Express Yourself in English: Advanced Vocabulary Lesson

114,588 views ・ 2024-08-23

Speak English With Vanessa


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Vanessa: What is the number one thing that you can  
0
0
2840
Vanessa: 영어로 말할 때 자신을 완전히 표현하기 위해 할 수 있는 가장 중요한 일은 무엇인가요
00:02
do to express yourself completely when you speak  in English? It is expand your vocabulary. And  
1
2840
7680
? 어휘력을 확장하는 것입니다. 그리고
00:10
congratulations, that's what you are about to do.  Today you are going to learn 10 important daily  
2
10520
6880
축하합니다. 곧 그렇게 하려고 합니다. 오늘은 일과 일에
00:17
life expressions in English that I used and my  husband Dan used in our conversation video about  
3
17400
7920
대한 대화 영상에서 나와 남편 Dan이 사용한 중요한 일상 생활 영어 표현 10가지를 배워보겠습니다
00:25
work and our jobs. And by the end of this lesson,  you're going to be able to use them yourself. Hi,  
4
25320
6720
. 그리고 이 강의가 끝나면 이 기능을 직접 사용할 수 있게 될 것입니다. 안녕하세요,
00:32
I am Vanessa from speakenglishwithvanessa.com, and  like always, I have created a free PDF worksheet  
5
32040
7640
저는 talkenglishwithvanessa.com의 Vanessa입니다. 늘 그렇듯이 귀하의 일과 직업에 관한 일상 생활에 필요한 오늘의 모든 중요한 어휘가 포함된 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다
00:39
with all of today's important vocabulary  for daily life about your work and job.  
6
39680
7320
.
00:47
And at the bottom of this free worksheet,  you can answer the quiz to test yourself  
7
47000
5200
그리고 이 무료 워크시트 하단에 있는 퀴즈에 답하여 자신을 테스트
00:52
and see if you can really use these vocabulary  words in the best way possible. You can click  
8
52200
5880
하고 이 어휘를 가능한 최선의 방법으로 실제로 사용할 수 있는지 확인할 수 있습니다.
00:58
on the link in the description to download that  free PDF worksheet today. It is my gift to you.
9
58080
5960
설명에 있는 링크를 클릭하면 지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 그것은 당신에게 주는 나의 선물입니다.
01:04
Let's get started with our first important English  phrase, which is to have no say in something,  
10
64040
7960
첫 번째로 중요한 영어 문구부터 시작하겠습니다. 이 표현은 'to have no talk in,' 'to have no talk in which'입니다.
01:12
to have no say in something.  Well, before I explain it to you,  
11
72000
4920
글쎄요, 제가 여러분에게 설명하기 전에, 이 문구를 사용한 대화의
01:16
we're going to watch an original clip  from the conversation where we used  
12
76920
4600
원본 클립을 시청하겠습니다
01:21
this phrase. Let's take a look at that clip,  and then I'll explain it to you. Let's watch.
13
81520
4560
. 해당 클립을 보시고 설명해 드리겠습니다. 지켜보자.
01:26
Dan: Well,  
14
86080
760
01:26
my first job was a paper route, which is  where you take the newspaper and you go  
15
86840
6040
Dan: 글쎄요,
제 첫 직업은 종이 배달이었습니다. 신문을 가져다가 가서
01:32
and deliver it to your neighborhood. Now,  I'm pretty sure that this was probably a  
16
92880
5960
이웃에 배달하는 일이죠. 이제 저는 이것이 아마도
01:38
job that my dad said, "Hey, the boys  need a job. Get them a paper route."
17
98840
4583
아버지가 "얘들아 일자리가 필요해. 종이로 길을 알려줘"라고 말씀하셨던 직업이었을 것이라고 확신합니다.
01:43
Vanessa: Okay.
18
103423
13
01:43
Dan: And so  
19
103436
884
바네사: 알았어.
Dan: 그래서
01:44
I had no say in this, and I was  probably... I think I was 12.
20
104320
3840
저는 이에 대해 발언권이 없었고 아마도... 제 생각에는 12살이었던 것 같습니다.
01:48
Vanessa: Okay.
21
108160
720
01:48
Dan: 12 or 13, so I was kind of young.
22
108880
2100
Vanessa: 좋아요.
댄: 12살이나 13살이라 좀 어렸어요.
01:50
Vanessa: In this clip you saw Dan say,  
23
110980
2580
Vanessa: 이 영상에서 Dan이
01:53
"I had no say in choosing this job."  Can you guess what that means? Well,  
24
113560
6520
'나는 이 직업을 선택하는 데 아무런 발언권도 없었습니다.'라고 말하는 것을 봤습니다. 그게 무슨 뜻인지 추측할 수 있나요? 글쎄요,
02:00
it means that he had no power in this choice. The  choice was made by someone else. I had no say in  
25
120080
7920
그는 이 선택에 아무런 힘이 없다는 뜻입니다. 다른 사람이 선택했습니다. 나는
02:08
choosing this job. I just did it. Let's take  a look at another example. When I was a kid,  
26
128000
6200
이 직업을 선택하는 데 아무런 발언권도 없었습니다. 방금 했어요. 또 다른 예를 살펴보겠습니다. 제가 어렸을 때,
02:14
I had no say in what I wore because my mom always  dressed me. Here, you get the idea that I didn't  
27
134200
8880
엄마가 늘 옷을 입혀주셨기 때문에 제가 입는 것에 대해 아무 말도 하지 못했습니다 . 여기서는 내가
02:23
choose my clothes, my mom chose my clothes. So we  could swap out the word choose and say. We could  
28
143080
8240
옷을 선택한 것이 아니라 엄마가 내 옷을 선택했다는 생각을 가지게 됩니다. 따라서 선택이라는 단어와 말하기를 바꿀 수 있습니다.
02:31
say, "I had no choice about what I wore," but you  want to use this advanced wonderful phrase, right?  
29
151320
8080
"내가 입는 옷에 대해 선택의 여지가 없었습니다."라고 말할 수 있지만, 이 고급스러운 멋진 문구를 사용하고 싶으시죠?
02:39
I had no say in what clothes I wore. All right,  let's go back and watch that original clip again,  
30
159400
7400
나는 내가 어떤 옷을 입었는지에 대해 말할 수 없었다. 좋습니다. 다시 돌아가 원본 클립을 다시 시청해 보세요.
02:46
and I think you'll be amazed that this time, you  can understand the context even more. Let's watch.
31
166800
6160
이번에는 맥락을 더 잘 이해할 수 있다는 사실에 놀라실 것입니다. 지켜보자.
02:52
Dan: Well,  
32
172960
680
Dan: 글쎄요,
02:53
my first job was a paper route, which is  where you take the newspaper and you go  
33
173640
6200
제 첫 직업은 종이 배달이었습니다. 신문을 가져다가 가서
02:59
and deliver it to your neighborhood. Now,  I'm pretty sure that this was probably a  
34
179840
5840
이웃에 배달하는 일이죠. 이제 저는 이것이 아마도
03:05
job that my dad said, "Hey, the boys  need a job. Get them a paper route."
35
185680
4583
아버지가 "얘들아 일자리가 필요해. 종이로 길을 알려줘"라고 말씀하셨던 직업이었을 것이라고 확신합니다.
03:10
Vanessa: Okay.
36
190263
13
03:10
Dan: And so  
37
190276
884
바네사: 알았어.
Dan: 그래서
03:11
I had no say in this, and I was  probably... I think I was 12.
38
191160
3840
저는 이에 대해 발언권이 없었고 아마도... 제 생각에는 12살이었던 것 같습니다.
03:15
Vanessa: Okay.
39
195000
680
03:15
Dan: 12 or 13, so I was kind of young.
40
195680
2180
Vanessa: 좋아요.
댄: 12살이나 13살이라 좀 어렸어요.
03:17
Vanessa: All right,  
41
197860
860
Vanessa: 좋습니다.   표 아래에서 지불해야 할
03:18
let's go on to important phrase  number two, which is to be paid  
42
198720
5280
중요한 두 번째 문구로 넘어가겠습니다
03:24
under the table. Let's watch the original  clip, and then I'll explain it to you.
