Easy SMALL TALK tips in English: English Speaking Practice

Hi, I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

こんにちは、SpeakEnglishWithVanessa.comのVanessaです。

Can you have natural small talk?

自然なスモールトークはできますか？

Yes, you can.

はい、できます。

Let's talk about it.

では、それについて話しましょう。

Even native English speakers feel uncomfortable or awkward sometimes having small talk.

英語を母国語とする人でさえ、 時々小さな話をするのは不快またはぎこちなく感じます。

Small talk means that you're not just saying, "Hi, see you later, bye," instead, you're

小さな話とは、 「こんにちは、また後で、さようなら」と言っているだけではなく

having a short, light conversation, usually with someone in passing or before you're going

、通常 、通りすがりの人と、またはもっと話をする前に、短くて軽い会話をしていることを意味します

to have a more in-depth discussion.

。 深みのある議論。

When you see someone you know at the grocery store, when you have a quick conversation

食料品店で知り合いに会うとき

with a coworker as you're eating lunch, or maybe when you're just wanting to make a new

、昼食を食べているときに同僚と簡単に会話するとき、または 単に新しい友達を作りたいとき

friend, you need to have good small talk skills.

は、優れたスモールトークスキルが必要です。

Today, we're going to cover some of the most common small talk questions and answers so

今日は、あなたがプロのスモールトークの専門家になることができるように、最も 一般的なスモールトークの質問と回答のいくつかをカバー

that you can be a professional small talk expert.

します 。

Let's go.

さあ行こう。

The first topic is weather.

最初のトピックは天気です。 気候変動について話しているのでない限り

Weather is a very simple, noncontroversial neutral topic, unless you're talking about

、天気は非常に単純で議論の余地の ない中立的なトピックです。

climate change, in that case it's a little more serious to talk about, but we often use

その場合、 話すのはもう少し深刻ですが、私たちは

this as an ice breaker.

これを砕氷船としてよく使用します。

And ice breaker is a common expression we use when talking about introducing a conversation,

そして、砕氷船は私たち が会話を紹介することについて話すときに使用する一般的な表現であり、

you're helping it to become less awkward.

あなたはそれがより厄介になるのを助けています。

You're having some icebreaker or small talk discussion, and then you can relax and have

砕氷船やスモールトークの ディスカッションをしていると、リラックスして通常のディスカッションを行うことができます

a normal discussion.

。

Some common weather questions you might ask are, "Isn't it a gorgeous day?

よくある天気の質問 は、「ゴージャスな日ではないですか？

Can you believe how rainy it's been?

雨がどれほど降ったか信じ

Is it hot enough for you?"

られますか？あなたにとって十分に暑いですか？」です。

This last one might seem a little strange, but it is a silly or humorous way to address

この最後の1つは少し奇妙に思えるかもしれませんが

how extremely hot the weather is, or maybe extremely cold if you say, "Is it cold enough

、天気がどれほど暑いか、または「あなたにとって 十分に寒いですか」と言えば極端に寒いことに対処するための愚かなまたはユーモラスな方法

for you?"

です。

You're joking about the extreme temperature that you're experiencing and it's a light

あなたはあなたが経験している極端な温度について冗談を言ってい ます、そしてそれ

way to introduce a conversation.

は会話を紹介する軽い方法です。

Notice that all three of these questions are not open-ended questions.

これらの3つの質問はすべて、自由形式の質問ではないことに注意してください 。

They are only yes or no questions, and this makes it a very simple way to introduce the

質問は「はい」または「いいえ」だけであり、これ により会話を紹介する非常に簡単な方法になり

conversation.

ます。

The other person doesn't need to think about some kind of answer, they can just say, "Yes,

他の人はなんらかの答えを考える必要はなく 、「はい

it is a gorgeous day.

、素晴らしい日です。

Oh yes, it is so rainy.

ああ、とても雨が降っています。

Yes, it's really hot," very simple and it makes for a comfortable introduction.

はい、本当に暑いです」と言うだけで 、とてもシンプルで、 快適な紹介。 天気について

If you would like to learn some more ways to talk about the weather, I made a lesson

もっと話す方法を学びたいのなら 、私は

completely dedicated to the weather, a hundred expressions for talking about the weather.

完全に天気に特化したレッスンをしました。 天気について話すための百の表現です。

You can watch that lesson up here to expand your weather vocabulary.

ここでそのレッスンを見て 、天気の語彙を増やすことができます。

Our second small talk topic is where you're at or your location.

