are  

지역 자선 상점에 일부 기부할 예정입니다. 그리고 이것들은

items that my family doesn't use anymore,  and other people might find them useful.

우리 가족이 더 이상 사용하지 않는 품목이며, 다른 사람들이 유용하다고 생각할 수도 있습니다.

All right, let's go on to our third phrase,  which is a full fixed phrase in a sentence.  

좋습니다. 문장에서 완전히 고정된 문구인 세 번째 문구로 넘어가겠습니다.

See how I use it in the original  context, and then we'll talk about it.

원래의 맥락에서 이 단어를 어떻게 사용하는지 살펴보고 이에 대해 이야기해 보겠습니다.

It is an old door, so I'm going to ask the  lady if that's something that they'll accept,  

그것은 오래된 문이므로 그 부인에게 그것이 받아들일 것인지 물어보고

and we'll see what happens. You just heard  me say, "I'm going to ask the lady to see  

어떤 일이 일어나는지 지켜보겠습니다. 방금 내가 "그 부인에게

if they will take the donation, and we'll see  what happens." This phrase, "We'll see what  

기부금을 받을지 물어보고 어떤 일이 일어나는지 지켜보겠습니다"라고 말하는 것을 들으셨습니다. "무슨 일이 일어나는지 지켜보자"라는 문구는

happens" is just accepting whatever happens as  destiny. I'm not going to fight it. I don't know  

단지 무슨 일이 일어나든 운명으로 받아들이는 것입니다 . 나는 그것과 싸우지 않을 것입니다.

exactly what's going to happen. We'll see what  happens. So if there's a situation where you're  

정확히 무슨 일이 일어날지 모르겠어요. 무슨 일이 일어나는지 지켜보겠습니다. 따라서 무슨 일이

not sure what's going to happen, you can use this.  For example, you might say, "I'm going to go on a  

일어날지 확신할 수 없는 상황이 있는 경우 이 기능을 사용할 수 있습니다. 예를 들어, "

picnic tomorrow, but it might rain, so we'll see  what happens." You're not making definite plans  

내일 소풍을 갈 예정인데 비가 올 수도 있으니 무슨 일이 일어나는지 지켜보겠습니다."라고 말할 수 있습니다.

now for rescheduling or for canceling. You're  just kind of saying, "I will figure it out  

현재 일정 변경이나 취소에 대한 명확한 계획을 세우고 있지 않습니다. 당신은 단지 "나중에 알아내겠습니다

later. We'll see what happens." All right, let's  see how it was used in the original clip and see  

. 무슨 일이 일어나는지 지켜보겠습니다."라고 말하는 것입니다. 좋습니다. 원본 클립에서 이 단어가 어떻게 사용되었는지 살펴보고

if you can pick up that whole phrase, "we'll  see what happens" when I say it. Let's watch.

제가 말할 때 "무슨 일이 일어나는지 살펴보겠습니다"라는 문구 전체를 알아들을 수 있는지 살펴보겠습니다. 구경하자.

It is an old door, so I'm going to  ask the lady if that's something  

그것은 오래된 문이므로 그 부인에게 그것이

that they'll accept, and we'll see what happens.

받아들일 것인지 물어보고 무슨 일이 일어나는지 지켜보겠습니다.

All right, let's go on to the fourth phrase  that's useful for daily life. And I'll give  

자, 일상생활에 유용한 네 번째 문구로 넘어가겠습니다. 그리고

you a hint. It rhymes with duper, looper,  scooper. Let's watch and see what it is.

힌트를 드리겠습니다. 듀퍼, 루퍼, 스쿠퍼와 운율이 맞습니다. 그것이 무엇인지 지켜보고 알아봅시다.

So if you want to know why  we're giving away a door,  

그래서 우리가 문을 주는 이유를 알고 싶으시다면, 우리가

it's because we bought a super cheap used door,  I think it was $8, from another thrift store,  

아주 싼 중고 문을 샀기 때문입니다. 다른 중고품 가게에서 8달러였던 것 같아요.

and my husband made it into a table,  like a craft play table for my kids.

그리고 남편이 그것을 공예품 놀이 테이블처럼 테이블로 만들었습니다. 내 아이들을 위해.