43
204000
5880
. 원본 영상을 보고 설명드리겠습니다.
03:29
Because you were 12 years old, this is  under the age that you typically work.  
44
209880
5160
귀하는 12세이므로 일반적으로 일하는 연령보다 낮습니다.
03:35
So were you paid under the  table, or how did that work?
45
215040
2560
그래서 당신은 테이블 아래에서 급여를 받았나요? 아니면 어떻게 작동했나요?
03:37
Dan: No, I don't  
46
217600
1240
Dan: 아니요,
03:38
think we were. I don't remember the details of  getting paid. I remember it was not very much.
47
218840
5300
그럴 것 같지는 않습니다. 지급 세부정보가 기억나지 않습니다 . 별로 많지 않았던 것으로 기억합니다.
03:44
Vanessa: Were you motivated  
48
224140
1140
Vanessa:
03:45
by money at all at that point? Like, "Oh, I get  a job, I get some money, I can buy some toys"?
49
225280
5120
그 시점에 돈에 대한 동기가 조금이라도 있었나요? "아, 나 일자리도 얻고, 돈도 좀 벌고, 장난감도 살 수 있어"라고요?
03:50
Dan: Yes. Yes,  
50
230400
1120
댄: 네. 네,
03:51
I was. I do remember that with  that money, I bought a Nintendo 64
51
231520
4180
그랬어요. 그 돈으로 Nintendo 64 Vanessa를 구입했던 기억이 납니다
03:55
Vanessa: In this clip I asked Dan,  
52
235700
2460
. 이 영상에서 저는 Dan에게 '무엇이든 돈을
03:58
were you paid under the table? Does this mean  that the boss actually passed the money under  
53
238160
8120
받았나요?'라고 물었습니다. 이것은 실제로 상사가 테이블 밑으로 돈을 전달했다는 뜻인가요
04:06
the table? No, this just means that he was paid  illegally. When you pay someone under the table,  
54
246280
9080
? 아니요, 이는 단지 그가 불법적으로 급여를 받았다는 의미입니다 . 비밀리에 누군가에게 급여를 지급하는 경우,
04:15
it's usually because maybe they are too young  to work, maybe they are an illegal immigrant and  
55
255360
7200
일반적으로 그 사람이 일하기에는 너무 어리거나, 불법 이민자이거나,
04:22
they don't have the documentation to legally  pay them, or maybe it's just a job where we  
56
262560
6040
법적으로 급여를 지급할 서류가 없거나 ,
04:28
usually pay someone under the table, like if  you are walking someone's dog or babysitting  
57
268600
5960
일반적으로 이하의 사람에게 급여를 지급하는 직업일 수도 있습니다. 예를 들어 누군가의 개를 산책시키거나
04:34
someone's kid. Usually we don't fill out  taxes for those types of jobs even though  
58
274560
5440
누군가의 아이를 돌보고 있는 경우와 같습니다. 일반적으로 이러한 유형의 직업에 대해서는 기술적으로 불법임에도 불구하고 세금을 납부하지 않습니다
04:40
it's technically illegal. So we could say  this, "When I babysat the neighbor's kids,  
59
280000
6400
. 그래서 우리는 이렇게 말할 수 있습니다. "내가 이웃집 아이들을 돌보아주었을 때,
04:46
I was paid under the table." And you know what,  even though it's illegal, it's pretty common,  
60
286400
6560
나는 밥상 밑에서 월급을 받았습니다." 그리고 아시 다시피 불법이기는 하지만 매우 흔한 일이고
04:52
and in my opinion, it's not a big deal. What do  you think? All right, let's watch the original  
61
292960
5160
제 생각에는 별 문제가 아닙니다. 어떻게 생각하나요? 좋습니다.
04:58
clip so that you can have a better idea of the  context to pay under the table. Let's watch.
62
298120
6400
표 아래에서 결제하는 맥락을 더 잘 이해할 수 있도록 원본 클립을 시청해 보세요. 지켜보자.
05:04
Because you were 12 years old, this is  under the age that you typically work.  
63
304520
5120
귀하는 12세이므로 일반적으로 일하는 연령보다 낮습니다.
05:09
So were you paid under the  table, or how did that work?
64
309640
2600
그래서 당신은 테이블 아래에서 급여를 받았나요? 아니면 어떻게 작동했나요?
05:12
Dan: No, I don't  
65
312240
1200
Dan: 아니요,
05:13
think we were. I don't remember the details of  getting paid. I remember it was not very much.
66
313440
5300
그럴 것 같지는 않습니다. 지급 세부정보가 기억나지 않습니다 . 별로 많지 않았던 것으로 기억합니다.
05:18
Vanessa: Were you motivated  
67
318740
1140
Vanessa:
05:19
by money at all at that point? Like, "Oh, I get  a job, I get some money, I can buy some toys"?
68
319880
5140
그 시점에 돈에 대한 동기가 조금이라도 있었나요? "아, 나 일자리도 얻고, 돈도 좀 벌고, 장난감도 살 수 있어"라고요?
05:25
Dan: Yes. Yes,  
69
325020
1140
댄: 네. 네,
05:26
I was. I do remember that with  that money, I bought a Nintendo 64.
70
326160
4200
그랬어요. 그 돈으로 Nintendo 64를 샀던 기억이 나네요.
05:30
Vanessa: All right, let's go to our  
71
330360
1800
Vanessa: 좋습니다.
05:32
third important English phrase, which is actually  two, but they have a similar meaning. The first  
72
332160
5720
세 번째 중요한 영어 문구로 가보겠습니다. 실제로는 2개이지만 비슷한 의미를 갖고 있습니다. 첫
05:37
one is to be on it, and the next one is to be on  my A game. Let's take a look at the original clip.
73
337880
8360
번째는 그것에 참여하는 것이고 다음은 내 A 게임에 참여하는 것입니다. 원본 클립을 살펴보겠습니다.
05:46
Dan: In general, I think I would choose  
74
346240
2600
Dan: 저는
05:48
a workplace because I like to be really active.  So my job now, I'm teaching children, elementary.  
75
348840
8600
대체로 활동적인 걸 좋아하기 때문에 직장을 선택할 것 같아요. 그래서 지금 내 직업은 초등학교 아이들을 가르치는 일이에요.
05:57
So when I'm in a classroom I got to be really  moving on top of it, and basically on my A game.
76
357440
7940
그래서 저는 교실에 있을 때 정말로 그 위에서 움직이게 되었고, 기본적으로 A 게임을 하게 되었습니다.
06:05
Vanessa: In this clip, Dan said,  
77
365380
1820
Vanessa: 이 영상에서 Dan은
06:07
"I need to be on it. I need to be on my A game."  Can you guess what this means? Well, if you have  
78
367200
7040
"나는 이 일에 참여해야 합니다. 나는 A 게임에 참여해야 합니다."라고 말했습니다. 이것이 무엇을 의미하는지 추측할 수 있나요? 글쎄, 당신이
06:14
ever been a teacher in a classroom, you know that  if you are not completely prepared and completely  
79
374240
5880
교실에서 교사였던 적이 있다면, 당신이 완벽하게 준비되지 않고 완벽하게
06:20
organized, those kids will run over you, so you  need to be on it. You need to be on your A game,  
80
380120
9040
조직되지 않으면 그 아이들이 당신을 덮칠 것이므로 당신이 그 일을 해야 한다는 것을 알고 있을 것입니다. A 게임에 참여해야 하며,
06:29
and this means you need to be doing your best  to do it really well. Let's take a look at  
81
389160
5320
이는 정말 잘하기 위해 최선을 다해야 함을 의미합니다 .
06:34
another sentence. I'm so proud of this project.  I really brought my A game. I was on it. Here,  
82
394480
8080
다른 문장을 살펴보겠습니다. 저는 이 프로젝트가 정말 자랑스럽습니다. 나는 정말로 내 A 게임을 가져 왔습니다. 나는 그것에 있었다. 여기에서
06:42
you can see that. Instead of saying, "I was on  my A game," I said, "I brought my A game." And  
83
402560
8080
보실 수 있습니다. "나는 A 게임 중이었어"라고 말하는 대신 "A 게임을 가져왔어"라고 말했습니다. 그리고
06:50
it has the same idea that I am just doing my  best. I'm so proud of this project. All right,  
84
410640
5760
내가 최선을 다하고 있다는 것과 같은 생각을 가지고 있습니다 . 저는 이 프로젝트가 정말 자랑스럽습니다. 좋습니다.
