Speak With Me: English Speaking Practice

Hi, I'm Vanessa from  SpeakEnglishWithVanessa.com. Oh, I  

Ciao, sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com. Oh,

don't feel so great. Could you  help me? Let's talk about it. 

non   mi sento così bene. Potresti aiutarmi? Parliamone.

Let's imagine this situation. You are visiting the  US, you're walking down the street and you see me,  

Immaginiamo questa situazione. Stai visitando gli Stati Uniti, cammini per strada e mi vedi,

but when you see me, I look like this. I don't  look so great. Do you know what to say to me?  

ma quando mi vedi, sembro così. Non ho un bell'aspetto. Sai cosa dirmi?

Could you help me in this situation? Well,  never fear. Today I'm going to help you  

Potreste aiutarmi in questa situazione? Beh, niente paura. Oggi ti aiuterò   a

learn how to speak about feeling sick and also  help other people when they're feeling sick. 

imparare a parlare del malessere e aiuterò anche altre persone quando si sentono male.

We're going to talk about some common questions to  ask when someone is sick and some common questions  

Parleremo di alcune domande comuni da porre quando qualcuno è malato e di alcune domande comuni che

someone might ask you when you're sick. Some  common vocabulary that you can use and also we'll  

qualcuno potrebbe farti quando sei malato. Qualche vocabolario comune che puoi usare e inoltre

have a sample conversation between my husband  Dan and I. You'll see how to talk about this  

avremo un esempio di conversazione tra me e mio marito Dan. Vedrai come parlarne

and then it will be your turn. You'll have the  chance to speak with me and talk about feeling  

e poi sarà il tuo turno. Avrai l' opportunità di parlare con me e parlare di come ti senti

sick. I hope this will boost your confidence and  give you the tools that you need so that when you  

male. Spero che questo rafforzerà la tua sicurezza e ti fornirà gli strumenti di cui hai bisogno in modo che quando

use this in real life, you will feel ready to go. All right, let's get started. To help you never  

lo utilizzerai nella vita reale, ti sentirai pronto per partire. Va bene, cominciamo. Per aiutarti a non

forget what you are about to learn  in this lesson, I have created a free  

dimenticare mai ciò che stai per imparare in questa lezione, ho creato un

PDF worksheet that you can download all of today's  questions, vocabularies and sample sentences plus,  

foglio di lavoro PDF gratuito che puoi scaricare con tutte le domande, i vocabolari e le frasi di esempio di oggi, inoltre

you can answer Vanessa's challenge question at the  bottom of the worksheet. This free PDF is a gift  

puoi rispondere alla domanda di sfida di Vanessa in fondo al foglio di lavoro. Questo PDF gratuito è un regalo

to you to help you review and remember everything  that you've learned. You can click on the link in  

per te per aiutarti a rivedere e ricordare tutto ciò che hai imparato. Puoi fare clic sul link

the description to download this free PDF today. All right. Let's get started with some common  

nella   descrizione per scaricare questo PDF gratuito oggi stesso. Va bene. Iniziamo con alcune

questions about health and when you're  feeling sick. Do you feel okay or are  

domande comuni sulla salute e su quando ti senti male. Ti senti bene o   ti

you feeling okay? You don't look so good, do you  feel okay? I saw you fall, are you feeling okay?  

senti bene? Non hai un bell'aspetto, ti senti bene? Ti ho visto cadere, ti senti bene?

These are great introduction questions when you  suspect that someone is not feeling their best. 

Queste sono ottime domande introduttive quando sospetti che qualcuno non si senta al meglio.

Where does it hurt? I use this question a lot  with my sons when they fall or get hurt and I  

Dove ti fa male? Uso molto questa domanda con i miei figli quando cadono o si fanno male e li

see their crying. After helping them emotionally  for a moment, I often ask them, where does it  

vedo piangere. Dopo averli aiutati emotivamente per un momento, spesso chiedo loro, dove  fa

hurt? Is it your arm, your leg, your stomach, your  head? Where does it hurt? Do you want to sit down?  

male? È il tuo braccio, la tua gamba, il tuo stomaco, la tua testa? Dove ti fa male? Vuoi sederti?

Do you want to lie down? If you saw me walking  around the streets not looking so great, this  

Vuoi sdraiarti? Se mi vedessi camminare per le strade senza un bell'aspetto, questa

would be a great question to ask me. Hey, Vanessa,  I'm glad to meet you, but you don't look so great.  

sarebbe un'ottima domanda da farmi. Ehi, Vanessa, sono felice di conoscerti, ma non hai un bell'aspetto.