私たちの2番目の小さな話のトピックは、あなたがどこにいる か、またはあなたの場所です。

Now, you need to think about this, of course, in an understanding way.

もちろん、これについて理解する必要があり ます。

If you are at a hospital, you might not want to ask these questions, because if you say,

あなたが病院にいるなら、あなたが

"Do you come here often?" and they're at the hospital, it might be a little bit too sensitive

「あなたは頻繁にここに来るのですか？」と言うなら、あなたはこれらの質問をしたくないかもしれません。 そして彼らは 病院にいます、それは話すには少し敏感すぎるかもしれません

to talk about.

。

But you can use these questions for any type of location like a park, the zoo, a library,

しかし、これらの質問は 、公園、動物園、図書館

a museum walking down the street.

、通りを歩いている美術館など、あらゆる種類の場所に使用できます。

You can use these for most daily life situations.

これらは、ほとんどの日常生活の状況で使用できます。

Let's imagine that you see someone who you've met a couple of times, but you don't know

何度か会ったことがあるけれど

that well.

、よくわからない人を見かけたとしましょう。

You might talk about where you're at and you might ask, "This place is great.

あなたは今どこにいるのか話し たり、「この場所は素晴らしいです。

Do you come here often?

あなたはここに頻繁に来ますか？あなたはここに

How long have you been coming here?

どれくらい来ていますか

Do you live near here?"

？あなたはこの近くに住んでいますか？」と尋ねるかもしれません。

If you're at a dog park, these are pretty common in the US, people bring their dogs

あなたがドッグパークにいる場合、これら は米国ではかなり一般的です。人々は犬を連れてきて

and their dogs can run freely together, well great, you already have something in common

、犬は自由に一緒に走ることができます。 素晴らしいです。

because that other person probably has a dog, or if you're at the library, you both have

他の人がおそらく犬を飼っているので、あなたはすでに何か共通点があり ます。 図書館にいます、あなたは両方とも

an interest in books.

本に興味があります。

You have something in common, your location, and you can ask these questions.

あなたには共通点、あなたの場所が あり、あなたはこれらの質問をすることができます。

"Do you come here often?

「あなたは頻繁にここに来ますか？あなたはここに

How long have you been coming here?

どれくらい来ていますか

Do you live near here?

？あなたはこの近くに住んでいますか

Do you live in the area?"

？あなたはその地域に住んでいますか？」

Great.

すごい。 コーヒーショップや図書館、公園など、通常のたまり場で

Let's say that you're somewhere that's not a regular hangout, like a coffee shop or a

はない場所にいるとしましょう

library or a park.

。

Let's imagine that you were at the zoo or a museum, these kind of a special-occasion

あなたが動物園や美術館にいたと想像してみてください 。このような特別な機会の

places, you could ask, "Have you seen the DaVinci exhibit?

場所で、「 DaVinciの展示を見たことがありますか

It's really cool," or, "Which exhibit do you like the most?

？本当にかっこいいです」または「どの展示が 一番好きですか

Have you seen the monkey exhibit?

？」と尋ねることができます。 猿の展示を見ましたか

It's amazing."

？すごいです。」

You can use this to talk about the location where you're at.

これを使用して、現在いる場所について話すこと ができます。

What if you're in transit somewhere?

どこかで移動中の場合はどうなりますか？

Maybe you're at an airport, you're at a train station, you're waiting for your subway to

たぶん、あなたは空港にいて、 駅にいて、地下鉄が

show up.

現れるのを待っています。

Well, what are some questions you could ask to someone who maybe you don't know and you

さて、あなたが 知らないかもしれない、そしてあなた

want to start a conversation with?

が会話を始めたいと思う誰かにあなたが尋ねることができるいくつかの質問は何ですか？

You might ask, "So, where are you headed?"

「では、どこに向かっているのですか？」と尋ねるかもしれません。

Headed is a verb that we often use to say which direction are you going to.

Headedは、どちらの方向に進むかを示すためによく使用される動詞 です。

"I'm headed to the office.

「私はオフィスに向かっています

I'm headed to San Francisco.

。サンフランシスコ

I'm headed to some place."

に向かっています。どこかに向かっています。」

This is a great question to ask, and I just want to let you know that if you ask someone

これは素晴らしい質問 です。誰かに

this and say, "Oh, so where are you headed?" and they say, "To work," okay, maybe if they're

これを聞いて、「ああ、どこに向かっているの？」と言ったら、そのことをお知らせしたいと思います。 そして彼らは「働くために」

not open to conversation.