06:56
let's watch that original clip again so that  you can hear these two important phrases.
85
416400
4120
이 두 가지 중요한 문구를 들을 수 있도록 원본 클립을 다시 시청해 보겠습니다.
07:00
Dan: In general, I think I would choose a workplace  
86
420520
4480
Dan: 저는 일반적으로
07:06
because I like to be really active. So my job  now, I'm teaching children, elementary kids,  
87
426400
5520
활동적인 것을 좋아하기 때문에 직장을 선택할 것 같아요. 그래서 지금 제 직업은 어린이, 초등학생을 가르치는 일입니다.
07:11
so when I'm in a classroom I got to be really  moving on top of it, and basically on my A game.
88
431920
7820
그래서 교실에 있을 때 정말 그 위에서 움직이고 기본적으로 A 게임을 해야 합니다.
07:19
Vanessa: Let's go on  
89
439740
980
Vanessa: 계속해서 틀에 박힌
07:20
to important phrase number four,  which is to be in a rut. This is  
90
440720
5680
중요한 문구 4번으로 넘어가겠습니다 . 이는
07:26
a good comparison to our previous phrase,  to be on it, to be in a rut. Let's watch.
91
446400
6880
이전 문구인 to be on it, to be in a rut와 좋은 비교입니다. 지켜보자.
07:33
Dan: At home,  
92
453280
1240
Dan: 집에서는
07:35
I don't get that same energy. I just  kind of fall into a... Maybe a rut  
93
455440
6120
그 정도의 에너지를 얻지 못합니다. 저는 그냥... 틀에 박힌 것 같아요... 어쩌면 틀에 박힌
07:41
is kind of too dramatic of a word, but I  can more easily get into a rut at home.
94
461560
6200
말은 너무 극적일 수도 있지만, 집에서는 틀에 박히기가 더 쉽습니다.
07:47
Vanessa: So you feel  
95
467760
560
Vanessa: 그럼
07:48
more motivated when you're on the location?
96
468320
3000
현장에 있을 때 더 의욕이 생기나요?
07:51
In this clip, you heard Dan say, "I can get into  a rut at home." If you've ever worked from home,  
97
471320
7160
이 영상에서는 Dan이 "집에서 틀에 박힐 수도 있어요"라고 말하는 것을 들었습니다 . 재택근무를 해본 적이 있다면
07:58
maybe you felt like this too. You need to  be around other people and out in the world.  
98
478480
5680
아마 당신도 이런 느낌을 받았을 것입니다. 다른 사람들과 함께 있어야 하며 세상 밖으로 나가야 합니다.
08:04
Sometimes if you're at home too much, you can get  into a rut. What is a rut? A rut is kind of like a  
99
484160
7600
때로는 집에 너무 많이 있으면 틀에 박힌 생활에 빠질 수 있습니다. 틀에 박힌 행동이란 무엇입니까? 틀에 박힌 것은 일종의
08:11
hole or a ditch. If you are in this hole, in this  ditch, it's not a good place to be, so you need  
100
491760
7680
구멍이나 도랑과 같습니다. 만약 당신이 이 구멍, 이 도랑에 있다면 , 그곳은 좋은 곳이 아니므로,
08:19
to figure out a way to get out of that rut. Let's  take a look at another sample sentence of how you  
101
499440
6520
그 틀에서 벗어날 수 있는 방법을 찾아야 합니다.
08:25
can use this related to your English learning. You  might say, "Vanessa's English lessons help me to  
102
505960
7160
영어 학습과 관련하여 이 문장을 어떻게 사용할 수 있는지에 대한 또 다른 샘플 문장을 살펴보겠습니다. "Vanessa의 영어 수업은 내가
08:33
get out of a rut in my English learning journey."  Maybe you are feeling bored or uninspired or  
103
513120
8640
영어 학습 여정의 틀에서 벗어날 수 있도록 도와줍니다."라고 말할 수 있습니다. 어쩌면 영어에 지루함을 느끼거나 영감이 없거나
08:41
uninterested in English, and then you open  up YouTube and you watch this English lesson,  
104
521760
4880
흥미가 없는 상태에서 YouTube를 열고 이 영어 수업을 시청하면 영어
08:46
and you feel energized and excited about learning  English. So I hope that this lesson is helping you  
105
526640
5800
학습에 대한 활력과 흥미를 느낄 수도 있습니다 . 따라서
08:52
to get out of a rut if you were in a rut before.  All right, let's watch the original clip again.
106
532440
7900
이전에 틀에 박혀 있던 틀에서 벗어나는 데 이 강의가 도움이 되기를 바랍니다. 자, 원본 영상을 다시 보겠습니다.
09:00
Dan: At home,  
107
540340
1220
Dan: 집에서는
09:02
I don't get that same energy. I just  kind of fall into a... Maybe a rut  
108
542440
6120
그 정도의 에너지를 얻지 못합니다. 저는 그냥... 틀에 박힌 것 같아요... 어쩌면 틀에 박힌
09:08
is kind of too dramatic of a word, but I  can more easily get into a rut at home.
109
548560
6220
말은 너무 극적일 수도 있지만, 집에서는 틀에 박히기가 더 쉽습니다.
09:14
Vanessa: So you feel  
110
554780
500
Vanessa: 그럼
09:15
more motivated when you're on the location?
111
555280
3200
현장에 있을 때 더 의욕이 생기나요?
09:18
Let's take a look at the fifth  important English phrase,  
112
558480
3360
다섯번째 중요한 영어구문,
09:21
which is to be with it. With what? Well, let's  take a look at the original clip to find out.
113
561840
7520
함께 보도록 하겠습니다. 무엇으로? 자, 알아보기 위해 원본 클립을 살펴보겠습니다.
09:29
Dan: I had to hire basically baristas,  
114
569360
4080
Dan: 기본적으로 바리스타를 고용해야 했기
09:33
and so the criteria I mainly looked for  was, were they cheerful and presentable,  
115
573440
9320
때문에 제가 주로 찾던 기준은 쾌활 하고 말투가 좋은지,
09:42
and did they seem with it, as in would they  be on time? Can they follow directions and  
116
582760
7440
그리고 시간을 잘 지키는 것처럼 보였나요 ? 지시와 명령을 따를 수 있나요
09:50
orders? And then of course, I always ask  them about their previous experience,  
117
590200
4320
? 그리고 물론 저는 항상 그들에게 이전 경험에 대해 묻고,
09:54
and usually with the most recent job they  had, I ask, "Why did you leave that job?"
118
594520
7520
대개 가장 최근에 했던 직업에 대해서는 "왜 그 직장을 그만뒀나요?"라고 묻습니다.
