How to Pronounce and Use the Top 33 Phrasal Verbs

Hi.

CIAO.

I'm Vanessa from SpeakEnglishWithVanessa.com.

Sono Vanessa di SpeakEnglishWithVanessa.com.

Today you're going to learn 33 phrasal verbs.

Oggi imparerai 33 phrasal verbs.

Let's get started.

Iniziamo.

In today's video I'm going to pronounce these phrasal verbs one at a time.

Nel video di oggi pronuncerò questi verbi frasali uno alla volta.

Then, you're going to see a short clip from a scene describing this word.

Quindi, vedrai una breve clip da una scena che descrive questa parola.

I hope that this little scene will help you to get a better idea for what the phrasal

Spero che questa piccola scena ti aiuti a farti un'idea migliore di cosa significhi il phrasal

verb means.

verb.

Also, it will be something fun or funny that's going to stick in your mind so that when you're

Inoltre, sarà qualcosa di divertente o divertente che rimarrà impresso nella tua mente così che quando

trying to think of the meaning of a phrasal verb you'll remember, "Oh, yeah.

proverai a pensare al significato di un phrasal verb ti ricorderai: "Oh, sì.

I remember that scene in Vanessa's video."

Ricordo quella scena nel video di Vanessa. "

Hopefully it will help you to remember them further.

Spero che ti aiuti a ricordarli ulteriormente.

So, are you ready to get started with these 33 phrasal verbs?

Allora, sei pronto per iniziare con questi 33 verbi frasali?

Let's get started.

Iniziamo.

To add up.

Per sommare.

To add up.

Per sommare.

At the end of the month, I have to add up all my purchases.

Alla fine del mese devo sommare tutti i miei acquisti.

I have to add them up.

Devo sommarli.

It's a lot.

È molto.

To bring up.

Per richiamare.

To bring up.

Per richiamare.

He brings up sports in every conversation and she doesn't know what to say.

Parla di sport in ogni conversazione e lei non sa cosa dire.

He always brings it up.

Lo tira sempre fuori.

To blow up.

Esplodere.

To blow up.

Esplodere.

She's going to blow up when she realizes that her friend lied to her.

Sta per esplodere quando si rende conto che la sua amica le ha mentito.

She's going to blow up.

Sta per esplodere.

To end up.

Finire.

To end up.

Finire.

I wonder how the story will end up.

Chissà come andrà a finire la storia. I

Will the characters fall in love?

personaggi si innamoreranno?

Will they be killed?

Verranno uccisi?

I wonder how it will end up.

Mi chiedo come andrà a finire.

To back up.

Per eseguire il backup.

To back up.

Per eseguire il backup.

Don't forget to back up your computer so that you don't lose all your hard work.

Non dimenticare di eseguire il backup del computer in modo da non perdere tutto il tuo duro lavoro.

Don't forget to back it up.

Non dimenticare di eseguirne il backup.

To show up.

Presentarsi.

To show up.

Presentarsi.

Why did Dan show up at my door?

Perché Dan si è presentato alla mia porta?

Oh, he lives here.

Oh, vive qui.

To keep up with.

Per tenere il passo con.

To keep up with.

Per tenere il passo con.

Sometimes it's hard to keep up with the mail, bills, and messages.

A volte è difficile tenere il passo con la posta, le fatture e i messaggi.

How can I keep up with it?

Come posso stargli dietro?

I don't know.

Non lo so.

To get along with.

Andare d'accordo con.

To get along with.

Andare d'accordo con.

We get along with each other because we both like games.

Andiamo d'accordo l'uno con l'altro perché a entrambi piacciono i giochi.

We get along with each other, especially when I win the game.

Andiamo d'accordo l'uno con l'altro, soprattutto quando vinco la partita.

That's the best.

Questo è il migliore.

To agree with.

Essere d'accordo con.

To agree with.

Essere d'accordo con.

I don't agree with this article.

Non sono d'accordo con questo articolo.