と言います

They just gave you a one-word answer, two-word answer, that's completely fine.

彼らはあなたに一言の答え、二言の答えを与えただけです 、それは完全に大丈夫です。

Not everyone is going to be open to conversation, but I've started a lot of great conversations

誰もが会話を受け入れるわけではありません が、私はそれを試してみるだけで、たくさんの素晴らしい会話や友情を始めました

and even friendships by trying to just give it a try.

。

Try to speak with someone else who you feel like might be open to having a conversation

会話をしたり

and also respecting other people's distance if they're not interested.

、興味がない場合は他の人の距離を尊重したりできると思う人と話してみ てください。

When you have established that the other person might be interested in talking, if they say,

他の人 が話に興味があるかもしれないことを確認したとき、彼らが

"I'm headed to San Francisco," you could ask, "Are you traveling for business or pleasure?"

「私はサンフランシスコに向かっています」と言うなら、あなたは「あなたは ビジネスまたは娯楽のために旅行していますか？」と尋ねることができます。

Business is kind of obvious for work, pleasure might mean they're visiting family or they're

ビジネスは仕事にとっては明らかです。喜び とは、家族を訪ねたり

doing something for fun, for vacation, something like this.

、休暇や休暇などのために何かをしていることを意味する場合があり ます。

This is a good way to continue the conversation.

これは会話を続ける良い方法です。

Of course, you have to be aware that if someone is traveling for a sensitive reason, for example,

もちろん、誰か がデリケートな理由で旅行している場合、たとえば

they're going to a funeral, don't push the topic too much.

、葬式に行く場合は、トピックをあまりプッシュしないように注意する必要があります 。

You can just shift your questions accordingly so that the other person also feels comfortable.

それに応じて質問をシフトするだけ で、他の人も快適に感じることができます。

Our third topic for small talk conversation is to talk about your plans.

スモールトーク会話の3番目のトピック は、あなたの計画について話すことです。

You can talk about the past, in the present, in the future.

過去、現在、未来について話すことができ ます。

In this first scenario, you run into someone who you kind of know but you maybe don't know

この最初のシナリオでは、あなたはあなたが知っている人に出くわしますが、 あなたはあまりよく知らないかもしれません

too well, or you haven't seen them in a little while.

、またはあなたはしばらくの間彼らに会っていません 。

You can ask them, "Hey, how are you?

「ねえ、お元気ですか？何をしているの？」と聞くことができます。

What have you been up to?"

You don't need to ask, "How are you?"

「お元気ですか」と尋ねる必要はありません。

but it just feels really comfortable and it introduces the conversation instead of being

でもそれは本当に心地よく

like an interrogation, "Hey, what have you been up to?"

、「ねえ、あなたは何をしているの？」という尋問のようではなく、会話を紹介 します。

Instead, when you say, "Hey, how are you?

代わりに、「ねえ、お元気ですか？

What have you been up to?" you can smoothly introduce the conversation.

何をしているの？」と言うとき。 会話をスムーズに紹介できます 。

If you haven't seen this person in a while, you might say, "We have so much to catch up

この人にしばらく会っていない場合 は、「追いつくことがたくさん

on.

What are you up to this weekend?"

あります。今週末は何をしますか？」と言うかもしれません。

This is asking about the future, this future weekend, "What are you up to?"

これは未来について尋ねています、この未来の 週末、「あなたは何をしているのですか？」

Now, of course, if you're asking this, it means that you would like to get together

さて、もちろん、これを求めているのなら、それ はあなたが他の人と一緒になって追いつきたいということを意味します

with the other person and catch up.

。

This phrasal verb, to catch up, means that you are learning about what has happened to

この句動詞は、追いつくために、 あなたが過去に彼らに何が起こったかについて学んでいることを意味します

them in the past.

。 小学生の頃から

Maybe you don't know, you haven't seen them since elementary school, so you have a lot

見たことがない ので、追いつくことがたくさんあるので、彼らの生活

to catch up on, you want to know what's going on in their life.

の中で何が起こっているのか知りたいのかもしれません 。

If you ask this, be prepared to make some plans and to have some availability, that

これを尋ねる場合は、いくつかの計画を立て、いくつかの可用性を確保する準備を

way you can follow through on your question.

してください。そうすれば、質問に答えることができます。

You can also ask the informal question, "Do you want to grab coffee?

