Go to the Pharmacy in English

231,237 views ・ 2024-01-26

Speak English With Vanessa


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Come on with me to an American pharmacy. I'd like  to take you inside of an American pharmacy to show  
0
200
6600
저와 함께 미국 약국으로 가세요. 어떤지 보여드리기 위해 미국 약국 안으로 여러분을 안내하고 싶습니다
00:06
you what it's like. And if you ever visit the US  and you need to visit a pharmacy or you would like  
1
6800
4240
. 그리고 미국을 방문하여 약국을 방문해야 하거나 방문하고 싶은 경우, 더
00:11
to, I'd like to help you make that a smoother and  easier experience. And like always, I have created  
2
11040
6040
원활하고 쉬운 경험을 하실 수 있도록 도와드리고 싶습니다 . 그리고 언제나 그랬듯, 저는 여러분이 미국을 좀 더 쉽게 방문하는 데 도움이 되도록
00:17
a free PDF worksheet with all of today's important  expressions, ideas, and helpful tips to help you  
3
17080
7600
오늘의 중요한 표현, 아이디어, 유용한 팁이 모두 포함된 무료 PDF 워크시트를 만들었습니다
00:24
navigate visiting the US a little bit easier.  So you can click on the link in the description  
4
24680
4640
. 따라서 설명에 있는 링크를 클릭하여
00:29
to download that free PDF worksheet today. All right, are you ready to join me, Vanessa,  
5
29320
4760
지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다. 좋습니다. 저와 Vanessa,
00:34
and my baby Matilda inside the pharmacy? Let's  go. So inside a pharmacy in the US there are a lot  
6
34080
15680
그리고 제 아기 Matilda와 함께 약국에 들어갈 준비가 되셨나요? 갑시다. 그래서 미국 약국에는
00:49
of things that you can purchase. You might think  that a pharmacy is just for medicine, but that's  
7
49760
5680
구입할 수 있는 물건이 많습니다. 약국은 약만 파는 곳이라고 생각하실 수도 있지만
00:55
not true. There's a lot of different sections. So  let's walk around. Here we are in the cosmetics  
8
55440
5760
사실은 아닙니다. 다양한 섹션이 있습니다. 그럼 주변을 산책해 보세요. 여기는 화장품
01:01
section. Cosmetics means makeup. And you can  see down each aisle like this, you can buy soap,  
9
61200
11720
섹션입니다. 화장품은 화장품을 뜻합니다. 이렇게 각 통로를 볼 수 있고, 비누,
01:12
shampoo, really anything you can imagine. Little  toys and trinkets. There are endless amounts of  
10
72920
8920
샴푸 등 상상할 수 있는 모든 것을 구입할 수 있습니다. 작은 장난감과 장신구.
01:21
things you can get at a pharmacy. In fact, this is  something that the US is kind of known for. Having  
11
81840
6280
약국에서 구할 수 있는 물건은 셀 수 없이 많습니다. 사실, 이것은 미국이 잘 알려진 것 중 하나입니다.
01:28
stores that are a one-stop shop, that means  you can stop one place and get everything you  
12
88120
5760
원스톱 상점인 매장이 있다는 것은 한 곳에서 필요한 모든 것을 얻을 수 있다는 것을 의미합니다
01:33
need. Very convenient and kind of a stereotype. This is where you would go if you were celebrating  
13
93880
10040
. 매우 편리하고 일종의 고정관념입니다. 이곳은
01:43
a birthday party and you wanted to buy some  balloons, candles, themed birthday plates for  
14
103920
6520
생일 파티를 축하할 때 아이들을 위한 풍선, 양초, 테마 생일 접시를 사고 싶을 때 갈 수 있는 곳입니다
01:50
your kids. Birthday cards, any cards for really  any occasion. In fact, this is something that  
15
110440
6560
. 생일 카드, 어떤 상황에도 어울리는 카드입니다. 실제로
01:57
pharmacies are known for, is having lots of  cards. So if you are on the way somewhere and  
16
117000
5840
약국에는 카드가 많이 있는 것으로 알려져 있습니다 . 그러니 어딘가로 가는 길에
02:02
you realize, "I forgot to bring a card!" Well,  you can just stop into a pharmacy. Let's see. 