In this clip, you saw me say, "We  bought a super cheap used door,  

이 영상에서 제가 "저희는 아주 싼 중고 문을 샀고,

and my husband made it into a craft table  for our kids." I used this word super. It's  

제 남편은 그것을 우리 아이들을 위한 공예 테이블로 만들었습니다 ."라고 말하는 것을 봤습니다. 나는 슈퍼라는 단어를 사용했습니다.

a great slang word that you're welcome to  use in daily life, and it is talking about  

일상생활에서 편하게 사용할 수 있는 훌륭한 속어이며,

emphasizing very cheap door. I think the door was  $8. We bought a super cheap door. We bought a very  

매우 저렴한 문을 강조하는 것을 말합니다. 문 가격은 8달러였던 것 같아요 . 우리는 아주 싼 문을 샀습니다. 우리는 아주

cheap door. For me in my personal life, I use  the word super a lot because, as you maybe can  

싼 문을 샀어요. 저는 개인적으로 슈퍼라는 단어를 많이 사용합니다.

imagine, I am a enthusiastic person sometimes,  so I like these words that add emphasis.

상상할 수 있듯이 저는 가끔 열정적인 사람이어서 강조를 더하는 이런 단어를 좋아하기 때문입니다.

A super cheap door, it gives that type of  energy that I have inside and it brings it  

아주 싼 문은 내 안에 있는 그런 종류의 에너지를 제공하고

to my speech. And that's what I want for you. I  want you to be able to express yourself and your  

연설에 에너지를 가져다줍니다. 그리고 그것이 내가 당신에게 원하는 것입니다. 나는 당신이 당신 자신과 당신의 개성을 있는 그대로 표현할 수 있기를 바랍니다

personality the way that you are. So maybe this  word super wouldn't fit with your personality,  

. 따라서 슈퍼라는 단어가 귀하의 성격에 맞지 않을 수도 있고,

or maybe it does, but now you're able to  understand it, and when someone uses it  

맞을 수도 있지만 이제는 이해할 수 있고 대화에서 누군가가 이 단어를 사용할 때 그

in a conversation, you can get it. So let's  watch how it was used in the original clip  

의미를 얻을 수 있습니다. 그럼 원본 클립에서 이 단어가 어떻게 사용되었는지 살펴보고

and listen for the word super, which rhymes  with duper, looper, scooper. Let's watch.

duper, looper, Scooper와 운율이 맞는 super라는 단어를 들어보세요. 구경하자.

So if you want to know why  we're giving away a door,  

그래서 우리가 문을 주는 이유를 알고 싶으시다면, 우리가

it's because we bought a super cheap used door,  I think it was $8, from another thrift store,  

아주 싼 중고 문을 샀기 때문입니다. 다른 중고품 가게에서 8달러였던 것 같아요.

and my husband made it into a table,  like a craft play table for my kids.

그리고 남편이 그것을 공예품 놀이 테이블처럼 테이블로 만들었습니다. 내 아이들을 위해.

Let's go onto the fifth useful phrase for daily  life that you are going to hear inside the shop,  

매장 내에서 들을 수 있는 일상생활에 유용한 다섯 번째 문구를 살펴보겠습니다. 이에

and you might hear something about  this. All right, let's watch.

대한 내용을 들으실 수도 있습니다 . 좋아, 지켜보자.

Oh, these earrings are so cute. And you know  what? I am a sucker for earrings. This is what  

아, 이 귀걸이 너무 귀엽네요. 그리고 그거 알아요? 나는 귀걸이를 좋아하는 사람이다. 이것은

I usually buy when I go to a new country or when  I visit somewhere. I like to buy earrings because  

새로운 나라에 가거나 다른 곳을 방문할 때 주로 구매하는 것입니다. 저는 귀걸이를 사는 걸 좋아해요.

I wear them every day, and it reminds me of the  place that I visited. You just heard me say,  

매일 착용하고 다니기 때문에 제가 방문했던 장소가 생각나거든요. 방금 제가

"I'm a sucker for earrings because I wear them  every day." In fact, I bought these earrings  

"귀걸이를 매일 착용하기 때문에 귀걸이에 푹 빠졌어요 ."라고 말하는 것을 들으셨을 겁니다. 사실 이 귀걸이는

in the shop after I stopped filming that video  because I felt like I wanted to give to the store  

영상 촬영을 마치고 매장에 뭔가 선물하고 싶은 마음이 들어서 매장에서 구매하게 되었습니다

something. I needed to purchase something  in order to film the video in their shop,  

. 매장에서 영상을 찍으려면 뭔가를 구매해야 해서, 귀걸이를 너무 좋아해서

so I purchased these earrings because I'm  a sucker for earrings. What does this mean?