また、「 コーヒー

Do you want to grab a drink?

を飲みたいですか？飲み物を飲みたいですか？

Do you want to grab lunch, brunch, dinner, and catch up?"

昼食、ブランチ、夕食を 取り、追いつきたいですか？」という非公式の質問をすることもできます。

To grab something, usually we use this in a very informal situation so that it doesn't

何かをつかむために、私たちは通常 、非常に非公式な状況でこれを使用して、

seem like you need to sit there and talk for five hours.

そこに座って5時間話す必要がないように見えます 。

Instead, you're just going to grab a coffee, maybe a 30-minute conversation, one-hour conversation,

代わりに、あなたはただコーヒーを飲むつもりです、 多分30分の会話、1時間の会話、

very informal and spontaneous.

非常に非公式で自発的です。

It's also potentially an easier way to not make someone feel uncomfortable if they say

それはそれほど深刻ではないので、 彼らがノーと言った場合に誰かが不快に感じないようにするためのより簡単な方法である可能性もあり

no, because it's not so serious.

ます。

Just a little note.

ちょっとしたメモ。

If you are a guy asking a girl or any combination I imagine, if you say, "Do you want to grab

あなたが女の子や私が想像する任意の組み合わせを尋ねる男なら、あなたが 「あなた

coffee with me?"

は私と一緒にコーヒーを飲みたいですか？」と言うなら。 日付を尋ねたくない

make sure that you say this very lightly if you don't want to ask them on a date, because

場合は、これを非常に軽く言うようにしてください。

for me, if a guy tells me this and says, "Hey, do you want to grab lunch later?" and they

私にとって、男がこれを言って、「ねえ、 後で昼食を取りたいですか？」と言った場合。 彼ら

don't know me or they don't know that I'm married.

は私を知らないか、私が結婚していることを知りません 。

Then I will feel really uncomfortable because is it a date?

じゃあデートだからすごく気持ち悪い ？

Is it not a date?

デートじゃない？

Do I want to just talk with them?

彼らと話したいだけですか？

Make sure that if you are in this situation, you just ask in a very light and happy manner.

このような状況にある 場合は、非常に軽くて幸せな方法で質問するようにしてください。

Of course, if you do want to ask them on a date, this is a good question to ask.

もちろん、日付を尋ねたい場合 は、これは良い質問です。

Finally talking about your plans, we have two very safe questions you can ask.

最後にあなたの計画について話します、私たちは あなたが尋ねることができる2つの非常に安全な質問があります。

The first one is, "I can't believe it's already time for," some kind of holiday, whatever

一つ目は、「もう時間だなんて信じられない」ということで 、どんな休日が来ようとも、ある種の休日

holiday is coming up.

。

"I can't believe it's already time for Thanksgiving.

「もう感謝祭の時期

I can't believe it's already time for Christmas, for the New Year, for spring break.

だとは信じられません。クリスマス、正月、春休みの時期だとは信じられません 。

Do you have any plans?"

何か計画はありますか？」

This is asking them about the future, "What are you going to do for the holiday season?"

これは彼らに将来について尋ねています、「あなた はホリデーシーズンに何をするつもりですか？」

Or you can simply ask, "Do you have any plans for this weekend?"

または、「今週末の予定はありますか？」と簡単に尋ねることができ ます。

Ask it very lightly so they know that you are just simply asking, "Hey, what are you

非常に軽く 聞いて、「ねえ、

up to this weekend?

今週末は何を

Do you have any plans for this weekend?"

しているの？今週末の予定はありますか？」と尋ねているだけだと彼らにわかるようにします。

Great small talk.

素晴らしい小さな話。

Our next small talk topic is a job.

次のスモールトークトピックは仕事です。 一緒に仕事を

Even if you're talking with someone who you work with, you can alter these questions slightly

している人と話している場合でも、 これらの質問を少し変更して、

and still talk about your job with them.

自分の仕事について話し合うことができます。

In fact, it might be the best option because it's something that you already have in common.

実際、それは あなたがすでに共通しているものなので、それは最良の選択肢かもしれません。

If you're talking with someone you've never met before, this is a great question to ask,

これまでに会ったことのない人と話している場合 、これは

"So, what do you do?" or, "So, what do you do for work?"

「では、何をしますか？」と尋ねるのに最適な質問です。 または、「それで、あなた は仕事のために何をしますか？」

Sometimes we leave off the last part, for work, and we simply ask, "So, what do you

時々、仕事のために最後の部分 を省いて、単に「それで、あなたは何をします

do?"