Are you feeling okay? Do you want to sit down?  Here's a bench. Oh, I would feel so taken care of. 

Ti senti bene? Vuoi sederti? Ecco una panchina. Oh, mi sentirei così curato.

Have you taken anything for it? If I told you that  I had a headache, you could ask me this question.  

Hai preso qualcosa per questo? Se ti dicessi che ho mal di testa, potresti farmi questa domanda.

Have you taken anything for it? It means have  you taken any medicine yet. Can you stand?  

Hai preso qualcosa per questo? Significa che hai già preso qualche medicina. Puoi stare?

Can you wiggle your fingers? Can you  walk? This is sometimes an assessment  

Puoi muovere le dita? Puoi camminare? A volte si tratta di una valutazione

that a doctor or maybe a parent would use. When I was a kid, my parents said this to me  

che un medico o forse un genitore utilizzerebbe. Quando ero bambino, i miei genitori me lo dicevano

and I say it to my children as well. It's a good  way to see if they're capable of doing something,  

e io lo dico anche ai miei figli. È un buon modo per vedere se è in grado di fare qualcosa,

but I think it also helps your child feel like,  oh, I can wiggle my finger, I'm okay. It's not too  

ma penso che aiuti anche tuo figlio a sentirsi come, oh, posso muovere il dito, sto bene. Non è troppo

serious. Can I bring you anything? This is lovely,  you're offering to help. Can I bring you anything?  

serio. Posso portarti qualcosa? È adorabile, ti stai offrendo di aiutare. Posso portarti qualcosa?

Maybe some hot tea. Maybe a hot pad to put  on your back because it hurts. Maybe a chair  

Magari del tè caldo. Forse un tampone caldo da mettere sulla schiena perché fa male. Magari una sedia

so you can sit down. Can I bring you anything? Our final question is one that the sick person  

così puoi sederti. Posso portarti qualcosa? La nostra ultima domanda è quella che la persona malata

can ask. Do I feel hot to you? Maybe if you're  feeling a fever coming on or you're just not  

può porre. Mi sento caldo con te? Forse se senti la febbre in arrivo o semplicemente non ti

feeling that great and if you don't have access to  a thermometer nearby, you might ask someone, do I  

senti così bene e se non hai accesso a un termometro nelle vicinanze, potresti chiedere a qualcuno, mi

feel hot to you? They'll probably put their hand  on your forehead either like this or like this and  

sento caldo con te? Probabilmente ti metteranno una mano sulla fronte in questo modo o in questo modo e

assess roughly if you feel hot which means you  probably have a fever and you're not feeling well. 

valuteranno approssimativamente se senti caldo, il che significa che probabilmente hai la febbre e non ti senti bene.

All right, let's talk about some  common phrases that you might use  

Va bene, parliamo di alcune frasi comuni che potresti usare

when you're sick. I feel dizzy. Oh, those flashing  lights are making me feel dizzy. I feel woozy. I  

quando sei malato. Mi gira la testa. Oh, quelle luci lampeggianti mi fanno venire le vertigini. Mi sento stordito. Ho

had the stomach flu last week and this week I'm  still feeling woozy. It's just similar to dizzy,  

avuto l'influenza intestinale la scorsa settimana e questa settimana mi sento ancora stordito. È simile alle vertigini,

but it also means that maybe your stomach doesn't  feel well too. I feel nauseous. This means  

ma significa anche che forse anche il tuo stomaco non si sente bene. Ho la nausea. Ciò significa   che

you feel like you're going to throw up. I took  some medicine without eating any food and ugh,  

ti senti sul punto di vomitare. Ho preso delle medicine senza mangiare e ugh,

now I feel nauseous. Notice the pronunciation  here. The S in the middle sounds like ssh,  

ora ho la nausea. Nota la pronuncia qui. La S nel mezzo suona come ssh,

nauseous. Nauseous, I hope you don't feel  nauseous. I feel achy. It's kind of continuous  

nauseabondo. Nausea, spero che tu non abbia la nausea. mi sento male. È una specie di

dull pain, especially if you've been sick  or you have a fever and you're in bed,  

dolore sordo continuo, specialmente se sei stato male o hai la febbre e sei a letto,

you probably are going to feel just achy all over. I feel clammy. Usually we use this for our hands  

probabilmente ti sentirai solo dolorante dappertutto. Mi sento umido. Di solito lo usiamo per le nostre mani

when they're wet or sweaty, but it's kind  of cold. I feel clammy. It doesn't feel  

quando sono bagnate o sudate, ma è piuttosto freddo. Mi sento umido. Non è

great. I feel fatigued or lethargic and this  means you feel really tired. It kind of feels  

fantastico. Mi sento affaticato o letargico e questo significa che ti senti veramente stanco. Sembra

like you're swimming through the air. I just  can't do anything quickly, I feel lethargic. 