이 귀걸이를 구매하게 되었습니다 . 이것은 무엇을 의미 하는가?

Usually the word suck is something that you  do with a raw, but I'm not doing that with  

보통 suck이라는 단어는 raw로 하는 일이지만, 저는 귀걸이로 그런 일을 하지 않습니다

my earrings. Instead, it just means that I love  something so much that I can't refuse it. I'm a  

. 오히려 내가 어떤 것을 너무 좋아해서 거부할 수 없다는 뜻일 뿐입니다. 저는

sucker for earrings. If I find some cute earrings,  it's hard for me to resist them. Let me give you  

귀걸이를 정말 좋아해요. 귀여운 귀걸이를 발견하면 거부하기가 어렵습니다.

another example. You might say, "When I saw that  there was chocolate cake on the menu, I had to buy  

또 다른 예를 들어 보겠습니다. " 메뉴에 초콜릿 케이크가 있는 걸 보고 꼭 사야 했어요

it. I'm a sucker for anything chocolate." This  just means you love chocolate so much that you  

. 저는 초콜릿은 뭐든지 푹 빠져 있어요."라고 말할 수도 있습니다. 이는 귀하가 초콜릿을 너무 좋아해서 메뉴에 있는

couldn't resist buying the piece of chocolate  cake on the menu. All right, let's see how this  

초콜릿 케이크 한 조각을 사지 않을 수 없었다는 의미입니다 . 좋습니다. 맥락에 대한 아이디어를 얻을 수

was used in the original conversation so that you  can get it an idea for the context. Let's watch.

있도록 원래 대화에서 이것이 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다 . 구경하자.

Oh, these earrings are so cute. And you know  what? I'm a sucker for earrings. This is what  

아, 이 귀걸이 너무 귀엽네요. 그리고 그거 알아요? 나는 귀걸이를 좋아하는 사람이다. 이것은

I usually buy when I go to a new country  or when I visit somewhere. I like to buy  

새로운 나라에 가거나 다른 곳을 방문할 때 주로 구입하는 것입니다. 저는

earrings because I wear them every day, and  it reminds me of the place that I visited.

귀걸이를 사는 걸 좋아해요. 매일 착용하고 다니기 때문이고, 제가 방문했던 장소가 생각나거든요. 이와 관련된

Let's take a look at the sixth useful phrase  that has to do with this. Let's watch.

여섯 번째 유용한 문구를 살펴보겠습니다 . 구경하자.

There's, I think, so many cute little things  that aren't from a big box store. So a big  

제 생각엔 대형마트에서 파는 것이 아닌 귀엽고 작은 것들이 너무 많은 것 같아요 . 그러니까 대형

box store is like Walmart or Target,  and there's nothing personal there,  

매장은 Walmart나 Target과 비슷하고 거기에는 개인적인 것이 하나도 없잖아요,

right? It might be American kind of, but this type  of thing is really the perfect type of gift shop.

그렇죠? 미국식일 수도 있지만 이런 종류 의 물건은 정말 완벽한 선물가게입니다. 방금

You just heard me talk about big box stores  like Walmart or Target that are really common  

제가 미국에서 흔히 볼 수 있는 Walmart나 Target과 같은 대형 매장에 대해 이야기하는 것을 들으셨습니다

in the us. These big box stores, yes, they  are like a giant box that you walk into,  

. 이러한 대형 매장은, 예, 마치 여러분이 들어갈 수 있는 거대한 상자와 같습니다.

these are stores that aren't local, they're  not unique, and they don't have anything really  

이 매장은 현지 매장도 아니고 독특하지도 않으며 정말

personalized or really special in them. It is  really convenient to shop in big box stores,  

개인화되거나 특별한 것도 없습니다. 대형마트에서 쇼핑하는 것은 정말 편리

but it's not the best place to buy a gift for  someone. If you want to support the local economy,  

하지만, 누군가를 위한 선물을 사기에 가장 좋은 장소는 아닙니다 . 지역 경제를 살리고 싶다면 큰 마트가 아닌

it's a good idea to go to a small shop and  not a big box store. But I must say when you  

작은 가게에 가는 것이 좋습니다 . 하지만

visit another country, if you visit the US, it is  really interesting to visit big box stores, like  

다른 나라를 방문할 때, 미국을 방문한다면 월마트나 타겟과 같은 대형 매장을 방문하는 것은 정말 흥미롭습니다.