か？」と尋ねます。

This might seem a little bit vague for English learners who've never heard this expression

これは、これ までこの表現を聞いたことがない英語学習者にとっては少し曖昧に見えるかもしれませんが、

before, but it is extremely common.

非常に一般的です。

I want to make sure that when someone asks you, "So, what do you do?"

誰かが あなたに「それで、あなたは何をしますか？」と尋ねるとき、私はそれを確実にしたいです。

you might say, "What do I do?

「私は何をしますか？

Well, I eat breakfast, I wake up, I breathe.

まあ、私は朝食を食べ、目を覚まし、呼吸します。

I like to run."

私は走るのが好きです。」と言うかもしれません。

No, no, no, this is talking about your job, what do you do.

いいえ、いいえ、いいえ、これはあなたの仕事について話している、あなたは 何をしますか。

Next, you could ask them, "How long have you been doing this job?

次に、「 この仕事を

How long have you been an architect?

どのくらいやっていますか？建築家になってからですか？

How long have you been a nurse?

看護師になってからですか

How long have you been a builder?"

？建築家になってからどれくらいですか？」と尋ねることができます。

Well, this is great, you're trying to ask some more details.

さて、これは素晴らしいです、あなたはもう少し詳細を尋ねようとしています 。

If they haven't done that job for very long, you can follow that up with, "So, what did

彼らがその仕事を長い間していない場合は 、「それで、

you do before this?"

あなたはこれの前に何をしましたか？」とフォローアップすることができます。

What did you do before this, this means this current job, what was your previous job, or

これまでに何をしましたか。これは、この 現在の仕事、以前の仕事、

maybe you were a student or maybe you were traveling, what did you do before this.

あるいは学生だった、あるいは 旅行中だった、この前に何をしたかを意味します。

You might notice that I'm starting a lot of these questions with the word so.

あなたは私がそうという言葉でこれらの質問の多くを始めていることに気付くかもしれません 。

It just provides a smooth entrance to your question so that it doesn't sound like an

それはあなたの質問へのスムーズな入り口を提供するだけ なので、尋問のようには聞こえません

interrogation.

。

"What do you do?

「あなたは何をしますか？

How often have you done this?

これをどのくらいの頻度で行いましたか？

Where are you coming?

どこに来ますか？

How often do you come here?"

どのくらいの頻度でここに来ますか？」

If you ask questions like this, the other person will feel uncomfortable so we often

このような質問をすると、 相手が不快に感じる

add these filler words, like so, to make it seem more casual and just more natural.

ので、よりカジュアルで自然に見えるように、これらのフィラーワードを追加することがよくあり ます。

"So, what did you do before this?

「それで、あなたはこれの前に何をしましたか？

So, how long have you done this job?"

それで、あなたはどれくらいこの仕事をしましたか？」

Great idea.

いい案。

If someone really likes their job, you could ask, "So, what made you get into architecture?

誰かが自分の仕事を本当に気に入っているのなら 、「それで、なぜあなたは建築

So, what made you get into teaching?"

を始めたのですか？それで、あなたは何を教え始めたのですか？」と尋ねることができます。

If someone is a teacher, I'm sure they'd love to share about how they became interested

誰かが教師であるなら、 彼らがどのようにして教えることに興味を持ったのかについて共有したいと思うでしょう

in teaching.

。

That's what the essence of this question is, "So, how did you get into teaching?"

それがこの質問の本質です。 「では、どのようにして教え始めたのですか？」

Especially if you have an unusual job, like my job, which is to teach you English online,

特に、 私の仕事のようにオンラインで英語を教えるという珍しい仕事をしている場合

a lot of people ask me this question, "How did you get into teaching English on YouTube

、多くの人が「 YouTubeやオンラインで英語を教えるようになったきっかけは何

and online?"

ですか？」という質問をします。 教室で英語

I tell a little background story about teaching English in the classroom, and then I was searching

を教えることについて少し背景話 をします。それから私は

online for how to teach English in the US and I found out I could teach English online

アメリカで英語を教える方法をオンラインで探していました、 そして私はオンラインで英語を教えることができるとわかりました

and I just started to dive into it and give it a try.

、そして私はちょうどそれに飛び込んで それを試してみました。

This is a little background story to talk about how I became interested in my current

これは 、私が現在の仕事にどのように興味を持ったのかについて話すためのちょっとした背景話

job.