come se stessi nuotando nell'aria. Semplicemente non riesco a fare nulla in fretta, mi sento letargico.

Some general expressions about how you feel.  You might say, I feel a bit under the weather.  

Alcune espressioni generali su come ti senti. Si potrebbe dire che mi sento un po' giù di morale.

That means you're not feeling well. I feel a  little bit under the weather or just I feel  

Significa che non ti senti bene. Mi sento un po' sotto il tempo o semplicemente mi sento

under the weather today. I think I'm going  to cancel our get together. I feel under the  

sotto il tempo oggi. Penso che annullerò il nostro incontro. Mi sento sotto   il

weather. I don't feel so hot. This means I don't  feel well. Ironically, maybe you have fever and  

tempo. Non mi sento così caldo. Questo significa che non mi sento bene. Ironia della sorte, forse hai la febbre e

you actually are hot, but overall, it just means  I don't feel well. I don't feel so hot today. 

hai davvero caldo, ma nel complesso significa solo che non mi sento bene. Non mi sento così caldo oggi.

Or you might say, I think I'm coming down with  something. To come down with something means that  

Oppure potresti dire, penso che mi stia venendo giù qualcosa. Avere qualcosa significa che

you're getting sick. You're getting a virus or  you're just getting some kind of sickness. I think  

ti stai ammalando. Stai contraendo un virus o stai solo contraendo qualche tipo di malattia. Penso   che

I'm coming down with something. It's probably  better for me not to go to the party today.  

mi stia venendo giù qualcosa. Probabilmente è meglio per me non andare alla festa oggi.

If someone else is sick, you can always tell them  get well soon or I hope you feel better soon.  

Se qualcun altro è malato, puoi sempre dirgli guarisci presto o spero che tu ti senta meglio presto.

Both of these phrases are very kind and  it can help to express that you care.  

Entrambe queste frasi sono molto gentili e possono aiutare a esprimere il tuo interesse.

Get well soon or I hope you feel better soon. All right, now we're going to go through some  

Guarisci presto o spero che tu ti senta meglio presto. Va bene, ora esamineremo un

vocabulary of some common problems or some common  sicknesses that you might experience. I have a  

vocabolario di alcuni problemi comuni o alcune malattie  comuni che potresti riscontrare. Ho

headache, can you please turn that loud music  off? If you have a fever, you should probably stay  

mal di testa, puoi disattivare la musica ad alto volume per favore ? Se hai la febbre, probabilmente dovresti restare  a

home. I fell and hit my head and now I have some  blurred vision. I should probably call the doctor.  

casa. Sono caduto e ho battuto la testa e ora ho una visione offuscata. Probabilmente dovrei chiamare il dottore.

A bee stung me on my finger and now I have  swelling all over my finger. I think I need  

Un'ape mi ha punto al dito e ora ho un gonfiore su tutto il dito. Penso di dover

to take something, I might be allergic. I always  have a stuffy nose or I always have congestion  

prendere qualcosa, potrei essere allergico. Ho sempre il naso chiuso o ho sempre la congestione

in the springtime. Right now when all of the  flowers are blooming, I always have a stuffy nose. 

in primavera. In questo momento, quando tutti i fiori stanno sbocciando, ho sempre il naso chiuso.

I was sick last month and now I feel  better, but I still have a little cough.  

Sono stato male il mese scorso e ora mi sento meglio, ma ho ancora un po' di tosse.