Walmart or Target, because it can show something  about the local culture, the culture of the US.

현지 문화, 미국의 문화에 대해 뭔가를 보여줄 수 있기 때문입니다.

So whenever I visit another country,  

그래서 다른 나라를 방문할 때마다 미국과 비교해서 어떤지 보고

sometimes I visit big box stores just because I  want to see what is it like compared to in the  

싶어서 대형마트를 가끔 방문합니다

US. So you might want to still visit these types  of places when you visit the US, but you can also  

. 따라서 미국을 방문할 때 이러한 유형의 장소를 계속 방문하고 싶을 수도 있지만

visit cute little local shops like this one. All  right, let's see that original clip again, and you  

이와 같은 귀엽고 작은 현지 상점을 방문할 수도 있습니다. 좋습니다. 원본 영상을 다시 보시면 동영상에서 제가 있는 지역 매장

can hear how I used big box store compared to the  local shop where I'm at in the video. Let's watch.

과 비교하여 제가 대형마트를 어떻게 이용했는지 들으실 수 있습니다 . 구경하자. 대형마트에는 없는

There's I think so many cute little things  that aren't from a big box store. So a big box  

귀여운 것들이 너무 많은 것 같아요 . 그러니까 대형

store is like Walmart or Target, and there's  nothing personal there, right? It might be  

매장은 Walmart나 Target과 비슷하고 거기에는 개인적인 것이 하나도 없잖아요, 그렇죠?

American kind of, but this type of thing is really  the perfect type of gift shop. Let's go on to the  

미국식일 수도 있지만 이런 게 정말 완벽한 선물가게에요.

seventh phrase in daily life conversation that  you can use, and this is the one that I mentioned  

일상 대화에서 사용할 수 있는 일곱 번째 문구로 넘어가겠습니다. 영상 시작 부분에서 제가 언급했던 문구입니다.

at the beginning of the video, that if you knew  this phrase before this lesson, I am going to be  

이 레슨 전에 이 문구를 알고 계셨다면 저는

shocked. So please tell me in the comments if you  knew this phrase before today's lesson, and I will  

충격을 받을 것입니다. 그러니 오늘 수업 전에 이 문구를 알고 계셨다면 댓글로 알려주시면

give you a big round of applause. All right, let's  watch the clip and you'll see what this phrase is.

큰 박수를 보내드리겠습니다. 좋습니다. 클립을 보시면 이 문구가 무엇인지 알게 될 것입니다.

Salt and pepper, little napkin ring holders.  This type of store is chock-full of those little  

소금과 후추, 작은 냅킨 링 홀더. 이런 유형의 상점은 작은   상품들로 가득 차 있습니다

goodies. You just heard me say, "This type of  store is chock full of these little goodies."  

. 제가 "이런 종류의 매장은 이런 작은 물건들로 가득해요"라고 말하는 걸 들으셨을 겁니다.

As you could see, that store was not too big, but  it was full of so many cute little items. Well,  

보시다시피 그 가게는 그리 크지 않은데, 정말 아기자기한 소품들이 가득했어요. 글쎄요,

I use the phrase chock-full. Have you ever  heard this before? This is something that I use,  

저는 꽉 차 있다는 표현을 사용합니다. 전에도 이런 말을 들어보신 적이 있나요? 보시다시피 이는 제가 일상 대화에서 사용하는 기능이며

as you can see, in daily conversation, and  now you can too. So if you want to say that  

이제 여러분도 사용할 수 있습니다. 그러니까

something is packed, there are so many things in  a small area, you can use this phrase chock-full.  

뭔가 꽉 찼다, 작은 공간에 너무 많은 게 들어있다고 말하고 싶다면 chock-full이라는 표현을 쓰면 됩니다.