10:02
Vanessa: In this clip,  
119
602040
1200
Vanessa: 이 영상에서
10:03
we said, "Did they seem with it? Could they  be on time and follow orders?" What does it  
120
603240
6840
우리는 "그들이 그렇게 보였나요? 시간을 지키고 명령을 따를 수 있을까요?"라고 말했습니다. 그게 무슨
10:10
mean? Did they seem with it? With who? With  what? Well, when you are hiring someone,  
121
610080
8760
뜻인가요? 그럴 것 같았나요? 누구와? 무엇으로? 글쎄요, 누군가를 고용할 때
10:18
you want to make sure that they are able to think  and understand quickly. So instead of saying,  
122
618840
8000
그들이 빠르게 생각하고 이해할 수 있는지 확인하고 싶을 것입니다 . 그러니까
10:26
"Does the new employee have the capability of  thinking and understanding quickly"... Okay,  
123
626840
6360
'신입사원은 빨리 생각하고 이해하는 능력이 있냐'라고 하기보다는... 알았어,
10:33
that's fine, we understand. Or you can just  shorten this and say, "Is the new employee with  
124
633200
6680
괜찮아, 이해한다. 아니면 간단히 줄여서 "새 직원이 그걸 가지고 있나요
10:39
it?" And it here is that sense of being able to  think and figure out problems. And they are here  
125
639880
7360
?"라고 말할 수도 있습니다. 문제를 생각하고 파악할 수 있다는 느낌이 바로 여기에 있습니다. 그리고 그들은 바로 지금 여기에 있습니다
10:47
in the moment. They're not distracted and thinking  about other things. That is not being with it. So  
126
647240
7520
. 주의가 산만해지지 않고 다른 것에 대해 생각하지도 않습니다. 그것은 그것과 함께 있지 않습니다. 그러니   그럴 수도 있겠네요
10:54
it's possible, maybe when you were in high school,  maybe you were not with it. You didn't study well,  
127
654760
7760
, 아마도 고등학교 시절에는  함께 하지 않았을 수도 있겠죠. 당신은 공부를 잘하지 못했고,
11:02
you didn't pay attention in class, you always were  missing assignments, you were not with it. And  
128
662520
6440
수업 시간에 주의를 기울이지 않았고, 항상 과제를 놓치고, 공부를 제대로 하지 못했습니다. 그리고
11:08
then as you got older and either went to college  or got a job, you realized, I need to be with  
129
668960
6760
나이가 들고 대학에 진학하거나 취업을 하게 되면서 내가 그와 함께해야 한다는 것을 깨달았습니다.
11:15
it. This is an important skill. So hopefully you  have been able to grow that skill over your life.
130
675720
7360
이것은 중요한 기술입니다. 그러니 평생 동안 그 기술을 키울 수 있었기를 바랍니다.
11:23
Let's take a look at the original clip that  used this fun expression, to be with it.
131
683080
4500
이 재미있는 표현을 사용한 원본 영상을 함께 보시죠.
11:27
Dan: I had to hire basically  
132
687580
1660
Dan: 기본적으로 바리스타를 고용해야 했어요
11:30
baristas. And so the criteria I mainly looked  for was, were they cheerful and presentable,  
133
690080
10640
. 그래서 제가 주로 찾던 기준은 ' 그들이 명랑하고 말투가 좋은지,
11:40
and did they seem with it, as in would they  be on time? Can they follow directions and  
134
700720
7440
그리고 시간을 잘 지킬 것 같은지'였습니다. 지시와 명령을 따를 수 있나요
11:48
orders? And then of course, I always ask  them about their previous experience.  
135
708160
4320
? 그리고 물론 저는 항상 그들에게 이전 경험에 대해 물어봅니다.
11:52
And usually with the most recent job they  had, I ask, "Why did you leave that job?"
136
712480
7320
그리고 일반적으로 가장 최근에 했던 직업에 대해 '왜 그 직장을 그만뒀나요?'라고 묻습니다.
11:59
Vanessa: Our sixth important expression,  
137
719800
2440
Vanessa: 여섯 번째 중요한 표현,
12:02
that's a tricky word to say, sixth important  expression is to be taken. Well, I could take  
138
722240
9560
말하기 어려운 단어인데, 여섯 번째 중요한 표현을 취하겠습니다. 글쎄요, 뭔가를 택할 수도 있겠지만
12:11
something, but this was used to talk about Dan.  Dan is taken. Did somebody steal Dan? Oh no,  
139
731800
9360
이것은 Dan에 대해 이야기하는 데 사용되었습니다. 댄이 잡혔습니다. 누군가 Dan을 훔쳤나요? 아뇨,
12:21
they kidnapped my husband. No, that's not  what we're talking about here. I want you  
140
741160
4200
그 사람들이 제 남편을 납치했어요. 아니요, 여기서 말하는 내용은 그게 아닙니다.
12:25
to watch the original clip and guess what  do you think to be taken means? Let's watch.
141
745360
6400
원본 영상을 보고 어떤 의미로 받아들여질지 추측해 보세요. 지켜보자.
12:31
Dan: Also for that coffee shop, most of the people  
142
751760
4320
Dan: 그리고 그 커피숍에서는 일하는 사람들이 대부분
12:36
who worked there were women, and so I had to kind  of be a little careful who... That made actually  
143
756080
5920
여자였기 때문에 누가 조심해야 했는지 좀 조심해야 했어요... 그래서 실제로
12:42
hiring guys harder just because a lot of times if  you get a guy who's single and giving off these  
144
762000
7120
남자를 고용하는 게 더 어려워졌죠. 왜냐하면 남자를 구하는 경우가 많기 때문입니다. 싱글이고 이러한
12:49
signals, then it just ends up building this kind  of tension and drama. And so I was the married  
145
769120
7120
신호를 보내는 사람은 결국 이런 종류 의 긴장감과 드라마를 구축하게 됩니다. 그래서 저는
12:56
guy there. And Dan's taken, it doesn't matter,  whatever. I gave them relationship advice, but-
146
776240
8680
그곳에서 결혼한 남자였습니다. 그리고 Dan이 잡혔어요. 상관 없어요. 나는 그들에게 관계에 대한 조언을 했지만-
13:04
Vanessa: You just heard Dan say, "Dan is the married  
147
784920
4320
Vanessa: 방금 Dan이 "Dan은 결혼한
13:09
guy. He's taken." Well, here, our clue is married  guy. Does this mean he is romantically available  
148
789240
8920
남자야. 그 사람이 빠졌어."라고 말하는 걸 들었잖아요. 자, 여기서 단서는 기혼 남성입니다. 이는 그가 연애할 수
13:18
and looking for a girlfriend? Well, I hope not.  He is taken. That means his heart is taken by  
149
798160
8320
있고   여자친구를 찾고 있다는 뜻인가요? 글쎄요, 그러지 않기를 바랍니다. 그는 잡혔습니다. 누군가에게 마음을 빼앗겼다는 뜻이죠
13:26
someone. By who? Me. So if you are in a romantic  relationship with someone, you don't have to be  
150
806480
6960
. 누구에 의해? 나. 따라서 누군가와 연애 중이라면 반드시 결혼할 필요는 없지만, 누군가와
13:33
married, but if you're in a romantic relationship  with someone, you can say, "I'm taken." Oh, and  
151
813440
7160
연애 중이라면 "I'm Take"라고 말할 수 있습니다. 아, 그리고
13:40
this means you're not looking around for someone  else. Your heart belongs to someone else. It could  
152
820600
5760
이는 당신이 다른 사람을 찾고 있지 않다는 것을 의미합니다 . 당신의 마음은 다른 사람의 것입니다.
13:46
be seen as kind of a possessive word, right? Take,  he took my heart. But really, we usually use this  
153
826360
5960
일종의 소유격 단어로 볼 수도 있겠죠? 받아, 그는 내 마음을 가져갔습니다. 하지만 실제로 우리는 이 말을
13:52
as a very romantic phrase. I'm taken. Someone  has taken my heart. It can be a very romantic  
154
832320
6880
매우 낭만적인 표현으로 사용합니다. 나는 잡혔다. 누군가가 내 마음을 사로잡았습니다. 매우 로맨틱한
13:59
thing. So in the conversation, Dan was explaining  how there were a lot of women who worked at the  
155
839200
5280
일이 될 수 있습니다. 그래서 대화에서 Dan은 자신이 일하는 커피숍 에 일하는 여성이 많고
14:04
coffee shop where he worked, and a lot of times  those women would ask him for relationship advice.
156
844480
7000
그 여성들이 그에게 연애 조언을 구하는 경우가 많다는 것을 설명하고 있었습니다.
14:11
They had boyfriends and they wanted to know,  "Dan, how can you have a good relationship with  
157
851480
5160
그들은 남자친구가 있었고 '댄, 어떻게 바네사와 좋은 관계를 가질 수 있나요
14:16
Vanessa?" And in fact, one time... This is so  sweet, I think. One time one of the employees  
158
856640
6080
?'라고 알고 싶어했습니다. 그리고 사실, 한 번은... 너무 달콤한 것 같아요. 한번은 직원 중 한 명이
14:22
brought a notebook, and they said, "Dan, give  me your relationship advice. I'm going to write  
159
862720
5960
노트북을 가져오더니 "댄, 연애 조언 좀 해주세요.