I still have a little cough. I don't know what  it's like in your country, but here in the US,  

Ho ancora un po' di tosse. Non so com'è nel tuo paese, ma qui negli Stati Uniti,

if you have a little cough and you know that you  don't have COVID, but if you cough in public,  

se hai un po' di tosse e sai di non avere il COVID, ma se tossisci in pubblico,

everyone says, oh, and they feel a little bit  nervous that maybe you're coughing because of  

tutti dicono, oh, e si sentono un po' nervoso perché forse stai tossendo a causa del

COVID. In reality, there are many reasons why  someone might cough, but it's still in our  

COVID. In realtà, ci sono molte ragioni per cui qualcuno potrebbe tossire, ma è ancora nella nostra

minds and we're still a little worried about it. I have a sore throat and it hurts to talk today.  

mente e ne siamo ancora un po' preoccupati. Ho mal di gola e mi fa male parlare oggi.

I have a muscle cramp in my leg and it hurts  to walk. A muscle cramp. Notice that the c  

Ho un crampo muscolare alla gamba e mi fa male camminare. Un crampo muscolare. Nota che la c

in the word muscle is silent. Do not say  mus-cle. Instead, it's just muscle. My  

nella parola muscolo è muta. Non dire muscoli. Invece, sono solo muscoli. I miei

muscles are sore or I have a cramp in my muscle. I have a family history of nut allergies. I have  

muscoli sono doloranti o ho un crampo muscolare. Ho una storia familiare di allergie alle noci. Ho

a family history of... This is a common phrase  you might use at the doctor when the doctor wants  

una storia familiare di... Questa è una frase comune  che potresti usare dal medico quando il medico vuole

to know what your parents or your brothers and  sisters or your grandparents had problems with.  

sapere con cosa hanno avuto problemi i tuoi genitori o i tuoi fratelli e sorelle o i tuoi nonni.

They need to know that to better assess you so you  might use this phrase. I have a family history of  

Devono saperlo per valutarti meglio, quindi potresti usare questa frase. Ho una storia familiare di

diabetes. I have a family history of something.  Another way to phrase this is diabetes  

diabete. Ho una storia familiare di qualcosa. Un altro modo per esprimerlo è che il diabete   è

runs in my family. We're not talking about  running. We're just talking about something  

presente nella mia famiglia. Non stiamo parlando di correre. Stiamo solo parlando di qualcosa

that's gone from generation to generation and a  lot of people in your family have this problem.  

che è passato di generazione in generazione e molte persone nella tua famiglia hanno questo problema.

We might say allergies run in my  family. Diabetes runs in my family. 

Potremmo dire che le allergie sono presenti nella mia famiglia. Il diabete è presente nella mia famiglia.

Next, let's talk about some common vocabulary  for things that might happen to you or someone  

Successivamente, parliamo di un vocabolario comune per le cose che potrebbero accadere a te o a qualcuno  che

you know. I jammed my finger playing basketball or  I sprained my wrist playing volleyball. I twisted  

conosci. Mi sono inceppato il dito giocando a basket o mi sono slogato il polso giocando a pallavolo. Mi sono storto   la

my ankle and now it's swollen. I broke my arm  when I fell out of the tree. I tweaked my back  

caviglia e ora è gonfia. Mi sono rotto un braccio cadendo dall'albero. Ho pizzicato la schiena

trying to pick up that heavy box. I cut my finger  by accident with a sharp knife in the kitchen.  

cercando di sollevare quella scatola pesante. Mi sono tagliato un dito per sbaglio con un coltello affilato in cucina.

My son tripped and skinned his knee. This  means it's not so serious, it's not a deep  

Mio figlio è inciampato e si è sbucciato il ginocchio. Questo significa che non è così grave, non è un

cut. It just means that a layer of skin has  come off. This happens often to children,  

taglio profondo. Significa solo che uno strato di pelle si è staccato. Questo accade spesso ai bambini,

especially on their knees or the bottoms,  the palms of their hands. You might skin  

soprattutto sulle ginocchia o sui glutei, i palmi delle mani. Potresti sbucciarti

your knees or skin the palms of your hands. Oh, I pulled a muscle trying to pick up that heavy  

le ginocchia o sbucciare i palmi delle mani. Oh, mi sono stirato un muscolo cercando di sollevare quella

box. Now I need to sit down and put some ice on  it. I pulled a muscle. If you are a parent, this  

scatola pesante. Ora devo sedermi e metterci sopra del ghiaccio . Mi sono stirato un muscolo. Se sei un genitore, questo

probably happens to you a lot. I always stub my  toe on my kids' toys. Maybe that means we need to  

probabilmente ti capita spesso. Sbatto sempre l' alluce sui giocattoli dei miei figli. Forse questo significa che dobbiamo

clean them up more often. If you have ever stubbed  your toe, you know it doesn't feel any good. 

pulirli più spesso. Se hai mai urtato il dito del piede, sai che non ti fa sentire bene.