Let's take a look at another example. When I  had my baby, my friend sent me a basket that  

또 다른 예를 살펴보겠습니다. 제가 아기를 낳았을 때 친구가 저에게

was chock full of fruits and chocolate  and special treats that I could enjoy.

과일과 초콜릿, 그리고 제가 즐길 수 있는 특별한 간식이 가득 담긴 바구니를 보냈습니다.

Here, we get the idea that there is a basket with  lots of little things overflowing inside of it.  

여기에서 우리는 그 안에 작은 것들이 넘쳐나는 바구니가 있다는 아이디어를 얻습니다.

So let me know if you knew this phrase before  today's lesson. Let me know in the comments,  

그러니 오늘 수업 전에 이 문구를 알고 계셨다면 알려주세요 . 댓글을 통해 알려주시기 바랍니다.

and let's go on and watch how I use that  in the original conversation. Again,  

계속해서 원래 대화에서 해당 내용을 어떻게 사용하는지 살펴보겠습니다 . 다시 한 번,

listen carefully for that beautiful  phrase, chock-full. Let's watch.

그 아름다운 문구를 주의 깊게 들어보세요. 구경하자.

Salt and pepper, little napkin ring holders. This  

소금과 후추, 작은 냅킨 링 홀더. 이

type of store is chock-full  of those little goodies.

유형의 매장에는 작은 상품들로 가득 차 있습니다.

Let's go on to the eighth useful daily life  expression that I used in this little shop.  

이 작은 가게에서 사용한 여덟 번째 유용한 일상 표현을 살펴보겠습니다.

This eighth expression sounds like  it might be violent, but trust me,  

이 여덟 번째 표현은 폭력적인 것처럼 들리지만 제 말을 믿으세요.

it's not. Let's watch and see what it is.

그렇지 않습니다. 그것이 무엇인지 지켜보고 알아봅시다.

Here, we have some more locally made soap. Can't  beat lavender, right? Lavender is always the best.

여기에 현지에서 만든 비누가 더 있습니다. 라벤더를 이길 수는 없겠죠? 라벤더는 언제나 최고입니다. 제가

You just heard me say, "You can't beat lavender.  Lavender is always the best scent." Okay,  

"라벤더를 이길 수는 없습니다. 라벤더는 언제나 최고의 향기입니다."라고 말하는 것을 들으셨을 겁니다. 네,

there's a lot of scents that I like. Lavender,  lilac, peonies. All these flowers are so nice,  

제가 좋아하는 향기가 많아요. 라벤더, 라일락, 모란. 이 꽃들은 다 너무 좋은데,

but I just said, "You can't beat lavender." Are  we talking about beating up lavender? Am I going  

'라벤더를 이길 수는 없다'고만 했어요. 라벤더를 때리는 것에 대해 이야기하고 있습니까?

to go outside and see some lavender flowers and a  lavender bush and just beat it up? You can't beat  

밖에 나가서 라벤더 꽃과 라벤더 덤불을 보고 그냥 두드리는 건가요? 당신은 그것을 이길 수 없습니다

it. No. Instead, we're talking about the best.  Lavender is the best scent, in my opinion, and  

. 아니요. 대신, 우리는 최고에 대해 이야기하고 있습니다. 제 생각에는 라벤더가 최고의 향이고,

you can't get anything better than that. You can't  beat lavender. Let me give you another example.

이보다 더 좋은 향은 없습니다. 라벤더를 이길 수는 없습니다. 또 다른 예를 들어보겠습니다.

After a long trip, you can't beat the  feeling of coming home and falling  

긴 여행을 마치고 집에 돌아와

asleep in your own bed. You just can't  beat that feeling, right? All right,  

자신의 침대에서 잠드는 느낌을 지울 수 없습니다. 그 느낌을 이길 수 없겠죠? 좋습니다.

let's see how can't beat was used in that  original clip. I want you to listen for  

Can't Beat가 원본 클립에서 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다 . 저는 여러분이

this phrase and see if you can understand it  a little bit better than before because I want  

이 문구를 듣고 이전보다 조금 더 잘 이해할 수 있는지 확인하시기 바랍니다. 왜냐하면 저는

for you to be able to pick up these phrases  when you're watching movies and TV shows or  

여러분이 영화나 TV 프로그램을 시청할 때 또는

hearing your coworkers have a conversation.  That's the goal, that your ears will be  

동료가 대화하는 것을 들을 때 이 문구를 선택할 수 있기를 원하기 때문입니다. . 귀가 이전

able to pick up these phrases easier than  before. So let's watch the original clip.