17
122840
14200
'카드를 가져오는 것을 잊어버렸어요!'라는 사실을 깨닫는 경우가 있습니다. 음, 약국에 들러보시면 됩니다. 어디 보자.
02:17
So over here you can see this is the actual  pharmacy part. You can go to the clinic,  
18
137040
5720
여기가 실제 약국 부분임을 알 수 있습니다 . 진료소에 가보면
02:22
you can actually see somebody who is a certified  nurse or doctor, someone who can give you some  
19
142760
6440
실제로 공인 간호사나 의사,
02:29
advice about a medical issue. Generally it's a  good idea to make an appointment, but you can  
20
149200
5000
의료 문제에 관해 조언을 해줄 수 있는 사람을 만날 수 있습니다. 일반적으로 약속을 잡는 것이 좋지만
02:34
always drop in and ask if they have any way that  you can talk with someone if you have an issue. 
21
154200
6080
언제든지 들러서 문제가 있는 경우 다른 사람과 대화할 수 있는 방법이 있는지 물어볼 수 있습니다.
02:40
Over here you can see it says in big letters  what we came for. Pharmacy. So at the pharmacy,  
22
160280
9840
여기에서 우리가 온 이유가 큰 글자로 적혀 있는 것을 볼 수 있습니다 . 약국. 따라서 약국에서
02:50
this is where you would go if you were  going to pick up a prescription. And in  
23
170120
3800
처방약을 받으려면 이곳으로 가세요. 그리고
02:53
the US there's a couple different ways  to get medicine. Unfortunately a lot of  
24
173920
4840
미국에서는 약을 구하는 방법이 몇 가지 있습니다 . 불행히도 항생제와
02:58
medications that are pretty typical, like an  antibiotic, you have to have a prescription,  
25
178760
6320
같이 매우 일반적인 많은 약품은 처방전이 있어야 하며,
03:05
which means you need to see a doctor first. You  have to pay to see the doctor. The doctor has to  
26
185080
4680
이는 먼저 의사의 진찰을 받아야 함을 의미합니다. 의사를 만나려면 비용을 지불해야 합니다. 의사는
03:09
evaluate if you need that medicine, and then  they will send a prescription to your chosen  
27
189760
6040
귀하에게 해당 약이 필요한지 평가한 후 귀하가 선택한 약국에 처방전을 보내드립니다
03:15
pharmacy. So when you go to a doctor in the US,  they'll ask, "What is your preferred pharmacy?"  
28
195800
5480
. 그래서 미국에 있는 의사에게 가면 "당신이 선호하는 약국이 어디입니까?"라고 묻습니다.
03:21
And you'll choose maybe a place like this and  you'll say the address and the location and  
29
201280
5600
그리고 이런 곳을 선택하고 주소와 위치를 말한
03:26
then you can come here and you can pick up  your prescription whenever it's available.  
30
206880
6480
다음 여기에 오시면 처방전이 있을 때마다 받으실 수 있습니다.
03:33
I see my baby has noticed the microphone.  You want to grab that? Not a good idea. 
31
213360
7800
내 아기가 마이크를 알아차린 것 같아요. 그걸 잡고 싶나요? 좋은 생각이 아닙니다.