When you have any of these problems, you might  go to the doctor and the doctor might tell you  

Quando hai uno di questi problemi, potresti andare dal medico e il medico potrebbe dirti

to do something. The doctor might tell you to take  some medicine. I have a headache and now I'm going  

di fare qualcosa. Il medico potrebbe dirti di prendere delle medicine. Ho mal di testa e ora vado

to take some medicine. We often sometimes say,  take my medicine so you can either say, I need to  

a prendere delle medicine. Spesso a volte diciamo prendi la mia medicina così puoi dire, devo

take my medicine, it's three o'clock or you might  take some medicine if you want to be more general. 

prendere la mia medicina, sono le tre o potresti prendere una medicina se vuoi essere più generico.

I need to take a Tylenol. I need to take an  ibuprofen. These are the kinds of medicines  

Devo prendere un Tylenol. Devo prendere un ibuprofene. Questi sono i tipi di medicinali

that you might take if you have a headache, if  you have some pain in a specific place and it's  

che potresti prendere se hai mal di testa, se hai dolore in un punto specifico e

not a major injury, you might take an  ibuprofen or you might take a Tylenol. 

non è una lesione grave, potresti prendere un ibuprofene o potresti prendere un Tylenol.

I feel hot. I think I need to take my temperature.  I need to take my temperature. The doctor said,  

Ho caldo. Penso di dover misurare la mia temperatura. Devo misurare la mia temperatura. Il dottore ha detto:

I need to take it easy for a couple days. This  means rest and relax. We also use this phrase  

Devo prendermela comoda per un paio di giorni. Questo significa riposo e relax. Usiamo questa frase   anche

for someone when they're not sick, just to say  goodbye. You might say, bye, see you later,  

per qualcuno quando non è malato, solo per salutare. Potresti dire, ciao, a più tardi,

take it easy. This doesn't mean that they  should lay on the couch because they're sick.  

rilassati. Questo non significa che debbano sdraiarsi sul divano perché sono malati.

It just means have a good time, have a relaxing  weekend. Take it easy, a very common phrase to say  

Significa solo divertirsi, passare un fine settimana rilassante. Take it easy, una frase molto comune per

goodbye and we can also use this when someone's  sick. Hey, you should really take it easy and  

salutare e possiamo usarla anche quando qualcuno è malato. Ehi, dovresti davvero prendertela comoda e

don't do too much work this weekend. Just stay  on the couch and try to recover. Take it easy. 

non lavorare troppo questo fine settimana. Rimani sul divano e prova a riprenderti. Calmati.

When I had the flu, the doctor told me I need to  get a lot of fluids so that I would feel better.  

Quando ho avuto l'influenza, il medico mi ha detto che dovevo assumere molti liquidi per sentirmi meglio.

This could be water, it might be soup, it might be  tea. Some kind of fluids or liquid in our bodies. 

Potrebbe essere acqua, potrebbe essere zuppa, potrebbe essere tè. Una sorta di fluidi o liquidi nei nostri corpi.

The doctor told me I need to get a box of  Kleenex so that I don't sneeze everywhere  

Il dottore mi ha detto che devo prendere una scatola di kleenex in modo da non starnutire ovunque

and get other people sick. In the US, we often use  the brand name Kleenex instead of saying tissue,  

e far ammalare altre persone. Negli Stati Uniti, spesso usiamo il nome del marchio Kleenex invece di dire tissue,

but it's the same thing. You can also say,  can you me a tissue? I need to blow my nose.  

ma è la stessa cosa. Puoi anche dire, puoi farmi un fazzoletto? Ho bisogno di soffiarmi il naso.

A lot of people say, can you get me  a Kleenex? I need to blow my nose. 

Molte persone dicono, puoi prendermi un Kleenex? Ho bisogno di soffiarmi il naso.

Ah, I cut my finger. I need to get a Band-Aid.  A Band-Aid, this is another brand name that we  

Ah, mi sono tagliato il dito. Devo procurarmi un cerotto. Un cerotto, questo è un altro marchio che

use for a generic item so you could say a bandage,  but in the US a bandage feels very serious. You  

usiamo per un articolo generico, quindi potresti dire una benda, ma negli Stati Uniti una benda è molto seria.

have a big cut, only really a doctor would give  you a bandage. If you have just a small cut,  

Hai  un grosso taglio, solo un dottore ti darebbe una benda. Se hai solo un piccolo taglio,

you can use a Band-Aid. If you have children,  sometimes a Band-Aid solves many problems. If  

puoi usare un cerotto. Se hai figli, a volte un cerotto risolve molti problemi. Se

there's just a little cut, but they feel like  it's so serious, a Band-Aid can always help. 

c'è solo un piccolo taglio, ma sentono che è così grave, un cerotto può sempre aiutare.