보다 더 쉽게 이러한 문구를 들을 수 있도록 하는 것이 목표입니다 . 그럼 원본 영상을 감상해 볼까요?

Here, we have some more locally made soap. Can't  beat lavender, right? Lavender is always the best.

여기에 현지에서 만든 비누가 더 있습니다. 라벤더를 이길 수는 없겠죠? 라벤더는 언제나 최고입니다.

Let's go on to the ninth useful daily life  English phrase, which is somewhat similar  

아홉 번째 유용한 일상생활 영어 문구로 넘어가겠습니다. 이는 이 강의

to a phrase that we talked about earlier in  this lesson. I wonder what it is. Let's watch.

앞부분에서 이야기한 문구와 다소 유사합니다 . 그것이 무엇인지 궁금합니다. 구경하자.

Some sundresses, sundresses for  the adults. Can't resist those.

일부 선드레스, 성인용 선드레스. 저항할 수 없어요. 제가

You just heard me say, "I can't resist  cute sundresses." And it's true. I love  

"귀여운 선드레스를 거부할 수 없어요"라고 말하는 것을 방금 들으셨을 겁니다 . 그리고 그것은 사실이다. 나는

the feeling of wearing a sundress on a  beautiful, sunny, warm day. It's certainly  

아름답고 화창하며 따뜻한 날에 선드레스를 입는 느낌을 좋아합니다. 적어도 제 생각에는

better than wearing pants and tight restrictive  clothing, at least in my opinion. So I said,  

바지나 꽉 조이는 옷을 입는 것보다는 확실히 더 낫습니다 . 그래서 저는

"I can't resist." This means that you cannot stop  me from buying cute sundresses. You might also use  

'거부할 수 없어요'라고 말했습니다. 즉, 내가 귀여운 여름옷을 사는 것을 당신이 막을 수 없다는 뜻입니다.

this phrase by saying something like this. When I  see that Vanessa has a new lesson, I can't resist  

다음과 같이 말하여 이 문구를 사용할 수도 있습니다. Vanessa가 새로운 수업을 듣는 것을 보면 시청하지 않을 수가 없습니다

watching it. That means maybe you have some work  to do, maybe you need to go to bed. It doesn't  

. 이는 할 일이 있거나 잠자리에 들어야 할 수도 있다는 의미입니다. 내 새 강의를 시청하는 것을

matter because nothing is going to stop you from  watching my new lesson. Thank you. I hope you're  

막을 수 있는 것은 아무것도 없기 때문에 중요하지 않습니다 . 감사합니다. 재미있게

enjoying it. All right, let's watch the original  clip so that you can hear me say, "Can't resist."

즐기시기 바랍니다. 좋아, 내가 "저항할 수 없어"라는 말을 들을 수 있도록 원본 클립을 시청해 보세요.

Some sundresses, sundresses for  the adults. Can't resist those.

일부 선드레스, 성인용 선드레스. 저항할 수 없어요.

Our 10th and final useful daily  life English expression is one  

10번째이자 마지막 유용한 일상 생활 영어 표현은

that you need to use your eyes for. Let's watch.

눈으로 봐야 할 표현입니다. 구경하자.

And it looks like some other kid things. Bring  your grandparents. We have some kid books.

그리고 그것은 다른 어린이 물건처럼 보입니다. 조부모님을 모셔오세요. 우리는 어린이 책을 가지고 있습니다.

You just heard me say, "It looks like  there might be some other kid stuff over  

방금 제가 "여기에 다른 어린이용 물건이 있는 것 같습니다

here." I use this phrase, "It looks like,"  because yes, I am using my eyes to look,  

."라고 말하는 것을 들으셨을 겁니다. 저는 "~처럼 보입니다"라는 문구를 사용합니다. 왜냐하면 그렇습니다. 저는 눈을 사용하여 보기 때문입니다.

but also we use look in exchange for the word  appear. So we could say, "It appears that there  

하지만 나타나다라는 단어 대신 시선을 사용하기도 합니다 . 그래서 우리는 "

are some other kids things over here."  That's so formal. Instead, in daily life,  

여기에 다른 아이들의 물건이 있는 것 같습니다."라고 말할 수 있습니다. 너무 형식적이네요. 대신 일상생활에서

we're going to say, "It looks like. It looks  like there might be some kids things over here."