14:28
it down." I thought this was so sweet. So  he was the one who was just there to work  
160
868680
6520
적어 두겠습니다."라고 말했습니다. 나는 이것이 너무 달콤하다고 생각했다. 그래서 그는
14:35
with them, be the boss, and maybe give some  relationship advice on the side. All right,  
161
875200
5040
그들과 함께 일하고, 상사가 되고, 어쩌면 옆에서 관계에 대한 조언을 주기 위해 그곳에 있었던 사람이었습니다. 알았어,
14:40
let's watch the original clip so that you  can see how this phrase to be taken was used
162
880240
4960
원본 영상을 보고 이 표현이 어떻게 쓰였는지 확인해 보자.
14:45
Dan: Also  
163
885200
1040
Dan: 그리고
14:46
for that coffee shop, most of the  people who worked there were women,  
164
886240
5120
그 커피숍은 거기 일하는 사람들이 대부분 여자였기
14:51
and so I had to kind of be a little careful  who... That made actually hiring guys harder  
165
891360
5880
때문에 좀 조심해야 했어. 누구... 그게 실제로 남자 채용을 더 어렵게 만들었어요. 왜냐하면 싱글인
14:57
just because a lot of times if you get a guy  who's single and giving off these signals,  
166
897240
6280
남자를 만나서 이런 신호를 보내는 경우가 많기 때문에
15:03
then it just ends up building this kind of  tension and drama. And so I was like the married  
167
903520
6280
결국 이런 종류의 긴장감과 드라마가 조성되기 때문이죠. 그래서 나는
15:09
guy there. And Dan's taken, it doesn't matter,  whatever. I gave them relationship advice, but-
168
909800
8640
그곳의 유부남과 같았습니다. 그리고 Dan이 잡혔어요. 상관 없어요. 관계에 대한 조언을 해줬는데-
15:18
Vanessa: 
169
918440
840
Vanessa:
15:19
The seventh important vocabulary expression  is to take for granted. This is a really  
170
919280
7000
일곱 번째로 중요한 어휘 표현은 당연한 것으로 받아들이는 거예요. 이것은
15:26
important phrase that I want to make sure  that you understand both in English and the  
171
926280
5320
여러분이 영어와
15:31
meaning for your life in general. So let's  watch the original clip so that you can see  
172
931600
4520
전반적인 삶의 의미를 모두 이해했는지 확인하고 싶은 정말 중요한 문구입니다. 그럼 원본 클립을 시청하여
15:36
how it was used. You get the same vacations  as our children because you have the same  
173
936120
7000
어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다. 당신은 일정과 모든 것이 동일하기 때문에 우리 아이들과 동일한 휴가를 얻습니다
15:43
schedule and all of that. So you're able to  take care... You take the kids to school and-
174
943120
4920
. 그래서 당신은 돌볼 수 있습니다... 아이들을 학교에 데려가고-
15:48
Dan: Yes.
175
948040
588
15:48
Vanessa: ... manage their school life,  
176
948628
1332
Dan: 네.
Vanessa: ... 학교 생활을 관리하세요.
15:49
which as parents know, managing your  children's school life is a big deal.
177
949960
4580
부모님도 아시다시피 자녀의 학교 생활을 관리하는 것은 큰 일입니다.
15:54
Dan: Yeah,  
178
954540
820
Dan: 네,
15:55
that's something that I kind of  take for granted, because yeah, I  
179
955360
3840
그게 제가 당연하다고 생각하는 부분이에요. 왜냐하면 네,
15:59
take Theo to school with me. Nobody has to drop  him off or anything because he just goes with me.
180
959200
6780
테오를 학교에 데리고 가기 때문이죠. 그는 단지 나와 함께 가기 때문에 누구도 그를 내려주거나 다른 것을 할 필요가 없습니다.
16:05
Vanessa: In this clip,  
181
965980
900
Vanessa: 이 영상에서는
16:06
you saw Dan say, "Taking our children to school is  something that I take for granted." Do you think  
182
966880
6440
Dan이 "우리 아이들을 학교에 데려가는 것은 당연한 일입니다."라고 말하는 것을 봤습니다.
16:13
that Dan is grateful that he can take our children  to school every day? No, he doesn't really think  
183
973320
7520
Dan이 매일 우리 아이들을 학교에 데려다 줄 수 있어서 감사하다고 생각하시나요 ? 아니요, 그는
16:20
about it much. But when he reflects, he realizes,  oh, this is something I should be grateful for.  
184
980840
8400
별로 그것에 대해 생각하지 않습니다. 그런데 곰곰이 생각해 보면 아, 이게 내가 감사해야 할 일이구나 하는 생각이 들더군요.
16:29
So this phrase, to take something for granted,  is something that you should be grateful for,  
185
989240
7120
그래서 무엇인가를 당연하게 여긴다는 이 문구는 감사해야 할 일이지만
16:36
but usually you don't even think about. And there  are so many things in our modern world that we  
186
996360
5480
대개는 생각조차 하지 않습니다. 그리고 현대 사회에는
16:41
just take for granted that our ancestors  or other people in the world would be so  
187
1001840
6160
우리 조상 이나 세상의 다른 사람들이 너무나
16:48
grateful. For example, free English lessons on  YouTube. Can you imagine our great-grandparents,  
188
1008000
8360
감사할 만큼 당연하게 여기는 것들이 너무 많습니다. 예를 들어 YouTube의 무료 영어 수업이 있습니다 . 우리 증조부모님이 인터넷에서 무료로
16:56
if they had the opportunity to learn English  for free on the internet, first, they would say,  
189
1016360
6400
영어를 배울 수 있는 기회가 있다면 먼저
17:02
"What's the internet?" But also this is such an  incredible tool that we just think is so normal,  
190
1022760
7160
"인터넷이 뭐예요?"라고 물으셨을 것이라고 상상할 수 있습니까? 하지만 이는 우리가 너무나 평범하다고 ​​생각하는 놀라운 도구이기도 합니다.
17:09
but it's something we should  be grateful for all the time.
191
1029920
3400
하지만 항상 감사해야 할 부분이기도 합니다 .
17:13
So this is something that I try to  do. I'm not always successful at this,  
192
1033320
4760
그래서 이것이 제가 하려고 하는 일입니다 . 항상 성공하는 것은 아니지만
17:18
but when I realize that I am  taking something for granted,  
193
1038080
4360
내가 뭔가를 당연하게 여기고 있다는 것을 깨달았을 때   그게
17:22
maybe that is the opportunity to work from home,  maybe that is someone special in my life that  
194
1042440
6680
재택근무의 기회일 수도 있고 내 인생에서 특별한 사람일 수도 있지만
17:29
I haven't thanked for a while, I try to stop for  a moment and be grateful. Wow, I'm so glad that I  
195
1049120
8040
한동안 감사하지 않았던 사람일 수도 있습니다. 잠시 멈추고 감사해 보세요. 와,
17:37
get to work from home. My baby is napping in the  other room, my kids are playing happily outside,  
196
1057160
5920
집에서 출근하게 되어 정말 기뻐요. 우리 아기는 다른 방에서 낮잠을 자고 있고 , 우리 아이들은 밖에서 즐겁게 놀고 있습니다.
17:43
and I can still be your English teacher.  I'm so grateful for that. I don't want to  
197
1063080
6200
그리고 저는 여전히 여러분의 영어 선생님이 될 수 있습니다. 정말 감사해요. 저는
17:49
take that for granted. So if there is something  in your life that you are taking for granted,  
198
1069280
5960
그것을 당연하게 여기고 싶지 않습니다. 그러니 당신의 인생에서 당신이 당연하게 여기는 무언가가 있거나
17:55
or someone who you are taking for granted who  is important and special and you haven't thanked  
199
1075240
6360
당신이 당연하게 여기는 누군가가 중요하고 특별하지만 최근 그들에게 감사를 표하지 않은 것이 있다면
18:01
them recently, this is my little life challenge  for you, I challenge you to thank that person,  
200
1081600
6440
이것은 당신을 위한 나의 작은 인생 도전입니다. 그 사람에게 감사를 표하세요.