03:41
It is possible that you could ask the pharmacist  or if they have a little clinic like this, you  
32
221160
6920
약사에게 물어볼 수도 있고, 이런 작은 진료소가 있다면
03:48
could ask them for some advice. So if you have no  appointment, if you just need some medical advice,  
33
228080
5520
조언을 구할 수도 있습니다. 따라서 약속이 없거나 의학적 조언이 필요한 경우
03:53
maybe you're on a vacation and you have a  cough that won't go away. You could ask, "Hey,  
34
233600
4920
휴가 중인데 기침이 사라지지 않을 수 있습니다. "저기,
03:58
do you have any recommendations? What should I  do?" You could ask them for advice. Who knows what  
35
238520
5080
추천할 만한 게 있나요? 어떻게 해야 하나요?"라고 물을 수 있습니다. 그들에게 조언을 구할 수도 있습니다. 그들이 무엇을 말할지 누가 알겠습니까?
04:03
they'll say, but it's always worth it and it's no  problem to ask. Let's take a look at some of the  
36
243600
5480
하지만 항상 그만한 가치가 있으며 물어보는 것은 문제가 되지 않습니다.
04:09
aisles to see what kind of medication you can get  over-the-counter and I'll explain what that means. 
37
249080
8360
어떤 종류의 약을 처방전 없이 구입할 수 있는지 알아보기 위해 일부 통로를 살펴보고 이것이 무엇을 의미하는지 설명하겠습니다.
04:17
So for example, this is the children's  section, but let's say you have allergies,  
38
257440
5520
예를 들어 이것은 어린이 섹션이지만 알레르기가 있거나
04:22
terrible allergies, and you visit the US during a  spring season, you will need to get some allergy  
39
262960
8760
심각한 알레르기가 있고 봄 시즌에 미국을 방문한다고 가정하면 알레르기
04:31
medicine. This is something that you can get  over-the-counter. These are children's allergy  
40
271720
5440
약을 처방받아야 합니다. 이는 처방전 없이도 구입할 수 있는 것입니다 .
04:37
medications in the children's section. But you can  get allergy medicine, you can get pain and fever  
41
277160
7480
어린이 섹션에 있는 어린이용 알레르기 약품입니다. 하지만 알레르기 약을 구할 수 있고, 진통제와
04:44
relieving medicine over-the-counter. And I've  always been a little bit confused by this phrase  
42
284640
6360
해열제를 처방전 없이 구입할 수 있습니다. 그리고 저는 항상 이 문구를 듣고 약간 혼란스러웠습니다.
04:51
because where's the counter? There's no counter. Instead, that's the counter where you actually  
43
291000
7440
왜냐하면 카운터가 어디에 있나요? 카운터가 없습니다. 대신, 실제로
04:58
have to have a prescription. So don't be confused.  Over-the-counter means that you can just walk in  
44
298440
5800
처방전을 받아야 하는 카운터입니다. 그러니 혼동하지 마세요. OTC( Over-the-counter)는 그냥 들어가서 구입할 수 있다는 의미입니다
05:04
and get it. You don't need a prescription, you  don't need a doctor's approval. You can just  
45
304240
4800
. 처방전이나 의사의 승인이 필요하지 않습니다.
05:09
walk in and get anything over-the-counter, even  though that's the counter. Don't be confused.  
46
309040
6480
카운터에 있더라도 그냥 들어가셔서 카운터에서 무엇이든 구입할 수 있습니다 . 혼동하지 마십시오.
05:15
Sometimes English is strange. All right, let's  keep walking and see what else you can get. 
47
315520
13960
가끔 영어가 낯설 때가 있어요. 좋습니다. 계속해서 진행하면서 무엇을 더 얻을 수 있는지 살펴보겠습니다.