우리는 "그럴 것 같아. 여기 어린이용 물건이 있을 것 같아"라고 말할 것입니다.

Let me give you another example. I'm not  sure, but it looks like it might rain today,  

또 다른 예를 들어보겠습니다. 잘 모르겠지만 오늘은 비가 올 것 같아서

so I'm going to grab my umbrella. It looks like  it might rain. I'm using my eyes to look at the  

우산을 챙기려고 합니다. 비가 올 것 같습니다. 나는 눈을 사용하여 하늘을 바라보고 있습니다

sky. And I'm not certain. It might just be  a cloudy, dark day like it is today, but I'm  

. 그리고 나는 확실하지 않습니다. 그냥 오늘처럼 흐리고 어두운 날일 수도 있지만,

saying it looks like because I'm thinking that it  might be true. It looks like it might rain today,  

그게 사실일지도 모른다고 생각해서 그런 것 같다고 말하는 겁니다 . 오늘은 비가 올 것 같아서

so I'm going to bring an umbrella. All right,  let's watch how that was used in the original  

우산을 가져갈 예정이에요. 좋습니다. 이 표현을 사용하는 방법에 대한 아이디어를 얻을 수 있도록 원래 문맥에서 이 표현이 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다

context so that you can really get an idea  for how to use this expression. Let's watch.

. 구경하자.

And it looks like some other kid things. Bring  your grandparents. We have some kid books.

그리고 그것은 다른 어린이 물건처럼 보입니다. 조부모님을 모셔오세요. 우리는 어린이 책을 가지고 있습니다.

Well, congratulations on learning these 10  useful daily life expressions from the videos  

글쎄요, 제가 우리 동네에서 만든 동영상을 통해 유용한 일상 생활 표현 10가지를 배운 것을 축하합니다

that I made in my town. Now, I want to know in the  comments, what is something that you can't resist?  

. 자, 댓글을 통해 여러분이 거부할 수 없는 것이 무엇인지 알고 싶습니다.

Let me know in the comments, and maybe we'll all  have some similarities. Even though we're from  

댓글로 알려주세요. 아마도 우리 모두 몇 가지 유사점을 갖고 있을 것입니다. 우리는

different backgrounds and different cultures, we  might not be able to resist the same things. Let's  

배경과 문화가 다르지만 같은 것에 저항하지 못할 수도 있습니다.

see. And don't forget to download the free PDF  worksheet for today's lesson. It includes all of  

봅시다. 그리고 오늘 수업을 위한 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것도 잊지 마세요.

today's vocabulary, definitions, sample sentences,  and you can answer Vanessa's challenge question so  

오늘의 어휘, 정의, 예문 등이 모두 포함되어 있으며, Vanessa의 챌린지 질문에 답하여

that you never forget what you've learned. Plus,  you can answer the 10 question vocabulary quiz  

배운 내용을 절대 잊지 않으실 수 있습니다. 또한, 10개의 어휘 퀴즈에 답하여

to see if you've really learned these phrases.  You can click on the link in the description  

이 문구를 실제로 배웠는지 확인할 수 있습니다. 설명에 있는 링크를 클릭하면

to download that free PDF worksheet today. Well,  thank you so much for learning English with me,  

지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다.

and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye.

다음주 금요일에 제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다. 안녕.

But wait, do you want more? I recommend watching  this video next where you'll join me in my town.  

하지만 잠깐, 더 원하시나요? 다음번에 우리 마을에서 나와 함께할 곳에서 이 동영상을 시청해 보시기 바랍니다.

You saw short clips of these videos today,  but I want you to watch the full lesson,  

오늘 이 동영상의 짧은 클립을 보셨겠지만, 제가 은행에 갔을 때 저지른 실수를 포함하여 전체 강의를 시청해 주시길 바랍니다

including a mistake that I made when  I went to the bank. What was it? Well,  

. 그것은 무엇이었나요? 글쎄요,

I'll see you in that video to find out.

그 영상에서 알아보도록 하겠습니다.