In fact, I don't agree with it at all.

In realtà non sono affatto d'accordo.

To deal with.

Avere a che fare con.

To deal with.

Avere a che fare con.

When you have two cats, you have to deal with a lot of cat fur.

Quando hai due gatti, devi fare i conti con molta pelliccia di gatto.

You have to deal with it.

Devi affrontarlo.

To hang out.

Per uscire.

To hang out.

Per uscire. Ai

My cats like to hang out with each other.

miei gatti piace uscire l'uno con l'altro.

They are best friends.

Sono i migliori amici.

They love hanging out.

Amano uscire.

To check in.

Per il check-in.

To check out.

Per il check-out.

We have to check in at the hotel after 3 pm and check out at 11 am.

Dobbiamo effettuare il check-in in hotel dopo le 15:00 e il check-out alle 11:00.

To fill out.

Compilare.

To fill out.

Compilare.

He is filling out a job application.

Sta compilando una domanda di lavoro.

Do you think he'll get the job as a professional model?

Pensi che otterrà il lavoro come modello professionista?

He's filling it out right now.

Lo sta compilando proprio ora.

We'll see.

Vedremo.

To figure out.

Per capire.

To figure out.

Per capire.

I can't figure out why my tree died so quickly.

Non riesco a capire perché il mio albero sia morto così in fretta.

Maybe I gave it too much water.

Forse gli ho dato troppa acqua.

To find out.

Per scoprirlo.

To find out.

Per scoprirlo.

Vanessa found out that Dan was really a woman.

Vanessa ha scoperto che Dan era davvero una donna. L'ha

She found it out.

scoperto.

Oh my goodness.

Oh mio Dio.

To cut down on.

Per ridurre.

To cut down on.

Per ridurre.

He's trying to cut down on sweets, especially chocolate chip cookies.

Sta cercando di ridurre i dolci, specialmente i biscotti con gocce di cioccolato.

To count on.

Contare su.

To count on.

Contare su.

You can always count on me to offer you tea when you visit my house.

Puoi sempre contare su di me per offrirti il ​​tè quando vieni a casa mia.

I have a lot of tea.

Ho un sacco di tè.

To try on.

Provare.

To try on.

Provare.

He didn't try on the shoes when he bought them.

Non ha provato le scarpe quando le ha comprate .

Oh no.

Oh no.

They don't fit.

Non si adattano.

It's just too bad.

È solo un peccato.

To keep on.

Per continuare.

To keep on.

Per continuare.

Maybe if I keep on drinking coffee all night I can finish my report.

Forse se continuo a bere caffè tutta la notte posso finire il mio rapporto.

Just keep on drinking.

Continua a bere.

To break into.

Irrompere.

To break into.

Irrompere. Ieri

Late last night Dan secretly broke into my hidden stash of chocolate.

sera tardi Dan è entrato di nascosto nella mia scorta nascosta di cioccolata.

Oh no.

Oh no.

Who broke into my chocolate?

Chi è entrato nel mio cioccolato?

It's a disaster.

È un disastro.

To get into.

Per entrare.

To get into.

Per entrare.

Even though Dan is an adult, he got into Pokemon last week.

Anche se Dan è un adulto, è entrato in Pokemon la scorsa settimana.

He plays nonstop and won't stop looking at it.

Suona senza sosta e non smette di guardarlo.

He's really into it.

Gli piace davvero.

To bump into.

Di imbattersi in.

To run into.

Imbattersi in. La

Last week I bumped into my college friend on the sidewalk.

scorsa settimana ho incontrato per caso il mio amico del college sul marciapiede.

I can't believe I ran into him here.

Non posso credere di averlo incontrato qui.

To apply for.

Per richiedere.

To apply for.

Per richiedere.

I decided not to apply for a visa because it's too expensive.

Ho deciso di non richiedere il visto perché è troppo costoso.

I didn't apply for it.

Non l'ho richiesto.

To look for.

Cercare.

To look for.