05:29
You need some Kleenex? You can get Kleenex. You  can get wrapping paper, if it's Christmastime  
48
329480
6240
크리넥스가 필요하신가요? 크리넥스를 얻을 수 있습니다. 지금처럼 크리스마스 시즌이라면 포장지를 받으실 수 있습니다
05:35
like it is now. You can get reading glasses if  you forgot your reading glasses, you can even  
49
335720
7960
. 돋보기를 잊어버린 경우 돋보기를 얻을 수 있으며 ,
05:43
get some kind of minor medical supplies. There  are some hearing aids, there are some braces  
50
343680
8640
간단한 의료용품도 얻을 수 있습니다. 보청기가 있고 팔에 고정 장치도 있습니다
05:52
for your arm. There are alarm clocks, paternity  testing kits. I didn't even know you could get  
51
352320
9560
. 알람시계, 친자 확인 테스트 키트가 있습니다. 여기서 그걸 얻을 수 있는지도 몰랐어요
06:01
that here. There's thermometers, pain medication.  Sometimes in the US we do use... You all right  
52
361880
8640
. 체온계도 있고 진통제도 있어요. 미국에서는 가끔... You all right
06:10
baby? Sometimes we do use the brand name. Oh, a  little cough? Maybe you need some medication. We  
53
370520
8560
자기야? 때때로 우리는 브랜드 이름을 사용합니다. 아, 약간의 기침이요? 어쩌면 약이 필요할 수도 있습니다. 우리는
06:19
do use the brand name to talk about medications. So if you ask a pharmacist, "I have a cough,  
54
379080
6040
약물에 관해 이야기할 때 브랜드 이름을 사용합니다. 그래서 약사에게 "기침이 나네요.
06:25
what should I do?" And they recommend a specific  brand name to you and you're not familiar with it,  
55
385120
6120
어떻게 해야 하나요?"라고 묻는다면, 그리고 특정 브랜드 이름을 추천했는데 잘 모르실 경우
06:31
you can just ask, "Oh, is that a cough medication  or is that a fever-reducing medication?" You're  
56
391240
5600
"아, 그거 기침약인가요, 아니면 해열제인가요?"라고 물어보시면 됩니다.
06:36
welcome to ask for clarification because  sometimes I don't know what the medication  
57
396840
4520
때로는 제가 그 약이 무엇인지 모르기 때문에 설명을 요청하셔도 됩니다
06:41
is either. So feel free to ask for clarification  if you're not sure. All right, let's keep going. 
58
401360
7800
. 확실하지 않은 경우에는 언제든지 설명을 요청하세요. 좋아, 계속하자.
06:49
Lots and lots of medication. Lots and lots.  All right, we're getting to the section of  
59
409160
8480
많고 많은 약. 아주 많이. 좋습니다. 이제 항목 섹션으로 이동하겠습니다
06:57
stuff. Candy, not medicine anymore. Candy, candy,  candy. So if you need to buy any dry goods,  
60
417640
7600
. 사탕은 더 이상 약이 아닙니다. 사탕, 사탕, 사탕. 따라서 건조물을 구입해야 하는 경우,
07:05
maybe last minute Christmas presents, you  can get toilet paper, laundry detergent,  
61
425240
7040
막바지 크리스마스 선물, 화장지, 세탁 세제 등
07:12
all of these types of dry goods. And  there's even lots of different types  
62
432280
3640
모든 유형의 건조물을 구입할 수 있습니다. 그리고 음식의 종류도 매우 다양합니다
07:15
of foods. So let's go take a look at the food. There's candy and candy and candy and candy. Lots  
63
435920
9920
. 그럼 음식을 보러 가볼까요? 사탕과 사탕, 사탕과 사탕이 있습니다.
07:25
of candy, but there might be seasonal items  as well. Right now it is almost Christmas. I  
64
445840
6520
사탕이 많지만 계절 품목 도 있을 수 있습니다. 이제 곧 크리스마스가 다가오네요. 이 동영상을
07:32
know it's after Christmas when you're watching  this, but imagine Christmas. So lots of candy  
65
452360
5160
보고 계시다면 크리스마스 이후라는 것을 알지만 , 크리스마스를 상상해 보세요.
07:37
for stockings and different seasonal things.  There's many toys down here. Let's actually go  
66
457520
5800
스타킹과 다양한 계절 물건을 위한 사탕이 너무 많아요. 여기 아래에는 장난감이 많아요. 실제로
07:43
down the next aisle. I want to show you something.  These types of things are like grab-and-go snacks.  