If you have a bigger cut, you might need  to get stitches. Ugh, I really hope I don't  

Se hai un taglio più grande, potresti aver bisogno di mettere dei punti. Ugh, spero davvero di non   aver

need to get stitches on my finger, I hate  needles. Have you ever had to get stitches? 

bisogno di punti di sutura al dito, odio  gli aghi. Hai mai dovuto mettere dei punti?

When I was in high school, I broke my wrist  and I needed to get a cast. A cast is very hard  

Quando ero al liceo, mi sono rotto il polso e avevo bisogno di un gesso. Un gesso è molto duro

and it helps your broken bone. For me, it was my  wrist, to feel better within a couple weeks and to  

e aiuta il tuo osso rotto. Per me, era il mio polso, sentirmi meglio entro un paio di settimane e

be able to heal. You might need to get a cast. When you're simply not feeling well,  

essere in grado di guarire. Potrebbe essere necessario ottenere un cast. Quando semplicemente non ti senti bene,

you need to make an appointment or make a doctor's  appointment and the doctor can give you a more  

devi fissare un appuntamento o un appuntamento dal medico e il medico può darti una

professional assessment better than your  friends and family and doctor Google.  

valutazione più  professionale meglio dei tuoi amici, della tua famiglia e del medico Google.

It's a good idea to make an appointment. Another way to say this is I'm feeling  

È una buona idea fissare un appuntamento. Un altro modo per dirlo è che mi sento

a bit under the weather, I think I need to see  the doctor. I think I need to go to the doctor.  

un po' giù di morale, penso di dover vedere il dottore. Penso di dover andare dal dottore.

These are all ways to say, I need  to get a professional's opinion. 

Questi sono tutti modi per dire, ho bisogno di ottenere l'opinione di un professionista.

How are you feeling? We just covered a lot of  questions in vocabulary that I hope you can  

Come ti senti? Abbiamo appena trattato molte domande nel vocabolario che spero tu possa

use in your day daily life. Now it's time  to see a sample conversation. My husband,  

utilizzare nella tua vita quotidiana. Ora è il momento di vedere una conversazione di esempio. Mio marito,

Dan and I are talking about some time that I  did not feel well and he's trying to help me.  

Dan e io stiamo parlando di un periodo in cui non mi sentivo bene e lui sta cercando di aiutarmi.

Listen for all of the key phrases that you  just learned because after this conversation,  

Ascolta tutte le frasi chiave che hai appena imparato perché dopo questa conversazione,

it's going to be your turn to speak with  me and use those phrases too. All right,  

sarà il tuo turno di parlare con me e usa anche quelle frasi. Va bene,

let's watch. Vanessa: 

guardiamo. Vanessa:

Morning. Dan: 

Giorno. Dan:

Morning. Are you feeling okay? Vanessa: 

giorno. Ti senti bene? Vanessa:

I don't feel so hot. I woke up this morning  feeling woozy and now I feel achy and lethargic. 

Non mi sento così caldo. Mi sono svegliato stamattina sentendomi stordito e ora mi sento dolorante e letargico.

Dan: Oh no. Do you want to lie down?  

Dan: Oh no. Vuoi sdraiarti?

Have you taken anything for it? Vanessa: 

Hai preso qualcosa per questo? Vanessa:

No, I haven't, not yet, but I think  I'm going to call the doctor today.  

No, non l'ho ancora fatto, ma penso che oggi chiamerò il dottore.

Do I feel hot? Dan: 

Sento caldo? Dan:

Yeah, you do. Why don't you lie down on the  couch and relax. Can I bring you anything? 

Sì, lo fai. Perché non ti sdrai sul divano e ti rilassi. Posso portarti qualcosa?

Vanessa: I need to get some more fluids so  

Vanessa: Ho bisogno di bere più liquidi, quindi

some hot tea would be great. Dan: 

un po' di tè caldo andrebbe benissimo. Dan:

Well, you took care of me when I  cut my hand and needed stitches.  