です。

Not everybody likes their job though, so if someone doesn't seem that excited about their

しかし、誰もが自分の仕事を好きなわけではないので、誰かが自分の仕事にそれほど 興奮していないようで、

job and you want to learn more about them, you could ask them this fun question, which

彼らについてもっと知り たい場合は、この楽しい質問をする

is, "If money was no object, what job would you do?"

ことができます。 行う？"

This means if you didn't need to make money or you didn't care about how much money you

つまり、お金を稼ぐ必要がなかったり、いくらお金を稼いだりする必要がなかったとし

had, what kind of job would you have?

たら、どのような仕事をしますか？

This is a classic question and it really gets to the heart of someone's passion.

これは古典的な質問であり、本当に 誰かの情熱の核心になります。

Maybe they love horses, but they just don't think they can make a career out of loving

たぶん彼らは馬を愛しているが、彼ら は愛する馬からキャリアを作ることができるとは思っていない

horses.

。

They might say, "Oh, I really wish I could be a horse trainer and teach people how to

「ああ、私が 調教師になって、人々に馬の乗り方を教えてくれたらいいのに」と言うかもしれません

ride horses."

。

Well, great, all of a sudden you have a treasure, which is a piece of information about the

さて、素晴らしい、突然あなたは他の人 についての情報の一部である宝物を手に入れました

other person.

。

They love horses, great.

彼らは馬が大好きです。

You want to make sure that when you learn something interesting about other people you

他の人について何か面白いことを学んだら、それを

store that away, because it's a great way to continue conversations or to bring up something

保管しておく必要があります。 それは、会話を続けたり、彼らと面白いことをしたりするのに最適な方法だから

interesting with them.

です。 一緒に仕事を

What if you're talking with someone who you work with, how can you talk about your job?

している人と話している場合 、自分の仕事についてどのように話すことができますか？

Because you can't ask them, "What do you do?"

あなたは彼らに尋ねることができないので、「あなたは何をしますか？」

Well, I guess, unless you don't really know what part of the company they work for, but

ええと、彼らが会社のどの部分で働いているのか本当にわからない限り、私は推測します が

in general, we want to ask more specific questions.

、一般的に、私たちはより具体的な質問をしたいと思います。

Let's imagine this scenario.

このシナリオを想像してみましょう。

You are in the lunchroom, most offices in the US have a break room or lunch room with

あなたは 昼食室にいます、米国のほとんどのオフィスには休憩室または昼食室があり、

some tables and a microwave, maybe a sink, so that you can heat up your food or wash

いくつかのテーブルと電子レンジ、おそらくシンクがあり、 食べ物を温めたり

some dishes, and you are waiting for your food to heat up, you brought some leftover

皿を洗ったりすることができます。 熱くなり、残り物のスープを持ってきました

soup.

。

This is a very detailed scenario.

これは非常に詳細なシナリオです。

You brought some leftover chicken noodle soup and you put it in the microwave to heat up,

残り物のチキンヌードルスープを持ってき て、それを電子レンジに入れて加熱し

but you've got two minutes and there's somebody who works with you, standing beside you.

ましたが、2分あり 、あなたと一緒に働いている誰かがあなたのそばに立っています。

What do you do?

職業はなんですか？

What do you say?

あなたは何を言っていますか？

Don't worry, I'm here to save you.

心配しないでください、私はあなたを救うためにここにいます。

You can ask these three questions.

これらの3つの質問をすることができます。

If you know which department they work in, you might say, "Hey, what's new in the marketing

彼らがどの部門で働いているかを知っているなら 、「ねえ、今日のマーケティング部門の新機能は何ですか？」と言うかもしれません

department today?" if they work in marketing.

。 彼らがマーケティングで働いているなら。

Or if they work in management, you might say, "Hey, what's new in management today?"

または、彼らが管理職で働いている場合、 「ねえ、今日の管理職の新機能は何ですか？」と言うかもしれません。

Cool, great, you know a little bit about them, but you're just having some small talk.

かっこいい、素晴らしい、あなたはそれらについて少し知って いますが、あなたはほんの少し話をしているだけです。

Or if you know they're working on a project, you could say, "How's your project going?

または、彼らがプロジェクトに取り組んでいることがわかっている 場合は、「プロジェクトは

How's your project going?"

どのように進んでいますか？プロジェクトはどのように進んでいますか？」と言うことができます。

Or if you have no idea what they're doing, you might say, "Do you have any fun or exciting

または、彼らが何をしているのかわからない場合 は、「楽しいプロジェクトやエキサイティングな

projects coming up?"