67
463320
11160
다음 통로로 가보겠습니다. 너 한테 보여주고 싶은게있어. 이런 종류의 것들은 테이크아웃 스낵과 같습니다.
07:54
So you could get pistachios, chocolate covered  almonds, I love that kind of stuff. More trail  
68
474480
9320
그래서 피스타치오나 초콜릿으로 덮인 아몬드를 먹을 수 있어요 . 저는 그런 걸 좋아해요. 더 많은 트레일
08:03
mix, dried fruit, chips, lots of soda, lots and  lots of soda. Beef jerky, lots of beef jerky,  
69
483800
9200
믹스, 말린 과일, 칩, 탄산음료 많이, 탄산 음료 많이 많이. 육포, 육포가 많이 보이는
08:13
apparently. Different types of popcorn and juices. And back here it's a little bit loud. There are  
70
493000
11200
군요. 다양한 종류의 팝콘과 주스. 그리고 여기 뒤쪽은 조금 시끄러워요.
08:24
coolers where you can get cooled drinks. And guess  what? In some pharmacies in the US you can buy  
71
504200
8080
시원한 음료를 얻을 수 있는 쿨러가 있습니다. 그리고 추측해 보세요. 미국의 일부 약국에서는
08:32
alcohol. Did you hear that right? Alcohol. You can  get beer and wine in some pharmacies and that's  
72
512280
8360
술을 구입할 수 있습니다. 그거 들었지? 술. 일부 약국에서는 맥주와 와인을 구입할 수 있으며 이는
08:40
really normal. Here I guess in this pharmacy,  I don't see any. It might be state by state  
73
520640
6560
매우 정상적인 현상입니다. 제 생각엔 이 약국에는 아무것도 없는 것 같아요. 주별로도 다를 수 있습니다
08:47
too. Different states have different rules, but  don't be surprised if you walk into a pharmacy and  
74
527200
5480
. 주마다 규칙이 다르지만 약국에 가서 와인이 있는데 놀라지 마세요.
08:52
there's wine, grab a bottle of wine and go have  a party. Let's go down here for the last section. 
75
532680
6520
와인 한 병을 들고 파티에 가세요. 마지막 섹션을 위해 여기로 내려가겠습니다.
09:02
This is the baby section. So if you have a  baby like I do and you need to buy anything  
76
542960
5280
여기는 베이비 섹션이에요. 따라서 저처럼 아기가 있고
09:08
like specific baby medicine, baby soaps,  diapers, wipes, any of these types of things,  
77
548240
8600
특정 유아용 약, 유아용 비누, 기저귀, 물티슈 등 무엇이든 구매해야 하는 경우
09:16
you can get this here. So it's pretty incredible.  Pharmacies are so inclusive of many different  
78
556840
6120
여기에서 구입하실 수 있습니다. 정말 놀랍습니다. 약국에는 매우 다양한 것들이 포함되어 있습니다
09:22
things. They're really a one-stop shop. Now, I  must say that oftentimes pharmacies in the US are  
79
562960
6600
. 그들은 정말로 원스톱 상점입니다. 이제 미국의 약국은 월마트 같은
09:29
going to be more expensive than going to somewhere  like Walmart or purchasing something online if you  
80
569560
8760
곳에 가거나 옵션이 있는 경우 온라인으로 물건을 구매하는 것보다 비용이 더 비쌀 때가 많다는 점을 말씀드리고 싶습니다
09:38
have that option. But you know what? Sometimes  when you're visiting or you're traveling,  
81
578320
3640
. 하지만 그거 알아요? 때로는 방문 중이거나 여행 중일 때
09:41
it's nice to just go to one of these places  that's an easy access and one-stop shop and  
82
581960
5680
쉽게 접근할 수 있고 원스톱 쇼핑이 가능하며
09:47
you can just get whatever you need to get. All right, I'm going to grab a pack of baby  
83
587640
5000
필요한 모든 것을 얻을 수 있는 이러한 장소 중 한 곳에 가는 것이 좋습니다. 알았어, 아기 물티슈 한 갑 사러 갈게
09:52
wipes. You always need baby wipes when you have  a baby. And we're going to go to the checkout  
84
592640
4560
. 아기가 있으면 항상 아기 물티슈가 필요합니다 . 그리고 결제하러 가겠습니다.