Beh, ti sei preso cura di me quando mi sono tagliato la mano e avevo bisogno di punti.

Now it's my turn to take care of you. Take  it easy and I'll make an appointment for you. 

Ora tocca a me prendermi cura di te. Vacci con calma e ti fisserò un appuntamento.

Vanessa: Thanks hun. 

Vanessa: Grazie tesoro.

Okay, are you ready? I'm going to be asking  you a question and pausing and I want you  

Ok, sei pronto? Ti farò una domanda e mi fermerò e voglio che

to use what you've learned today and respond to  me. Pretend like we're having a conversation. If  

utilizzi ciò che hai imparato oggi e mi risponda. Fai finta che stiamo avendo una conversazione. Se

you need to pause this video so that you can think  about it or answer for longer, great. You can do  

hai bisogno di mettere in pausa questo video in modo da poterci pensare o rispondere più a lungo, bene.

that. That's the benefit of a video and you can  always go back and review this section again and  

Ce la puoi fare. Questo è il vantaggio di un video e puoi sempre tornare indietro e rivedere questa sezione ancora e

again. Are you ready? Let's do it. It's your turn. Hey, you don't look so well. Are you feeling okay?  

ancora. Siete pronti? Facciamolo. È il tuo turno. Ehi, non hai un bell'aspetto. Ti senti bene?

Have you taken anything for it?  

Hai preso qualcosa per questo?

Well, you should take it easy and get  some rest. Can I get you anything?  

Beh, dovresti rilassarti e riposarti un po'. Posso portarle qualcosa?

All right, I hope this helps. Get well soon. 

Va bene, spero che questo aiuti. Guarisci presto.

Well, how did you do? How are you feeling? I hope  that that sample conversation was a good way to  

Bene, come hai fatto? Come ti senti? Spero che quella conversazione di esempio sia stata un buon modo per

test your skills and also to do better and  better each time that you do it. Please go back  

mettere alla prova le tue abilità e anche per fare sempre meglio ogni volta che lo fai. Torna indietro

and review this section again and again. Now  I have a question for you. Let me know in the  

e rivedi questa sezione ancora e ancora. Ora ho una domanda per te. Fammi sapere nei

comments, when was the last time that you were  sick and how were you feeling? Can you describe  

commenti, quando è stata l'ultima volta che sei stato malato e come ti sei sentito? Puoi descrivere

some of your symptoms? Maybe you felt woozy or  clammy or you had a fever. Let me know in the  

alcuni dei tuoi sintomi? Forse ti sentivi stordito o umido o avevi la febbre. Fammi sapere nei

comments and don't forget to download the free PDF  worksheet. This is a big one with all of today's  

commenti e non dimenticare di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito. Questo è importante con tutte le

questions and vocabulary. All of these great  phrases that you can use to describe when  

domande e il vocabolario di oggi. Tutte queste fantastiche frasi che puoi usare per descrivere quando

you don't feel well and also you can use them to  help other people when they don't feel well. Make  

non ti senti bene e puoi anche usarle per aiutare altre persone quando non si sentono bene.

sure you download the free PDF worksheet. There  is a link in the description so that you can never  

Assicurati  di scaricare il foglio di lavoro PDF gratuito. C'è un collegamento nella descrizione in modo che tu non possa mai

forget these phrases and you can answer Vanessa's  challenge question at the bottom of the worksheet. 

dimenticare queste frasi e puoi rispondere alla domanda di sfida di Vanessa in fondo al foglio di lavoro.

Well, thank you so much for learning English with  me and I'll see you again next Friday for a new  

Bene, grazie mille per aver imparato l'inglese con me e ci vediamo venerdì prossimo per una nuova

lesson here on my YouTube channel. Bye. The next step is to download the free  

lezione qui sul mio canale YouTube. Ciao. Il passaggio successivo consiste nel scaricare il

PDF worksheet for this lesson. With this  free PDF, you will master today's lesson  

foglio di lavoro PDF gratuito per questa lezione. Con questo PDF gratuito, padroneggerai la lezione di oggi

and never forget what you have learned.  You can be a confident English speaker.  

e non dimenticherai mai ciò che hai imparato. Puoi essere un madrelingua inglese fiducioso.

Don't forget to subscribe to my YouTube channel  for a free English lesson every Friday. Bye.

Non dimenticare di iscriverti al mio canale YouTube per una lezione di inglese gratuita ogni venerdì. Ciao.