プロジェクトはありますか？」と言うかもしれません。

You're asking about the future, what kind of things they're planning for.

あなたは将来について、 彼らがどのようなことを計画しているのかを尋ねています。

Not everybody is great at small talk so they might just say, "Nope, not much."

誰もがスモールトークが 得意なわけではないので、「いいえ、それほど多くはありません」と言うかもしれません。

Okay, not everybody is willing to have small talk, but who knows, maybe they'll say, "Yeah,

さて、誰もが小さな話をする気があるわけではありませんが、誰が 知っているでしょう、「ええ、

we're working on this really cool initiative.

私たちはこの本当にクールなイニシアチブに

We're working with a charity and we're going to try to raise some funds for this organization,"

取り組んでいます。私たちは慈善団体と協力していて、育てようとしています この組織のためのいくらかの資金」

and maybe they're excited about it and will want to share it.

そして多分彼らはそれについて興奮していて それを共有したいと思うでしょう。

Maybe they'd just been dying to share this with someone and you are that opportunity.

たぶん彼らはこれを誰かと共有したいと思っていたのかもしれません 、そしてあなたはその機会です。

It's worth a try, you never know, give small talk a shot.

それは試してみる価値があります、あなたは決して知りません、小さな 話をしてください。

Before we go, I want to give you four tips for excellent small talk.

行く前に 、素晴らしいスモールトークのための4つのヒントを紹介したいと思います。

These are general ideas about conversation, but they are essential for connecting with

これらは会話に関する一般的な考え方です が、他の人とつながるために不可欠

someone else.

です。

Number one is put your phone away.

一番はあなたの電話を片付けます。

This seems like a basic thing, right?

これは基本的なことのようですよね？

But sometimes we don't realize how often we're opening our phone, checking our messages,

しかし、 電話を開いてメッセージを確認している頻度がわからない場合

there's a little buzz and you open your phone.

があります。少し話題になり、電話を開きます。

This is disconnecting you from the person you're talking with.

これはあなたが話している相手からあなたを切り離しています 。

When you're trying to have small talk, keep your phone in your pocket, keep your phone

ちょっとした話をしようとしているときは 、携帯電話をポケットに入れて、携帯電話を近づけないでください

away.

。

If you have an emergency or urgent phone call, you can just say, "Excuse me, I'm sorry.

緊急または緊急の電話がある 場合は、「すみません、ごめんなさい。

I have to take this," and that means you have to talk with that person.

これを取らなければなりません」と言うだけで 、その人と話をする必要があります。

"I'm sorry, it's my boss.

「ごめんなさい、それは私の上司です。

I have to talk with them, I'll be back."

私は彼らと話さなければなりません、私は戻ってきます。」

You have to take that emergency call, but in general for small talk, keep your phone

あなたはその緊急電話に出なければなりません、 しかし一般的に小さな話のために、あなたの電話を遠ざけてください

away.

。

My second tip is to be curious about the other person.

私の2番目のヒントは、他の人に興味を持ってもらうこと です。

This is one of the great joys in life, I think, is getting to know other people and being

これは人生の大きな喜びの一つだと思います。 他の人と知り合うこと、そして

very sincere about getting to know them.

彼らを知ることについて非常に誠実であることです。

You're not just a robot, blindly asking questions.

あなたはただのロボットではなく、盲目的に質問をします。

No, you want to get to know another person, even if it's just for one minute while you're

いいえ、

waiting for your food to heat up in the microwave, that chicken noodle soup, so you can get to

電子レンジで食べ物が温まるのを待っている間でも、 そのチキンヌードルスープである他の人と知り合いになりたいので、他の人と知り合うことができ

know someone else.

ます。

Be curious.

好奇心を持ってください。

A great way is to ask why or how questions, "Oh, why did you decide to get this type of

素晴らしい方法は、なぜ、またはどのように質問するか、 「ああ、なぜこのタイプの

dog?"

犬を飼うことにしたのですか？」と尋ねることです。

Or, "How long have you had this dog?"

または、「この犬はどれくらい飼っていますか？」

Wow, this is a great way to ask further questions.

うわー、これはさらに質問をするのに最適な方法です。

Of course, don't interrogate them.

もちろん、彼らに尋問しないでください。

"Why did you get this dog?

「なぜこの犬を飼ったのですか？

How long have you had him?"