09:57
and I'll show you how the checkout works. If  I remember right, this pharmacy has a couple  
85
597200
4480
결제가 어떻게 이루어지는지 보여드리겠습니다. 내 기억이 맞다면 이 약국에는 몇 가지
10:01
checkout options, so let's go see. Oh, you can  even get stuff for your car. Pretty amazing. If  
86
601680
8960
결제 옵션이 있으니 가서 확인해 보겠습니다. 아, 자동차에 넣을 물건도 구할 수 있어요. 꽤 놀랍습니다. 자동차
10:10
you need some washer fluid or something for  your car or to wash your clothes, it's here.
87
610640
12070
용 워셔액 등이 필요하거나 옷을 세탁하는 데 필요한 것이 있다면 여기 있습니다.
10:22
Speaker 2: Welcome. If  
88
622710
890
발표자 2: 환영합니다.
10:23
you have your Extra Care card, please scan now.
89
623600
1310
Extra Care 카드가 있으신 경우 지금 스캔해 주세요.
10:24
Speaker 1: So I'm going to use  
90
624910
1050
화자 1: 그래서
10:25
this self-checkout because that's the  easiest option. And there's nobody here  
91
625960
4120
가장 쉬운 옵션인 셀프 계산대를 사용하겠습니다. 그리고 지금은 여기에 아무도 없고
10:30
right now and I think those are pretty  much the same all around the world.
92
630080
6424
내 생각엔 전 세계적으로 거의 똑같을 것 같아요.
10:36
Speaker 2: Place your item in the bagging area.
93
636504
1326
발표자 2: 물품을 수하물 보관 장소에 넣으세요.
10:37
Speaker 1: I did. One  
94
637830
1170
화자 1: 그랬어요.
10:39
little note as I do this. There is a photo studio,  
95
639000
2960
이 작업을 수행하는 동안 작은 메모 하나를 하세요. 사진 스튜디오가 있으므로
10:41
so if you want to have any pictures printed  and you don't have access to doing that online.
96
641960
5750
사진을 인쇄하고 싶지만 온라인으로 인쇄할 수 없는 경우가 있습니다.
10:47
Speaker 2: If  
97
647710
90
10:47
you are finished scanning,  please touch finish and pay.
98
647800
510
화자 2:
스캔이 끝나면 완료를 터치하고 결제하세요.
10:48
Speaker 1: This is a great  
99
648310
530
10:48
place to do that. Get your pictures  printed here. All right, I'm going to-
100
648840
5910
발표자 1: 이곳은
그런 일을 하기에 좋은 장소입니다. 여기에서 사진을 인쇄해 보세요. 좋아요, 제가 할께요-
10:54
Speaker 2: Scan coupon now. Touch the continue button
101
654750
3060
발표자 2: 지금 쿠폰을 스캔하세요. 계속 버튼을 터치합니다.
10:57
Speaker 1: Coupons
102
657810
17
10:57
Speaker 2: If finished
103
657827
963
발표자 1: 쿠폰
발표자 2: 완료되면
10:58
Speaker 1: And I'm going to continue. No.
104
658790
3280
발표자 1: 그리고 계속하겠습니다. 아니요.
11:02
Speaker 2: Your total is 5. Please wait.
105
662070
1840
화자 2: 총합은 5입니다. 잠시 기다려 주십시오.
11:03
Speaker 1: And I will use my card.