Cercare.

I looked for my cat's toys, and I found them under the piano.

Ho cercato i giocattoli del mio gatto e li ho trovati sotto il pianoforte.

I'm glad I looked for them there.

Sono contento di averli cercati lì.

To drop out of.

Abbandonare.

To drop out of.

Abbandonare.

She told him that she decided to drop out of the program because it was too hard.

Gli disse che aveva deciso di abbandonare il programma perché era troppo difficile.

She dropped out of it.

Lei ne è uscita. Prendere in

To make fun of.

giro. Prendere in

To make fun of.

giro.

Dan made fun of Vanessa's new style.

Dan ha preso in giro il nuovo stile di Vanessa.

He laughed at her a lot, but she didn't like being made fun of.

Rideva molto di lei, ma a lei non piaceva essere presa in giro.

She felt really sad.

Si sentiva davvero triste.

To break down.

Abbattere.

To break down.

Abbattere.

A good teacher will break down a complicated topic so that it's more understandable.

Un buon insegnante analizza un argomento complicato in modo che sia più comprensibile.

He's breaking it down for his student, and she understands it.

Lo sta analizzando per la sua studentessa e lei lo capisce.

To give in.

Arrendersi.

To give in.

Arrendersi.

Even though I was on a diet, I gave in when he offered me a cookie.

Anche se ero a dieta, ho ceduto quando mi ha offerto un biscotto.

It was too hard to resist.

Era troppo difficile resistere.

To call back.

Da richiamare.

To call back.

Da richiamare.

I called him one hour ago.

L'ho chiamato un'ora fa.

Why didn't he call me back yet?

Perché non mi ha ancora richiamato?

What's he doing?

Cosa sta facendo?

To come across.

Imbattersi.

To come across.

Imbattersi.

I came across a fascinating fact about Steve Jobs in his biography.

Mi sono imbattuto in un fatto affascinante su Steve Jobs nella sua biografia.

He said that doing drugs was one of his top three most important experiences in life.

Ha detto che fare uso di droghe è stata una delle sue tre esperienze più importanti della vita.

To go through.

Attraversare.

To go through.

Attraversare.

Dan is going through a hard time because he doesn't have any more coffee.

Dan sta attraversando un periodo difficile perché non ha più caffè.

Will he survive?

Sopravviverà?

To get over.

Superare.

To get over.

Superare.

It was hard for me to get over the death of my oldest cat.

È stato difficile per me superare la morte del mio gatto più vecchio.

He was 18 years old, and I loved him a lot.

Aveva 18 anni e lo amavo molto.

To look forward to.

Guardare avanti.

To look forward to.

Guardare avanti.

After a long, busy day, he looks forward to playing the piano and relaxing his mind.

Dopo una giornata lunga e impegnativa, non vede l'ora di suonare il piano e rilassare la mente.

It's so nice.

È così carino.

Thanks so much for learning these phrasal verb with me.

Grazie mille per aver imparato questi phrasal verb con me.

Were any of them new for you?

Qualcuno di loro era nuovo per te?

If they were new, let me know in the comments below and write your sentence, practicing

Se fossero nuovi, fammelo sapere nei commenti qui sotto e scrivi la tua frase, esercitandoli

them as much as possible.

il più possibile.

Thanks so much.

Grazie mille.

I'll see you the next time.

Ci vediamo la prossima volta.

Bye.

Ciao.

The next step is to download my free e-book, Five Steps to Becoming a Confident English

Il prossimo passo è scaricare il mio e-book gratuito, Five Steps to Becoming a Confident English

Speaker.

Speaker.

This will help you know what is the next step in your English journey to help you really

Questo ti aiuterà a sapere qual è il prossimo passo nel tuo viaggio in inglese per aiutarti a

master English and speak fluently.

padroneggiare davvero l'inglese e parlare fluentemente.

Thanks so much, and I'll see you later.

Grazie mille, e ci vediamo più tardi.

Bye.

Ciao.