どれくらい彼を飼っていますか？」

No, you can just be friendly, be yourself, but these open questions with why and how

いいえ、あなたはただ友好的であり、あなた自身であることができます、 しかしこれらの未解決の質問は

show the other person that you are sincerely interested in their choices in their life.

あなたが彼らの人生における彼らの選択に誠実に興味を持っていることをなぜそしてどのように他の人に示します 。

My third tip is what I just mentioned, which is do not interrogate to the other person.

私の3番目のヒントは、私が今述べたことです。これ は、他の人に質問しないことです。

Instead, just be genuine and interested in them.

代わりに、本物であり、それらに興味を持って ください。

If you feel like you're asking too many questions, do you know what you can do?

質問が多すぎると感じた場合、 何ができるか知っていますか？

You can share about yourself.

あなたは自分自身について共有することができます。

This is something that's also essential to do, but not easy for everyone.

これも重要な ことですが、誰にとっても簡単なことではありません。

If someone says that they are a math teacher, you might say, "Oh, you know what?

誰かが数学の先生 だと言ったら、「ああ、何だか知ってる

When I was in high school, I had an awesome math teacher who was a really special person."

？高校生の時 、本当に特別な人だった素晴らしい数学の先生がいた」と言うかもしれません。

Okay, that's really short, but you're sharing some kind of connection from your personal

さて、それは本当に短いですが、あなたは あなたの個人的な生活からのある種のつながりを共有して

life and this helps you to not interrogate them.

いて、これはあなたが彼らに質問しないのを助けます 。

Instead, you're also giving.

代わりに、あなたも与えています。

You're not just taking their answers, instead, you are giving from yourself as well.

あなたは彼らの答えをとっているだけでなく、 あなた自身からも与えています。

My fourth tip for great small talk is to avoid your personal favorite topic.

素晴らしいスモールトークの4番目のヒントは 、個人的なお気に入りのトピックを避けることです。

If, for example, you're really into gardening and growing vegetables, but you have a feeling

たとえば、あなたが本当にガーデニング や野菜の栽培に興味がある

that the other person has no experience with this, well, you want to keep the conversation

が、他の人がこれを経験したことがないと感じている場合は 、会話のバランスを保ちたいと思います

balanced.

。

Of course, you can say, "Yeah, I'm really into gardening and I've been working hard

もちろん、「ええ、私は 本当にガーデニングに夢中になっていて、春に

to be able to grow lots of kinds of vegetables in the spring."

たくさんの種類の野菜を育てることができるように一生懸命働いています」と言うことができます 。

Okay, that's great, but if you keep talking on and on and on about it, well, that's not

さて、それは素晴らしいことですが、それについて何度も何度も話し続ける と、まあ、それ

a balanced conversation.

はバランスの取れた会話ではありません。

Of course, you can share what you're interested in, but make sure that you don't get carried

もちろん、あなたはあなたが興味を持っていることを共有することができますが、あなたがあなたの好きなトピックについて他の人に講義 することに夢中にならないようにし

away lecturing the other person about your favorite topic.

てください 。

All right, well, there you have it.

さて、まあ、あなたはそれを持っています。

These are 23 great small talk questions and four hot tips for how to have great small

これらは、23のすばらしいスモールトークの質問と、すばらしいスモールトークを行う ための4つのヒントです

talk.

。

Now I have a question for you.

今、私はあなたに質問があります。

In the comments below, let me know what question you're going to ask the next time that you

下記のコメント欄で 、次回英語で小話をするときにどんな質問をするのか教えてください

have small talk in English.

。

You can do it, I believe in you.

あなたはそれをすることができます、私はあなたを信じています。 私

Thank you so much for learning English with me.

と一緒に英語を学んでくれてありがとう 。

I'll see you again next Friday for a new lesson here on my YouTube channel.

来週の金曜日にまた私のYouTubeチャンネルで新しいレッスンをお会いしましょう 。

Bye.

さよなら。

The next step is to download my free ebook, Five Steps to Becoming a Confident English

次のステップは、私の無料の電子ブック 、自信を持って英語を話す人になるための5つのステップをダウンロードすること

Speaker.

です。 自信を持って流暢

You'll learn what you need to do to speak confidently and fluently.

に話すために何をする必要があるかを学びます 。 より多くの無料レッスンのため

Don't forget to subscribe to my YouTube channel for more free lessons.

に私のYouTubeチャンネルを購読することを忘れないでください 。

Thanks so much, bye.

どうもありがとう、さようなら。