106
663910
1600
화자 1: 그리고 저는 제 카드를 사용하겠습니다.
11:05
Speaker 2: System processing. Swipe  
107
665510
1330
발표자 2: 시스템 처리.
11:06
or insert card and follow instructions on pin pad.
108
666840
3390
카드를 스와이프하거나 삽입하고 핀 패드의 지침을 따르세요.
11:10
Speaker 1: All right, now I know  
109
670230
610
11:10
in some countries you have to just put your  card in really quickly. Sometimes in the US  
110
670840
4000
화자 1: 좋습니다. 이제
일부 국가에서는 카드를 매우 빨리 삽입해야 한다는 것을 알고 있습니다. 미국에서는 때로는
11:14
it's quick. Sometimes you have to leave  it in there. So please read the pin pad,  
111
674840
5320
빠릅니다. 때로는 거기에 두어야 할 때도 있습니다. 따라서 핀 패드,
11:20
little screen and make sure you're doing it the  right way. All right, I don't want a receipt,  
112
680160
4520
작은 화면을 읽고 올바른 방법으로 사용하고 있는지 확인하세요 . 좋습니다. 영수증을 원하지 않으니
11:24
so I'll click no receipt and that's it. I'm not  going to use a bag, I'll just carry it out myself.
113
684680
6950
영수증 없음을 클릭하겠습니다. 저는 가방을 사용하지 않고 그냥 제가 직접 들고 다닐 예정입니다.
11:31
Speaker 2: Thank you for shopping at CVS.
114
691630
40
11:31
Speaker 1: Let's go. You're welcome. 
115
691670
4650
발표자 2: CVS에서 쇼핑해 주셔서 감사합니다.
화자 1: 가자. 천만에요.
11:36
I just want to let you know there also is an  ATM at a lot of CVSs. You can use the ATM or  
116
696320
7400
많은 CVS에도 ATM이 있다는 점을 알려드리고 싶습니다. ATM을 이용하거나 실제 사람이 있는
11:43
what you can do if you go to the checkout counter  where there's an actual person there. I think you  
117
703720
5560
계산대에 가서 할 수 있는 일을 할 수 있습니다 .
11:49
can do this at the self-checkout too. You can  choose cash back and you can get cash back. So  
118
709280
6440
셀프 계산대에서도 하실 수 있을 것 같아요. 캐시백을 선택하여 캐시백을 받으실 수 있습니다. 따라서
11:55
if you need $20 in cash, you're welcome to  go to the counter and buy something small,  
119
715720
7960
현금 20달러가 필요한 경우 카운터에 가서 작은 것을 사거나
12:03
buy a little candy bar or some gum and then  ask for some cash back and you can get cash  
120
723680
5680
작은 캔디바나 껌을 사서 캐시백을 요청하면 캐시백을 받거나
12:09
back or you can use the ATM. That's what we  call it in the US. In fact, it's right here,  
121
729360
4480
ATM을 사용할 수 있습니다. 미국에서는 그렇게 부릅니다. 사실 바로 여기 있어요,
12:13
ATM. You can use that as well to get money  back. All right, let's leave. Come on. 
122
733840
8400
ATM. 이를 사용하여 돈을 돌려받을 수도 있습니다 . 좋아, 떠나자. 어서 해봐요.
12:22
All right, I want to show you something else  down here. This is kind of a blast from the  
123
742240
4760
좋습니다. 여기 아래에 다른 것을 보여드리고 싶습니다 . 이것은 일종의 과거의 폭발입니다
12:27
past. I don't know if in your country people  use DVDs still or if they're more likely to  
124
747000
4760
. 귀하의 국가에서는 사람들이 여전히 DVD를 사용하는지, 아니면 Netflix를 사용할 가능성이 더 높은지 모르겠습니다
12:31
use Netflix. In the US DVDs are not very common,  but this is a machine where you can rent DVDs and  
125
751760
11240
. 미국에서는 DVD가 흔하지 않지만, 이곳은 DVD를 빌릴 수 있는 기계이고,
12:43
they will come out of here, I guess this little  slot. They'll come out and you can actually take  
126
763000
5240
여기에서 나오는데, 이 작은 슬롯인 것 같아요. 출시되면 실제로
12:48
the physical DVD home. It's called a Redbox.  It's kind of a blast from the past. I don't  
127
768240
5040
실제 DVD를 집으로 가져갈 수 있습니다. 레드박스라고 합니다. 과거로부터의 일종의 폭발입니다.