18:08
or in your mind, be grateful for the opportunity  that you have that you're taking for granted. All  
201
1088040
6360
또는 당신이 당연하게 여기는 기회에 대해 마음속으로 감사를 표하세요 .
18:14
right, let's go and watch the original clip  so that you can see how this phrase was used.
202
1094400
5120
좋습니다. 원본 클립을 시청하여 이 문구가 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다.
18:19
You get the same vacations as our children  because you have the same schedule and all  
203
1099520
6240
당신은 일정과 모든 것이 동일하기 때문에 우리 아이들과 동일한 휴가를 얻습니다
18:25
of that. So you're able to care...  You take the kids to school and-
204
1105760
4620
. 그래서 당신은 관심을 가질 수 있습니다... 아이들을 학교에 데려가고-
18:30
Dan: Yes.
205
1110380
8
18:30
Vanessa: ... manage their school life,  
206
1110388
1292
Dan: 네.
Vanessa: ... 학교 생활을 관리하세요.
18:31
which as parents know, managing your  children's school life is a big deal.
207
1111680
4600
부모님도 아시다시피 자녀의 학교 생활을 관리하는 것은 큰 일입니다.
18:36
Dan: Yeah,  
208
1116280
800
Dan: 네,
18:37
that's something that I kind of  take for granted, because yeah,  
209
1117080
3400
그게 제가 당연하다고 생각하는 부분이에요. 왜냐하면 네,
18:40
I take Theo to school with me. Nobody has to drop  him off or anything because he just goes with me.
210
1120480
7360
테오를 학교에 데리고 가기 때문이죠. 그는 단지 나와 함께 가기 때문에 누구도 그를 내려주거나 다른 것을 할 필요가 없습니다.
18:47
Vanessa: The eighth important English expression  
211
1127840
2520
Vanessa: 오늘 우리가 이야기할 여덟 번째 중요한 영어 표현은 '
18:50
that we're going to talk about today is to seek  out something. This is a great phrasal verb,  
212
1130360
5760
찾다'입니다 . 이것은 훌륭한 구동사입니다.
18:56
and I want you to see how it was used in the  irregular past tense in this clip. Let's watch.
213
1136120
7300
이 영상에서 이 동사가 불규칙 과거 시제에서 어떻게 사용되었는지 살펴보시기 바랍니다. 지켜보자.
19:03
Dan: We are able  
214
1143420
1740
Dan: 우리가 찾던
19:05
to do it because we have flexible jobs  that we've sought out. We've also gone  
215
1145160
6760
유연한 직업이 있기 때문에 가능합니다 . 우리는 또한
19:11
through a lot of transitions in our  life where, oh, this isn't working,  
216
1151920
3600
인생에서 아, 이건 효과가 없고,
19:15
this is terrible. Then you're reworking  stuff, and then you get into a better place.
217
1155520
4800
끔찍한 일이 되는 많은 전환을 겪었습니다. 그런 다음 작업을 다시 수행하면 더 나은 위치에 도달하게 됩니다.
19:20
Vanessa: Yeah, I do feel like-
218
1160320
880
Vanessa: 네, 제 생각엔-
19:21
Dan: You got to be able to  
219
1161200
720
19:21
be willing to change directions like that as well.
220
1161920
2340
Dan: 당신
도 그런 방향으로 기꺼이 바꿀 수 있어야 해요.
19:24
Vanessa: In this clip,  
221
1164260
1140
Vanessa: 이 영상에서
19:25
Dan said, "We sought out non-traditional  jobs," sought. Wow, sometimes English is  
222
1165400
7880
Dan은 "우리는 비전통적인 직업을 찾았습니다 "라고 말했습니다. 와, 가끔 영어가
19:33
just so weird. The original phrasal verb  is to seek out, but in the past tense,  
223
1173280
6600
정말 이상할 때가 있어요. 원래 구동사는 찾다라는 뜻이지만, 과거형으로는
19:39
we say sought. Notice that the G in the H are  completely silent. Why is there a G and a H? I  
224
1179880
7640
찾다라고 말합니다. H의 G는 완전히 묵음입니다. 왜 G와 H가 있나요?
19:47
don't know. Why don't we just say seeked? Beats  me, but here we are. This is an irregular past  
225
1187520
6360
모르겠습니다. 그냥 구했다고 말하면 어떨까요? 나를 이겼지 만 여기 있습니다. 불규칙
19:53
tense verb. We sought out non-traditional jobs.  And the idea of this is that we were actively  
226
1193880
8040
과거형 동사입니다. 우리는 비전통적인 직업을 찾았습니다. 그리고 이것의 아이디어는 우리가 적극적으로
20:01
looking for something. It didn't just magically  happen. It didn't just fall in my lap. No,  
227
1201920
6320
무언가를 찾고 있다는 것입니다. 그것은 단지 마술처럼 일어난 것이 아닙니다. 그것은 단지 내 무릎에 떨어진 것이 아닙니다. 아니요,
20:08
we tried to seek out non-traditional jobs so  that our life could be more flexible. And I  
228
1208240
6360
우리는 삶을 더 유연하게 만들기 위해 비전통적인 직업을 찾으려고 노력했습니다 . 그리고 저는
20:14
know this is something that not everyone can do.  It's a real privilege to be able to seek out a  
229
1214600
5920
이것이 모든 사람이 할 수 있는 일이 아니라는 것을 알고 있습니다.
20:20
specific type of job that you want to have, but  this is a great phrasal verb that you can use.
230
1220520
5840
갖고 싶은 특정 유형의 직업을 찾을 수 있다는 것은 정말 특권이지만, 이는 사용할 수 있는 훌륭한 구동사입니다.
20:26
What is something that you're seeking out? I  sought out online English lessons, and here I  
231
1226360
6560
당신이 찾고 있는 것은 무엇입니까? 온라인 영어 수업을 찾아봤는데 여기까지
20:32
am. I was looking for you, Vanessa. I'm so glad  I found you. I'm so glad you did too. All right,  
232
1232920
6320
왔습니다. 난 당신을 찾고 있었어요, 바네사. 당신을 발견해서 정말 기뻐요. 당신도 그렇게 해서 정말 기뻐요. 좋습니다.
20:39
let's watch the original clips so  that you can see how this was used.
233
1239240
3360
원본 클립을 시청하여 이것이 어떻게 사용되었는지 살펴보겠습니다.
20:42
Dan: We are able to do it because we have flexible that  
234
1242600
4960
Dan: 우리가 추구했던 유연성이 있기 때문에 가능합니다
20:47
we've sought out. We've also gone through a lot  of transitions in our life where, oh, this isn't  
235
1247560
6800
. 우리는 또한 인생에서 아, 이건
20:54
working, this is terrible. Then you're reworking  stuff, and then you get into a better place.
236
1254360
5666
효과가 없고 끔찍한 일이 되는 많은 전환을 겪었습니다. 그런 다음 작업을 다시 수행하면 더 나은 위치에 도달하게 됩니다.
21:00
Vanessa: Yeah, I do feel like-
237
1260026
450
21:00
Dan: You got to be able to  
238
1260476
684
Vanessa: 네, 제 생각엔-
Dan: 당신
21:01
be willing to change directions like that as well.
239
1261160
2340
도 그런 방향으로 기꺼이 바꿀 수 있어야 해요.
21:03
Vanessa: The ninth important  
240
1263500
1540
Vanessa: 아홉 번째로 중요한
21:05
English expression is a fun one, roundabout,  roundabout. We're not talking about when you're  
241
1265040
5880
영어 표현은 fun one, roundabout, roundabout이에요. 운전 중이고 원을 그리며 돌아다니는 것에 대해 말하는 것이 아닙니다
21:10
driving and you go around a circle. That's called  a roundabout. That is not what we're talking about  
242
1270920
5720
. 이를 로터리라고 합니다. 그것은 우리가 여기서 말하는 것이 아닙니다
21:16
here. Take a look at the original clip and see if  you can guess how we used roundabout. Let's watch.