12:53
know how many people actually use these, but  you know what? If you need a DVD, go for it.  
128
773280
5800
실제로 얼마나 많은 사람들이 이것을 사용하는지 모르겠지만, 그거 아세요? DVD가 필요하시면 구입하세요.
12:59
Enjoy the Redbox at the pharmacy. Well, thanks  so much for joining me at an American pharmacy.  
129
779080
6040
약국에서 Redbox를 즐겨보세요. 음, 미국 약국에 함께 해주셔서 정말 감사합니다.
13:05
I want to know in the comments, how different  is this than a pharmacy where you are from? 
130
785120
5160
댓글을 통해 이곳이 귀하가 계신 약국과 얼마나 다른지 알고 싶습니다.
13:10
Let me know in the comments, some similarities,  some differences. I can't wait to see what you  
131
790280
3760
댓글을 통해 몇 가지 유사점과 차이점을 알려주세요 . 나는 당신이 무슨
13:14
have to say. And don't forget to download the free  PDF worksheet with all of the vocabulary I use  
132
794040
6600
말을 해야 할지 빨리 보고 싶습니다. 그리고 오늘 제가 사용하는 모든 어휘와
13:20
today, some concepts and some tips so that when  you walk in American pharmacy, you know exactly  
133
800640
6440
몇 가지 개념 및 팁이 포함된 무료 PDF 워크시트를 다운로드하는 것을 잊지 마세요. 그러면 미국 약국에 방문할 때 무엇을 해야 할지 정확히 알 수
13:27
what to do and you feel confident and comfortable.  I'll also leave some extra tips about various  
134
807080
5160
있고 자신감과 편안함을 느낄 수 있습니다. 또한 미국 전역의 다양한 약국에 대한 몇 가지 추가 정보를 남겨 두어
13:32
pharmacies around the US so that you can easily  go into one and get whatever you need, a one-stop  
135
812240
5200
원스톱 상점인 약국에 쉽게 가서 필요한 모든 것을 얻을 수 있도록 하겠습니다
13:37
shop. You can click on the link in the description  to download that free PDF worksheet today. 
136
817440
4720
. 설명에 있는 링크를 클릭하면 지금 무료 PDF 워크시트를 다운로드할 수 있습니다.
13:42
Thanks so much for learning English with me  and I'll see you again next Friday for a new  
137
822160
4040
저와 함께 영어를 배워주셔서 정말 감사합니다. 다음 주 금요일에
13:46
lesson here on my YouTube channel. Bye. But wait, do you want more? I recommend  
138
826200
5200
제 YouTube 채널에서 새로운 수업으로 다시 뵙겠습니다. 안녕. 하지만 잠깐, 더 원하시나요?
13:51
watching this video next where you will  join me and my second son when he was a  
139
831400
4920
다음번에는 저와 제 둘째 아들이
13:56
baby at the grocery store. You can visit an  American grocery store, walk around with me  
140
836320
5480
식료품점에서 아기였을 때 함께할 이 동영상을 시청하시기 바랍니다. 미국 식료품점을 방문하여 저와 함께 걸어 다니면서 해당 국가의
14:01
and see how it's different from a grocery  store in your country. I'll see you there.
141
841800
4520
식료품점과 어떻게 다른지 확인해 보세요 . 거기서 봐.

Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7