243
1276640
6600
. 원본 클립을 보고 우리가 로터리를 어떻게 사용했는지 추측해 보세요. 지켜보자.
21:23
If you're trying to do a million  things at the same time, at the end,  
244
1283240
3520
백만 가지 일을 동시에 하려고 하면 결국에는
21:26
you're just going to feel frustrated. At least  that's how I feel. I got nothing done because I  
245
1286760
4640
좌절감을 느끼게 될 것입니다. 적어도 나는 그렇게 느낀다.
21:31
was trying to do everything at the same time. So  I'm constantly trying to simplify my life because  
246
1291400
6640
모든 것을 동시에 하려고 했기 때문에 아무것도 하지 못했습니다. 그래서  나는 많은 일이 일어나고 있기 때문에 내 삶을 단순화하려고 끊임없이 노력하고 있습니다
21:38
there's lots going on. So anyway, that's the  roundabout answer for this very tricky question.
247
1298040
5960
. 어쨌든, 이것이 이 매우 까다로운 질문에 대한 우회적 답변입니다.
21:44
Dan: In other words,  
248
1304000
1200
Dan: 즉,
21:45
you just got to figure it out somehow.
249
1305200
2423
어떻게든 해결해야 한다는 거죠.
21:47
Vanessa: Yeah.
250
1307623
13
21:47
Dan: There's not a one size fit all answer.
251
1307636
1964
바네사: 응.
Dan: 모든 것에 딱 맞는 한 가지 대답은 없습니다.
21:49
Vanessa: In this clip you heard us say, "That's  
252
1309600
2440
Vanessa: 이 영상에서 우리는 "
21:52
my roundabout answer for this tricky question."  Do you think that we answered the question  
253
1312040
6480
이 까다로운 질문에 대한 나의 우회적 답변입니다."라고 말하는 것을 들었습니다. 우리가 질문에 직접 답변했다고 생각하시나요
21:59
directly? No. Instead, we went a  little bit here, a little bit there,  
254
1319200
5960
? 아니요. 대신 여기로 조금, 저기로 조금,
22:05
maybe wiggled a little bit in the middle.  That's my roundabout answer. So here,  
255
1325160
5400
중간에서 조금 흔들렸을 수도 있습니다. 그게 내 우회적인 대답이다. 그래서 여기서는   그냥
22:10
we were just acknowledging, I know that  I didn't answer the question directly,  
256
1330560
4960
인정을 드린 것 뿐이고, 질문에 직접 답변을 드리지 못한 점은 알고 있지만
22:15
but I hope you understood in the end. That was my  roundabout answer. I'd like to give you another  
257
1335520
6000
끝까지 이해해 주시길 바랍니다. 그게 내 우회적인 답변이었습니다.
22:21
example with kind of a fixed phrase that we often  use. Take a look at this. In a roundabout way,  
258
1341520
7160
우리가 자주 사용하는 고정된 표현의 또 다른 예를 들어보겠습니다 . 이것 좀 보세요. 우회적으로
22:28
he was trying to ask her on a date. So maybe we  can imagine he feels a little uncomfortable about  
259
1348680
6400
그는 그녀에게 데이트 신청을 하려고 했습니다. 그래서 우리는 그가 그녀에게 데이트 신청을 하는 것에 대해 약간 불편함을 느끼고 "
22:35
asking her on a date and he doesn't want to say,  "Hey, would you like to go on a date with me?"
260
1355080
5040
야, 나랑 데이트할래?"라고 말하고 싶지 않을 것이라고 상상할 수 있습니다.
22:40
So in a roundabout way, this is a  fixed expression that we often use,  
261
1360120
4600
그래서 우회적으로는 우리가 자주 사용하는 고정 표현인데,
22:44
in a roundabout way, he was trying to  ask her on a date. Maybe he said, "Oh,  
262
1364720
5280
우회적으로 그가 그녀에게 데이트 신청을 하려고 했다는 뜻입니다. 아마도 그는 "아,
22:50
my weekend is not very busy. Oh, what are you  doing this weekend? Oh yeah, well, I was thinking  
263
1370000
5640
제 주말은 별로 안 바빠요. 아, 이번 주말에 뭐 해요? 아, 뭐,
22:55
about going to this restaurant. Well, what about  you? Do you like fish? Do you want to go?" Okay,  
264
1375640
5760
이 식당에 갈까 생각 중이었는데, 그럼 당신은 어때요? 생선 좋아하시나요? 가고 싶어?" 좋아요,
23:01
this is very roundabout. Sometimes it works,  sometimes it doesn't, but in a roundabout way,  
265
1381400
6920
이건 매우 우회적인 일입니다. 때로는 효과가 있고 때로는 그렇지 않지만 로터리 방식으로
23:08
he was trying to ask her on a date, not  directly, in a roundabout way. All right,  
266
1388320
6040
그는 직접적으로가 아닌 로터리 방식으로 그녀에게 데이트를 요청하려고했습니다 . 자,
23:14
let's watch the original clip so that you  can see how this fun expression was used.
267
1394360
4320
이 재미있는 표현이 어떻게 사용되었는지 확인하기 위해 원본 영상을 시청해 보세요.
23:18
If you're trying to do a million  things at the same time, at the end,  
268
1398680
3480
백만 가지 일을 동시에 하려고 하면 결국에는
23:22
you're just going to feel frustrated. At least  that's how I feel. I got nothing done because I  
269
1402160
4720
좌절감을 느끼게 될 것입니다. 적어도 나는 그렇게 느낀다.
23:26
was trying to do everything at the same time. So  I'm constantly trying to simplify my life because  
270
1406880
6640
모든 것을 동시에 하려고 했기 때문에 아무것도 하지 못했습니다. 그래서  나는 많은 일이 일어나고 있기 때문에 내 삶을 단순화하려고 끊임없이 노력하고 있습니다
23:33
there's lots going on. So anyway, that's the  roundabout answer for this very tricky question.
271
1413520
5880
. 어쨌든, 이것이 이 매우 까다로운 질문에 대한 우회적 답변입니다.
23:39
Dan: In other words,  
272
1419400
1240
Dan: 즉,
23:40
you just got to figure it out somehow.
273
1420640
2423
어떻게든 해결해야 한다는 거죠.
23:43
Vanessa: Yeah.
274
1423063
13
23:43
Dan: There's not a one size fit all answer.
275
1423076
2064
바네사: 응.
Dan: 모든 것에 딱 맞는 한 가지 대답은 없습니다.
23:45
Vanessa: And our 10th and final  
276
1425140
2380
Vanessa: 그리고 열 번째이자 마지막
23:47
important English phrase is on the table. Well, we  already talked about being paid under the table,  
277
1427520
7920
중요한 영어 문구가 테이블 위에 있습니다. 글쎄요, 우리는 이미 표 아래에서 급여를 받는 것에 대해 이야기했지만,
23:55
but here, on the table. What could this mean?  Let's watch the original clip to find out.
278
1435440
5680
여기 표에서는요. 이것이 무엇을 의미할까요? 알아보기 위해 원본 클립을 시청해 보겠습니다.
24:01
For now, maybe in your life, if you're feeling  really stressed by this work-life balance, lay  
279
1441120
4920
지금은 어쩌면 인생에서 이 일과 삶의 균형으로 인해 정말 스트레스를 받고 있다면
24:06
everything out on the table. What is necessary?  How can I cut back so that I feel more balanced  
280
1446040
5600
모든 것을 테이블 위에 내려놓으세요. 무엇이 필요합니까? 좀 더 균형 잡힌 기분과 행복감을 느끼기 위해 어떻게 하면 시간을 줄일 수 있나요
24:11
and happy? I think you owe it to yourself, you  owe it to your family, and yeah, you'll just be  
281
1451640
4680
? 내 생각엔 당신이 자신에게 빚진 것 같아요, 당신은 가족에게 빚진 것 같아요. 그리고 그래, 당신은
24:16
a better person for it. In this clip, you heard me  say, "Lay everything on the table and see what you  
282
1456320
8280
그것에 대해 더 나은 사람이 될 거예요. 이 영상에서는 제가 '모든 것을 테이블 위에 놓고 일과 삶의 균형을 더 잘 이루기 위해 무엇을 해야 하는지 알아보세요'라고 말하는 것을 들으셨습니다.
24:24
need to do to have more work-life balance." Do I  think that you should empty your pockets and your  
283
1464600
7440
주머니와
24:32
purse and put all of those items on the table? Not  literally, but figuratively, you should do that.
284
1472040
7960
지갑을 비우고 그 물건들을 모두 테이블 위에 놓아야 한다고 생각하시나요? 말 그대로는 아니지만 비유적으로는 그렇게 해야 합니다.
24:40
So you should put on the table, do I need  this expensive car? Do I need to live in  
285
1480000
5600
그럼 테이블 위에 올려야 하는데 이 비싼 차가 필요한가요?
24:45
this neighborhood? Do I need to purchase these  things? Do I need all of these various things in  
286
1485600
6920
이 동네에 살아야 하나요? 이런 것들을 구매해야 하나요?
24:52
order to make my life the way that I want  it? And maybe your answer is going to be,  
287
1492520
5880
내 삶을 내가 원하는 대로 만들려면 이 다양한 것들이 모두 필요한가요 ? 아마도 당신의 대답은 다음과 같을 것입니다.
24:58
you know what? I think I can sell my car  and get a really cheap car. Maybe I can  
288
1498400
4840
그거 알아요? 내 차를 팔고 정말 싼 차를 살 수 있을 것 같아요. 아마도
25:03
move to a cheaper neighborhood and be close to  my parents and they can help take care of my kids  
289
1503240
6480
값싼 동네로 이사해서 부모님과 가까워지면 값비싼 어린이집 비용을 지불하는 대신 부모님이 내 아이들을 돌보는 데 도움을 줄 수 있을 것입니다
25:09
instead of paying for an expensive daycare.  Then I can have a better work-life balance,  
290
1509720
6680
. 그러면 일과 삶의 균형이 더 좋아지고,
25:16
less expenses, and maybe work less  too. Okay, here, you are really  
291
1516400
5240
비용도 줄어들고, 일도 줄어들 수도 있습니다 . 좋아요, 여기 당신은 정말
25:21
deeply considering all aspects of your life.  This is a pretty deep and heavy thing to do.
292
1521640
7360
삶의 모든 측면을 깊이 고려하고 계십니다. 이것은 꽤 깊고 무거운 일입니다.
25:29
But if you're feeling like your work-life balance  is absolutely not what you want it to be, well,  
293
1529000
6200
하지만 일과 삶의 균형이 자신이 원하는 것과 전혀 다르다고 느낀다면
25:35
it's important to put everything on the table.  We could say put everything on the table or lay  
294
1535200
7880
모든 것을 우선순위에 두는 것이 중요합니다. 모든 것을 테이블 위에 올려 놓거나
25:43
everything on the table. So you might even use it  in a workplace situation by saying something like  
295
1543080
5480
모든 것을 테이블 위에 놓을 수 있습니다. 따라서 직장 상황에서
25:48
this, "I laid everything on the table when  I told my boss that I wanted a raise." You  
296
1548560
8200
"상사에게 급여 인상을 원한다고 말했을 때 모든 것을 테이블 위에 놓았습니다 ."와 같이 말하여 이 표현을 사용할 수도 있습니다. 당신은
25:56
really explained all the situations, all of your  personal benefits, all of your accomplishments,  
297
1556760
6920
모든 상황, 모든 개인적인 혜택, 모든 성취,
26:03
everything that you bring to the company, all  of the successes and the progress. You put  
298
1563680
7000
회사에 가져온 모든 것, 모든 성공과 발전에 대해 정말로 설명했습니다. 당신은
26:10
everything on the table. You laid everything  on the table and hoped that your boss would  
299
1570680
6320
모든 것을 테이블 위에 올려 놓았습니다. 당신은 모든 것을 테이블 위에 놓고 상사가
26:17
recognize that you're valuable and give you a  raise. So here we're talking about figuratively  
300
1577000
6000
당신의 가치를 인정하고 급여를 인상해 주기를 바랐습니다 . 그래서 여기서는
26:23
seeing all of those accomplishments.  All right, let's watch this final clip,  
301
1583000
5400
이러한 모든 성과를 비유적으로 살펴보는 것에 대해 이야기하고 있습니다. 좋습니다. 이 마지막 클립을 시청하고, 이 영상
26:28
and I want you to hear how this was used  in the original conversation. Let's watch.
302
1588400
4560
이 원래 대화에서 어떻게 사용되었는지 들어보시기 바랍니다 . 지켜보자.
26:32
For now, maybe in your life, if you're feeling  really stressed by this work-life balance,  
303
1592960
4560
지금은 어쩌면 인생에서 이 일과 삶의 균형으로 인해 정말 스트레스를 받고 있다면
26:37
lay everything out on the table.  What is necessary? How can I cut  
304
1597520
3800
모든 것을 테이블 위에 올려두세요. 무엇이 필요합니까?
26:41
back so that I feel more balanced and  happy? I think you owe it to yourself,  
305
1601320
4440
좀 더 균형 잡힌 기분과 행복감을 느끼기 위해 어떻게 하면 시간을 줄일 수 있나요 ? 내 생각엔 당신이 자신에게 빚진 것 같아요,
26:45
you owe it to your family, and yeah,  you'll just be a better person for it.
306
1605760
3960
당신은 가족에게 빚진 거예요, 그리고 그래, 당신은 그것에 대해 더 나은 사람이 될 거에요.
26:49
Well, congratulations on learning these 10  important English phrases for daily life so that  
307
1609720
5400
글쎄요, 일과 직업에 관해 이야기할 수 있도록 일상 생활에 중요한 10가지 영어 문구를 배운 것을 축하합니다
26:55
you can talk about your work and job. And now, I  have a question for you. Remember that fun word,  
308
1615120
5920
. 이제 질문이 있습니다. 그 재미있는 단어를 기억하시나요
27:01
to be taken? Let me know in the comments, are you  taken? Let us know in the comments. I can't wait  
309
1621040
6640
? 댓글로 알려주세요. 참여하셨나요? 댓글을 통해 알려주세요. 나는
27:07
to see what you have to say. And don't forget  to download the free PDF worksheet with all  
310
1627680
5280
당신이 무슨 말을 하려는지 빨리 보고 싶습니다. 그리고
27:12
of these important expressions, definitions,  multiple sample sentences. And at the bottom  
311
1632960
6080
중요한 표현, 정의, 여러 샘플 문장이 모두 포함된 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것을 잊지 마세요. 그리고
27:19
of the worksheet, you can answer the quiz. Test  yourself and see if you've really learned these  
312
1639040
5920
워크시트 하단에서 퀴즈에 답할 수 있습니다. 자신을 테스트하고 이 10가지 중요한 문구를 실제로 배웠는지 확인하세요
27:24
10 important phrases. You can click on the  link in the description to download that free  
313
1644960
4480
. 설명에 있는 링크를 클릭하면
27:29
PDF worksheet today. It is my gift to you. Well,  thank you so much for learning English with me,  
314
1649440
5080
지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 그것은 당신에게 주는 나의 선물입니다. 저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다.
27:34
and I'll see you again next Friday for a  new lesson here on my YouTube channel. Bye.
315
1654520
5840
다음주 금요일에 제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다. 안녕.
27:40
But wait, do you want more? I recommend  watching this video Next. This is the full  
316
1660360
5680
하지만 잠깐, 더 원하시나요? 다음 동영상을 시청해 보시기 바랍니다. 이것은
27:46
conversation lesson where Dan and I talked about  our jobs, including Dan's first job where he did  
317
1666040
7720
Dan과 내가 별로 좋지 않은 일을 했던 Dan의 첫 직장을 포함하여 우리의 직업에 대해 이야기한 전체 대화 수업입니다
27:53
something not very nice. You can find out what  it is in that video, and I'll see you there.
318
1673760
7800
. 해당 동영상에서 내용을 확인하실 수 있으며, 거기서 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7